"Van megbocsátás"

[gépi fordítás]
Észrevettétek-e azt a verset, amely a szöveg előtt áll? Így hangzik: "Ha Te, Uram, a gonoszságokat megjelölnéd, Uram, ki állna meg?". Ez egy vallomás. Nos, a gyónásnak mindig a feloldozás előtt kell következnie. "Ha megvalljuk bűneinket, hűséges és igaz, hogy megbocsássa bűneinket". Ha megpróbáljuk leplezni a bűneinket, "ha azt mondjuk, hogy nincsenek bűneink, akkor önmagunkat csapjuk be, és nincs bennünk az igazság", és nem jöhet el hozzánk Istentől a bűnbocsánat. Ezért valljuk magunkat bűnösnek, valljuk magunkat bűnösnek! Meg kell tennetek, mert bűnösök vagytok. A legbölcsebbnek fogjátok találni, ha megteszitek, mert ez az egyetlen módja annak, hogy kegyelmet nyerjetek. Vesd magad Bírád irgalmára, és kegyelmet fogsz találni - de előbb ismerd el, hogy kegyelemre van szükséged. Légy őszinte a lelkiismereteddel és őszinte az Isteneddel - valld be a vétket, amelyet elkövettél, és gyászold az igazságosságot, amelyet nem értél el.
Észrevehetitek, hogy ez a vallomás egyfajta komoly megdöbbenéssel van feljegyezve - "Ha Te, Uram, a vétkeket megjelölnéd, Uram, ki állna meg?". Ez olyan, mintha a zsoltáros azt mondaná: "Biztos vagyok benne, hogy nem tudok, és ki tudna?". És, kedves Testvéreim és Nővéreim, ha Isten a vétkeink szerint fog velünk bánni, hol fogunk megállni, és ki fog közülünk bárhol is megállni? Én nem merek kiállni prédikálni, ha Isten a vétkeim szerint fog ítélkezni felettem! Ti nem mertek kiállni énekelni - mi közötök van az énekléshez, ha Isten a ti vétkeiteket jelöli meg? Csodálom, hogy az emberek állhatnak a pultjuknál és állhatnak a munkájuknál, miközben bűneik megbocsáthatatlanok! És akkor hogyan fogunk megállni az ítélet napján? A legjobb szent a földön, ha egyedül a saját igazságában áll, és a saját bűnei szerint ítélik meg, miért, Isten igazságossága elfújja, mint a pelyvát, vagy megemészti, mint a tűz lángja! "Ha Te, Uram, a vétkeket megjelölnéd, Uram, ki állhatna meg?"
Borzasztó tény, hogy ez a "ha" nem "ha" azok számára, akik nem hisznek Krisztusban, hanem szörnyű bizonyosság! Isten megjelöli a hitetlenek vétkeit. Bár még nem látogatja meg azokat rajtatok, különben nem állhatnátok meg, mégis látja őket, és feljegyzi őket! Ahogyan az aranyat és az ezüstöt zsákba teszik és elzárják, úgy a ti vétkeiteket is. Múltbeli életetek minden vétke a feljegyzések könyvében van, ahonnan soha nem lehet kitörölni őket, csak egy kegyes kéz által! Bárcsak elfogadnátok a bocsánatot ettől az átszúrt kéztől! De ettől eltekintve a vétkeitek úgy vannak bevésve, mint az örök rézbe! És azon a napon, amikor az elfelejtett dolgok napvilágra kerülnek, minden bűn, amely most az idők tengerének fenekén fekszik, a partra vetődik, és minden láthatóvá válik. És minden titkos dolog napvilágra kerül, és minden vétek és gonoszság feltárul a Nagy Fehér Trón fényénél - és az istentelenek minden istentelen szavukért, istentelen tettükért és istentelen gondolatukért a méltányosság szabályai szerint bűnhődnek majd azon az utolsó ítéletnapon!
Ó, Uraim, Isten meg fogja jelölni a gonoszságot, és akkor, aki Krisztusból van, az meg fog tudni állni! Aki sohasem rejtőzött el az Öregek szakadozott sziklájában, az nem talál menedéket! Nem, nem fognak-e mindnyájan a hegyekhez kiáltani, hogy boruljanak rájuk, hogy elrejtsék őket annak rettentő arca elől, aki majd Isten trónján ül? Még most is vannak olyanok ebben az imaházban, akiknek bűnei rajtuk hevernek, és akiknek vétkei be vannak írva Isten Emlékkönyvébe! Hogyan merészelnek megállni, még a Kegyelem Trónja előtt is, és hogyan fognak megállni az Ítélet Trónja előtt?
Ez a harmadik vers megfelelő bevezetője szövegemnek - ez az a fekete villámfelhő, amelyre mint Isten ujjával és villámlással látom ráírva a csodálatos szavakat, amelyeket most meg kell vizsgálnunk: "De nálad megbocsátás van, hogy féljenek tőled".
I. Az első fejemet a szöveg első szavából veszem - "De". Itt van a remény suttogása. "Ha Te, Uram, a gonoszságokat megjelölnéd, Uram, ki állna meg? De" - ó, ennek a kis szónak az édes zenéje! Úgy tűnik, hogy akkor szólal meg, amikor a riadalom szörnyű dobját verik, és az ítélet rettenetes harsonája szólal meg! Szünetet tart ez a szó: "De van bocsánat". Ez egy lágy és szelíd suttogás a Szeretet ajkáról - "De van megbocsátás".
Ez a bűn teljes megvallása után érkezik a lélekbe. Amikor letérdeltél Isten elé, és elismerted vétkeidet és hiányosságaidat, és a szíved nehéz, és a lelked kész felszakadni a belső gyötrelemtől, akkor halld meg Isten e kegyelmes szavát: "De van bocsánat". Amikor a bűn érzése alatt úgy tűnik, mintha a pokol ördögei ordítanának a füledben a közelgő szörnyű végzet miatt - amikor elűznek a reménytől és Isten jelenlététől, akkor, amikor lelked rémületében arcra borulsz a gonoszságod miatt, akkor hangzik Isten eme édes Igéje: "De van bocsánat". Minden igaz, amit a lelkiismereted mond neked. Minden igaz, amivel Isten Igéje fenyeget téged illetően! Akkor ismerd el, hogy ez igaz, és hajolj meg a porba Isten előtt - és akkor hallani fogod a lelkedben, nemcsak a füledben, hanem a szívedben is Isten eme áldott Igéjét: "De van bocsánat".
Néhányan közülünk emlékszünk, amikor először hallottuk ezt az Igét. Amikor eljött, olyan volt számunkra, mint a tiszta ragyogás eső után: "De van bocsánat". Néhányan közülünk talán hetekig és hónapokig Isten ezen áldott Igazságának ismerete nélkül éltünk - vágyakoztunk utána, éheztünk rá -, és amikor az Úr a Szentlélek által hatalommal hozta haza a szívünkbe, ó, nem volt ehhez fogható zene! Az angyalok sem tudnának olyan édes dallamot énekelni, mint Isten e Szavai, amelyeket a Szentlélek szólt a szívünkhöz: "De van megbocsátás". Menj az utadra, Hallgatóm, és valld meg Isten előtt minden bűnödet! Nem mondom meg, hogy mi volt az. Talán sok éven át éltél a bűnös élvezetek hajszolásában. Talán a saját akaratod uralkodott rajtad - megpróbáltál ura és ura, vagy királynője és úrnője lenni a saját gonosz szellemednek. És talán olyan gyakran tetted a rosszat, amilyen gyakran csak tudtad, és tudatában vagy a bűnödnek, és a sebeid vérzik Isten előtt emiatt. Nos, akkor jön a reménységnek ez a suttogása: "De van megbocsátás". Isten éppoly édes legyen számodra, hogy ezt hallod, mint nekem, hogy elmondhatom!
A reménynek ez a suttogása néha Isten Lelke által jut el a lélekhez a megfigyelés eredményeként. Egy ember, aki tele van bűnnel, azt gondolja magában: "Nos, de mások is tele voltak bűnnel, mégis megbocsátást nyertek. Mi van, ha én káromkodtam és ártottam? Mégis ilyen volt Tarsusi Saul, és ő is bocsánatot kapott az Úrtól. Mi van, ha tolvaj voltam? Mégis az volt, aki a kereszten függött, és aznap az Urával volt a Paradicsomban. Mi van, ha bukott nő voltam, és bűnnel szennyeztem be magam? Mégis van megbocsátás, mert megbocsátást kapott az, aki bűnös volt, és eljött, és könnyeivel megmosta Krisztus lábát, és megtörölte a hajával, sokat szeretett, mert sokat bocsátott meg. Mi van akkor is, ha házasságtörő voltam? Mégis ilyen volt Dávid. Mi van, ha üldöző voltam? Mégis ilyen volt Manassé. Bármilyen bűnbe is estem, megfigyelem, hogy mások, mint én, kiragadtattak ezekből a szörnyű gödrökből - és miért ne lehetne ez velem is így?". Ezt az üzenetet súgnám itt bárkinek a fülébe, aki tudatában van a bűnnek. Ha csak körülnézel, látni fogsz másokat, akik hozzád hasonlóan megmosakodtak, megtisztultak és megszentelődtek. Néhányan közülük a földön vannak, és még többen vannak a mennyben, akik megmosták ruhájukat, és megfehérítették a Bárány vérében! Édes tehát a reménynek ez a suttogása, amely mások megfigyeléséből fakad: "De van bocsánat".
Ez a suttogás a kétségbeesés hangjával is szemben áll, mert a kétségbeesés azt mondja a bűn érzése alatt álló léleknek: "Nincs számodra kegyelem! Minden határt meghaladóan vétkeztél. A halálos ítéleted alá van írva, az ítéletet már meghozták ellened, nem marad számodra más, csak az örökké tartó égetés!". Nem, lélek, Isten szava a te szavad ellen bármikor! Isten Igéje azt mondja: "Van bocsánat." Semmi sem tudja elpusztítani a kétségbeesést, csak egy üzenet magától Istentől, és ez a szakasz olyan, mint egy hatalmas kalapács, amely kettétöri a rézkapukat, és darabokra törik a vasrudakat - "Van bocsánat". "Mindenféle káromlás megbocsátatik az embereknek". Szíve nagyságában Jehova kijelenti, hogy gyönyörködik az irgalmasságban, és ez az ének, amely a régi zsidó egyházban sokszor ismételve szállt fel hozzá, és ma is ugyanúgy igaz --
"Mert az Ő kegyelmei megmaradnak,
Mindig hűséges, mindig biztos!
Ő az Ő választott faját áldotta meg
A pazarló pusztaságban.
Mindig hűséges, mindig biztos.
Szánalmasan nézett,
Nézte nyomorúságunkat!
Mert az Ő kegyelmei megmaradnak,
Mindig hűséges, mindig biztos."
Nem lépted túl az Ő kegyelmét! Nem léphetsz túl az Ő kegyelmén, ha bízol a Fiában! "Van megbocsátás." Ez a suttogás űzze el a kétségbeesést! Milyen áldott suttogás ez! "Van megbocsátás." "Van megbocsátás." Hagyd, hogy ez a szó behatoljon a lelkedbe, és elűzze a kétségbeesés zord ogréit és koboldjait a feledés tengerébe. "Megbocsátás van."
A reménynek ez a suttogása a lelkiismeretre adott válasz. Amikor a lelkiismeret úr valóban munkában van, nagyon szörnyű hangja van. Nincs olyan oroszlán a sűrűben, amely úgy ordítana, mint egy igazán felébredt lelkiismeret. A lelkiismeret azt mondja: "Tudtad a kötelességedet, de nem tetted meg. A Kegyelem sokszorosát vétkezted el - visszautasítottad az evangéliumi meghívásokat, a természet és Isten világossága ellen törtél - a pokolra fogsz szállni, jól megérdemelve a végzetedet! Amikor a malomkő a nyakadon lesz, hogy a mélységbe süllyedj, megérdemled, hogy így legyen, mert mindezt a vétkeiddel érdemelted ki magadnak." Nem akarom elfojtani a lelkiismeretet, és nem kérem, hogy csukjátok be a fületeket a hangja előtt. Hadd beszéljen, de mégsem halljátok az üvöltései között ezt az édes hangot, mint egy ezüst hárfa hangja: "De-de-de-de-de-de-de van megbocsátás"? Ó, lelkiismeret, van megbocsátás! Éppen olyan bűnös vagyok, mint amilyennek mondasz, sőt, még sokkal több, mert nem láthatod mindazt a bűnt, amit elkövettem - "de van bocsánat".
Hadd menjek még tovább, és mondjam azt, hogy a reménynek ez a suttogása még Isten törvényére is válasz. A Tízparancsolat olyan, mint tíz hatalmas, teljesen feltöltött ágyú, és ha minket, mint az indiai lázadókat, a csövükhöz kötöznének, és darabokra robbantanának, csak azt tennénk, amit megérdemelnénk! De éppen amikor a gyújtózsinór már meggyulladt és épp készülődik, akkor hangzik fel Isten eme áldott Igéje: "Van megbocsátás. Van megbocsátás." A Törvény azt mondja: "Aki vétkezik, meghal", és a Törvény nem ismer irgalmat - nem ismerhet irgalmat. A Sínai még soha nem adott egyetlen csepp vizet sem, hogy lehűtse a bűnös bűnös kiszáradt nyelvét! Soha egy zápor sem érte el sziklás csúcsait! Ez egy tűzhegy, és a mennydörgés rendkívül hangos és hosszú trombitaszóval gördül a csúcsa fölött, és mindenkit, aki hallja, megrázkódtat!
Istennek, amikor eljön ítélkezni, az igazság szerint kell ítélnie - "de-de-de-de-de-de-de-de van megbocsátás"! Van egy másik hegy is a Sínai-hegyen kívül - nem a Sínai-hegyre jöttetek, hanem a Sion-hegyre! Mózes mellett van egy másik törvényhozó is! Ott van Jézus, az Isten Fia! Van egy másik szövetség a cselekedetek szövetségén kívül - van a gazdag, ingyenes, szuverén kegyelem szövetsége, és ez a lényege: "Van bocsánat". Ó, bárcsak ezt a suttogást minden itt lévő bűnös fülébe suttoghatnám! Megtehetem, de ó, bárcsak a Szentlélek Isten a ti szívetekbe is belevinné, hogy soha ne felejtsétek el: "Van bocsánat"!
II. Most pedig rátérek a második részlegemre. Szövegünkben a remény suttogása mellett látom az ISTEN SZAVÁNAK BIZONYÍTÉKÁT is...
"Nálad megbocsátás van."
Kedves Barátaim, "van megbocsátás". A természet soha nem tudná elmondani nektek Isten e nagyszerű Igazságát. Ebben a pillanatban sétálhattok a kukoricaföldeken, és láthatjátok Isten bőségét a hullámzó gabonában, de a megbocsátást nem olvashatjátok ki belőle. Megmászhatjátok a hegyeket, és láthatjátok a táj szépségét. Nézheted az ezüstös patakokat, amelyek megörvendeztetik a mezőket, de nem olvashatod ki belőlük a megbocsátást. Láthatod Isten jóságát az emberekkel szemben, de nem láthatod Isten irgalmát a bűnösökkel szemben! De ha eljutsz ehhez a Könyvhöz, itt olvashatod.
Lapozzatok az Ószövetséghez, és látni fogjátok, hogy az áldozatokról - bárányokról, ökrökről és kecskékről - szól. Mit jelentettek ezek? Azt jelentették, hogy a vérontáson keresztül van mód a bűnbocsánatra - ezt tanították az embereknek, hogy Isten elfogad bizonyos áldozatokat a nevükben. Aztán forduljatok az Újszövetséghez, és ott még világosabban ki fogjátok látni, hogy Isten elfogadta az áldozatot, azt az áldozatot, amelyet Ő, Ő maga adott, mert "nem kímélte a saját Fiát, hanem mindnyájunkért odaadta Őt". Ebben a könyvben olvashatod, hogyan lehet Ő "igaz, és megigazítója annak, aki hisz". Hogyan lehet Ő igazságos Isten és mégis Megváltó. Hogyan tud megbocsátani, és mégis ugyanolyan igazságos lenni, mintha büntetne, és nem mutatna irgalmat. Ez tulajdonképpen az evangélium kinyilatkoztatása! Azért íródott ez a könyv, hogy ezt tanítsa, hogy elmondja, hogy "Isten Krisztusban megbékéltette a világot önmagával, nem tulajdonítva nekik vétkeiket". Ezért jövünk hozzátok, nem pusztán egy reményteli suttogással, hanem teljes, határozott, nyomatékos, megkérdőjelezhetetlen bizonyossággal: "Van bocsánat". "Van
Forduljatok Isten eme Igéjéhez, és megtaláljátok a megbocsátás bizonyosságát. "Hiszek a bűnök bocsánatában". Micsoda nagyszerű hitvallási cikkely ez! Hiszitek ezt? Akkor ne kételkedj, ne habozz - "Van bocsánat". Tudnod kell, hogy van ilyen, különben nem fogod lelkesen keresni! Hiába kutatsz egy mítosz vagy egy talán után - de itt van számodra egy bizonyosság. "Van megbocsátás." Ne kételkedjetek benne! Higgyétek el, hogy így van, és aztán keressétek teljes szívvel. "Van megbocsátás." Ez a bizonyosság kérdése.
Figyeljük meg, ha tetszik, a szöveg nagyfokú meghatározatlanságát: "Van megbocsátás". Nem azt mondja, hogy "van bocsánat ezért vagy azért a bűnért", hanem azt, hogy "van bocsánat". Ahol Isten nem húz határt, ott ti se húzzatok! Ha Isten szélesre tárja az ajtót, és azt mondja: "Van bocsánat", akkor gyertek, bűnösök, bárkik is vagytok, a börtönökből és a büntetés-végrehajtási intézetekből! Jöjjetek ki a farizeusi dicsekvés és önigazság helyéről! Jöjjetek, mert még számotokra is van bocsánat! Ti gazdagok, ti szegények, ti tanultak, ti tudatlanok, akik semmit sem tudtok, legalább ezt tudjátok: "Van bocsánat". Ez a szöveg senkit sem zár ki! Néha áldom Istent, hogy ilyen nagyszerű homályos a beszéde. Amikor különbséget tesz, mint ahogyan néha teszi, akkor alig várjuk, hogy megtudjuk, ki van bezárva és ki van kizárva. De amikor egyszerűen azt mondja: "Van bocsánat", akkor ugorjunk rá, és ragadjuk meg a hit erejével, és ha egyszer csak megragadjuk, Ő soha nem veszi el tőlünk, mert Jézus maga mondta: "Aki hozzám jön, azt semmiképpen sem vetem ki".
Figyeljük meg a szöveg közvetlen jelenvalóságát is. A mi változatunkban ez áll: "Megbocsátás van", de a héberben nincs ige. A fordítók azt tették bele, hogy "van", így nekünk azt kell olvasnunk, hogy "volt megbocsátás". "Van megbocsátás." "Megbocsátás lesz, amíg az élet tart." De nekem úgy tetszik, ahogy itt áll. "Megbocsátás van" ma este. "Megbocsátás van" most. "Megbocsátás van" ott, ahol most ülsz, úgy, ahogy vagy, éppen most! Ó, bárcsak úgy mondhatnám, hogy meggyőzzelek benneteket ennek igazságáról, és mindannyiótoknak adhatnék egy szorítást, egy jobb kezem szorítását! Szeretném megtenni! Ó, kedves Barátaim, ne essetek kétségbe, ne hajoljatok meg többé, "van megbocsátás". Most már van megbocsátás!
És az a célja, hogy személyiséggel bírjon. Nincs értelme azt mondani senkinek, hogy más embereknek van megbocsátás, de neki nincs. Ez a szöveg nektek készült, kedves Barátaim, és a prédikátor azért van elküldve, hogy hirdesse nektek Isten ezen Igazságát, mert azért van elküldve, hogy hirdesse, amennyire csak tudja, minden teremtménynek az ég alatt. "Van bocsánat" számotokra, bár azt hiszitek, hogy nincs! A ti gondolataitok nem olyanok, mint Isten gondolatai - és a ti utatok sem olyanok, mint az Ő útjai. Van, van, ebben a pillanatban biztosan van megbocsátás! Ó, bárcsak bebizonyítanád ezt a hit cselekedetével! Abban a pillanatban, hogy hiszel Krisztusban, minden bűnöd megbocsátatik! Nézzétek Őt, akit úgy tartok elétek, ahogy Mózes tartotta a póznán a bronzkígyót! Nézzétek, mert élet van abban, ha ránézel arra, aki meghalt a bűnös emberekért...
"Van élet, mert nézzétek a Megfeszítettet!
Ebben a pillanatban van élet számodra.
Akkor nézz, bűnös, nézz rá, és üdvözülj...
Annak, aki a fára szegeztetett."
Legyen ez az a pillanat, amikor Isten Lelke sok jelenlévő számára ezt így teszi! "Megbocsátás van."
III. Most egy kicsit tovább kell mennem, és meg kell jegyeznem a szövegben a Bölcsesség IRÁNYÍTÁSÁT: "Nálad megbocsátás van". "Veled."
Hallod ezt, kedves Szívem? Visszariadsz Istenedtől. El akarsz menekülni Tőle - de a megbocsátás ott van - Istennél! Ahová a sértés ment, onnan jön a megbocsátás - "Nálad van a megbocsátás". "Ellened, csakis ellened vétkeztem", de "nálad van bocsánat", éppen annál az Istennél, akit megsértettél! Ez úgy van Istennel, hogy ez az Ő természetének része. "Ő gyönyörködik az irgalmasságban". "Isten a Szeretet." Azzal dicsőíti magát, hogy elmegy a vétek, a gonoszság és a bűn mellett. Istennél van megbocsátás. Ez Isten természetében rejlik. Ne menekülj tehát el attól a helytől, ahol a megbocsátás vár rád!
"Nálad megbocsátás van." Néhányan úgy olvassák a szövegrészt, hogy "Nálad van engesztelés". Nos, az Úr Jézus Krisztus az az engesztelő, és Ő Istennél van. Fölment a dicsőségbe, és most is az Atya jobbján van. Menjetek Istenhez, mert az engesztelő áldozat ott van előttetek! Találkozzatok Istennel az Irgalmasszéknél, hogy ne kelljen találkoznotok vele az Ítélőszéknél! Istennél mindig van megbocsátás, mert Jézus mindig ott van. Ezért menjetek hozzá, és találjátok meg.
"Nálad van a megbocsátás", vagyis Isten közvetlen ajándékában van. Nem kell vadászni érte, mert nála van, készen áll az adományozásra! Neki nem lesz szüksége arra, hogy annyi sóhajjal, sírással és könnyel könyörögj érte, hanem Ő már vár rád. Az írás, amely által szabaddá válsz, már ki van adva! "Nálad van a megbocsátás." Az Úr Jehova aláírta neked az ingyenes bocsánatot, az már előtte fekszik - menj és vedd el! "Bocsánat van nálad", azonnal, és ha csak hiszel Jézusban, megkapod a kezéből!
"Nálad megbocsátás van." Akkor, bízzunk benne, van rá mód, hogy a megbocsátás eljusson hozzám, mert ha Istennél van, akkor valahogyan el tud jutni hozzám is vele! Lehet, hogy messze vagyok a reménytől. Lehet, hogy úgyszólván téglafalakkal vagyok körülvéve, bezárva, mint egy ember a Bastille egyik tömlöcébe, ahol az emberek addig feküdtek, amíg el nem felejtették őket, és maga a börtönőr sem tudta, hogy kik voltak, és hogy mikor kerültek oda. Ha még ilyen szomorú állapotban is vagy, mint ez, Isten eljuthat hozzád - nála van megbocsátás -, és Ő eljuthat hozzád!
És ha ez Istennél van, akkor van rá mód, hogy eljussatok hozzá, mert jön Egy, aki közétek és Isten közé áll! Van egy Közvetítő Isten és az emberek között, az Ember, Krisztus Jézus - de neked nincs szükséged közvetítőre Krisztus és közted - úgy jöhetsz Hozzá, ahogy vagy! Neked Közvetítőre van szükséged Istenhez, és ott van Jézus Krisztus, aki Isten és Ember, aki képes mind rád, mind a kegyelmes Istenedre rátenni a kezét, és bevinni téged az Ő Jelenlétébe!
Valahogy biztos vagyok benne, hogy ma este néhány lélek lesz a jutalmam. Szeretem megkongatni azokat a bájos harangokat: "Szabad kegyelem és haldokló szeretet". A prédikálás örömének nagy része abból fakad, hogy tudom, Isten Igéje nem tér vissza hozzá üresen, hanem néhányan, akik hallják az evangéliumi üzenetet, befogadják azt, és üdvözülnek! Hallgasd meg Isten eme Igéjét, te kételkedő, reszkető, kétségbeesett bűnös - "van bocsánat" - ez a bocsánat Istennél van! Ha azt mondanám neked, hogy nálam van, és hogy én vagyok a pap, talán elég bolond lennél ahhoz, hogy higgy nekem. De én nem mondok neked ilyen hazugságot! Nem a földi papoknál van - hanem az Úrnál! "Nálad van bocsánat", és úgy mehetsz Istenhez, ahogy vagy, semmit sem tartva a kezedben, és vetheted magad a lábai elé, az Ő drága Fiának nevét idézve. Pihenj ott, és a munka elvégeztetett, mert ahogy Isten él, úgy igaz, hogy Nála van a megbocsátás, hogy Őt félni lehet!
IV. Ezzel az igével zárom. A szöveg utolsó része a SZERETET TERVÉT mutatja: "Nálad megbocsátás van, hogy féljenek Téged".
Valaki azt mondta: "Azt hittem, hogy azt kellett volna olvasni, hogy "hogy szeressenek Téged". Igen, így gondoltam volna, de aztán, látjátok, a félelem, különösen az Ószövetségben, magában foglalja a szeretetet! Magában foglalja az Isten iránti tisztelet, imádat és engedelmesség minden szent érzését. Ez az Ószövetségben az igazi vallás neve - "istenfélelem". Úgy is mondhatnám tehát, hogy a szöveg kijelenti: "Megbocsátás van Nálad, hogy szeressenek, imádjanak és szolgáljanak Téged". Mégis, még a félelem értelmében is a legáldásosabb tény, hogy akik félnek az Úrtól, azok gyönyörködnek benne. "Az Úr gyönyörködik azokban, akik félik Őt, azokban, akik az Ő irgalmában reménykednek".
Nem látjátok, kedves Barátaim, hogy az emberek azért félnek az Úrtól, mert Ő megbocsátja a bűneiket? Azért kell így lennie, mert először is, ha Ő nem bocsátaná meg a bűneiket, akkor nem maradna senki, aki félhetne Tőle, mert mindannyian meghalnának! Ha Ő a bűneik után foglalkozna az emberekkel, akkor az emberiség egész faját el kellene söpörnie a föld színéről! De Nála van megbocsátás, hogy Őt féljék.
Azután, ha biztos lenne, hogy Isten nem bocsátja meg a bűnt, mindenki kétségbeesne, és így megint csak nem lenne, aki féljen Tőle, mert a kétségbeesett szív megkeményedik, mint az alsó malomkő. Mivel nincs reményük, az emberek egyre rosszabbul és rosszabbul vétkeznek - de Istennél van megbocsátás, hogy Őt félni lehessen. Az ördögök soha nem bánják meg, mert nincs számukra bocsánat. A pokolban nem hirdetik az evangéliumot, és következésképpen az elveszett lelkek között nincs megenyhülés, nincs bűnbánat, nincs Isten felé fordulás. De van bocsánat nála, hogy Őt féljétek. Milyen csodálatos hatással van a megbocsátás az emberre!
Milyen csodálatos hatással van az emberre, ha tudja, hogy meg van bocsátva, ha biztos lehet benne, hogy megbocsátottak neki! Egész testében remegni kezd. Emlékezzünk, hogyan van megírva: "És visszahozom Júda fogságát és Izrael fogságát, és felépítem őket, mint az első alkalommal. És megtisztítom őket minden gonoszságuktól, amellyel vétkeztek ellenem, és megbocsátom minden vétküket, amellyel vétkeztek, és amellyel vétkeztek ellenem. És lesz nekem örömnevem, dicséret és tisztelet a föld minden népe előtt, amelyek hallják mindazt a jót, amit velük teszek; és félni és reszketni fognak minden jóságom és minden jólétem miatt, amelyet biztosítok nekik.".
Az ember, akinek megbocsátottak, fél, hogy ilyen szeretet és kegyelem után újra vétkezni fog. Elolvad az Úr jóságától. Nem tudja, mit kezdjen vele. Egy ideig alig tudja elhinni, hogy ez igaz! Tudom, hogy amikor megtértem, először úgy éreztem magam, mint Péter, amikor kinyílt a nagy vaskapu, és az angyal kihozta őt a börtönből. Nem tudta, mit tett vele az angyal, és azt hitte, hogy látomást látott - nem tudta elhinni, hogy igaz, hogy valóban kiszabadult! Így van ez a megváltott bűnössel is - annyira megdöbbentél, annyira el vagy ájulva, hogy félelemmel tölt el a bűnbocsánat intenzív öröme, félsz attól, hogy nem lehet igaz, hogy egy ilyen nyomorultnak, mint te, valóban meg lehetett bocsátani, és hogy minden bűnöd örökre eltöröltetett! Isten csodálatos kegyelme szent, áhítatos félelemtől reszketsz, és Dr. Watts-szal együtt énekelsz...
"Amikor Isten kinyilatkoztatta kegyelmes nevét
És megváltoztatta gyászos állapotomat,
Elragadtatásom kellemes álomnak tűnt,
A kegyelem olyan nagyszerűnek tűnt!"
Van itt Isten népe közül olyan, aki attól fél, hogy nem fél eléggé Istentől? Ha szeretnéd feléleszteni és elmélyíteni az istenfélelmedet, higgy a bocsánatodban. Higgyetek! Különös út az istenfélelemhez, de higgyétek, hogy megbocsátást nyertetek, becsüljétek meg a bocsánatot, tudjátok, hogy bűneitek eltöröltettek, ragaszkodjatok a kereszthez, és az egész édes istenfélelem, amely alatt az egész jámborságot értjük, elburjánzik lelketekben!
Néhányan úgy gondolják, hogy jó módja lesz a kegyelmek elmélyítésének, ha elkezdik megkérdőjelezni, hogy keresztények-e. Ez teljesen rossz út! A hitetlenség nem gyógyít meg senkit - a hit az, ami gyógyít! Higgyetek a végsőkig! Higgyetek, bármi történjék is! Higgyetek Krisztusban, még ha a bűneid tombolnak, tombolnak és ordítanak is! Higgyetek Krisztusban, bár az ördög azt mondja nektek, hogy elkárhoztatok! Ha úgy tűnik, hogy a pokol megnyílik a lábad előtt, higgy a drága vér általi bűnbocsánatban! Ne tántorodj el Isten ígéreteitől hitetlenségből, és érezni fogod, hogy szent félelem, öröm, béke, szeretet, buzgóság és égő vágy tölti el a szívedet, hogy szolgáld azt, aki mindezt érted tette! "Nálad megbocsátás van, hogy féljenek Téged".
Ha bármelyikőtök szegény ember itt, aki még nem találta meg a Megváltót, azt mondja: "Bárcsak jobban éreznénk a bűneinket. Bárcsak jobban félhetnénk az Urat". Hadd mondjam el nektek, hogy ez a félelem csak később fog rátok törni. Először van a megbocsátás, és utána jön a félelem. Minden félelem a világon, ami érdemes, a megbocsátott bűn következménye. Az a félelem, amit nem kell elűzni, az a félelem, amiben nincs gyötrelem, az a félelem, ami abból az érzésből fakad, hogy minden vétek eltöröltetett! Megbízlak benneteket, higgyetek Jézus Krisztusban! A Názáreti Jézus nevében azt mondom nektek, hitetlenek - higgyetek benne most! Keljetek fel, vegyétek fel az ágyatokat, és járjatok. Én, akinek nincs semmiféle hatalmam, mégis Mesterem nevében szólva tudom, hogy az Ő hatalma az Ő evangéliumával együtt megy, és hogy az Ő szava nem tér vissza hozzá üresen. Higgyetek és éljetek! Isten áldjon meg titeket Jézusért! Ámen.