Öröm, kötelesség

[gépi fordítás]
Az örömnek csodálatos gyógyító ereje van. A legtöbb gyógyszer ízléstelen, de ez, amely minden gyógyszer közül a legjobb, édes az ízlésre és megnyugtató a szívnek. Olvasásunk során észrevettük, hogy a filippi gyülekezetben volt egy kis veszekedés két nővér között - örülök, hogy nem tudjuk, mi volt a veszekedés oka. Általában hálás vagyok a tudatlanságért az ilyen témákban - de a nézeteltérések gyógyírjaként az apostol azt mondja: "Örüljetek az Úrban mindenkor". Azok az emberek, akik nagyon boldogok, különösen azok, akik nagyon boldogok az Úrban, nem hajlamosak sem sértődésre, sem sértődésre. Az elméjüket olyan édesen foglalkoztatják a magasabb dolgok, hogy nem könnyen zavarják meg őket azok a kis gondok, amelyek természetesen felmerülnek az olyan tökéletlen teremtmények között, mint amilyenek mi vagyunk. Az Úrban való öröm a gyógyír minden viszálykodásra. Nem így kellene lennie? Mi más ez az öröm, mint a lélek összhangja, a szív összhangja a mennyei örömmel? Az Úrban való öröm tehát elűzi a földi viszályokat.
Továbbá, Testvérek, figyeljétek meg, hogy az apostol, miután azt mondta: "Örüljetek az Úrban mindenkor", azt parancsolta a filippieknek, hogy semmiben se legyenek óvatosak, ezzel arra utalva, hogy az Úrban való öröm az egyik legjobb felkészülés az élet megpróbáltatásaira. A gondoskodás ellenszere az Úrban való öröm! Nem, testvérem, nem fogod tudni folytatni az aggodalmaskodást. Nem, Nővérem, nem leszel képes tovább fárasztani magadat aggodalmaiddal, ha az Úr csak az Ő örömével tölt el téged! Akkor, amikor már elégedett leszel Isteneddel, igen, több mint elégedett, és túláradsz az Őbenne való gyönyörködéstől, azt fogod mondani magadnak: "Miért vagy elkeseredve, ó, lelkem? És miért nyugtalankodsz bennem? Reménykedj Istenben, mert még dicsérni fogom Őt az Ő orcájának segítségéért".
Mi van a világon, amiért érdemes bosszankodni, akár csak öt percig is? Ha az ember egy nap gondoskodással egy császári koronát is nyerhetne, túl nagy kiadás lenne egy olyan dologért, ami még több gondot hozna magával. Legyünk tehát hálásak, örüljünk az Úrban. A legbölcsebb dolgok egyikének tartom, hogy az Úrban való örvendezéssel kezdjük a mennyországunkat itt lent. Lehetséges ezt tenni - nyereséges ezt tenni - és ez a parancs, hogy ezt tegyük!
Most eljutottam a szöveghez, magához a szöveghez: "Örüljetek az Úrban mindenkor; és ismét mondom: örüljetek".
I. Első dolgunk most az lesz, hogy megvizsgáljuk a MEGHÍVOTT KEGYELMET, az öröm kegyelmét. "Örüljetek az Úrban" - mondja az apostol.
Először is, ez egy nagyon kellemes dolog. Milyen kegyelmes Istent szolgálunk, aki az örömöt kötelességgé teszi, és aki megparancsolja nekünk, hogy örüljünk! Nem kellene-e azonnal engedelmeskednünk egy ilyen parancsnak? Az a célja, hogy boldogok legyünk. Ez a parancsolat értelme, hogy legyünk vidámak - mi több, hogy legyünk hálásak! Még ennél is több, hogy örüljünk! Azt hiszem, ez a szó, hogy "örüljünk", szinte francia szó - ez nem csak öröm, hanem öröm újra és újra, újra örüljünk! Tudjátok, a re általában egy dolog újbóli megkettőzését jelenti, egy dolog újbóli átvételét. Örülnünk kell, és aztán újra kell örülnünk. Rágjuk meg az öröm csíráját - addig kell a nyelvünk alatt forgatnunk a finom falatot, amíg a lényeget ki nem szedjük belőle!
"Örüljetek." Az öröm egy csodálatos dolog. Nem lehetünk elég boldogok, Testvéreim! Nem, ne gyanúsítsátok magatokat azzal, hogy rosszul vagytok, mert tele vagytok örömmel. Tudjátok, hogy az isteni Bölcsességről azt mondják: "Az ő útjai kellemes utak, és minden ösvénye békesség". Feltéve, hogy ez az Úrban való öröm, nem lehet belőle túl sok! A légy belefullad a mézbe, vagy az édes szirupba, amelybe belemártja magát, de az örömnek ez a mennyei szirupja nem fogja megfojtani a lelkedet, és nem fogja megrészegíteni a szívedet! Jót fog tenni neked, nem pedig rosszat, életed minden napján. Isten soha nem parancsolta meg nekünk, hogy olyasmit tegyünk, ami ártana nekünk, és amikor azt mondja, hogy örüljünk, biztosak lehetünk benne, hogy ez éppoly gyönyörködtető, mint amilyen biztonságos, és éppoly biztonságos, mint amilyen gyönyörködtető! Jöjjetek, testvéreim, most nem hívlak benneteket semmilyen kellemetlen kötelességre, amikor Mesterem nevében azt mondom nektek, ahogy Pál apostol a Szentlélek tanítása alatt a filippieknek mondta: "Örüljetek az Úrban mindenkor; és ismét mondom: örüljetek!".
De a következő, ez egy demonstratív kötelesség - "Örvendezzetek az Úrban". Lehet, hogy van olyan, hogy néma öröm, de aligha hiszem, hogy sokáig néma maradhat. Öröm! Öröm! Ez magáért beszél! Olyan, mint egy sötét szobában meggyújtott gyertya - nem kell trombitálni, és azt mondani: "Most már világosság van". A gyertya a saját fényességével hirdeti magát, és amikor az öröm eljön az emberben, akkor az ragyog a szeméből, szikrázik az arcán! Van valami az ember minden végtagjában, ami azt jelzi, hogy a teste, mint egy jól hangolt hárfa, rendbe tette a húrjait! Az öröm - felfrissíti a csontok csontvelőjét, felgyorsítja a vér áramlását az erekben - minden tekintetben egészséges dolog. Beszédes dolog, szemléltető dolog, és biztos vagyok benne, hogy az Úrban való örömnek nyelve is kell, hogy legyen! Amikor az Úr nyomorúságot küld neked, Nővér, általában elég hangosan morogsz. Amikor az Úr próbára tesz téged, kedves testvérem, általában elég gyorsan beszélsz róla.
Ha viszont az Úr megsokszorozza kegyelmét, beszéljetek róla! Énekeljetek róla! Nem emlékszem, hogy gyerekkorom óta valaha is láttam volna az újságokban hálaadással és örömnyilvánításokkal teli rovatokat az angliai üzleti élet virágzásáról. Hosszú, hosszú idő telt el azóta, hogy először tudtam újságot olvasni - most már nagyon sok éve -, de nem emlékszem azokra a bekezdésekre, amelyekben arról írtak, hogy mindenki jól boldogul a világban és meggazdagszik. De amint az üzleti életben bármiféle depresszió jelent meg, milyen borús cikkek jelentek meg a mezőgazdasági és minden más érdekeltségre lesújtó borzalmas időkről! Ó, kedves Testvéreim és Nővéreim, abból, ahogy némelyikőtök morgolódik, azt hihetném, hogy mindannyian tönkrementek, ha nem tudnám jobban! Ismertem néhányatokat, amikor még két fillért sem értetek - és most már elég jól szituáltak vagytok. Szokatlanul jól megvagytok ahhoz képest, hogy tönkrementek! Abból, ahogy egyesek beszélnek, azt hihetnénk, hogy mindenki csődbe ment, és hogy mindannyian együtt megyünk a süllyesztőbe! De ez nem így van, és milyen kár, hogy nem dicsérjük az Urat, amikor jobb időket élünk! Ha ilyen hangosan és ékesszólóan beszélünk a jelenlegi nyomorúságainkról, miért nem tudtunk volna ugyanilyen ékesszólóan és hangosan hálát adni azokért az áldásokért, amelyeket Isten korábban adott nekünk? Talán a feledés homályába temetett kegyelmek az Égnek szóltak, és az Úrnak vádoltak bennünket, és ezért küldte nekünk a mai bánatokat. Az igazi örömnek, ha az Úrban való öröm, beszélnie kell - nem tudja visszatartani a nyelvét - dicsérnie kell az Úr nevét!
Továbbá, az örömnek ez az áldott Kegyelme nagyon ragályos. Azt hiszem, nagy kiváltság egy igazán boldog emberrel, egy kegyesen boldog emberrel találkozni. Ebben a pillanatban eszembe jut Isten azon kedves embere, aki évekkel ezelőtt velünk volt, és akit "öreg Dransfield atyának" hívtunk. Micsoda napsugár volt az az ember! Azt hiszem, soha nem jöttem ide nehéz szívvel, de már a puszta látványa is derűvel töltött el, mert az ő öröme teljesen az ő Istenében volt! Öreg ember volt, tele évekkel, de éppoly tele boldogsággal, mint amilyen tele volt napokkal! Mindig volt valami mondanivalója, amivel bátorítani tudott. Folyamatosan felfedezett valami új kegyelmet, amiért ismét dicsérni kellett Istent! Ó, kedves Testvérek, örüljünk az Úrban, hogy másokat is örvendeztetni tudjunk! Egyetlen szomorú lélek egyfajta pestist hoz a házba - egy állandóan szerencsétlenkedő ember, úgy tűnik, minden madár énekét megállítja, bárhová megy is! De ahogyan a madarak énekelnek egymásnak, és egy reggeli énekes felélénkíti az összes többit, és harmóniától zeng a liget, úgy lesz ez annak az embernek a boldog, vidám lelkületével is, aki engedelmeskedik a szöveg parancsának: "Örüljetek az Úrban mindenkor". Az örömnek ez a Kegyelme ragályos!
Emellett, kedves Testvéreim, az Úrban való öröm a jóra van hatással. Biztos vagyok benne, hogy hatalmas befolyást gyakorol a következetesen örömteli lélek. Nézzétek meg, milyen hatással van a kisgyermekekre egy boldog ember jelenléte! Sokkal több van az élet hangnemében, mint az élet sajátos módjában. Lehet, hogy valaki nagyon szegény, de ó, hogy a szegénységet mennyire feldobja a vidám lélek! Lehet ez annak az élete, aki jól olvasott és mélyen tanult, de ó, ha a tanuláshoz a szentség és a boldogság szépsége is társul, senki sem beszél arról, hogy "a kékharisnyás" vagy "a könyvmoly" unalmas és nehézkes! Ó, nem, a szent örömnek varázsa van! Bárcsak több lenne belőle! Sokkal több legyet fognak mézzel, mint ecettel, és sokkal több bűnöst vezetnek Krisztushoz a boldog keresztények, mint a szomorú keresztények! Énekeljünk az Úrnak, amíg csak élünk, és talán néhány megfáradt bűnös, aki felfedezte a bűnös öröm ürességét, azt mondja majd magában: "Miért, mégiscsak kell, hogy legyen valami igazi ezeknek a keresztényeknek az örömében! Hadd menjek el, és tanuljam meg, hogyan szerezhetem meg én is". És amikor eljön, és meglátja ezt a ti boldogító arcotok fényében, valószínűleg megtanulja majd, Isten segedelmével, hogy soha többé ne felejtse el. "Örüljetek az Úrban mindenkor" - mondja az apostol, mert az öröm a legbefolyásosabb Kegyelem, és Isten minden gyermekének magas fokon kellene rendelkeznie vele.
Szeretném, ha észrevennétek, kedves Barátaim, hogy ez az örvendezés parancsba van adva. Ez nem egy olyan dolog, amely a ti döntésetekre van bízva. Nem úgy áll előttetek, mint egy kívánatos dolog, amit megtehettek anélkül is - ez a Szentlélek pozitív parancsa mindazoknak, akik az Úrban vannak: "Örüljetek az Úrban mindenkor". Engedelmeskednünk kell ennek a parancsolatnak, mert az Úrban való öröm tesz minket Istenhez hasonlóvá. Ő a boldog Isten - a feloldhatatlan boldogság az a légkör, amelyben él, és azt szeretné, ha az Ő népe boldog lenne. Baál hívei vágják magukat késsel és lándzsával, és ha akarják, förtelmes kiabálást hallatnak, de Jehova szolgáinak még a szakálluk sarkát sem szabad bemocskolniuk! Még ha böjtölnek is, kenjék meg a fejüket és mossák meg az arcukat, hogy ne tűnjenek az emberek előtt böjtölőknek, mert az örömteli Isten örömteli népet kíván!
Azt a parancsot kaptátok, hogy örüljetek, testvéreim és nővéreim, mert ez a ti hasznotokra van. A szent öröm megolajozza életetek gépezetének kerekeit. A szent öröm megerősít benneteket a mindennapi munkához. A szent öröm megszépít benneteket, és ahogy már mondtam, befolyást gyakorol rátok mások életére. Erre a pontra szeretném a leginkább ráerősíteni - azt a parancsot kaptuk, hogy örüljünk az Úrban. Ha nem tudjátok az evangéliumot beszélni, akkor éljétek meg az evangéliumot a vidámságotok által, mert mi az evangélium? A nagy öröm örömhíre, és nektek, akik hisztek benne, meg kell mutatnotok a rátok gyakorolt hatásával, hogy ez a nagy öröm örömhíre számotokra! Hiszem, hogy Isten embere - aki megpróbáltatások, nehézségek és nyomorúságok alatt elviseli, és türelmesen, szent beletörődéssel aláveti magát, és mégis örül Istenben - az evangélium igazi hirdetője, aki olyan ékesszólással prédikál, amely erősebb, mint a szavak valaha is lehetnek, és amely titokban és csendben utat talál azok szívébe, akik más érveknek talán ellenálltak volna! Ó, figyeljetek hát a szövegre, mert ez Isten parancsa: "Örüljetek az Úrban mindenkor!".
Hadd álljak meg itt, és adjam át ezt a parancsolatot mindannyiótoknak, akik ennek az egyháznak a tagjai, és mindannyiótoknak, akik valóban Krisztus tagjai? Az a parancs, hogy mindig örüljetek az Úrban! Nem szabad ott ülni, bosszankodni és bosszankodni! Nem szabad panaszkodnotok és nyögnetek. Gyászolók, azt parancsolják nektek, hogy hamu helyett szépséget öltsetek magatokra, és a gyászra az öröm olaját! Erre a célra jött el a te Megváltód - az Úr Lelke éppen ezért van rajta, hogy megörvendeztessen téged! Ezért énekelj a prófétával együtt: "Nagyon fogok örülni az Úrban, örülni fog lelkem az én Istenemben, mert Ő öltöztetett engem az üdvösség ruháiba, Ő borított be engem az igazság köntösével, mint a vőlegény, aki feldíszíti magát díszekkel, és mint a menyasszony, aki ékszereivel ékesíti magát".
II. Most elérkeztünk a második fejezethez, amelyről csak röviden fogok beszélni, ez pedig a "ÖRÜLJetek az Úrban".
Figyeljük meg ennek az örömnek a szféráját. "Örüljetek az Úrban." A Szentírásban azt olvassuk, hogy a gyermekeknek "az Úrban" kell engedelmeskedniük szüleiknek. Olvasunk arról, hogy férfiak és nők "csak az Úrban" házasodnak. Nos, kedves Barátaim, Isten egyetlen gyermeke sem léphet ki ebből a gyűrűből, "az Úrban". Ott van, ahol vagytok, ahol lennetek kell, ahol lennetek kell. Nem tudtok igazán örülni, ha azon a gyűrűn kívülre kerültök, és ezért meglátjátok, hogy semmit sem tesztek, amit nem tehetnétek "az Úrban". Ügyeljetek arra, hogy ne keressetek olyan örömöt, ami nem az Úrban való öröm. Ha e világ mérgező édességei után mész, jaj neked! Soha ne örüljetek annak, ami bűnös, mert minden ilyen örvendezés gonosz. Meneküljetek tőle - nem tehet jót nektek. Az az öröm, amelyet nem tudsz megosztani Istennel, nem helyes öröm számodra. Nem! "Az Úrban" a te örömöd szférája.
De úgy gondolom, hogy az apostol arra is gondol, hogy Isten legyen az örömötök nagy tárgya. "Örüljetek az Úrban". Örüljetek az Atyában, a ti mennyei Atyátokban, a ti szerető, gyengéd, változhatatlan Istenetekben! Örüljetek a Fiúban is, a ti Megváltótokban, a ti Testvéretekben, a ti lelketek férjében, a ti prófétátokban, papotokban és királyotokban! Örüljetek a Szentlélekben is, a ti éltetőitekben, a ti Vigasztalótokban, aki örökké veletek marad. Örüljetek Ábrahám, Izsák és Jákob egy Istenében - Őbenne gyönyörködjetek, ahogy meg van írva: "Örüljetek az Úrban is, és megadja nektek szívetek kívánságait". Ebből az Úrban való örömből nem lehet elég, mert a nagy Jehova a mi túláradó örömünk! Vagy ha "az Úr" alatt az Úr Jézust értjük, akkor hadd hívjalak, győzködjelek, parancsoljalak benneteket, hogy gyönyörködjetek az Úr Jézusban, aki testet öltött a testetekben, meghalt a bűneitekért, feltámadt a megigazulásotokért, elment a dicsőségbe, hogy győzelmet követeljen értetek, Isten jobbján ülve közbenjár értetek, uralkodik minden világok felett a nevetekben, és hamarosan eljön, hogy felvegyen benneteket az Ő dicsőségébe, hogy örökké Vele legyetek! Örüljetek az Úr Jézusban! Ez a tenger a gyönyörök tengere - áldottak azok, akik a legmélyebb mélységeibe merülnek!
Néha, Testvéreim, semmi másnak nem tudtok örülni, csak az Úrnak. Akkor örüljetek neki a legteljesebb mértékben. Ne örüljetek a világi jóléteteknek, mert a gazdagság szárnyra kap és elrepül. Ne örüljetek még az Isten munkájában elért nagy sikereiteknek sem. Emlékezzetek arra, hogy a 70 tanítvány visszajött Jézushoz, és azt mondta: "Uram, még az ördögök is engedelmeskednek nekünk a Te neved által", és Ő így válaszolt: "Ennek ellenére ne örüljetek annak, hogy a szellemek engedelmeskednek nektek, hanem inkább örüljetek, mert a ti nevetek fel van írva a mennyben". Ne örüljetek a kiváltságaitoknak - úgy értem, ne az legyen életetek nagy öröme, hogy ezzel vagy azzal a külső kiváltsággal vagy rendelkezéssel vannak kegyben - hanem örüljetek Istenben! Ő nem változik. Ha az Úr a te örömöd, az örömöd soha nem fog elapadni! Minden más dolog csak ideig-óráig tart, de Isten örökké és mindörökké. Tedd Őt örömöddé, örömöd egészévé, és hagyd, hogy ez az öröm elnyelje minden gondolatodat! Keresztelkedj meg ebben az örömben! Merüljetek el az Istenben való öröm kimondhatatlan boldogságának mélységeibe!
III. Harmadszor, gondoljunk az Örvendezésre kijelölt időre: "Örüljetek az Úrban mindenkor".
"Mindig." Nos, akkor ez egyszerre kezdődik, természetesen. Kezdjünk tehát most örülni az Úrban. Ha bármelyikőtök borúsan tekintett a vallásra, kérem, hogy azonnal dobja el ezt a borús nézetet. "Örüljetek az Úrban mindenkor", ezért örüljetek az Úrban most! Emlékszem, hogy fiatal keresztyénként, amikor még csak nemrég hittem Jézus Krisztusban, milyen csüggedt voltam. Úgy éreztem, hogy ahogy az Úr mondta: "Aki hisz bennem, annak örök élete van", nekem, miután hittem Őbenne, örök életem van, és ezt a legnagyobb örömmel, örömmel és lelkesedéssel mondtam egy idős keresztény embernek. Ő pedig azt mondta nekem: "Óvakodj az elbizakodottságtól! Nagyon sokan vannak, akik azt hiszik, hogy örök életük van, de nem kapták meg". Ez teljesen igaz volt, de mindezek ellenére, nem nagyobb elbizakodottság-e kételkedni Isten ígéretében, mint hinni benne?
Van-e bármi elbizakodottság abban, hogy Istent a szaván fogjuk? Nem nagy merészség-e tétovázni és kérdőre vonni, hogy ezek a dolgok így vannak-e vagy sem? Ha Isten azt mondja, hogy így van, akkor így van, akár úgy érzem, hogy így van, akár nem - és nekem, mint Hívőnek az a dolgom, hogy elfogadjam Isten puszta szavát és megpihenjek rajta. "A csekkeket készpénznek számítjuk" - mondta valaki, aki számlát készített. A jó csekkeket készpénznek kell számolni, és Isten ígéretei, bár még nem teljesültek, ugyanolyan jók, mint maguk az áldások, mert Isten nem hazudhat, és nem tehet olyan ígéretet, amit nem fog teljesíteni! Ne féljünk tehát az örömtől, hanem kezdjünk el örülni, mégpedig azonnal, ha eddig borúsan tekintettünk az igaz vallásra, és féltünk örülni.
Mikor kell örülnünk? "Örüljetek az Úrban mindenkor." Azaz, amikor nem tudtok örülni semmiben és senkiben, csak Istenben. Amikor a fügefa nem virágzik, amikor nincs gyümölcs a szőlőn és nincs csorda az istállóban. Amikor minden elszárad, elrohad és elpusztul. Amikor a féreg a tök gyökerében elpusztította, akkor örüljetek az Úrban! Amikor a nappal estére sötétedik, az este pedig éjfélre - és az éjfél a nagy sötétség hétszeres borzalmára -, akkor örüljetek az Úrban! És amikor ez a sötétség nem világosodik ki, hanem egyre sűrűbbé és egyiptomiassá válik. Amikor az éjszakát éjszaka követi az éjszakát, és sem nap, sem hold, sem csillagok nem jelennek meg, akkor is örüljetek mindig az Úrban! Aki ezeket a szavakat kimondta, egy éjszakát és egy napot töltött a mélyben. Megkövezték, szenvedett a hamis testvérektől. Életveszélyben volt, és mégis, a legilletékesebben kiáltják nekünk ezek az ajkak: "Örüljetek az Úrban mindenkor!". Igen, a máglyán maga a vértanú teljesítette be Isten eme szavát - tapsoltak a kezükkel az őket emésztő tűz közepette! Örüljetek tehát az Úrban, amikor másnak nem tudtok örülni.
De arra is ügyelj, hogy akkor is örülj az Úrban, amikor más dolgoknak is örülhetsz. Amikor Ő megrakja az asztalodat jó dolgokkal, és a poharad tele van áldásokkal, akkor örülj neki jobban, mint azoknak. Ne felejtsd el, hogy az Úr, a te Pásztorod jobb, mint a zöld legelők és a csendes vizek - ne örülj a legelőknek vagy a vizeknek a Pásztorban való örömödhöz képest, aki mindent ad neked! Soha ne csináljunk isteneket a javainkból! Soha ne engedjük, hogy az, amit Isten ad nekünk, háttérbe szorítsa az Adományozót. Vajon a feleség jobban szereti-e az ékszereket, amelyeket a férjétől kapott, mint azt, aki neki adta őket? Ez gonosz szeretet lenne, vagy egyáltalán nem lenne szeretet! Szeressük tehát elsősorban Istent, és örüljünk az Úrban mindig, amikor a legfényesebb a nap, és megsokszorozódnak a többi örömök, amelyeket Ő megenged nekünk.
"Örüljetek az Úrban mindenkor." Azaz, ha eddig nem örültél, akkor azonnal kezdj el örülni. És ha már régóta örülsz, akkor is folytasd. Tudtam, hogy néha olyan simán mentek a dolgok, hogy azt mondtam: "Ennek a jólétnek lesz egy csekkje! Tudom, hogy lesz. A dolgok nem mehetnek mindig ilyen kellemesen." -
"Az áruló nyugalom, amitől rettegek.
Mint a viharok, amelyek a fejünk fölé ereszkednek."
Az ember hajlamos elrontani az örömét azzal a félelemmel, hogy valami rossz közeleg. Most pedig hallgassátok meg ezt: "Nem fél a rossz hírtől: szíve szilárd, az Úrban bízik". "Örüljetek az Úrban mindenkor." Ne számítson előre a bajra. "Elég a napnak a rossz." Fogadd el a jót, amit Isten nyújt neked, és ne csak annak örülj, hanem annak is, aki azt nyújtotta. Így élvezzétek félelem nélkül, mert jó só van abban az ételben, amelyet úgy fogyasztotok, mint ami Isten kezéből származik.
"Örüljetek az Úrban mindenkor." Azaz, amikor társaságba kerülsz, akkor örülj az Úrban. Ne szégyelljétek, hogy mások is lássák, hogy örültök. Örüljetek az Úrban akkor is, amikor egyedül vagytok. Tudom, mi történik néhányatokkal vasárnap este. Olyan áldott szombatotok volt, és úgy távoztok az Úr asztalától, hogy a mennyország íze van a szátokban! És aztán néhányatoknak haza kellett mennie, ahol minden ellenetek van. A férj nem fogad benneteket együttérzéssel az örömötökben, vagy az apa nem fogad benneteket közösséggel az örömötökben. No, de mégis: "Örüljetek az Úrban mindenkor". Amikor senki mást nem tudsz rávenni, hogy veled együtt örüljön, akkor is örülj tovább! Van egy olyan szemléletmód, amely megmutatja neked, hogy a legfeketébb felhőnek is van ezüstös oldala. Van egy módja annak, hogy mindenre Isten fényében tekintsetek, ami édességgé változtatja azt, ami egyébként keserű volt, mint az epe!
Nem tudom, tart-e valamelyikőtök otthon kvaziacsészét. Ha igen, akkor tudjátok, hogy fából készült, és a tálba vizet öntötök, és a víz keserűvé válik, mégpedig közvetlenül azelőtt, hogy meginnátok. Ezt a csészét addig tarthatjátok, ameddig csak akarjátok, de mindig megkeseríti a beletöltött vizet. Azt hiszem, ismerek néhány kedves Testvért, akiknél mindig kéznél van egy ilyen csésze. Most pedig, ehelyett azt akarom, hogy vegyetek egy másfajta csészét, amely mindent megédesít, bármi legyen is az! Bármit is akar Isten kiönteni a Gondviselés táljából, az a ti poharatokba fog kerülni, és a ti elégedettségetek, az Istenben való örömötök megédesíti az egészet! Isten áldjon meg benneteket, kedves Barátaim, sok ilyen szent örömmel!
IV. Most tehát a negyedik fejezettel fejezem be, ami a következő: A PARANCSON MEGHAGYOTT HANGSÚLY: "Örüljetek az Úrban mindenkor; és ismét mondom: örüljetek". Mit jelent ez: "Ismét mondom: Örvendezzetek"?
Ez először is Pálnak a filippibeliek iránti szeretetét hivatott kifejezni. Azt akarta, hogy boldogok legyenek. Olyan kedvesek voltak hozzá, és olyan boldoggá tették, hogy azt mondta: "Ó, kedves testvéreim, örüljetek! Kedves nővérek, örüljetek! Kétszer is mondom nektek: "Legyetek boldogok, legyetek boldogok", mert annyira szeretlek benneteket, hogy minden máson túl azt szeretném, hogy mindig örüljetek az Úrban."
Azt is gondolom, hogy talán azért mondta kétszer is, hogy a folyamatos öröm nehézségét sugallja. Nem olyan könnyű mindig örülni, mint ahogyan azt egyesek gondolják. Lehet, hogy nektek, fiataloknak, akik még erősek vagytok végtagjaitokban, akiknek kevés fájdalmuk van és nincsenek az élet gyengéi. Lehet, hogy könnyű dolog azoknak, akik könnyű körülmények között élnek, kevés gonddal és nehézséggel. De vannak Isten népe között olyanok, akiknek nagy Kegyelemre van szükségük, ha mindig örülni akarnak az Úrban. És az apostol tudta ezt, ezért mondta: "Ismét mondom: örüljetek". Megismétli a parancsolatot, mintegy azt mondván: "Tudom, hogy ez nehéz dolog, ezért annál komolyabban sürgetlek benneteket. Ismét mondom: Örüljetek!"
Azt is gondolom, hogy kétszer is kimondta, hogy megerősítse a lehetőségét. Ez olyan volt, mintha azt mondta volna: "Azt mondtam nektek, hogy mindig örüljetek az Úrban. Ti kinyitottátok a szemeteket, és csodálkozva néztetek rám, de: "Ismét mondom: Örüljetek!". Ez lehetséges, ez megvalósítható! Nem bölcstelenül beszéltem. Nem azt mondtam nektek, hogy olyat tegyetek, amit soha nem tudtok megtenni, hanem megfontoltan leírom: "Ismét mondom: Örvendezzetek". Boldogok lehettek! Isten, a Szentlélek felemelhet téged a test, a világ és az ördög zordsága fölé - és képessé válhatsz arra, hogy Isten hegyén, az Ő arcának ragyogása alatt élj! 'Ismét mondom: örüljetek!".
Nem gondoljátok, hogy ezzel is az volt a céljuk, hogy rávezessék őket a kötelesség fontosságára? "Ismét mondom, örüljetek." Néhányan közületek azt fogják mondani: "Nem hiszem, hogy sokat számít, hogy boldog vagyok-e vagy sem. Eljutok a mennybe, bármennyire is borús vagyok, ha őszinte vagyok". "Nem - mondja Pál -, ez a fajta beszéd nem lesz jó! Nem engedhetem, hogy így beszélj. Ugyan, azt akarom, hogy örülj! Valóban úgy fogom fel, hogy ez egy keresztény ember kötelessége, és ezért: "Ismétlem, mondom: örüljetek!".
De nem gondoljátok-e azt is, hogy Pál megismételte a parancsot, hogy különleges személyes bizonyságtételeket tegyen lehetővé? "Ismét mondom: Örvendezzetek! Én, Pál, aki a végsőkig szenvedek Krisztusért, most is megkötözött követ vagyok, tömlöcbe zárva - azt mondom nektek: örüljetek!". Pál nagyon megkísértett ember volt, de áldottan boldog ember volt. Nincs közöttünk olyan, aki ne cserélne szívesen körülményeket Pállal, ha ez lehetséges lenne, most, hogy látjuk az egész életét leírva. És ma este, átnézve a korszakokon, a bajok minden színterén, amelyekkel találkozott, azt mondja nekünk: "Testvérek, örüljetek az Úrban mindenkor, és ismét mondom: örüljetek".
Észrevettétek már, hogy a Filippibeliekhez írt levél mennyire tele van örömmel? Megbocsátanátok nekem egy percet, amíg ráveszlek benneteket, hogy futtassátok végig a szemeteket rajta, hogy megfigyeljétek, milyen örömteli levél ez? Észrevehetitek, hogy az első fejezetben Pál csak a negyedik versig jut el, amikor azt mondja: "Mindig minden imádságomban értetek, mindannyian örömmel kérve". Most már a helyén van a vénája! Annyira örül annak, amit Isten tett a filippibeliekért, hogy amikor értük imádkozik, örömöt vegyít az imájába! A 16. versben kijelenti, hogy örömöt talált, még azok ellenállásában is, akik azért hirdették Krisztust, hogy megkínozzák őt. Hallgassátok meg, mit mond: "Az egyik a Krisztust a viszálykodásból hirdeti, nem őszintén, azt feltételezve, hogy nyomorúsággal tetézi kötelékeimet; a másik pedig szeretetből, tudván, hogy az evangélium védelmére vagyok rendelve. Mi tehát? Mindezek ellenére minden módon, akár látszólag, akár igazából, Krisztust hirdetik; és én örülök neki, igen, és örülni fogok."
És nem fejezi be a fejezetet, amíg a 25. versben ki nem mondja, hogy örömét leli még abban a várakozásban is, hogy még nem megy a mennybe, hanem még egy kicsit tovább él, hogy jót tegyen ezekkel az emberekkel: "És mivel ilyen bizalommal vagyok, tudom, hogy mindnyájatokkal maradok és maradok a hitben való boldogulásotok és örömötök érdekében, hogy a ti örömötök még nagyobb legyen Jézus Krisztusban értem, amikor újra eljövök hozzátok". Látjátok, ez öröm, öröm, öröm, öröm, öröm! Pál mintha az Isten világosságának létráján lépkedne lépcsőről lépcsőre, mintha Néró tömlöcéből mászna fel a mennybe, magába a mennyországba, a folyamatos öröm útján! Így írja a második fejezet második versében: "Örömöm töltsön el benneteket, hogy egyformák legyetek, egyforma szeretettel, egylelkűek, egylelkűek". Amikor a 16. vershez ér, azt mondja: "Hogy örüljek Krisztus napján,hogy nem futottam hiába, és nem fáradoztam hiába".
De attól tartok, hogy elfárasztanálak benneteket, ha így, lassan, versről versre végigmennék a levelen. Csak figyeljétek meg, hogyan kezdi a harmadik fejezetet: "Végül, testvéreim és nővéreim, örüljetek az Úrban". Ezt a szót néha "búcsúnak" adják vissza. Amikor azt mondja, hogy "örüljetek", akkor ez az "üdvözlet" megfelelője. Egy embernek, aki a házunkba jön, azt mondjuk: "Üdvözlet" - "Isten hozott". Amikor elmegy, a mi kötelességünk, hogy "siettessük a búcsúzó vendéget", és azt mondjuk: "Isten veled". Pál ezt akarta itt mondani. "Végül, testvéreim és nővéreim, Isten veletek az Úrban. Legyetek boldogok az Úrban. Örüljetek az Úrban". És nem hiszem, hogy jobban be tudnám fejezni a prédikációmat, mint azzal, hogy ezen a szombat estén azt mondom: "Végül, Testvéreim, búcsúzzatok el, örüljetek az Úrban!".
"Isten veled! És ha örökre,
Még mindig örökké, Isten veled."
Legyen ez a ti helyzetetek, hogy úgy járjatok Istennel, hogy a ti utatok az angyaloké legyen! Egyétek az angyalok eledelét, Isten szeretetének mannáját! Legyen italotok a Sziklából, amely tiszta patakkal folyik! Így táplálkozzatok és így igyatok, amíg eljutsz Isten hegyére, ahol meglátod az Ő arcát leplezetlenül, és az Ő túláradó fényességében állva megismered az Ő dicsőségét, megdicsőülve a megváltottakkal együtt! Addig is légy boldog. Miért, még...
"Az ilyen csodálatos boldogság gondolata,
Állandó örömöket kell teremteni."
Légy boldog! Ha a jelen sivár, hamarosan vége lesz. Ó, csak egy kis idő, és átkerülünk ezekből a lenti székekből a fenti trónokra! A fájó szemöldökök helyéről oda megyünk, ahol mindannyian koronát viselnek! A fáradt kezek helyéről oda, ahol a győzelem pálmaágát hordozzák! A tévedések, tévedések és bűnök, és az ebből fakadó gyász helyéről arra a helyre, ahol hibátlanul állnak Isten trónja előtt, mert megmosták ruháikat, és fehérré tették azokat a Bárány vérében!
Jöjjetek hát, kössünk együtt ünnepélyes szövetséget és szövetséget Isten nevében, és legyen a neve: "A Boldogok Céhe", mert...
"A mennyei király kedvencei
Beszélhetnek örömükről külföldön."
Nem, az örömüket külföldön kell elmondaniuk! Törekedjünk erre, mindig a Szentlélek segítségével. Ámen és Ámen!