[gépi fordítás]
AMIKOR Krisztus elhív minket az Ő kegyelméből, nem csak arra kell emlékeznünk, hogy mik vagyunk, hanem arra is gondolnunk kell, hogy mivé tud minket tenni. Így szól: "Kövess engem, és én megalkotlak téged". Meg kell bánnunk azt, amik voltunk, de örülnünk kell annak, amik lehetünk. Nem arról van szó, hogy "Kövessetek engem, mert már most is azok vagytok". Nem az, hogy "Kövessetek engem, mert valamit csinálhattok magatokból", hanem az, hogy "Kövessetek engem, mert azzá teszlek benneteket". Bizony, mindannyiunkról azt mondhatnám, amint megtértünk: "Még nem látszik, hogy mivé leszünk". Nem tűnt valószínűnek, hogy az egyszerű halászokból apostolok lesznek; hogy a hálóval oly ügyesen bánó emberek a prédikációban és a megtértek tanításában is otthonosan mozognak majd! Az ember azt mondta volna: "Hogyan lehetséges ez? Galileai parasztokból nem lehet egyházalapítókat csinálni!" Krisztus pontosan ezt tette, és amikor Isten előtt lealacsonyodunk saját méltatlanságunk érzése miatt, akkor bátorítást érezhetünk arra, hogy kövessük Jézust, mert Ő mit tud belőlünk csinálni.
Mit mondott a szomorú lelkű asszony, amikor felemelte énekét? "A szegényeket a porból emeli fel, a koldust a trágyadombról emeli fel, hogy fejedelmek közé állítsa őket." Nem tudjuk megmondani, hogy Isten mit tesz velünk az új teremtésben, hiszen teljesen lehetetlen lett volna megjósolni, hogy mit tett a káoszból a régi teremtésben! Ki tudta volna elképzelni mindazt a gyönyörűséget, ami a sötétségből és a rendetlenségből azzal az egyetlen parancsával, hogy "Legyen világosság", előjött? És ki tudná megmondani, hogy mindannak, ami istenien szép, milyen szép megnyilvánulásai jelenhetnek meg még az ember korábban sötét életében, amikor Isten Kegyelme azt mondta neki: "Legyen világosság"? Ó, ti, akik jelenleg semmi kívánatosat nem láttok magatokban, jöjjetek és kövessétek Krisztust annak érdekében, amit Ő ki tud csinálni belőletek! Nem halljátok-e az Ő édes hangját, amint szólít benneteket, és azt mondja: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket"?
Figyeljük meg, hogy nem leszünk mindazok, amivé válunk, és nem leszünk mindazok, akiknek lenni szeretnénk, amikor mi magunk is meg vagyunk halászva és kifogva. Ez az, amit Isten Kegyelme először tesz értünk, de ez nem minden. Olyanok vagyunk, mint a halak, a bűnt tesszük elemünkké, és jön a jó Isten, és az evangéliumi hálóval megfog minket, és megszabadít a bűn életétől és szeretetétől. De még nem tett meg értünk mindent, amit tehet, és nem is mindent, amit kívánhatnánk tőle, amikor ezt megtette, mert az már egy másik és magasabb rendű csoda, hogy minket, akik halak voltunk, halászokká tesz! Megváltókká tenni az üdvözülteket - a megtérőből átalakítót csinálni - az evangélium címzettjét ugyanannak az evangéliumnak a továbbadójává tenni más embereknek. Azt hiszem, azt mondhatom minden embernek, akit megszólítok - ha üdvözültél, a munka csak félig van elvégezve, amíg nem alkalmaznak arra, hogy másokat is Krisztushoz vezess! Még csak félig formálódtatok Uratok képmására. Nem értétek el a bennetek lévő krisztusi élet teljes kibontakozását, hacsak nem kezdtétek el, valamilyen gyenge módon, hogy másoknak is beszéljetek Isten kegyelméről - és bízom benne, hogy addig nem találtok nyugalmat talpatoknak, amíg sokakat nem vezettek el ahhoz az áldott Megváltóhoz, aki a ti bizalmatok és reménységetek!
Az Ő szava: Kövessetek engem, nem csupán azért, hogy üdvözüljetek, de még csak nem is azért, hogy megszentelődjetek, hanem: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Ezzel a szándékkal és céllal kövessétek Krisztust - és féljetek, hogy nem követitek Őt tökéletesen, hacsak nem használ fel benneteket valamilyen mértékben arra, hogy emberek halászai legyetek. Tény, hogy mindannyiunknak emberhalászként kell vállalkoznunk. Ha Krisztus fogott meg minket, nekünk is meg kell fognunk másokat. Ha minket Ő fogott el, nekünk kell az Ő rendőreinek lennünk, hogy lázadókat fogjunk el érte! Kérjük Őt, hogy adjon nekünk Kegyelmet, hogy halászni menjünk, és úgy vessük ki a hálóinkat, hogy nagyszámú halat foghassunk! Ó, hogy a Szentlélek támasszon fel közülünk néhány halászmestert, akik csónakjukkal sok tengeren hajóznak, és nagy halrajokat vesznek körül!
Tanításom ezúttal nagyon egyszerű lesz, de remélem, hogy rendkívül gyakorlatias lesz, mert az a vágyam, hogy közületek senki, aki szereti az Urat, ne legyen visszamaradott az Ő szolgálatában. Mit mond a Salamon éneke bizonyos juhokról, amelyek a mosakodásból jönnek fel? Azt mondja: "Mindegyik ikreket szül, és egyik sem meddő közöttük". Legyen ez így ennek az egyháznak minden tagjával és minden keresztény emberrel, aki ezt a prédikációt hallja vagy olvassa! Tény, hogy a nap nagyon sötét. Az égboltra súlyos zivatarfelhők ereszkednek. Az emberek aligha álmodnak arról, hogy milyen viharok rázhatják meg hamarosan ezt a várost és ennek az országnak az egész társadalmi szerkezetét - akár a társadalom általános felbomlásáig! Olyan sötét lesz az éjszaka, hogy a csillagok úgy tűnhetnek, mintha a fákról lehullnának a gyümölcsök. Rossz idők járnak! Most, ha még soha, minden izzóféregnek meg kell mutatnia szikráját. Nektek, akiknek a legapróbb gyertyátok is van, elő kell vennetek a persely alól, és gyertyatartóra kell állítanotok! Szükség van rátok! Lót szegény teremtés volt. Nagyon, nagyon nyomorúságos fajta hívő volt, de mégis, nagy áldás lehetett volna Szodoma számára, ha csak könyörög érte, ahogyan kellett volna.
És szegény, szegény keresztények - attól tartok, hogy sokan azok -, az ember elkezd értékelni minden igazán megtért lelket ezekben a gonosz napokban, és imádkozni, hogy mindegyikük dicsőítse az Urat. Imádkozom, hogy minden igaz ember, akit bosszant a gonoszok beszélgetése, legyen sürgetőbb az imádságban, mint valaha volt, térjen vissza Istenéhez, és szerezzen több lelki életet, hogy áldássá legyen a körülötte élő pusztuló embereknek. Ezért most mindenekelőtt ezzel a gondolattal fordulok hozzátok. Ó, hogy Isten Lelke mindnyájatokban éreztesse a személyes felelősségét!
Itt van a Krisztusban hívők számára, hogy hasznosságuk érdekében tegyenek valamit. "Kövessetek engem." De másodszor, itt van valami, amit a nagy Uruknak és Mesterüknek kell megtennie - "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket!". Nem magatoktól fogtok halászokká válni, de ezt Jézus fogja megtenni értetek, ha csak követitek Őt. És végül itt van egy jó illusztráció, amelyet a mi nagy Mesterünk szokása szerint használt, mert aligha beszélt példázat nélkül a néphez. Egy illusztrációt mutat be nekünk arról, hogy a keresztény embereknek milyennek kell lenniük - az emberek halászainak. Kaphatunk belőle néhány hasznos tanácsot, és imádkozom a Szentlélekhez, hogy áldja meg őket számunkra.
I. Először is, azt veszem természetesnek, hogy itt minden Hívő hasznos akar lenni. Ha nem így van, akkor megkérdőjelezem, hogy lehet-e igazi Krisztus-hívő. Nos, akkor, ha valóban hasznosak akartok lenni, akkor itt van valami, amit e célból megtehettek - "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket".
Mi az útja annak, hogy hatékony prédikátorrá váljunk? "Fiatalember", mondja az egyik, "menj főiskolára". "Fiatalember", mondja Krisztus, "kövess engem, és én emberhalásszá teszlek". Hogyan lehet valaki hasznos? "Vegyen részt egy tanfolyamon" - mondja az egyik. Teljesen igaz, de van ennél biztosabb válasz is: "Kövessétek Jézust, és Ő emberhalászokká tesz titeket. A keresztény munkások nagyszerű képzési iskolájának élén Krisztus áll - nem csak mint oktató, hanem mint Vezető - nem csak tanulnunk kell Tőle a tanulásban, hanem követnünk kell Őt a cselekvésben. "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Az útmutatás nagyon világos és egyértelmű - és úgy hiszem, hogy kizárólagos, így senki sem válhat halászokká más módon. Ez az eljárás nagyon egyszerűnek tűnhet, de biztos, hogy a leghatékonyabb. Az Úr Jézus Krisztus, aki mindent tudott az emberhalászatról, maga volt a szabály diktátora: "Kövessetek engem, ha emberek halászai akartok lenni. Ha hasznosak akartok lenni, maradjatok az Én nyomomban".
Először is, ezt ebben az értelemben értem - legyetek különállóak Krisztushoz. Ezeknek az embereknek el kellett hagyniuk a tevékenységüket. El kellett hagyniuk a társaikat. Valójában el kellett hagyniuk a világot, hogy egyetlen dolguk legyen, hogy a Mesterük nevében emberhalászok legyenek. Nem mindannyian vagyunk elhívva arra, hogy elhagyjuk a mindennapi munkánkat, vagy hogy kilépjünk a családunkból. Ez talán inkább menekülés lenne a halászat elől, minthogy Isten nevében dolgozzunk. De a leghatározottabban arra vagyunk elhívva, hogy kivonuljunk az istentelenek közül, hogy elkülönüljünk, és ne érintsünk tisztátalan dolgot! Nem lehetünk emberhalászok, ha az emberek között maradunk, velük egy elemben. A halak nem lesznek halászok! A bűnös nem fogja megtéríteni a bűnöst. Az istentelen ember nem fogja megtéríteni az istentelen embert, és ami még fontosabb, a világi keresztény nem fogja megtéríteni a világot! Ha a világból való vagy, kétségtelen, hogy a világ szeretni fogja a magáét, de a világot nem tudod megmenteni. Ha sötét vagy és a sötétség országához tartozol, nem tudod megszüntetni a sötétséget. Ha a Gonosz seregeivel menetelsz, nem tudod legyőzni őket!
Úgy hiszem, hogy az egyik oka annak, hogy Isten Egyházának ebben a pillanatban olyan kevés befolyása van a világra, az, hogy a világnak olyan nagy befolyása van az Egyházra! Manapság azt halljuk, hogy a nonkonformisták arra hivatkoznak, hogy ezt és ezt megtehetik - olyan dolgokat, amelyeket puritán őseik inkább máglyán haltak volna meg, minthogy eltűrjenek! Azért könyörögnek, hogy élhessenek úgy, mint a világiak, és az én szomorú válaszom nekik, amikor erre a szabadságra vágynak, az, hogy "Tegyétek, ha meritek! Lehet, hogy nem sokat árt nektek, mert már így is olyan rosszak vagytok. Vágyaitok megmutatják, mennyire romlott a szívetek. Ha ilyen kutyahúsra éheztek, menjetek, kutyák, és egyétek meg a szemetet! A világi mulatságok csak színlelőknek és képmutatóknak való táplálék. Ha Isten gyermekei lennétek, már a világ gonosz örömeinek gondolatától is irtóznátok, és nem az lenne a kérdésetek, hogy "Mennyire lehetünk olyanok, mint a világ?", hanem az lenne az egyetlen kiáltásotok, hogy "Mennyire tudunk elszakadni a világtól?". Mennyire tudunk kimozdulni belőle?""
A kísértés inkább az lenne, hogy szigorúan szigorúvá és ultra puritánná válj a bűntől való elszakadásban, minthogy azt kérdezd: "Hogyan tudnék olyan lenni, mint a többi ember, és úgy cselekedni, mint ők?". Testvérek, az Egyház haszna a világban az, hogy olyan legyen, mint a só a rothadás közepette - de ha a só elvesztette az ízét, mi haszna van belőle? Ha lehetséges lenne, hogy a só maga is rothadjon, az csak az általános rothadás fokozása és fokozása lenne. A legrosszabb nap, amelyet a világ valaha is látott, az volt, amikor az Isten fiai egyesültek az emberek leányaival. Akkor jött az özönvíz - mert az egyetlen akadály a bosszú áradata ellen, amely e világot sújtja, a szentek és a bűnösök elválasztása! Keresztényként az a kötelességed, hogy helytállj a saját helyeden, és kiállj Istenért, gyűlölve még a test által foltos ruhát is! A te elhatározásod legyen, mint egy régi elhatározás, hogy mások tegyenek, amit akarnak, ami téged és a házadat illeti, az Úrnak fogsz szolgálni!
Gyertek, Isten gyermekei, ki kell állnotok Uratokkal a táboron kívül! Jézus hív titeket ma, és azt mondja: "Kövessetek engem!". Jézust a színházban találták meg? Gyakran járt a lóversenypálya sportjaira? Szerintetek látták-e Jézust a heródesi udvar bármelyik mulatságán? Őt nem! Ő "szent, ártatlan, szeplőtelen és a bűnösöktől elkülönített" volt. Egyik értelemben senki sem keveredett olyan tökéletesen a bűnösökkel, mint Ő, amikor orvosként járt közöttük, gyógyítva a betegeit, de egy másik értelemben a világ emberei és a Megváltó között egy olyan szakadék húzódott, amelyet Ő soha nem lépett át, és amelyet ők sem tudtak átlépni, hogy bemocskolják Őt. Az első lecke, amelyet az egyháznak meg kell tanulnia, ez - kövessétek Jézust az elkülönült állapotba, és Ő emberhalászokká fog tenni benneteket. Ha nem veszitek fel a kereszteteket és nem tiltakoztok az istentelen világ ellen, nem remélhetitek, hogy a szent Jézus emberhalászokká tesz benneteket.
A szövegünk másik jelentése nagyon nyilvánvalóan ez - maradjatok Krisztussal, és akkor emberek halászai lesztek. Ezeknek a tanítványoknak, akiket Krisztus elhívott, el kellett jönniük és Vele kellett élniük. Vele kellett minden nap együtt lenniük. Hallaniuk kellett, hogy nyilvánosan tanítja az örökkévaló evangéliumot, és emellett négyszemközt válogatott magyarázatokat kellett kapniuk az Igéről, amelyet Ő mondott. Az Ő szolgái és bizalmas barátai lettek. Látniuk kellett csodáit és hallaniuk kellett imáit, és ami még jobb, hogy Vele lehettek, és eggyé váltak Vele az Ő szent munkájában. Megkapták, hogy együtt ülhettek vele az asztalnál, sőt még a lábukat is megmoshatta Ő! Sokan közülük beteljesítették Isten szavát: "Ahol te lakozol, ott lakozom én is" - Vele voltak az Ő szenvedéseiben és üldöztetéseiben. Tanúi voltak az Ő titkos gyötrelmeinek. Látták az Ő sok könnyét. Megérezték az Ő lelkének szenvedélyét és könyörületét, és így, a maguk mértékében, elkapták az Ő lelkét - és így megtanultak emberhalászok lenni.
Jézus lábainál kell megtanulnunk a léleknyerés művészetét és titkát! Krisztussal együtt élni a legjobb nevelés a hasznosságra. Minden ember számára nagy áldás, ha olyan keresztény lelkipásztorral kerülhet kapcsolatba, akinek a szíve lángol. A legjobb képzés egy fiatalember számára az, amit a vajdasági lelkipásztorok arról ismertek, hogy minden öregembernek volt egy fiatalembere, aki vele tartott, amikor felment a hegyoldalba prédikálni. A fiatalember vele élt a házban, és megjelölte az imáit, és látta a mindennapi jámborságát. Ez szép tanítás volt, nemde? De nem hasonlítható az apostolokéhoz, akik magával Jézussal éltek, és mindennapi társai voltak! Páratlan volt a tizenkettek kiképzése. Nem csoda, hogy olyanok lettek, amilyenek voltak, hiszen egy ilyen mennyei tanító telítette őket az Ő Lelkével! És most, ma, az Ő testi jelenléte nincs közöttünk, de az Ő szellemi hatalmát talán jobban ismerjük, mint azok az apostolok az Úr testi jelenlétének azon két-három éve alatt.
Vannak közöttünk olyanok, akikhez Ő bensőségesen közel van. Többet tudunk róla, mint a legkedvesebb földi barátunkról. Soha nem voltunk képesek barátunk szívét annak minden fordulatában olvasni, de ismerjük a Jól-szeretett szívét! Fejünket az Ő keblére hajtottuk, és olyan közösséget élveztünk Vele, amilyet nem tudnánk megélni egyetlen rokonunkkal sem! Ez a legbiztosabb módszer arra, hogy megtanuljuk, hogyan tegyük a jót. Éljetek Jézussal, kövessétek Jézust, és Ő emberhalászokká tesz benneteket! Nézzétek, hogyan végzi a munkát, és így tanuljátok meg, hogyan tegyétek meg ti is. Egy keresztény embernek Jézus tanoncának kell lennie, hogy megtanulja a megváltói mesterséget! Soha nem tudjuk megmenteni az embereket azzal, hogy megváltást ajánlunk, mert nincs mit felmutatnunk, de megtanulhatjuk, hogyan kell megmenteni az embereket azzal, hogy figyelmeztetjük őket, hogy meneküljenek az eljövendő harag elől, és elébük állítjuk az egyetlen nagy, hatékony Gyógyírt! Nézd meg, hogyan üdvözít Jézus, és meg fogod tanulni, hogyan történik a dolog - másképp nem lehet megtanulni! Éljetek Krisztussal közösségben, és olyan légkör és viselkedés lesz rajtatok, mint aki szívben és értelemben alkalmassá vált a tanításra és bölccsé a lelkek megnyerésére.
Ennek a "Kövess engem" kifejezésnek azonban egy harmadik jelentést is kell adni, és ez a következő: "Engedelmeskedjetek nekem, és akkor tudni fogjátok, mit kell tennetek az emberek megmentése érdekében." Nem beszélhetünk a Krisztussal való közösségünkről, vagy arról, hogy elszakadtunk a világtól Hozzá, hacsak nem tesszük Őt mindenben Mesterünkké és Urunkká. Néhány nyilvános tanító nem mindenben hűséges a meggyőződéséhez, így hogyan várhatják az áldást? A keresztény embernek, aki arra törekszik, hogy hasznos legyen, nagyon is külön kell lennie a Mesterének való engedelmesség minden pontját illetően. Nincs kétségem afelől, hogy Isten megáldja egyházainkat még akkor is, ha azok nagyon hibásak, mert az Ő irgalma örökké tart. Ha a tanításban van egy bizonyos mértékig tévedés, és a gyakorlatban van egy bizonyos mértékig hiba, akkor is megengedheti, hogy használja a szolgálatot, mert Ő nagyon kegyes. De az áldás nagy részét szükségszerűen meg kell vonni minden olyan tanítástól, amely tudatosan vagy kirívóan hibás. Isten rányomhatja a pecsétjét a benne lévő Igazságra, de nem nyomhatja rá a pecsétjét a benne lévő tévedésre! A keresztény rendelésekkel és más dolgokkal kapcsolatos tévedésekből, különösen a szív és a szellem tévedéseiből olyan gonoszságok származhatnak, amelyekre soha nem számítottunk. Az ilyen gonoszságok még most is árulkodhatnak a jelen korról, és még nagyobb bajt hozhatnak a jövő nemzedékekre. Ha emberhalászokként arra vágyunk, hogy Isten nagymértékben felhasználjon bennünket, akkor mindenben utánoznunk kell a mi Urunkat, Jézust, és mindenben engedelmeskednünk kell neki.
Az engedelmesség kudarca a siker kudarcához vezethet. Mindegyikünknek, ha azt szeretné, hogy gyermeke üdvözüljön, vasárnapi iskolai osztálya áldott legyen, vagy gyülekezete megtérjen, gondoskodnia kell arról, hogy az Úr edényeit hordozva ő maga is tiszta legyen. Bármi, amit teszünk, ami Isten Lelkét bántja, el kell, hogy vegye tőlünk a jóra való erőnk egy részét. Az Úr nagyon kegyes és tele van szánalommal, de Ő egy féltékeny Isten. Néha szigorúan féltékeny az Ő népével szemben, akik az ismert kötelességeik elhanyagolásában élnek, vagy olyan társulásokban, amelyek nem tiszták az Ő szemében. Elsorvasztja munkájukat, gyengíti erejüket és megalázza őket, míg végül azt mondják: "Uram, mégiscsak a Te utadat választom. Azt teszem, amit Te parancsolsz nekem, mert különben nem fogadsz el engem". Az Úr azt mondta tanítványainak: "Menjetek el az egész világra, és hirdessétek az evangéliumot minden teremtménynek: aki hisz és megkeresztelkedik, üdvözül". És megígérte nekik, hogy jelek fogják követni, és így is tettek, és így is fognak.
Ezért vissza kell térnünk az apostoli gyakorlathoz és az apostoli tanításhoz - félre kell tennünk az emberi parancsolatokat és a saját agyunk szeszélyeit, és azt kell tennünk, amit Krisztus mond nekünk, ahogy Krisztus mondja, és mert Krisztus mondja! Határozottan és egyértelműen a szolgák helyét kell elfoglalnunk - és ha ezt nem tesszük meg, nem várhatjuk el, hogy Urunk velünk vagy általunk dolgozzon. Legyünk eltökéltek, hogy amilyen hűséges a tű a póznához, olyan hűségesek leszünk mi is, amennyire a mi világosságunk tart, Urunk és Mesterünk parancsához. Jézus azt mondja: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Ezzel a tanításával mintha azt mondaná- "Menjetek túl rajtam, vagy maradjatok mögöttem, és kivethetitek a hálót; de éjszaka lesz veletek, és azon az éjszakán semmit sem fogtok. Ha azt teszitek, amit én mondok nektek, akkor a hajó jobb oldalán vetitek ki a hálót, és találni fogtok."
Ismétlem, úgy gondolom, hogy szövegem nagy tanulsággal szolgál azoknak, akik a saját gondolataikat prédikálják ahelyett, hogy Krisztus gondolatait hirdetnék. Ezeknek a tanítványoknak követniük kellett Krisztust, hogy meghallgassák Őt, meghallgassák, amit mondani akart, igyanak a tanításából, majd menjenek és tanítsák, amit Ő tanított nekik. Uruk azt mondja: "Amit a sötétségben mondok nektek, azt világosságban beszéljétek, és amit a fületekbe hallotok, azt hirdessétek a háztetőkön". Ha hűséges tudósítói lesznek Krisztus üzenetének, akkor Ő "emberhalászokká" teszi őket. De tudjátok, a dicsekvő módszer manapság ez: "Nem fogom ezt a régi, régi evangéliumot, ezt a dohos puritán tanítást hirdetni! Leülök a dolgozószobámba, elégetem az éjféli olajat, és kitalálok egy új elméletet - aztán kijövök a vadonatúj gondolatommal, és lángolok vele!". Sokan nem Krisztust, hanem önmagukat követik - és róluk az Úr talán azt mondja: "Majd meglátjátok, kinek a szava áll meg, az enyém vagy az övék".
Mások gonoszul óvatosak, és úgy ítélik meg, hogy bizonyos igazságokat, amelyek nyilvánvalóan Isten Igéje, jobb, ha visszatartják. Nem szabad durvának lenni, hanem sima dolgokat kell prófétálni! A bűn büntetéséről beszélni, örök büntetésről beszélni, miért, ezek nem divatos tanok! Lehet, hogy Isten Igéje tanítja őket, de nem illenek a kor zsenialitásához. Le kell szűkítenünk őket. Testvérek Krisztusban, nekem ebben nem lesz részem! És ti? Ó, én Lelkem, ne lépj be a titkukba! Bizonyos dolgokat, amelyeket a Biblia nem tanít, felvilágosult korunk felfedezett. Lehet, hogy az evolúció tisztán ellentétes a Genezis tanításával, de ez nem számít! Nem a Szentírás hívei leszünk, hanem eredeti gondolkodók. Ez a korszak hiú-dicsőséges törekvése! Jegyezzétek meg, a modern teológia hirdetésével arányosan növekszik e nemzedék bűnössége!
A kor lazaságát nagymértékben a tanítók által hirdetett tanítás lazaságának tulajdonítom. A szószékről azt tanították az embereknek, hogy a bűn jelentéktelen dolog. A szószékről Isten és az Ő Krisztusának ezek az árulói azt tanították az embereknek, hogy nincs pokol, amitől félni kellene! Egy kis, kis pokol talán van - de a bűnért járó igazságos büntetésből nem lesz semmi! Krisztus értékes engesztelő áldozatát kigúnyolták és félremagyarázták azok, akiknek az volt a feladatuk, hogy hirdessék azt! Az embereknek az evangélium nevét adták, de maga az evangélium elpárolgott a kezükben. Szószékek százairól az evangélium olyan tisztán eltűnt, mint a dodó a régi lakhelyéről - és a prédikátorok mégis Krisztus szolgáinak pozícióját és nevét veszik fel! Nos, és mi lesz ebből? Hát a gyülekezeteik egyre vékonyabbak és vékonyabbak lesznek - és ennek így is kell lennie. Jézus azt mondja: "Kövessetek engem, emberhalászokká teszlek titeket", de ha a saját utatokon, a saját hálóval mentek - nem fogtok semmit sem elérni, és az Úr nem ígér segítséget ebben. Az Úr útmutatásai Őt magát teszik Vezetőnkké és Példaképünkké! Ez így szól: "Kövessetek engem, kövessetek engem! Hirdessétek az én evangéliumomat! Hirdessétek azt, amit Én prédikáltam! Tanítsátok, amit tanítottam, és tartsátok magatokat ehhez!" Azzal az áldott szolgalelkűséggel, amely olyasvalakire jellemző, akinek az a törekvése, hogy másoló legyen, és soha nem lehet eredeti, másold Krisztust, még ha apró részletekben is! Tegyétek ezt, és Ő emberhalászokká tesz benneteket! De ha ezt nem teszitek, akkor hiába fogtok halászni.
Azzal zárom ezt a fejezetet, hogy nem leszünk emberhalászok, hacsak nem követjük Krisztust egy másik tekintetben is, mégpedig azáltal, hogy minden tekintetben igyekszünk utánozni az Ő szentségét. A szentség a legvalóságosabb erő, amellyel férfiak vagy nők rendelkezhetnek. Hirdethetjük az ortodoxiát, de az ortodoxiát meg is kell élnünk. Isten ments, hogy mást prédikáljunk, de mindez hiábavaló lesz, ha a tanúságtétel hátterében nem áll élet. Egy szentségtelen prédikátor még Isten Igazságát is megvethetővé teheti! Amilyen mértékben bármelyikünk visszahúzódik az élő és buzgó megszentelődéstől, olyan mértékben fogunk visszahúzódni a hatalom helyéről. A mi erőnk ebben az igében rejlik: "Kövess engem". Legyetek Jézushoz hasonlóak! Mindenben igyekezzetek úgy gondolkodni, beszélni és cselekedni, ahogy Jézus tette - és Ő emberhalászokká fog tenni benneteket. Ehhez önmegtagadásra lesz szükség. Naponta fel kell vennünk a keresztet. Ez megkövetelheti, hogy készek legyünk lemondani a hírnevünkről - készek legyünk arra, hogy bolondnak, idiótának és hasonlóknak nevezzék, ahogy az emberek hajlamosak nevezni azokat, akik közel tartják magukat a Mesterükhöz. Vidáman le kell mondanunk mindenről, ami dicsőségnek és személyes dicsőségnek látszik, hogy teljesen Krisztuséi lehessünk, és dicsőíthessük az Ő nevét.
Az Ő életét kell élnünk, és készen kell állnunk arra, hogy meghaljunk az Ő halálával, ha szükséges. Ó testvérek, nővérek, ha ezt tesszük, és Jézust követjük, az Ő átlyuggatott lábnyomaiba helyezve lábunkat, akkor Ő emberhalászokká tesz minket! Ha úgy tetszik Neki, hogy még meg is halunk anélkül, hogy sok lelket gyűjtöttünk volna a Kereszthez, akkor a sírunkból fogunk beszélni! Valamilyen módon az Úr a szent életet befolyásos életté teszi! Nem lehetséges, hogy egy olyan élet, amelyet Krisztus követésének lehet nevezni, sikertelen legyen a Magasságos előtt. "Kövessetek engem!" - és van egy olyan "akarom", amelytől Isten soha nem tud visszalépni - "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket".
Ennyit az első pontról. Van mit tennünk - kegyelmesen meghívást kaptunk arra, hogy kövessük Jézust. Szentlélek, vezess minket erre!
II. Másodszor azonban, és röviden, az Úrnak van valami tennivalója. Amikor az Ő kedves szolgái követik Őt, azt mondja: "Emberhalászokká teszlek titeket." És soha ne felejtsük el, hogy Ő az, aki minket követésre késztet, így ha az Ő követése a lépés az emberhalászokká váláshoz, akkor ezt mégis Ő adja nekünk! Ez mind az Ő Lelkétől van. Beszéltem arról, hogy elkapjuk az Ő szellemét, megmaradunk benne, engedelmeskedünk neki, hallgatunk rá és utánozzuk Őt - de ezek közül egyikre sem vagyunk képesek, hacsak Ő nem munkálja bennünk mindezt! "Tőlem találtatik meg a ti gyümölcsötök" - ez egy olyan szöveg, amelyet egy pillanatra sem szabad elfelejtenünk! Ha tehát követjük Őt, akkor Ő az, aki követésre késztet minket, és így Ő tesz minket emberhalászokká.
De ha Krisztust követjük, akkor Ő minden tapasztalatunkkal emberhalászokká tesz minket. Biztos vagyok benne, hogy azt az embert, aki valóban arra szenteli magát, hogy másokat áldjon, minden, amit érez, különösen a nyomorúságai segítik ebben. Gyakran nagyon hálás vagyok Istennek, hogy félelmetes lelki depressziót éltem át. Ismerem a kétségbeesés határait és a sötétségnek azt a szörnyűséges peremét, amelybe majdnem belemerült a lábam - de százszor voltam képes segítő kapaszkodót adni azoknak a Testvéreknek és Nővéreknek, akik ugyanebbe az állapotba kerültek, és ezt a kapaszkodót soha nem tudtam volna adni, ha magam nem ismertem volna mélységes csüggedésüket. Hiszem tehát, hogy Isten gyermekének legsötétebb és legszörnyűbb tapasztalata is segít neki, hogy emberhalásszá váljon, ha csak követi Krisztust. Maradj közel Uradhoz, és Ő minden lépést áldássá tesz számodra.
Ha Isten a Gondviselés által gazdaggá tesz téged, akkor alkalmas lesz arra, hogy beszélj azokhoz a tudatlan és gonosz gazdagokhoz, akik oly sokan vannak ebben a városban - és oly gyakran okozói a város legsúlyosabb bűneinek. És ha az Úr úgy akarja, hogy nagyon szegény légy, akkor lemehetsz, és beszélhetsz azokhoz a gonosz és tudatlan szegényekhez, akik oly gyakran okozói a bűnnek ebben a városban - és akiknek oly nagy szükségük van az evangéliumra. A Gondviselés szele elvisz oda, ahol embereket halászhatsz! A Gondviselés kerekei tele vannak szemekkel, és mindezek a szemek erre fognak nézni, hogy segítsenek nekünk, hogy lelkek győztesei legyünk! Gyakran meg fogsz lepődni, hogy Isten hogyan járt egy házban, amelyet meglátogatsz - mielőtt odaérsz, az Ő keze már munkálkodott annak kamráiban! Amikor egy bizonyos emberhez szeretnél szólni, Isten Gondviselése már foglalkozott azzal az emberrel, hogy felkészítse őt Isten éppen arra az Igéjére, amit te fogsz mondani, de amit rajtad kívül senki más nem tudna mondani. Ó, kövessétek Krisztust, és meg fogjátok tapasztalni, hogy Ő minden tapasztalat által, amelyen keresztülmentek, emberhalászokká tesz benneteket!
Ezen túlmenően, ha követitek Őt, Ő a saját szívetekben lévő különálló intelmek által emberhalászokká tesz benneteket. Isten Lelkének sok olyan intelme van, amelyet a keresztények nem vesznek észre, amikor érzéketlen állapotban vannak. De amikor a szívünk rendben van Istennel, és Istennel közösségben él, akkor szent érzékenységet érzünk, így nincs szükségünk arra, hogy az Úr kiabáljon, hanem a leghalkabb suttogását is meghalljuk. Nem, még csak suttognia sem kell. "Te vezess engem a Te szemeiddel". Ó, mennyi mulya keresztény van, akit harapófogóval és kantárral kell fogva tartani - és időnként egy-egy ostorcsapást kapni! De azt a keresztényt, aki követi Urát, gyengéden vezetni fogják. Nem azt mondom, hogy Isten Lelke azt fogja mondani neked: "Menj, és csatlakozz ehhez a szekérhez", vagy hogy hallani fogsz egy szót a füledben - de a lelkedben mégis, olyan világosan, ahogy a Lélek mondta Fülöpnek: "Menj, és csatlakozz ehhez a szekérhez", hallani fogod az Úr akaratát! Amint meglátsz egy embert, az a gondolat fog átfutni az elméden: "Menj, és szólj ahhoz az emberhez". Minden hasznos lehetőség hívás lesz számodra. Ha készen állsz, az ajtó megnyílik előtted, és egy hangot hallasz majd mögötted, amely azt mondja: "Ez az út, járj rajta". Ha megvan bennetek a Kegyelem, hogy a helyes úton járjatok, akkor soha nem maradhattok sokáig anélkül, hogy ne kapnátok jelzést arról, hogy mi a helyes út! Ez a helyes út a folyóhoz vagy a tengerhez vezet, ahol kivetheted a hálódat, és emberhalász lehetsz.
Azt hiszem, hogy az Úr ezzel azt is értette, hogy követőinek a Szentlelket adja. Követniük kellett Őt, majd amikor látták Őt felemelkedni a Magasságos Szentélyébe, egy kis ideig Jeruzsálemben kellett maradniuk, és a Lélek eljött rájuk, és titokzatos erővel ruházta fel őket. Ez az Ige Péterhez és Andráshoz szólt, és tudjátok, hogyan teljesedett be Péter számára! Milyen sok halat hozott a partra, amikor először vetette ki a hálót a Szentlélek erejében! "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket".
Testvérek, fogalmunk sincs arról, hogy Isten mit tehet a ma este a sátorban összegyűlt hívők társaságával. Ha most beteljesednénk Szentlélekkel, akkor elegen lennénk ahhoz, hogy Londont evangelizáljuk! Elég sokan vagyunk itt ahhoz, hogy a világ üdvösségének eszközei legyünk! Isten nem sokan és nem kevesen üdvözítenek. Keressük az áldást, és ha keressük, akkor halljuk meg ezt az irányító hangot: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Ti, férfiak és nők, akik előttem ültök, ti az emberi élet nagy tengerének partján álltok, amely hemzseg az emberi lelkektől! Milliók között éltek, és ha követitek Jézust, és hűségesek lesztek hozzá, és megteszitek, amit parancsol, akkor Ő emberhalászokká tesz benneteket! Ne kérdezzétek: "Ki fogja megmenteni ezt a várost?" A leggyengébb is elég erős lesz! Gedeon árpádsüteménye le fogja sújtani a sátrat, és le fogja dönteni azt! Sámson, a földből kiemelt állkapocscsontjával, amely ott feküdt a napon fehérlőn, le fogja sújtani a filiszteusokat! Ne féljetek, ne ijedjetek meg! Hagyd, hogy felelősséged közelebb vezessen Mesteredhez! Az uralkodó bűntől való rettegés késztessen arra, hogy az Ő kedves arcába nézzetek, aki régen Jeruzsálemet siratta, és most London felett sír. Öleld át Őt, és soha ne engedd el! A bennetek lévő isteni élet erős és hatalmas lendülete által, amelyet Isten Lelke élesztett fel és tett éretté, tanuljátok meg ezt a leckét a ti Uratok szájából: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket!". Nem vagytok rá alkalmasak, de Ő alkalmassá fog tenni benneteket! Magatoktól nem vagytok rá képesek, de Ő majd rávesz benneteket, hogy megtegyétek! Ti nem tudjátok, hogyan kell hálókat kiteríteni és halrajokat a partra csalogatni, de Ő megtanít titeket! Csak kövessétek Őt, és Ő emberhalászokká tesz benneteket!
Bárcsak valahogy úgy mondhatnám ezt, mint a mennydörgés hangja, hogy Isten egész egyháza meghallja. Bárcsak csillagokkal írhatnám az égre: "Jézus azt mondja: Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Ha elfelejtitek a parancsolatot, az ígéret soha nem lesz a tiétek. Ha más utat követsz, vagy más vezetőt utánzol, hiába halászol. Adja Isten, hogy teljes mértékben higgyünk abban, hogy Jézus nagy dolgokat tehet bennünk - és aztán nagy dolgokat tehet általunk embertársaink javára!
III. Az utolsó pontot teljes egészében kidolgozhatjátok magatoknak, magánmeditációtokban, és sok haszonnal járhat. Van itt egy FIGURÁCIÓ, amely tele van útmutatással. Csak két-három gondolatot adok, amit felhasználhattok. "Emberhalászokká teszlek titeket." Ti halhalászok voltatok - ha Engem követtek, én emberhalászokká teszlek benneteket.
A halász olyan személy, aki nagyon függő, és akinek szüksége van a bizalomra. Nem láthatja a halakat. Aki a tengerben halászik, annak úgyszólván bizonytalanul kell mennie és hálót vetnie. A halászat a hit cselekedete. Gyakran láttam a Földközi-tengeren, hogy emberek csónakkal mennek, és hatalmas hálókkal zárnak be több hektárnyi tengert, és mégis, amikor a partra húzták a hálót, nem volt annyi eredményük, mint amennyit én a kezembe tudnék tenni! Néhány nyomorult ezüstös semmiség tette ki az egész fogást. Mégis naponta többször is újra és újra kivetették a nagy hálót, remélve, hogy lesz belőle valami.
Senki sem függ annyira Istentől, mint Isten szolgája! Ó, ez a halászat a tabernákulum szószékéről! Micsoda hitbeli munka! Nem tudom megmondani, hogy egy lelket is Istenhez vezetne. Nem tudom megítélni, hogy a prédikációm alkalmas lesz-e az itt jelenlévők számára, csak azt tudom megítélni, hogy Isten vezet engem a háló kivetésében! Várom, hogy Ő munkálja az üdvösséget, és bízom benne! Szeretem ezt a teljes függőséget, és ha felajánlanának nekem egy bizonyos prédikációs erőt, amellyel megmenthetném a bűnösöket, és amelynek teljes mértékben a saját rendelkezésemre kellene állnia, könyörögnék az Úrnak, hogy ne engedje meg, hogy megkapjam, mert sokkal örömtelibb, ha mindig teljesen Tőle függök! Jó bolondnak lenni, amikor Krisztus bölcsességgé lett számodra. Áldott dolog gyengének lenni, ha Krisztus még teljesebben erősségeddé válik! Menjetek dolgozni, ti, akik emberhalászok szeretnétek lenni, és mégis érzitek elégtelenségeteket. Ti, akiknek nincs erejük, próbáljátok meg ezt az isteni munkát! A Mesteretek ereje akkor fog megmutatkozni, amikor a ti erőtök már teljesen elfogyott. A halász függő ember, fel kell néznie a sikerre, valahányszor leteszi a hálót, de mégis bizakodó ember, és ezért örömmel dobja ki a hálót.
A halász, aki ebből él, szorgalmas és kitartó ember. A halászok hajnalban kelnek. Hajnalban halászaink a Dogger-parton halásznak, és késő délutánig folytatják a halászatot. Amíg a kezek dolgozni tudnak, addig az emberek halásznak. Az Úr Jézus tegyen minket szorgalmas, kitartó, fáradhatatlan emberhalászokká! "Reggel elveted magodat, este pedig ne tartsd vissza kezedet, mert nem tudod, mi fog sikerülni, sem ez, sem az".
A halász a maga mesterségében intelligens és éber. Nagyon könnyűnek tűnik, merem állítani, hogy halásznak lenni, de rájönnél, hogy ez nem gyerekjáték, ha valóban részt vennél benne. Művészet van benne, a háló javításától kezdve egészen a partra húzásig. Milyen szorgalmas a halász, hogy a halak ne ugorjanak ki a hálóból! Egyik éjjel nagy zajt hallottam a tengeren, mintha valami óriási dobot ütne egy óriás. Kinéztem, és láttam, hogy a mentonei halászok verik a vizet, hogy a halakat a hálóba tereljék, vagy hogy megakadályozzák, hogy kiugorjanak, ha már egyszer körbefogták őket a hálóval! Ó, igen, és neked és nekem gyakran kell majd figyelnünk az evangéliumi háló sarkaira, nehogy a már majdnem kifogott bűnösök elmeneküljenek. Nagyon ravaszak ezek a halak, és ezt a ravaszságot használják arra, hogy megpróbálják elkerülni az üdvösséget! Nekünk mindig a dolgunkban kell lennünk, és minden eszünket - és nem csak a saját eszünket - be kell vetnünk, ha sikeres emberhalászok akarunk lenni!
A halász nagyon fáradságos ember. Egyáltalán nem könnyű hivatás. Nem ül egy karosszékben és fog halat. Nehéz időjárási viszonyok között is ki kell mennie. Ha az, aki a felhőket nézi, nem vet, biztos vagyok benne, hogy aki a felhőket nézi, az soha nem fog halászni. Ha soha nem végzünk semmilyen munkát Krisztusért, csak akkor, amikor úgy érezzük, hogy megfelelünk a célnak, akkor nem fogunk sokat tenni. Ha úgy érezzük, hogy nem fogunk imádkozni, mert nem tudunk imádkozni, akkor soha nem fogunk imádkozni! És ha azt mondjuk: "Ma nem fogok prédikálni, mert nem érzem, hogy tudnék prédikálni", akkor soha nem fogunk olyan prédikációt tartani, ami megérné a prédikációt! Mindig ott kell lennünk, amíg ki nem fáradunk, egész lelkünket belevetve a munkába, Krisztusért, minden időben!
A halász merész ember. Kísérti a háborgó tengert. Egy kis sós víz az arcába nem árt neki. Ezerszer átázott már, ez nem jelent neki semmit. Amikor mélytengeri halász lett, soha nem gondolta volna, hogy egyszer majd nyugodtan fog aludni. Így Krisztus igazi szolgája, aki lelkekért halászik, soha nem bánja, ha egy kis kockázatot vállal. Kénytelen lesz sok olyan dolgot tenni vagy mondani, ami nagyon népszerűtlen - és néhány keresztény ember talán még túl szigorúnak is ítéli a kijelentéseit. Azt kell tennie és mondania, ami a lelkek javát szolgálja. Nem az ő dolga, hogy azzal foglalkozzon, hogy mások mit gondolnak majd a tanításáról vagy róla - de a Mindenható Isten nevében éreznie kell: "Ha a tenger zúg, és ha a tenger tele van, akkor is, Mesterem parancsára, leengedem a hálót".
Végül pedig az az ember, akit Krisztus emberhalásszá tesz, sikeres lesz. "De" - mondja valaki - "én mindig azt hallottam, hogy Krisztus szolgáinak hűségesnek kell lenniük, de nem lehetnek biztosak abban, hogy sikeresek lesznek". Igen, hallottam már ezt a mondást, és egyrészt tudom, hogy igaz, másrészt viszont vannak kétségeim ezzel kapcsolatban. Aki hűséges, az Isten módján és Isten ítélete szerint többé-kevésbé sikeres. Itt van például egy Testvér, aki azt mondja, hogy ő hűséges. Természetesen hinnem kell neki, mégsem hallottam még soha, hogy egy bűnös is megmenekült volna alatta. Sőt, azt gondolnám, hogy a legbiztonságosabb hely, ahol egy ember tartózkodhatna, ha nem akarna üdvözülni, az ennek az úrnak a szolgálata alatt lenne, mert nem prédikál semmi olyat, ami bárkit is felkeltene, lenyűgözne vagy meggyőzne! Ez a Testvér "hűséges", így mondja.
Nos, ha bármelyik ember a világon azt mondaná nektek: "Halász vagyok, de még soha nem fogtam semmit", akkor csodálkoznátok, hogy lehet őt halásznak nevezni, ugye? Egy földműves, aki soha nem termesztett búzát, vagy bármilyen más terményt - az földműves? Amikor Jézus Krisztus azt mondja: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket", akkor azt jelenti, hogy valóban embereket fogtok - hogy valóban megmentetek néhányat, mert aki soha nem fogott halat, az nem halász! Aki évekig tartó munka után sem mentett meg soha egy bűnöst sem, az nem Krisztus szolgája! Ha életművének eredménye nulla, akkor hibát követett el, amikor vállalta. Menj Isten tüzével a kezedben, és dobd a szurok közé, és a szurok égni fog. Ebben biztos lehetsz! Menjetek és szórjátok szét a jó magot - lehet, hogy nem mind hullik termőre, de egy része igen. Ebben biztos lehetsz! Csak ragyogjatok, és némelyik szem megvilágosodik! Muszáj, sikerülni fog. De ne feledjétek, ez az Úr szava: "Kövessetek engem, és én emberhalászokká teszlek titeket". Maradjatok közel Jézushoz, és tegyétek azt, amit Jézus tett, az Ő Szentlelkében, és Ő emberhalászokká fog tenni benneteket.
Talán egy olyan figyelmes hallgatóhoz beszélek, aki egyáltalán nem tért meg. Barátom, ugyanezt kell mondanom neked is. Te is követheted Krisztust, és akkor Ő felhasználhat téged, még téged is. Nem tudom, de nem tudom, hogy Ő hozott téged erre a helyre, hogy megmenekülj, és hogy a későbbi években rávegyen, hogy az Ő nevéért és dicsőségére szólj. Emlékeztek, hogyan hívta el a marsi Sault, és tette őt a pogányok apostolává? A visszaszerzett orvvadászokból lesznek a legjobb vadőrök, a megmentett bűnösökből pedig a legügyesebb prédikátorok! Ó, bárcsak elszöknél ma este a régi gazdád elől anélkül, hogy egy percig is szólnál neki - mert ha szólsz neki, ő fogva tart. Siess Jézushoz, és mondd: "Itt egy szegény szökött rabszolga! Uram, a bilincsek még mindig a csuklómon vannak. Felszabadítasz-e és magadévá teszel-e engem?" Ne feledd, meg van írva: "Aki hozzám jön, azt semmiképpen sem vetem ki". Soha egyetlen szökött rabszolga sem jött Krisztushoz az éjszaka közepén anélkül, hogy Ő ne fogadta volna be - és Ő soha nem adott ki egyet sem a régi gazdájának! Ha Jézus szabaddá tesz, valóban szabad leszel! Menekülj hát Jézushoz, most azonnal! Az Ő jó Lelke segítsen téged, és Ő majd idővel mások győztesévé tesz az Ő dicséretére! Isten áldjon meg téged. Ámen.