Egy ima mindenkiért

[gépi fordítás]
A mi szövegünk egy valódi nyomorúságos esetről szól, és megmutatja, hogyan imádkozott egy asszony, amikor gyötrődött. Jó dolog, ha a fiatalok, amikor írni kezdenek, különösen, ha arra gondolnak, hogy a sajtó számára írnak, mielőtt elküldik a kéziratukat, fogják a tollukat, és kihúznak minden felesleges szót. Még általános szabályként is, beszélgetés vagy levelezés esetén minden olyan szót, amely nélkülözhető, jobb kihagyni. Ahogyan nehéz utazni, ha nagy mennyiségű poggyásszal vagyunk megterhelve, úgy nehéz világossá tenni a mondanivalónkat, ha azt túl sok szó súlya összezúzza. Fogd hát a tollad, fiatal író. Ülj le gyorsan, és húzd ki az összes pusztán dísznek szánt szót, amit írtál. És ha megszabadultál tőlük, valószínűleg marad néhány tisztességes mondatod.
Ennek a nőnek nem kellett kihagynia egyetlen szót sem, mert nem volt abban a lelkiállapotban, hogy olyan mondatot mondjon, amelyből egyetlen szót is ki lehetett volna hagyni. Olyan állapotban volt, hogy minden egyes szó, amely elhagyta a száját, olyan volt, mint a szívéből kiömlő forró lövedék. Már majdnem azt mondtam, hogy minden betű, valamint minden szótag és minden szó, amit kiejtett, vérrel volt megfejelve. Ő mindenesetre égő nyelven, vérforralással beszél, és a szavak, ahogy a fülembe hullanak, egyfajta elsöprő erővel jönnek, olyan nagy az intenzitásuk. "Uram, segíts rajtam!" Egy szótagot sem tud kímélni! A szavak mind rövidek, egyszerűek, élőek, égetőek - az elsőtől az utolsóig.
Szeretem ezt a fajta könyörgést, és ajánlom nektek, akik hozzászoktatok a fájdalomhoz és a szenvedéshez, vagy akiknek dolguk van ezzel a durva világgal, mint sokan közületek. Úgy találjátok, hogy a nyomorúság idején rengeteg pusztán díszes dolgot kell eldobnotok, és csak azt tartjátok meg, ami valódi, szilárd és lényeges. Itt van egy asszony, akinek a valósággal kell foglalkoznia, mert otthon van egy igazi lánya, akit valóban egy igazi ördög gyötör. De hisz abban, hogy előtte egy igazi Megváltó áll, és nem szándékozik hagyni, hogy Őt a maga részéről bármiféle intenzitás hiánya miatt elszalassza! Hangos kiáltásokkal követi Őt! Ha taszítják is, akkor is üldözi Őt, és amikor végre egy fintornak tűnő szót ad neki, akkor sem hiszi el! De imádja Őt, imádja Őt, és lelke mélyéről kiáltja: "Uram, segíts rajtam!". Különösen az ő imájáról szeretnék beszélni. Ezzel kezdtük és ezzel fogjuk befejezni. De mielőtt rátérnék az imára, van még két-három dolog, amit fel kell tartanom a csodálatotokért.
I. Először is, csodáljuk meg ennek a nőnek a fontosságát.
Nem habozom azt mondani, bár egy nagy gyülekezet előtt beszélek, hogy nincs itt egyetlen olyan ember sem, aki valaha is olyan elutasítást tapasztalt volna, vagy olyan nehézségekkel találkozott volna, mint ez a nő. Talán vannak olyanok, akiknek joguk lenne felállni, és azt mondani: "Ó, uram, ön nem ismeri az én tapasztalataimat - az én Krisztushoz való csatlakozásom nagyon nehéz volt". Nem ismerem a te tapasztalatodat, kedves Barátom, de ebben biztos vagyok - a te tapasztalatodat nem lehet összehasonlítani az övével, mert Krisztushoz való eljövetele során nagyobb nehézségeket kellett leküzdenie, mint amilyeneket te valaha is ismertél - és nagyobb nehézségeket, mint amilyeneket bármelyikőtök most felismer, még akkor is, ha az utadba kerülő akadályok miatt már-már a kétségbeesésbe kellene esned. Ennek a szegény asszonynak három különleges nehézséggel kellett szembenéznie.
Az első az volt, hogy az Úr Jézus Krisztus nem válaszolt az asszony kiáltásaira. "Egy szót sem válaszolt neki." Ő maga volt az Ige, és mégsem adta meg neki azt a szót, amire szüksége volt! Jézus az Örökkévaló áldott Szószólója, aki által Isten megtöri a végtelen csendet és szól az emberhez. Mégis, "egy szót sem válaszolt neki". Szokása volt, hogy válaszoljon az imára, mégsem adott neki egyetlen szót sem, hogy válaszoljon a kérésére. Soha nem volt arról híres, hogy egy őszinte kérőt kedves válasz nélkül elküldött volna, most mégsem adott neki egyetlen szót sem! De még így is, bár Krisztus egyetlen szavát sem kapta, amelyre reményeit támaszthatta volna - sem ígéretet, sem meghívó vagy bátorító szót -, mégis Krisztusba kapaszkodott, és nem engedte el, amíg meg nem áldotta őt.
Egyikőtök sem mondhatja, kedves Barátaim, hogy a mi Urunk Jézus Krisztus nem szólt hozzátok, mert itt van egy könyv, tele az Ő szavaival - egy olyan könyv, jegyezzétek meg, amelynek egyetlen sorát sem látta még ez a szegény asszony! Olyan vidéken élt, ahol az Ószövetség teljesen ismeretlen volt, és az Újszövetség akkor még nem volt megírva. De nektek ott vannak Krisztus szavai az otthonotokban! Ott hevernek a padsorok párkányán előttetek. A zsebeitekben hordozhatjátok őket, ahová csak mentek. Egy két filléres Testamentumot mindenki megkaphat, tehát nem lehet azt mondani, hogy Jézus Krisztus nem adott nektek Igét. Akkor hányszor kaptatok már jó Igét Krisztustól az evangélium hirdetője által! Hányszor engedett Ő szándékosan maréknyit hullani neked, szegény, zaklatott Lélek! Édes Igéket, kegyelmes Igéket kaptál...
"Az élet csodálatos szavai"-
és méghozzá rengeteg. Ezért mondom, hogy van egy pont, ahol ennek a nőnek a nehézségei messze meghaladták a tiédet! És ahogyan ő addig nyomult, amíg el nem nyerte szíve vágyát, nem teszitek-e ti is ugyanezt? Nem emlékeztek arra, hogy Ninive emberei hogyan kapaszkodtak semmi másba, csak ebbe: "Ki tudja megmondani?". Ez egy nagyon szegényes szög volt, amibe kapaszkodtak - "Ki tudja megmondani?". Mégis belekapaszkodtak, és kegyelmet találtak!
Voltak, akik vigasztalást találtak abban, amit Isten nem mondott - "Nem mondtam Jákob magjának: hiába keresel engem". Te nem találsz-e vigasztalást abban, amit Ő mondott? Különösen felvidíthatnak és megáldhatnak benneteket az olyan szavak, mint ezek - én. "Jöjjetek most, és gondolkodjunk együtt, azt mondja az Úr: ha bűneid olyanok is, mint a skarlát, fehérek lesznek, mint a hó; ha vörösek is, mint a bíbor, olyanok lesznek, mint a gyapjú." "Megbocsátok azoknak, akiket fenntartok." "Ez a beszéd hű és minden elfogadásra méltó, hogy Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy a bűnösöket üdvözítse." Nos, a "nem egy szó" és mindezek az Igék között mekkora különbség van, és így mekkora különbség van közted és e szegény asszony között! Mennyi minden van, ami segíthet rajtad! Jöjj hát Jézushoz, gyere még most is, az ígéretre hivatkozva, és nem mész el áldás nélkül!
Ezután ennek az asszonynak volt még egy nagy nehézsége, mégpedig az, hogy az összes tanítvány ellene volt. Azt mondták Jézusnak: "Küldd el őt, mert utánunk kiabál. Zavar bennünket; nem tudjuk meghallgatni a kijelentésedet. Mi magunk sem halljuk, ami szintén nagyon fontos. 'Küldjétek el, küldjétek el őt. Olyan durva hangja van. Nem beszéli a mi nyelvünket. Tírusz vagy Szidon nyelvén beszél, és ez nem tetszik nekünk. Annyira zavaró! Először János után ordít, aztán Péter után kiabál - nem lehet őt elhallgattatni! 'Küldjétek el, küldjétek el!'". Nos, bár ez nagyon másodlagos dolog lehetett Krisztus hallgatásához képest, mégis nagy csüggedést kelthetett a szívében, és lélekben úgy érezhette, hogy nem bírja sokáig. Mégis kitartott, amíg az áldás el nem jött!
Megkockáztatom, hogy nincs itt senki, aki a Megváltót keresi, akinek Krisztus tanítványai ellene voltak.Ó, drága Szívem, ma este sokan vannak ebben a házban, akik nem ellened vannak! Mindent megtennének érted,hogy felvidítsanak és a Megváltóhoz vezessenek! Ismerek néhányat, akik, amikor ez az istentisztelet véget ér, nagy valószínűséggel a folyosókon fognak téged megtámadni! Ők mindig arra figyelnek, hogy megtalálják azokat a személyeket, akiknek a lelkükben gondok vannak, hogy lássák, tudnak-e egy bátorító szót mondani nekik. Nem fogják azt mondani: "Küldjétek el!". Azt akarják majd, hogy maradj egy kicsit, és nagyon komolyan fognak veled beszélgetni a lelkedről - és megpróbálnak neked utat mutatni az életbe és a békébe vezető úton. Biztos vagyok benne, hogy neked nincs olyan nehézségeid, mint ennek a szegény asszonynak. Ha lenne, akkor is arra buzdítanám, hogy utánozza az ő tolakodását, de mivel nincs, szégyellje meg az ő tolakodását, ha a legkisebb mértékben is elmaradott! És jöjjetek azonnal bátran a Megváltóhoz, és mondjátok: "Most kell megtalálnom a kegyelmet, amire szükségem van! Nem mehetek el, amíg meg nem találom". Adja Isten, hogy sokan közületek meghozzák ezt a jó elhatározást!
Volt azonban egy harmadik elkedvetlenítő tényező is, amely nagyobb lehetett, mint a másik kettő, mégpedig az, hogy amikor a Megváltó megszólalt, azt mondta: "Nem küldtek engem, hanem Izrael házának elveszett juhaihoz". Ez olyan volt, mintha azt mondta volna: "Nem ehhez a tírusi és szidoni asszonyhoz küldtek. Semmit sem tehetek érte a megbízatásom keretein belül". És mégis, amikor az asszony meghallotta ezt a mondatot, ahelyett, hogy megijedt volna tőle, odament Krisztushoz, imádta Őt, és azt mondta: "Uram, segíts rajtam!". Lehet, hogy most olyasvalakihez szólok, aki a kiválasztás tanán gondolkodik - egy olyan tanon, amelynek nem kellene senkinek sem gondot okoznia, de gyakran mégis megteszi. Lehet, hogy azt mondtad a szívedben: "Mi van, ha nem vagyok kiválasztott? Mi van, ha a kegyelmi szövetség áldott dolgai nem nekem szólnak?" Kérlek, ne hagyd magad rávenni a Sátán által, hogy megállj, hanem menj Jézushoz, ahogy ez az asszony tette! Úgy tűnt, mintha azt mondta volna magának: "Akár egy tíruszi és szidoni asszonyhoz küldte Isten e Krisztusát, akár nem, én elmegyek és imádni fogom Őt, és kiáltani fogok: "Uram, segíts rajtam!"". Hallotta, hogy Krisztust nem küldték el abba az országba, de úgy tűnt, mintha azt mondta volna: "Ha nem küldtél, Uram, akkor is itt vagyok. Ha Te nem küldtél hozzám, talán én vagyok hozzád küldve. Úgy érezte, hogy valamilyen módon túl kell jutnia a nehézségen. Úgy vélte, hogy valamilyen leleményességgel, még ha nem is tudta megmondani, hogyan, a nehézség megszüntethető! Ez a dicsőséges, szerető Megváltó, akinek ragyogó arcába nézett, nem taszíthatta el őt - úgy érezte, hogy nem tudta!
És, kedves Barátaim, éppúgy nem tudom elhinni, hogy Krisztus visszautasít egy bűnöst, mint ahogyan nem tudom felnézni a napra, és elhinni, hogy az valaha is megfagyaszt engem! Nem lehet - túlságosan fényes, túlságosan tele van melegséggel ahhoz, hogy jéggé változtasson engem -, és nem tudok a Megváltó arcába nézni, és nem tudom elhinni, hogy valaha is el fog taszítani egy szegény lelket, aki Hozzá jön! Úgy látszott tehát, hogy ez a szegény asszony valahogy úgy érezte: "Nem tudok túllépni a nehézségen, de megkerülöm". Ez mindig bölcs módszer. A magam részéről gyakran megtanultam, milyen öröm, ha egy nagy, áthatolhatatlan dolog szélárnyékában vethetek horgonyt, amit nem értek. Ha utazom, szeretem, ha a folyó megnyílik, és a csónakom lágyan siklik a környező hegyek között. De ha hirtelen azt látom, hogy a csatorna teljesen el van torlaszolva, ugyanolyan jól érzem magam, ha a hajós leengedi a horgonyt, és az éjszakát valami nagy, magasra törő szikla szélárnyékában töltjük! Miért is ne? Nagyon jó, ha megértjük a dolgokat, de nem tudom, hogy attól sokkal jobbak vagyunk-e, hogy bármit is megértünk! A megértés néha felpuffaszt bennünket, de a hit mindig hasznunkra válik. Tehát, Barátom, amikor keményen nekimész valaminek, amin nem tudsz túllépni, ne próbálj meg túllépni rajta, hanem csak húzd ki magad, ott helyben, és mondd: "Ha így van, legyen így, de mindegy, Isten kegyelmes, Krisztus irgalmas, és én a megfeszített Megváltó lábaihoz vetem magam, és bízom benne".
Ez az asszony e szörnyű csüggedés ellenére, miután ténylegesen hallotta a Megváltót azt mondani: "Nem én vagyok hozzád küldve", mégis kitartott a kérése mellett. Egyikőtök sem hallotta még soha, hogy azt mondta volna, hogy nem vagytok a kiválasztottak között. Miért ne lennétek ti is ugyanúgy választottak, mint bárki más? Egyikőtök sem mászott még fel a mennybe, és nem tapasztalta, hogy a nevetek nincs beírva Isten kiválasztottjainak névsorába - és soha nem is fogtok oda felmászni, hogy egyáltalán elolvassátok! Minden ilyen dolog el van rejtve a szemetek elől. A ti dolgotok az, hogy Krisztus drága lábaiba kapaszkodjatok, és soha ne engedjétek el Őt, amíg meg nem adja nektek szívetek vágyát. Ez az első megjegyzésem - csodáljátok meg ennek az asszonynak a fontoskodását.
II. Most néhány percre meghívlak benneteket, kedves Barátaim, hogy ELFOGADJÁK AZ ÚRNAK MAGÁNAK AZ ÚRNAK VALÓ RESZTRUMENTUMÁT. "Akkor odament, és leborult előtte, mondván: Uram, segíts meg engem!"
Először is csodálatra méltó, mert elfordult a tanítványoktól. Nem tudtam nem mosolyogni, amikor az imént olvastam,amit a tanítványok mondtak: "Küldjétek el őt, mert utánunk kiabál". Szegénykém, ő soha nem kiáltott utánuk - tudta, hogy nem szabadna ezt tennie! A saját önérzetük volt az, ami miatt ezt gondolták. Ha elkezdett volna utánuk sírni, a feketelevesük hamarosan megakadályozta volna ebben. De ő nem követett el ilyen hibát. "Ó, nem - látszott, mintha azt mondta volna -, nem önök után sírok. Sem Péter, sem Jakab, sem János nem tudja megadni nekem a segítséget, amire szükségem van". Így van ez velünk is - nem a szentek után sírunk, ahogyan néhány szegény lélek teszi, abban reménykedve, hogy a szentek, akik már régen meghaltak és eltemették őket, akik már végeztek ezzel a halandó élettel, közbenjárhatnak értük Isten trónja előtt! Nem, mi nem sírunk utánuk. Ha valaki közületek igen, kérem, hagyja abba ezt az ostobaságot, és kiáltson a Mesterhez! És ez legyen a ti kiáltásotok: "Uram, segíts rajtam!". Nem: "Péter, segíts!", sem "Mária, segíts!", hanem: "Jézus, segíts!". "Uram, segíts!" Ő képes rá, de a szentek nem. Ők szegény bűnösök voltak, akiknek ugyanúgy Kegyelem által kellett megmenekülniük, mint nekünk - és most a Kegyelem Istenének dicséretét éneklik, de nekünk nincs Kegyelmük, amit átadhatnának! Vigyázzatok, kedves Barátaim, hogy soha ne gondoljatok arra, hogy hozzájuk menjetek, hanem menjetek egyenesen a Mesterhez, ahogy ez a szegény asszony tette! "Akkor odament, és leborult előtte, mondván: "Uram, segíts rajtam!".
Ő is letért minden előírt útról. Úgy tűnt, a Megváltó azt mondta neki, hogy nincs út, amelyen bejöhetne. Úgy tűnt, mintha csak azt mondta volna neki, hogy a jelenlegi út különösen Izrael házának van szánva, és Ő azért jött, hogy minden máson túl megáldja őket. De az asszony mintha azt mondta volna: "Ha nincs nyitva út, akkor nekem kell csinálnom egyet. Átmegyek sövényen és árkon, de meg kell találnom a Megváltómat". A szíve olyan erősen elhatározta, hogy eljön Krisztushoz, hogy akár az ortodox úton jött, akár nem, el kell jönnie! Ó, mennyire kívánom, hogy bárcsak néhány szegény bűnöst itt is annyira felbuzdulna ugyanez a vágy, hogy azt mondja: "Valahogyan meg kell találnom az Úr Jézust. Ha már hallottam egy lelkészt, és Isten nem áldotta meg nekem, akkor meghallgatok egy másikat. És ha az evangélium hallgatása nem áldott meg engem, akkor fel fogok ülni éjszaka, és olvasni fogom a Szentírást. És ha a Biblia nem áldott meg engem, akkor térdre borulok, és Istenhez kiáltok kegyelemért, és addig nem hagyom abba a kiáltást, amíg el nem jön a kegyelem. Mert valahogyan vagy valahol meg kell kapnom! Meg kell találnom Istent Krisztus Jézusban, hogy elnyerjem lelkem üdvösségét."
Még egyszer, kedves Barátaim, csodálom ezt az asszonyt, és példaképül állítom, hogy utánozzátok, mert Krisztushoz folyamodott. Távol a tanítványoktól és minden előírt úttól, Őt kereste fel. Igen, ez a szépsége! "Akkor eljött és imádta Őt." Lábaihoz borult, és így imádkozott: "Uram, segíts rajtam!". Nem írta elő, hogyan kell neki segíteni, mert hitt az Ő bölcsességében. Nem diktálta Neki, hogy mit tegyen, mert hitt az Ő ítélőképességében és megfontoltságában. Csak annyit mondott, hogy "Uram, segíts rajtam!". Nem gondolta, hogy az ő esete meghaladja az Ő hatalmát, mert hitt az Ő mindenhatóságában, ezért így imádkozott: "Uram, segíts rajtam!". Nem gondolta, hogy az ő esete meghaladhatja az Ő szánalmát, ezért könyörgött: "Uram, segíts rajtam. Igaz, hogy én csak egy pogány kutya vagyok, de Uram, segíts rajtam! Én egy szirofeníciai asszony vagyok, de Uram, segíts rajtam. Van egy szegény lányom, akit megszállt az ördög, de Uram, segíts rajtam". Így könyörög Krisztushoz, és elképesztő, hogy az ilyen könyörgés mire képes! Ne jöjjetek ide, és ne csak bizonyos imákat ismételgessetek! Ne menjetek haza a szekrényetekbe, hogy egyszerűen csak úgy mondogassatok imákat, mintha senkihez vagy mindenkihez nem szólnátok, hanem álljatok teljesen Jézus lábai elé, és könyörögjetek hozzá, mondván: "Uram, nem engedlek el, amíg meg nem áldasz engem", mert ez az a fajta ima, amely megnyitja a Mennyország kapuit, az az ima, amelytől semmit sem lehet megtagadni!
III. Mielőtt beszédem záró részére jutnék, arra kérem önöket, hogy csodálják meg, ahogyan ez a nő saját maga számára értékeli lánya ügyét.
Arra buzdítalak benneteket, akik mások megtérésére törekszenek, hogy kövessétek az ő példáját. Figyeljétek meg, nem azt imádkozta, hogy "Uram, segíts a lányomon", hanem azt, hogy "Uram, segíts rajtam!". Eleinte a lányáért könyörgött, és megemlítette a lánya körülményeit, de ahogy egyre hevesebben és buzgóbban könyörgött, úgy tűnt, hogy nincs különbség az anya és a lánya között! Az anya magába szívta a lányt - a könyörgő nagy szíve mintha magába foglalta volna azt, akiért minden kínjával könyörgött - "Uram, segíts rajtam!". Megfogtátok a gondolatot? Amikor a vasárnapi iskolai osztályodért könyörögsz Istenhez, nem egyszerűen Máriáért, Jane-ért és Sáráért imádkozol, hanem magadba olvasztottad mindezeket a lányokat, és ezért könyörögsz: "Uram, segíts rajtam!". És neked, Testvérem, el kell jutnod erre a pontra, ha valóban győzni akarsz a tanítványaidért, hogy nem csak Johnért, Thomasért és Williamért fogsz kérni, hanem annyira azonosultál velük, hogy ha ők elvesznek, szinte úgy tűnik, mintha te is elvesznél! És ha megmenekülnek, akkor egy másik mennyország lesz számodra, hogy mindegyikük a mennyben van!
Tudjátok, hogy amikor Elizeus visszahozta a súnamita halott fiát, "felment, és ráfeküdt a gyermekre, és a száját a szájára tette, a szemét a szemére, a kezét a kezére, és ráterült a gyermekre". Ekkor mintegy eggyé váltak, és ekkor történt, hogy az új élet a prófétán keresztül a halott gyermekbe költözött. És így kell imádkozni tudósainkért és hallgatóinkért. Biztos vagyok benne, hogy ha egy lelkész megtéréseket akar, akkor azonosulnia kell az embereivel! Manapság vannak emberek, akik nehézséget csinálnak abból, hogy Mózes így imádkozott Izraelért: "Ha megbocsátod a bűneiket - és ha nem, törölj ki engem, kérlek, a Te könyvedből, amelyet írtál". És kérdéseket vetnek fel azzal kapcsolatban, hogy Pál hajlandó volt elszakadni Krisztustól testvéreiért, test szerinti rokonaiért. Ó, de nincs semmi nehézség a dologban, ha egyszer olyan intenzív szeretetet kezdesz érezni az emberek lelkei iránt, hogy úgyszólván zálogba adnád a saját üdvösségedet, és kevésre tartanád, ha csak az embereket a Megváltó lábaihoz vezethetnéd!
Az az ember, aki még soha nem érezte ezt a hajlandóságot, még nem ismeri a pásztor szívének igazi lüktetését - nem pásztornak lett felszentelve, ha nem adná életét a nyájért, ha szükséges lenne. Ha eljutsz erre a pontra, akkor jön az áldás. "Uram, segíts meg engem - engem, mert a magam valójában egy vagyok ezekkel az emberekkel, akikért az imámat felterjesztettem".
IV. Most, végül - de ez a téma legfontosabb része - azt akarom, hogy csodáljátok meg EZT A NŐI IMÁT, MAGÁT AZ IMÁT.
Azzal kezdtem a beszédemet, hogy rámutattam a mondanivalójára, a feleslegességtől való mentességére. Most ismét arra kérlek benneteket, hogy ugyanezen okból csodáljátok meg. Vegyétek észre, hogy mindent egyetlen kis mondatban kér - "Uram, segíts rajtam!". Nekem úgy tűnik, hogy ez egy nagyon átfogó ima, mert bár csak egy nagyon kis igét használ, ez az ige sokkal többet jelent, mint amennyit első látásra látszólag jelent. Amikor az asszony azt mondta: "Uram, segíts rajtam!", nem arra gondolt, amit általában segítség alatt értünk. Vagyis: "Uram, tégy meg nekem valamit, a többit majd én megcsinálom". Nem tudott semmit sem tenni azért, hogy az ördögöt kiűzze a gyermekéből, ezért a "segíts" szóval azt értette, hogy "Uram, tedd meg az egészet", mert ez az a fajta segítség, amit Krisztus ad! Hallottál már arról a szegény félkegyelmű lényről, akinek mégis volt annyi esze, hogy megértse az evangéliumot? Valaki megkérdezte tőle: "Nos, Johnny, hogyan üdvözültél?". "Ó", felelte, "Jézus Krisztus megtette a maga részét, a többit pedig én tettem". "És mondd csak, Johnny, te mit tettél?" "Hát", mondta, "Jézus Krisztus mentett meg, én pedig mindent megtettem, amit csak tudtam, hogy megakadályozzam." És nagyjából ennyi a "többi", amit bármelyikünk valaha is megtesz! Nem igazán segítünk az üdvösségünk ügyében, mert nem tudunk - ez Krisztus műve az elsőtől az utolsóig, és az isteni Kegyelemnek kell minden dicséretet megkapnia érte. Áldott legyen az Isten szuverén Kegyelme!
De ez a szó, a "segítség" csak ezt jelentette: "Uram, megteszel-e mindent, amire szükség van? Szörnyű bajban vagyok. Nem tudom meggyógyítani szegény gyermekemet, és nem tudok érte helyesen imádkozni. Majdnem elzártad a számat azzal az utolsó szóval: "Nem küldtek el", mégis: "Uram, segíts rajtam!". Taníts meg, mit kérjek! Taníts meg, hogyan kérjek! Taníts meg, mire gondoljak legközelebb! Taníts meg, mit tegyek legközelebb! Soha nem volt még szegény teremtmény ilyen szorult helyzetben, mint én, Uram. Szabadíts ki belőle! Mentsd meg szegény lányomat!" Mindent kért egy olyan mondatban, amely első látásra nem sokat jelentett - "Uram, segíts rajtam!".
És ha észreveszed, az ima olyan volt, amely összehozta Krisztust és a szegény asszonyt - "Uram" és "engem" -, és itt a kapcsolat: "Uram, segíts rajtam!" Néhányan közületek, szegény teremtmények, úgy akarnak Krisztushoz jutni, hogy tesznek érte valamit! Nagyon nehéz feladatra vállalkoztatok - így soha nem fogtok eljutni Hozzá. Az egyetlen út az, ha Ő lehajol és tesz értetek valamit - akkor társulni fogtok, és közösségben lesztek egymással. És ha beleegyezel ebbe a megállapodásba, Ő mindent megtalál, amire szükséged van, és mindent megkapsz, ingyen! Ezeknek kell lenniük a feltételeknek - hogy Ő, az elsőtől az utolsóig, mindent megtegyen, és minden Ő legyen, és övé legyen minden dicsőség! Ha beleegyezel ebbe a feltételbe, a társaság azonnal elindulhat - és milyen áldott társaság lesz az! Az Urat és téged összeköt az a kis szó, hogy "segítség" - "Uram, segíts nekem!". Ha úgy akarsz sikerrel járni, mint ez az asszony, akkor utánoznod kell az ő kitartását, még annak ellenére is, hogy Krisztus látszólag megtagadta a segítségét.
Ez egy olyan lecke, amelyet Isten Igéjének számos más részében is megtanít nekünk. Aki megnyeri a pert az igazságtalan bíróval szemben, az a sürgető özvegyasszony, akit nem utasítanak el. Aki éjfélkor megkapja a kenyereket, az az ember, aki addig kopogtat, amíg barátja fel nem ébred, és oda nem adja neki mindazt, amit kér. Ó, szeretteim, könyörögjetek így Istenhez! Könyörögjetek komolyan, könyörögjetek az üdvösségetekért, ahogyan az életetekért könyörögnétek! Emeljétek fel a kiáltást...
"Kegyelmes Uram, hajtsd meg füledet,
Kéréseimet hallgassátok meg!
Hallgasd meg szüntelen kiáltásomat,
Add nekem Krisztust, vagy meghalok!
A gazdagságot és a becsületet megvetem,
A földi kényelem mind hiábavaló.
Ezek soha nem elégíthetnek ki,
Adjátok nekem Krisztust, különben meghalok!"
És biztosan megkapjátok Krisztust, mert Ő soha nem utasítja el az ilyen könyörgések meghallgatását.
Végül, kedves Barátaim, ajánlom nektek ezt az imát, mert ez egy nagyon hasznos ima. Használhatjátok, amikor sietős a dolgotok, használhatjátok, amikor megijedtek, használhatjátok, amikor nincs időtök térdet hajtani. Használhatjátok a szószéken, ha prédikálni készültök, használhatjátok, amikor kinyitjátok a boltotokat, használhatjátok, amikor reggel felkelsz. Ez egy olyan praktikus ima, hogy alig ismerek olyan helyzetet, amelyben ne lehetne imádkozni - "Uram, segíts meg!". Gyakran, amikor valami nagy vészhelyzetbe kerülsz, használhatod, és úgy érezheted, mintha ez lenne a legjobb ima, amit valaha is megalkottak. Sokat szenvedsz? Néha úgy dőlsz vissza a párnákra, hogy úgy érzed, nem bírod tovább? Nem tűnik akkor természetesnek, hogy így imádkozol: "Uram, segíts rajtam"? Gyakran fekszel ébren éjszaka? Számoltad már az órát körbe-körbe a szenvedés időszakaiban? Ó, akkor tudom, hogy úgy fogod érezni, hogy ez egy jó ima, amit az éjszaka közepén elmondhatsz - "Uram, segíts meg engem!". Reggel ugyanolyan fáradtan ébredsz, mint amikor lefeküdtél? Fokozatosan veszítesz az erődből? Lassan elsorvadsz? Mondják neked, hogy hamarosan elmész? Ó, akkor, ahogy az óra ketyeg, azt hiszem, eszedbe juthat ez az ima: "Uram, segíts rajtam! Uram, segíts rajtam! Uram, segíts rajtam!" Ez egy beteg asszony imája - egy beteg gyermek imája - egy beteg ember imája. Bármelyikőtökre illik ilyenkor.
Vagy néhányan most éppen nagyot buknak? Nagyon rosszul megy az üzlet? Elvesztettétek a munkátokat? Fel-alá járkáltatok az utcán, és elkoptattátok a cipőtöket, de mégsem találtatok semmi tennivalót? Azt hiszem, ez az ima megfelel nektek ebben a pillanatban és holnap egész nap: "Uram, segíts rajtam! Uram, segíts rajtam!" - mert Ő képes rá, tudod. A Gondviselés kulcsait még nem vette ki a kezéből. Ő tudja, hogyan szabadítsa ki az igazakat minden bajukból. Menjetek hozzá ezzel az imával: "Uram, segíts meg engem!".
Van-e köztetek olyan, akit kívülről nagyon csábít a környezet, amely különösen veszélyes? Megkísérti önöket a Sátán? Van-e olyan közületek, aki most éppen valami különleges próbatételnek van kitéve? Már majdnem elszállt a lábatok? Már majdnem megcsúsztak a lépteitek? Íme egy ima, amely megtart benneteket és megóv titeket a zuhanástól: "Uram, segíts meg engem! Uram, segíts!"
"Nem - mondja valaki -, még nem nyúltál az ügyemhez" Talán új munkahelyre mész, vagy éppen új feladatokat vállalsz, és azon tűnődsz, hogyan leszel képes betölteni azt a területet, amelyet az előtted járó olyan jól betöltött? Nos, ne lépj be ebbe az új szférába e nélkül az ima nélkül: "Uram, segíts rajtam!". Ha ezt az imát szívből imádkozod, akkor bátorítást kapsz - eljátszhatod az embert, és jól fogsz cselekedni Istenért és az Ő Igazságáért. Lehetséges, hogy már most is olyan helyzetben vagy, ahol nagy nyomás alatt vagy. Ahol talán fizikai erőd túlterhelt, elmédet pedig lehangolja a kegyetlen szolgaság fáradalmai. Nos, ha nem tudsz ebből kilábalni, akkor imádkozz az Úrhoz, hogy segítsen ebben, és legyen ez az állandó kiáltásod: "Uram, segíts meg! Uram, segíts rajtam!" Csodálatos, hogyan tudja Ő segíteni és irányítani az Ő népét!
És te, ifjú Testvér, aki az ajtóval szemben állsz, csak bejöttél, remélve, hogy kapsz egy üzenetet, amely eligazít téged a jelenlegi nehézségeidben. Itt van ez az üzenet! Menj haza, és imádkozz érte. Sírj Istenhez emiatt, és útmutatást fogsz kapni. És legyen ez a kiáltásod: "Uram, segíts rajtam! Uram, segíts!" És Ő segíteni fog neked. Van itt egy kedves kislány, aki szeretné megtalálni Krisztust? Adom neki ezt a rövid imát, hogy imádkozza ma este: "Uram, segíts nekem!". Van itt egy őszülő férfi, aki botjára támaszkodva még nem találta meg a Megváltót? Akkor, ahogy ott ül a folyosón, kiáltsd: "Dávid Fia, Jézus Krisztus, az Úr, segíts és üdvözíts engem!". És Ő meg fog! Ez az ima megteszi, hogy éljetek vele. Ezzel az imával fogsz meghalni! Ez egy ima azokért, akik általában ezen a helyen imádkoznak. Ez egy ima az emberekért az utcákon mindenfelé. Ez egy ima mindenkiért, és egy ima minden helyért, bárhol is legyél - "Uram, segíts rajtam!".
Áldott legyen az Ő neve, az Úr meghallgatja ezt az imát! Megsegítette az Ő népét! Ő még mindig Izrael segítője! Ő lesz a Segítőjük a végsőkig! Ezért bízzatok Őbenne, és menjetek bizalommal a jövőbe. És az Ő kegyelmes jelenléte legyen veletek mindörökké! Ámen. MAGYARÁZAT: MÁTÉ 15,10-31.
10-11. versek. És összehívta a sokaságot, és monda nékik: Halljátok és értsétek meg: nem az fertőzi meg az embert, a mi a szájába megy, hanem a mi a szájából jön ki, az fertőzi meg az embert. Az igazi vallás nem a húsokból és italokból, nem a lakomákból és böjtökből áll. Nem az a lényeg, ami belénk megy, hanem ami kijön belőlünk.
Akkor odajöttek a tanítványai, és mondták neki: Tudod-e, hogy a farizeusok megbotránkoztak, miután meghallották ezt a beszédet? Nagyon sokat gondoltak a farizeusok véleményére, és nagyon aggódtak, mert Mesterük megsértette őket. Ezek a farizeusok úgy állították be magukat, mint minden helyes és helyénvaló dolog bírái a vallásban! Krisztus mégis megbántotta őket az ő egyszerű beszédével.
Ő pedig válaszolt és mondta: Minden növény, amelyet az én mennyei Atyám nem ültetett el, gyökerestül kiirtatik. Isten igazságát gyakran gyökerestül ki akarják gyökereztetni. Nincs kétségem afelől, hogy Urunk sok olyan dolgot mondott, amelynek nem volt más szándéka, mint hogy ezek az álnok emberek lelepleződjenek önmaguk és mások előtt, hogy romboló hatásuk megsemmisüljön. Megváltónk igazi ikonoklaszt, nagy képromboló volt, és ezeket az embereket, akik a kor legfőbb ikonjai vagy képei voltak, le kellett rombolni. Ezért Isten Igazságát éppen abba a formába öltöztette, amely megbotránkoztatta őket!
Hagyjátok őket békén: ők a vakok vak vezetői. És ha a vak vezeti a vakot, mindketten az árokba esnek." Urunk nem enyhítette vagy tompította korábbi szavait, hanem feltárta a hamis vezetők valódi jellemét, akik oly sokakat megtévesztettek.
15 . Ekkor felelt Péter, és azt mondta neki: Magyarázd meg nekünk ezt a példabeszédet. "Mi nem értjük. Mi az értelme?"
16-17. Jézus pedig monda: Ti is értelmetlenek vagytok még? Nem értitek még, hogy ami a szájon bemegy, az a gyomorba megy, és kiürül? És így van ennek vége.
De ami a szájból kijön, az a szívből jön ki, és beszennyezi az embert. A fő szempont a szív, nem pedig a száj és a test más részei. Figyeljétek meg, hogy Urunk e nagy Igazság által sok mindenre, ami nagyon szépnek és jónak látszik, fejszét vet, és értéktelennek vágja le! Ha szívvel szolgáljuk Istent, ott van az igaz vallás magja! De ha nem, akkor lehet annyi szertartásos mosakodásunk, ahány órája van a napnak és napja az évnek, és lehetünk óvatosak, hogy kerüljük ezt a táplálékot és táplálkozzunk azzal, hogy ezt a ruhát viseljük és azt nem, és hogy ezt a napot tartsuk meg és azt nem - de mindez a külső vallás nem használ semmit, ha a szívünkre nem hat Isten kegyelme.
19-21. Mert a szívből származnak a gonosz gondolatok, gyilkosságok, házasságtörések, paráznaságok, lopások, hamis tanúságtétel, káromlások: ezek azok, amelyek bemocskolják az embert; de mosdatlan kézzel enni nem mocskolja be az embert. Azután Jézus elment onnan, és elment Tírusz és Szidon partjaira. Nem szerette annyira a farizeusokat, hogy közöttük maradjon. A saját szava volt velük kapcsolatban: "Hagyjátok őket békén", és nagyon szigorúan hagyta is őket békén - "Jézus elment onnan, és eltávozott Tírusz és Szidon partjaira". Nem mehetett Tíruszba és Szidonba, mert az Ő megbízatása egyelőre Palesztinára, a kiválasztott földre korlátozódott. Ne sajnáljátok ezt, kedves Barátaim. Ha nagyobb területre terjesztettük volna ki Megváltónk munkáját, az valójában nem jelentette volna annak növekedését. És nagyon fontos volt, hogy Megváltónk nagyon rövid aktív életében - alig több mint három év - egy viszonylag kis területre korlátozta tevékenységét, hogy ott olyan maradandó eredményt érjen el, amely később az egész világra kisugárzik. Megváltónk tehát, aki tudta, mi a legjobb az embereknek, egy nagyon szűk területre korlátozta magát.
És, Testvéreim és Nővéreim, nem vagyok biztos abban, hogy mindig bölcsek vagyunk, amikor egy nagy szférára vágyunk. Én magam is irigyeltem néha azt az embert, akinek mintegy ötszáz emberre kellett vigyáznia, aki mindannyiukat látta, mindannyiukat ismerte, és mindannyiukkal együtt tudott érezni - és így jól tudta végezni a munkáját. De egy ilyen nagy létszámú emberrel, mint amennyit én felügyelek, mit tehet egy ember? És ti, Testvéreim, növelhetitek a földterületetek mennyiségét, és mégsem termesztetek nagyobb termést. Lehet, hogy úgy gondoljátok, hogy szélesebb területen jobban fogtok boldogulni, de ha a nagyobb területen nem boldogultok olyan jól, akkor talán bölcsebb lett volna inkább szűkíteni a határaitokat, mint szélesíteni azokat. Ha azonban Urunk nem is mehetett Tíruszba és Szidónba, olyan közel ment hozzájuk, amennyire csak tudott - "Jézus Tírusz és Szidón partjaira ment el". És ha ti, kedves Barátaim, úgy gondoljátok, hogy a hasznosságotok határa van, mindig menjetek olyan közel a határhoz, amennyire csak tudtok - menjetek el Tírusz és Szidon partjaihoz!
És íme. Mert nagy csoda, hogy egy ilyen ember eljött Jézushoz. "És íme"...
22-23. Egy kánaáni asszony jött ki ugyanabból a vidékről, és így kiáltott hozzá: Könyörülj rajtam, Uram, Dávid Fia, mert leányomat nagyon bántja az ördög. Ő azonban egy szót sem felelt neki. Ez egy újabb csoda volt - egy hallgatag Megváltó - hallgatott, amikor olyan természetes lett volna, hogy egy kedves és kegyes szót szóljon. "Nem válaszolt neki egy szót sem."
És odamentek a tanítványai, és keresték őt, mondván: Küldd el őt, mert utánunk kiált. "Utánunk kiált", és nagyon fontos, hogy ne háborgassuk magunkat." Mi tanítványok hajlamosak vagyunk ezt gondolni, különösen, ha egy kicsit felkapjuk a fejünket,és apostolokká válunk. "Küldjétek el, mert utánunk kiált." Ő jobban tudta, minthogy a tanítványok után sírjon! A Mester volt az, akinek a segítségére szüksége volt. Egyes bűnösök nagy bosszúságot okoznak, olyan nagy zajt csapnak, amikor Krisztust keresik, és milyen kegyelem, hogy ezt teszik! Ó, ha ilyen zavaró emberek vannak körülöttünk egész nap és egész éjjel is! Érdemes lenne ilyen stílusban bosszankodni. A tanítványok azonban így szóltak Jézushoz: "Küldd el őt, mert utánunk kiabál".
Ő pedig felelvén, monda: Nem küldött engem, hanem Izráel házának elveszett juhaihoz. "Ezért nem tudok vele foglalkozni."
25-26. Akkor odament, és leborult előtte, mondván: Uram, segíts rajtam! De Ő válaszolt és azt mondta: Nem illik - "Nem szép, nem illik".
Elvenni a gyermekek kenyerét, és a kutyák elé vetni. Az eredeti jelentése: "a kis kutyák, akik a gyerekekkel játszanak; az asztal alatt fekszenek, és felszedik a morzsákat, amelyeket gazdáik (a gyerekek gazdái) hagynak leesni". Az asszony rögtön megakadt ezen a kifejezésen.
És ő így szólt: "Igazság, Uram, a kutyák is esznek a morzsákból, amelyek az uruk asztaláról hullanak le. "Lehet, hogy én csak egy kutya vagyok, és ezek a zsidók körülötted a te gyermekeid, de én közéjük kerültem, és egy-két morzsát keresek, amint az asztalukról lehull." Ez nagyszerű hit volt a részéről, és hamarosan meg is lett jutalmazva!
28-31. Jézus pedig felelvén, monda néki: Ó, asszony, nagy a te hited; legyen néked, a mint akarod. És a leánya attól az órától fogva meggyógyult. És elméne onnan Jézus, és közeledék a Galileai tengerhez; és felméne egy hegyre, és leüle ott. És nagy sokaság jöve hozzá, és velök sánták, vakok, némák, csonkák és sokan mások, és leveték őket Jézus lábaihoz; és Ő meggyógyítá őket, annyira, hogy a sokaság elcsodálkozék, látván, hogy a némák beszélnek, a csonkák épek lesznek, a sánták járnak, és a vakok látnak; és dicsőíték Izráel Istenét. Úgy tűnik, hogy a Megváltó azért indult el erre az útra, hogy megáldja ezt az asszonyt és a lányát, és miután megtette a csodát, elment oda, ahová nagy tömegek jöttek hozzá, és hozták beteg népüket, hogy meggyógyuljon. És az eredmény az lett, hogy "dicsőítették Izrael Istenét". Lehet, hogy van itt néhány szegény lélek, aki ugyanolyan nagy bajban van, mint ez az asszony. Ha így van, akkor az az illető kapjon áldást, és aztán az áldás terjedjen szét az egész környéken, amíg sokaságok üdvözülnek! ÉNEKEK A "SAJÁT ÉNEKESKÖNYVÜNKBŐL" - 492-551