Egy magas nap a mennyben

[gépi fordítás]
"Hasonlóképpen mondom nektek, öröm van Isten angyalainak jelenlétében egy bűnös felett, aki megbánja bűneit." Lukács 15,10.
A FÖLD túl sokáig lekötötte gondolatainkat. Itt az ideje, hogy felemeljük tekintetünket, és felfelé, a Mennyországba tekintsünk. Azt mondjátok, hogy nem láttok olyan messzire? Nézzetek újra, és kérjétek a Szentlelket, hogy nyissa meg a szemeteket, mert az Úr Jézus szélesre tárta a kaput, hogy legalább egy pillantást vethessetek arra, ami a Dicsőség Földjén történik. Ő világosan kijelentett nektek sok mindent, amit látott és hallott az Atyától - és ha csak jól odafigyeltek a szavaira, a hit szemével képessé váltok arra, hogy meglássátok azt, ami halandó szemmel láthatatlan!
Nézzünk tehát a szövegünkben ábrázolt jelenetre. A mennyben örök szombatjuk van, de a szombat, amelyről a szövegünk szól, nyilvánvalóan egy különlegesen magas nap. Ott minden szent napjuk van, de most ez egy ünnep és egyben szent nap is, mert valami különleges ok van a szokatlan örömre! Miről van szó? Urunk azt mondja nekünk, hogy "öröm van" - nagyon különleges "öröm Isten angyalainak jelenlétében" -, és elmondja, hogy mi ennek az oka. Menjünk közelebb, és nézzük meg magunknak ezt a nagyszerű látványt, és igyekezzünk megtanulni a tanulságait. A mennyei hárfások a szokásosnál is édesebb zenét idéznek fel arany hárfáikból! Olyan magasra emelik hangjukat, amilyen magasra csak emelkedni tudnak még az ő magasztos hangjaik is. Hallgatni fogjuk őket, de emlékezzünk az ujjongásuk okára is. Urunk azt mondja nekünk, hogy a különleges "öröm Isten angyalainak jelenlétében" "egyetlen bűnös miatt van, aki megtér".
Most pedig, ti munkások a Mesternek, ti söprögetők a porban az elveszett pénzdarabokat keresve! Ti gyertyatartók, akik gyönge sugaraitokat ontottátok, amennyire csak tudtátok - és akik már kissé elfáradtatok -, most gyertek, és frissítsétek fel magatokat, ha megnézitek szolgálatotok néhány eredményét! És ti, akik a nagy, jó, főpásztort utánozva az elveszett juhok után mentek, és sok-sok bokor kaparta meg őket, és fáradtak vagytok a sok kétségbeesett ugrásotok után hegyeken és völgyeken át - felejtsétek el egy időre a fáradtságotokat, és kezdjetek el osztozni Krisztus szolgáinak örömében, amint látjátok, hogy a magasban, Isten trónja előtt hogyan örülnek az üdvözült lelkeknek! Nem hiszem, hogy bármi is vigasztalóbb lehet számotokra, akik az Urat szolgáljátok, mint látni, hogy mi származik a szolgálatotokból. Ti, akik sírva mentek el, drága magot hordozva - töröljétek meg szemeteket, és nézzetek felfelé -, és kezdjétek el előre várni az időt, amikor örömmel térhettek vissza, és hozhatjátok magatokkal a veteményeseket, mert odafent nagy örömmel kiáltják: "Aratás haza!"!
És miközben így hívom a munkálkodó szentet, ugyanúgy hívom a kereső bűnöst is, hogy vegye észre a Mennyország e különleges örömének okát. Olyan személyekről van szó, mint ti magatok! Ó, ti kóbor bárányok, az öröm a kóbor bárányok felett van, akiket az isteni Pásztor talált meg! Ó tékozló fiak, az öröm olyan fiak felett van, akik halottak voltak, de most újra élnek - vándorok, akik elveszettek voltak, de most megtalálták őket! Ez bizonyára arra ösztönöz benneteket, hogy siessetek haza, amíg még szólnak az örömharangok és folyik a tánc! Menjetek haza, amilyen gyorsan csak tudtok, mert amint örülnek egy hozzátok hasonló Testvérnek vagy Nővérnek, minden készen áll majd a fogadásotokra, és az Atyának csak annyit kell majd mondania: "Tartsuk fenn az ünnepet, mert itt van még egy gyermekem, akit elvesztettem, de most megtaláltam!". Nyilvánvalóan ez egy kedvező időszak - egy olyan időszak, amelyben fényes reményeket kellene ébreszteni bennetek, és a madaraknak a lelketekben énekelniük kellene a rátok váró boldogság édes várakozásában! Kelj fel tehát, és menj Atyádhoz - Ő örül azoknak, akik visszatértek Hozzá, és Ő ugyanígy fog örülni neked is!
I. Ezt a részt vizsgálva arra kérlek benneteket, hogy először is vegyétek észre azokat a kifejezéseket, amelyekkel JÉZUS URUNK ezt a mennyei örömöt leírja: "Isten angyalainak jelenlétében öröm van egy bűnbánó bűnös felett." A bűnbánó bűnbánó bűnbánó felett.
És vegyük észre, először is, hogy ez az öröm egy bűnös miatt van. Aligha tudjátok elképzelni, hogy mi az öröm száz, ezer és millió bűnös felett, de Jézus azt mondja nekünk, hogy "öröm van Isten angyalainak jelenlétében egyetlen bűnös felett". Az az egy lehet egy szegény cselédlány, vagy egy munkásember, akinek a nevét soha nem ismeri a hírnév - és csak egy van -, de az angyalok nem fukarkodnak annyira Isten dicséretével, hogy megvárják, amíg egy csomó bűnbánó lesz! Látják, hogy egyenként gyűlnek haza, és örülnek minden alkalomnak, hogy kifejezzék különleges örömüket a megváltottak növekvő száma felett. Így, ahogy egyenként Jézushoz érkeznek, az Isten Trónja előtt álló áldott szellemek különleges hálaadással kezdenek énekelni minden egyes megváltott bűnösért. Tanítottál már hosszú ideig a vasárnapi iskolai osztályodban, és csak egy lány változott meg? Ne elégedj meg azzal az eggyel, de ugyanakkor ne felejts el hálát adni az Úrnak azért az egyért. Ha nem vagy hálás Istennek, amiért megengedte, hogy megnyerj neki egy lelket, akkor nem valószínű, hogy egy másikat is megnyerhetsz. Ne feledd, hogy egyetlen bűnös megtérése a mennyben olyan csodának számít, hogy ott Isten angyalainak jelenlétében különleges örömöt okoz!
Bizonyára tehát akár egyetlen lélek megmentésének is ujjongóvá kell tennie a lelkedet és nagy örömmel kell örvendeznie! Ha azért éltél, hogy egyetlen bűnöst is Krisztushoz vezess, akkor nem éltél hiába. Nem adott-e Isten máris sokkal többet neked abban az egy emberben, kedves Testvérem, kedves Nővérem, mint amire egy ilyen méltatlan teremtmény, mint te, valaha is számíthatott volna? Ismétlem, kiáltsatok még több áldásért, legyetek mohók, hogy lelkek százait nyerjétek meg a Megváltónak, de azért ne mulasszátok el dicsérni Istent azért az egyért, akit már megmentett.
Szeretek elmerengeni azon a gondolaton, hogy az a személy, aki ezt a dallamot a mennyben okozta, "egy bűnös" volt. Nem tudom, milyen bűnös volt az a valaki, de nem csodálkoznék, ha a különleges bűnösök megtérése különleges örömet okozna odafent. Vajon az az "egy bűnös" egy vámos volt, egy keményszívű zsidó adószedő? Az az egy bűnös egy szajha volt, aki még a társadalom és az Istene számára is elveszett? Nem tudjuk, de azt tudjuk, hogy ahogyan a mennyben örülnének egy király, egy herceg, egy szenátor vagy egy filozófus megtérésének, úgy örülnének egy vámpírnak vagy egy szajhának is! Az angyalok és a megváltottak a dicsőségben tudják, hogy "Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy a bűnösöket üdvözítse". Tudják, hogy Krisztus drága vére azért kiontatott, hogy megtisztítsa a bűnösöket a bűn minden foltjától. Tudják, hogy a legédesebb énekesek az örökkévalóságban azok lesznek, akik egykor bűnösök voltak, ezért örülnek minden egyes bűnösnek, aki üdvözül! Egy bizonyos százfős társaságból 99 olyan ember volt, aki nem tévedt el - az ő elképzelésük szerint -, és a mennyei szellemek nem örültek felettük. Nem, ti egyszerű erkölcscsőszök, ti emberek, akik olyan kiválóak vagytok a saját megbecsülésetekben, akik úgy számoltok, hogy a saját jócselekedeteitekkel nyerhettek bebocsátást a Mennyországba, ti soha nem fogjátok az angyalokat énekelni, amíg meg nem bánjátok! De a szegény elveszett bűnös, bármennyire is mélyen elmerült a bűnbe, amikor Isten üdvözítő és megújító Kegyelmének emlékművévé válik, minden aranyhárfát a Magasságosnak szóló dicséret és hálaadás dallamos zenéjével zengeti meg!
Figyeljük meg, hogy az öröm "egy bűnös miatt van, aki megbánja bűneit". Megbánni annyit jelent, mint megbánni a bűnt - átesni az elme, a szív és az élet teljes változásán - elfordulni önmagunktól Krisztus felé. Egyszóval, megtérni, azaz teljesen megfordulni. Manapság mégis sokan nagyon keveset gondolnak a bűnbánatra. Néhány lelkész, akit ismerek, alig tesz említést róla prédikációjában, így a hallgatóik azt hihetik, hogy már nem aktuális. Úgy tűnik, hogy olyan hitben hisznek, amely figyelmen kívül hagyja a bűnbánatot. Nos, ők nagyon különböznek az angyalok és a tökéletessé vált igaz emberek lelkének megítélésében, mert ők örülnek "egyetlen bűnösnek, aki megtér". A szegény bűnös még nem rendelkezik azzal a hittel, amely hegyeket mozgat meg, vagy azzal a hősiességgel, amely az oroszlánokat a szakálluknál fogva ragadja meg és öli meg. A szegény bűnös még nem mondott prédikációt, és még csak nem is énekelt egy himnuszt Isten dicséretére - egyszerűen csak leült egy homályos sarokban, és sírva fakadt a bűne miatt! Visszatért Istenéhez, és azt mondta: "Atyám, vétkeztem". De ez elég volt ahhoz, hogy az angyalok énekeljenek!
Azt akarom, hogy emlékezzetek erre, ti, akik most kezdtek el Krisztushoz jönni - ti, akiknek csak egy kis Kegyelem van - Isten Lelke munkájának leghalványabb jele a lelketekben. Ti hívők vagytok, különben nem lennétek bűnbánók, mert nincs igazi bűnbánat, csak az, amelyhez hit társul! De a legkiemelkedőbb dolog nem annyira a hitetek, mint inkább a bűn feletti szent gyászotok és nyögésetek, a szentség utáni őszinte vágyatok - ez a bizonyítéka annak az elmeváltozásnak, amely az igazi bűnbánat lényege - és ez a Kegyelem olyan munkája, hogy Isten angyalainak jelenlétében öröm van felettetek!
Szeretném, ha az Urunk által használt kifejezésekkel kapcsolatban azt is észrevennétek, hogy azt mondja: "Öröm van Isten angyalainak jelenlétében". Nem mindig van ott öröm? Természetesen! Van-e valaha is szomorúság odafent a Magasságos udvarában? A kerubok és a szeráfok sírnak-e valaha, sírnak-e és sóhajtoznak-e kínjukban? Soha! Akkor mi lehet ez az öröm, ami a Mennyországot még örömtelibbé teszi, mint amilyen általában? Nem tudom, hogy ti vagy én el tudjuk-e képzelni, hogy mi lehet az - amit én a Mennyország közönséges, mindennapi örömének nevezhetek, az tökéletes, mégis van valami, ami ezen felül áll ebben a bűnbánók feletti örvendezésben. Ez egy boldogság a boldogság felett! Olyan öröm, amely úgy emelkedik ki az örömből, mint valami hatalmas atlanti hullám, amely minden más hullám fölé magasodik. Van egy különleges, extra, kétszeresen desztillált örömük a Mennyben, néha, és ez mindig akkor jut el hozzájuk, amikor egy bűnös megbánja bűneit! Azt hiszem, ezt egy kicsit meg tudom magyarázni Rutherford egyik kifejezésével, amelyben azt mondja: "Isten a tanúm, hogy az én mennyországom hét mennyország lenne, ha csak megmentve látnálak titeket. Ha csak azt láthatnám, hogy lelkeket vezetnek Krisztushoz, a saját boldogságom hétszeres boldogság lenne". Igen, és így van ez a lelkekkel is Isten trónja előtt! Mindig boldogok, de néha az öröm, amely mindig teljes, kezd túlcsordulni, és a mennyei hegyekből egy szent áradat zúdul le, amely mindenkit magával ragad! És az Isten jelenlétében lévők e szokatlan örömét az okozza, hogy egy bűnös megbánja bűneit és visszatér az Úrhoz!
Csak még egy megjegyzésem van ehhez az első fejezethez, és ez a következő: Urunk nem azt mondja, hogy az angyalok örülnek egy bűnbánó bűnösnek, hanem azt, hogy "Isten angyalainak jelenlétében öröm van egy bűnbánó bűnös felett". Kinek van tehát öröme? Először természetesen az angyalok. Azért kell őket is ide sorolni, mert az előző példázat szerint, amikor a pásztor hazatér, "összehívja barátait és szomszédait, és így szól hozzájuk: Örüljetek velem, mert megtaláltam elveszett juhaimat". Az emberek közül megváltottak és a szent angyalok Krisztus barátai és szomszédai - és ők mind örülnek minden bűnösnek, aki megtér. De mindenekelőtt ez az öröm magának Istennek az öröme. Az angyalok és a megváltottak az Ő Jelenlétében állnak - ők az Ő udvaroncai -, de Ő maga a központ, a Dicsőség és a Mindenség Ura - Ő maga az Isten, aki örül "egyetlen bűnös felett, aki megtér". Az Atya Isten örül, mert nem találta-e meg gyermekét, akit elveszített, a gyermeket, akit a világ megalapítása előtt szeretett, végtelen szívének minden szeretetével?
Isten, a Fiú örül, mert nem találta-e meg a juhot, amelyet az Atya adott neki - a juhot, amelynek biztonságos hazahozatalára kötelezte magát - a juhot, amelyért a saját szívének vérével fizette meg a vételárat - a juhot, amelyet, bár messze elkóborolt tőle, mégis hazahozott? Isten, a Lélek is örül, mert nem látta-e a lélek bűnbánatában munkájának gyümölcsét, megvilágosításának eredményét, meggyőzésének következményét és a megszentelődés egész munkájának kezdetét? Igen, kedves Testvéreim - az Atya, a Fiú és a Lélek - a lelki Izrael egy Istene - nagyon örül "egy bűnösön, aki megtér". Alig tudom átadni nektek azt az örömöt, amit ez a gondolat okoz nekem! Isten mindig tele van örömmel. Joggal nevezik Őt "boldog Istennek", de még Ő is úgy írja le magát, hogy valamilyen titokzatos módon egyik időben boldogabb, mint a másikban! Természetesen az emberek módján beszélek, de hát mi csak emberek vagyunk, és csak a magunk módján tudunk beszélni, ahogyan Zefánjáhu próféta is teszi, amikor azt mondja: " Örülni fog felettetek örömmel. Megpihen szeretetében, énekkel fog örülni felettetek". Tehát egy bűnös bűnbánata örömöt ad az Örökkévalónak, magának! Ki ne bánná meg tehát bűnét, és ne szerezne így örömet Istennek, és egyúttal ne találná meg a legnagyobb örömöt magának?
Így figyeltem meg azokat a kifejezéseket, amelyekkel Urunk Jézus ezt a mennyei örömöt leírja.
II. Másodszor, szeretném, ha nagyon röviden megfontolnátok azokat az okokat, amelyek miatt van ez az öröm a mennyben.
Először is, Isten örül minden bűnösnek, aki megbánja bűneit, mert akkor látja, hogy egy teremtménye megszabadult a bűn szörnyű hatalmától. Isten tele van jóindulattal az emberek iránt. Nem akarja a bűnös halálát, és örül, amikor a teremtmény, akit Ő teremtett, boldog lesz, mert szentté lett. Örül, amikor azok, akiket Ő alkotott, élvezik azokat a gyönyöröket, amelyeket Ő szánt nekik.
Isten is örül, amikor egy bűnös megbánja bűneit, mert akkor nem csak egy teremtményét látja, hanem egy új teremtményt Jézus Krisztusban. Látja saját keze munkáját abban a szívben. Mindannyian szeretjük látni a saját munkánkat, amikor az jól sikerült. Senki sem akar rossz munkát látni, de minden munkás örül a jó munkának. És Isten örül az újjászületés jó munkájának, a szív megújulásának, a halálból való helyreállításnak és a pokolból való megmentésnek.
Isten különösen örül minden bűnösnek, aki bűnbánatot tart, mert akkor látja, hogy a saját gyermeke visszatért hozzá. Akinek igaz apa szíve van, az tudja, milyen örömöt okoz neki, amikor látja, hogy a fiú, aki eltévedt, újra visszatér - amikor visszatér a távoli földről, ahová rosszkedvűen ment, és sírva és gyászolva, de szeretettel és szelíden, és azon buzgón, hogy jobb legyen. Így örül Isten a visszatérő gyermekeinek. Nincs olyan földi apa, aki úgy tudna szeretni, ahogyan Isten szeret - és ha a világ összes apjának szeretete egybe lenne foglalva, akkor sem érne fel azzal a szeretettel, amelyet Isten akár egyetlen gyermeke iránt is érez! Ezért különös örömmel örül, amikor látja, hogy bármelyik gyermeke megtér és visszatér hozzá.
Továbbá Isten mindig örül mindannak, ami szent és jó, és ezért örül a bűnösök bűnbánatának. Helyes és szent dolog, hogy a bűnös megbánja a rosszat, amit tett. Valami magasabb, nemesebb és jobb dolog kezdete, amikor egy lélek eljut a fordulóponthoz, megvallja elveszett állapotát, és igyekszik helyrehozni. És ezért, mivel az Úr jó és igaz, megtanítja a vétkezőket az Ő útjaira, és amikor látja, hogy azon az úton járnak, örül és örvendezik rajtuk!
III. Nem fogom felidézni nektek a nagy Atya visszatérő bűnösök feletti örömének minden okát, mert ezeket mindannyian magatok is ki tudjátok találni. Ehelyett azonban mondok egy keveset az ANGYALOK ÖRÜLMÉNYÉRŐL a megtérő bűnösök felett. Miért van az, hogy ők, akik Krisztus barátai, szomszédai és szolgái, annyira örülnek, amikor a bűnösök megtérnek? Ők maguk nem bűnösök - még csak nem is emberek! Nekik nincs részük Krisztus nagy megváltásában. "Mert bizony nem angyalokat vett fel, hanem Ábrahám magvát vette fel". Miért örülnek tehát az angyalok a bűnbánatot tartó bűnösöknek?
Nos, először is azért, mert annyira teljes mértékben együttérzőek Istennel. Ami Istennek tetszik, az nekik is tetszik. A szentség növekedése gyönyörködteti a Magasságost, és ezért gyönyörködteti hűséges udvaroncait is. Jehova vándorló gyermekeinek visszatérése örömmel tölti el Őt, és ezért örömmel tölti el a család minden szolgáját. A példázatban láthatjátok, hogy a szolga, aki kiment, hogy beszéljen az idősebb testvérrel, mértékkel örült a tékozló visszatérésének. Boldog és hálás hangon beszél - és az Isten trónja előtti lelkek nem tudnak nem örülni, amikor Isten örül. Vajon a hűséges alattvalók sóhajtoznak és sírnak-e, amikor a királyuknak különleges öröm napja van, és különlegesen megbecsülik? Nem lehet! És az angyalok nem lennének azok, amik - Isten igaz és hűséges szolgái -, ha nem örülnének, amikor Isten örül!
De emellett nagy szimpátiát éreznek a férfiak iránt is. Érdemes lenne tanulmányozni az angyalok emberekkel való barátságának témáját - az ő kedves érzéseiket, azt az örömöt, amellyel gyakran vitték Isten üzeneteit az embereknek, azt az örömöt, amellyel kritikus időkben közbeléptek, hogy véghezvigyék azokat a csodálatos terveket, amelyekkel Isten az emberek érdekében küldte őket. Ők valóban nagyon kegyes lelkek! Nem szabad imádnunk őket - ez tilos -, mert egyedül Istent kell imádnunk. De intenzív barátságot, barátságot és tiszteletet érezhetünk e fényes és áldott szellemek iránt. Hogy mit köszönhetünk nekik, azt gondolom, az örökkévalóságig soha nem fogjuk megtudni. És akkor mindent az ő és a mi Mesterünk dicsőségére fogunk fordítani! Mégis, aki jól gondolkodik Istenről, az jól gondolkodhat Isten szent angyalairól a következő elv alapján: "Szeressetek engem, szeressétek szolgáimat". Vajon nem azért bízza-e meg őket, hogy minden utunkon megőrizzenek minket? Nem ők tartanak-e bennünket a kezükben, nehogy kőbe verjük a lábunkat? "Nem mindnyájan szolgáló lelkek-e, akiket azért küldtek, hogy szolgáljanak azoknak, akik az üdvösség örökösei lesznek?" Valójában nem rokonok velünk, de mégis, nagyon közeli szomszédaink, és nagyon kedves és segítőkész szomszédok! Ezért, amikor látják, hogy egy lélek üdvözül, egyenesen örülnek neki.
Továbbá, ők jobban tudják, mint te vagy én, hogy mitől menekül meg egy lélek, ha egy bűnös megbánja bűneit. Ők már átnéztek a menny harcai felett a rettentő mélységbe - emlékeznek arra a napra, amikor háború volt a mennyben, és Isten hatalmas Fia legyőzte a Sátánt és lázadó követőit, és a pokolba taszította őket. A szent angyalok tudják, hogy Isten kiválasztó szeretete tette őket képessé arra, hogy kitartsanak azon a gonosz napon. Azt is tudják, hogy Isten elhaladt a bukott angyalok mellett, és soha nem adott nekik reményt a gyógyulásra, és nem ígért nekik Közvetítőt. Mégsem irigylik az embereket, mert Isten az Ő kegyelmének szuverenitásában gondoskodott számukra Megváltóról. Örülnek annak, hogy a megtérő embereket soha nem vetik a Tűz tavába, abba a szörnyűséges helyre, amelyet az ördögnek és angyalainak készítettek. Nincsenek a modern hitetlen felfogásokból, mert látták, hogy van olyan féreg, amely nem hal meg, és olyan tűz, amelyet nem lehet kioltani, ezért örömmel emelik fel éneküket, valahányszor egy bűnös megmenekül attól, hogy a Gödörbe kerüljön!
Emellett az angyalok tudják, hogy mit nyernek a bűnbánó bűnösök, mert régóta járnak az arany utcákon és az Élet Vízének folyójánál. Ismerik azt a boldogságot, hogy szemtől szembe láthatják Krisztust - nem így tettek-e azóta, hogy visszatért a mennybe, hogy Atyja trónjára üljön? Amikor egy ember nagyon boldog, mert nagyon szent, azt akarja, hogy mások is boldogok legyenek, és annál boldogabbnak érzi magát, minél többen vannak, akik osztoznak az örömében. A "Minél többen, annál jobb" közmondásunk éppen azt fejezi ki, amit az angyalok gondolnak, ezért a legnagyobb örömmel örülnek azoknak, akik megtérnek, mert tudják, hogy számukra a Mennyben el van rakva az élet, a dicsőség és az igazságosság hármas koronája, amely nem múlik el.
Egy gondolat, amit nem tudok megállni, hogy ne szóljak közbe. Biztos vagyok benne, hogy ezek a szent angyalok mind hisznek a szentek végső megmaradásáról szóló tanításban. Ha nem így lenne, akkor nagyon ostobák lennének, ha a bűnbánó bűnösök felett örülnének. A régi közmondás azt mondja, hogy ne számoljuk meg a tyúkjainkat, mielőtt kikeltek volna - és ha arminiánus lennék, azt javasolnám az angyaloknak, hogy ne örüljenek a bűnbánó bűnösnek, mert az kieshet a Kegyelemből és elveszhet - és akkor visszafelé kellene kongatniuk a mennyei harangokat, vagy megkongatniuk azokat, és fel kellene idézniük éneküket, és azt kellene mondaniuk: "Túl korán örültünk". De nem így van, mert tudják, hogy a bűnbánat magában hordozza a tökéletesség csíráját! Az őszinte bűnbánat a tökéletes megszentelődés kezdete, és Isten fogja azt teljes gyümölcsözéssé növeszteni! Ebből a mustármagból nagy fa lesz, és a Paradicsom madarai ott fognak ülni az ágakon, és örökké énekelni fogják Isten dicséretét! Így kezdenek énekelni már most, mert tudják, hogy mit garantál az igazi bűnbánat mindazok jövőjét illetően, akik valóban megtérnek és hisznek Krisztus Jézusban!
Így próbáltam meg a lehető legrövidebb terjedelemben elmondani, hogy miért örül Isten és Isten szolgáinak, az angyaloknak az öröme a bűnbánó bűnösök felett. Csak két leckét szeretnék mindannyiunknak megtanulni, és akkor végeztem.
Az első az önvizsgálat leckéje. Alkalmasak vagyunk-e a mennyországra? Megvan-e bennünk az a természet, amely alkalmassá tesz bennünket arra, hogy Isten angyalainak jelenlétében lakjunk? Azt mondjátok: "Nos, nehéz feladat elé állítottatok minket". Nem, nem tettem. Vagy ha igen, akkor segítek nektek átjutni rajta. Az angyalok örülnek "egy bűnösön, aki megtér". Örülsz te a bűnbánó bűnösöknek? Miután maga is megbánta bűneit, érez-e intenzív együttérzést más bűnösök iránt? Rettegsz, nehogy elveszítsék őket? Imádkozol azért, hogy megmeneküljenek? Törekszel-e arra, hogy személyes bizonyságtételeddel és könyörgéseddel Krisztushoz vezesd őket? Tudod-e őszintén mondani, hogy a földi mennyország lenne számodra, ha látnád, hogy gyermekeid megtérnek - szolgáid megtérnek - szomszédaid megtérnek? Sajnos, sok olyan hitvalló van, akit egy fél fillérre sem érdekel, hogy a lelkek elvesznek-e vagy üdvözülnek! Egyetlen vágyuk, hogy ők maguk üdvözüljenek, de hogy bármit is tegyenek Jézus evangéliumának terjesztéséért - megtagadják magukat, hogy a szegények és a tudatlanok megismerjék Krisztust -, ez egyáltalán nem tartozik az elképzeléseik közé!
De uram, ha ön nem aggódik egy másik ember lelke miatt, itt az ideje, hogy a sajátja miatt is komolyan aggódjon! Ha nincs örömöd, amikor egy másik ember üdvözül, akkor neked is szükséged van arra, hogy üdvözülj! És ha a jövő világ és a halhatatlan lelkek pusztulásának gondolata soha nem készteti arra, hogy még a porig is lehajtja a fejét, akkor újjá kell születnie, mert akik Krisztus hasonlatosságára születtek, azok a bűnösöket siratják, a bűnösökért imádkoznak és a bűnösök üdvösségét keresik! Ezzel a próbatétellel, kérlek benneteket, próbáljátok meg magatokat. Nincs közöttünk olyan, aki ne szidná magát, amiért valamilyen mértékben keményszívű és közömbös ebben a kérdésben. Gyakran úgy érzem, mintha megkorbácsolhatnám magam és elharaphatnám a nyelvemet, ha arra gondolok, hogy oly gyakran prédikálok száraz szemmel és olyan szívvel, amely fele annyira sem komoly, mint amilyennek lennie kellene. Mégis hallottam már hidegebb prédikációkat, mint amilyeneket általában prédikálok, ezért azt hiszem, hogy a Testvéreimnek is részesei kell, hogy legyenek az én hibámnak, vagy pedig a viselkedésük nagyon is meghazudtolja őket. És azt hiszem, ismerek néhány gyülekezeti tagot, akiknek hasonló vallomást kell tenniük, mint nekem. Ó, bárcsak mindannyian tudatában lennénk a halhatatlan lélek valódi értékének! Ha csak azt hinnénk, hogy örök boldogságra született, vagy örök kétségbeesésre van ítélve, azt hiszem, úgy járnánk, mint karddal a csontjainkban, és gyászolnánk az emberiség sokasága miatt, amely őrülten nekiront Jehova bakjának, nekivágja magát pajzsának főnökeinek, és úgy tűnik, elhatározta, hogy szellemi öngyilkosságot követ el! Isten mentse meg őket! Imádkozzuk ezt az imát legbensőbb lelkünkből. Ha nem tesszük, hogyan remélhetjük, hogy valaha is beléphetünk abba a Mennyországba, ahol örülnek a bűnbánó bűnösöknek?
A másik lecke mindazoknak szól, akik Krisztus Jézust, az Urat keresik. Ezt a prédikáció elején adtam át nektek. Szeretném újra átadni nektek, hogy biztosan emlékezzetek rá. Milyen örömmel, milyen szívből, milyen azonnal kellene sietnetek, hogy békét keressetek Istennel, ha tudjátok, milyen örömmel fogadtatnak benneteket! Ha a Mennyország még jobban fog örülni, hogy eljössz, miért nem jössz? Néha olvastam az újságban egy-egy ilyen hirdetést: "A. B." vagy valaki más, akinek a monogramja szerepel, "komolyan kéri, hogy jöjjön vissza szerető apjához és anyjához". Minden meg van bocsátva. Minden rendbe jön. Ne késlekedjetek! Jöjjön vissza hozzánk azonnal." Ha egy ilyen hirdetést olvasnék, és az rám vonatkozna, nem hiszem, hogy lenne szívem ellene kiállni. Apámra gondolnék: "Mi? Ennyire akar engem az öreg?". A bátyámra gondolnék: "Vajon akar-e látni engem?" Még a család öreg cselédjére is gondolnék: "Az öreg Mária akar-e látni engem? Ő, aki gyermekkoromban ápolt, akar-e engem visszakapni? Nos, egy ilyen meghívással azonnal elmegyek". Kedves Szívem, vissza akarsz térni Istenhez? Ez annak a jele, hogy az Úr vissza akar téged kapni! Örülni fogsz, hogy visszatérhetsz Hozzá, de Ő jobban fog örülni annak, hogy befogadhat, mint annak, hogy téged befogad! És az összes angyal akar téged - figyelnek és várnak rád. És azok a földön, akik szeretik Urunkat, sokan közülük nagyon aggódnak érted. Isten egész Egyháza a mennyben és a földön, és az angyalok jóságos közössége, és maga Isten, mind örömmel fogadnak majd téged! Jöjjetek és üdvözöllek benneteket! Jöjjetek és üdvözöljetek! Bárcsak lenne egy trombitanyelvem, hogy még hangosabban kiálthassam a meghívást! Emlékezzetek arra a versre, amellyel az istentiszteletet kezdtük...
"A magasba emelt keresztről
Ahol a Megváltó meghalni méltóztatik,
Milyen dallamos hangokat hallok,
Roppan az elragadtatott fülemre!
"A szeretet megváltó munkája elvégeztetett;
Gyere és üdvözöllek, bűnös, gyere.""
Nem kell mást tenned, mint bízni benne, és máris hozzá jöttél - bízni benne - támaszkodni rá - támaszkodni rá - rávetni magadat - hinni Krisztus Jézusban, aki meghalt az Igazságos az Igazságtalanokért, hogy Ő elvezessen minket Istenhez - mert amint ezt megteszed, visszavezetnek a nagy Atya házába. Az isteni Lélek vigyen oda most, az Ő szeretetéért! Ámen.