A csodálatos mágnes

[gépi fordítás]
Itt JÉZUS a szóvivő. Elmondja saját kereszthalálát és az azt követő eredményt. Úgy tűnik tehát, hogy Urunk hatalma, hogy minden embert magához vonzzon, elsősorban az Ő halálában rejlik. Azzal, hogy a földről a keresztre emelték, Őt a halálra teremtették, és Őt is arra teremtették, hogy minden embert magához vonzzon. Urunk személyében, életében és tanításában vonzó erő rejlik. De a fő vonzó erő mégis az Ő kereszthalálában rejlik! Ez minden bizonnyal ritka és különös, mert amikor egy nagy vallási vezető meghal, személyes hatalmának nagy része eltűnik. Az ember modorának varázsa, személyes meggyőződésének lenyűgöző ereje, mindennapi lelkesedésének magasztos hangja - ezek hatalmas segítséget jelentenek egy ügynek, amíg velünk vannak! De ezek elvesztése olyan félelmetes hátrányt jelent, amely egy vallási vezető számára életveszélyessé teszi a halált.
Az emberek emlékezhetnek egy vezető életére egy ideig a halála után is - és ezt a leghangsúlyosabban akkor teszik, ha az illető kiemelkedően jó volt. Az igazakról azt mondjuk: "Még hamvaikban is élnek a megszokott tüzek". Sok sírból felcsendül egy néma hang, amely ékesszólóbb, mint a legkiválóbb beszéd: "Ő, bár halott, mégis beszél". De a puszta emlékezet hatásának is van mértéke és határa. Milyen gyakran előfordul, hogy egy kis idő múlva, miután a vezér eltávozott, a gyengébbek fokozatosan elmaradnak; a képmutatók nyíltan dezertálnak; a langyosak vándorolnak, és így az ügy kihal. Az ember utódai elhagyják az elveit, vagy csak kevés élettel és energiával tartják fenn azokat, és így az egykor reményteljes erőfeszítés kialszik, mint egy kialvó gyertya. Ahhoz, hogy az ember munkája virágozzék, nem kívánatos, hogy meghaljon.
Nem különös, hogy ami oly gyakran végzetes más emberek befolyása szempontjából, az a mi Urunk Jézus Krisztus számára nyereség? Hiszen az Ő halála által rendelkezik a leghatalmasabb befolyással az emberek fiai felett! Mivel Jézus meghalt, Ő ma az emberi elmék leghatalmasabb ura, a nagy központ, amelyhez minden szív vonzódik! Ne feledjétek azt sem, hogy a mi Urunk Jézus Krisztus a legszégyenletesebb halál által halt meg. Eljutottunk oda, hogy a keresztet díszként használjuk, és egyesek a tisztelet tárgyának tekintik. De a kereszt, hogy nagyon világosan beszéljünk, a régiek számára az volt, ami számunkra a bitófa - a bűnözők számára a halál utálatos eszköze - pontosan az volt, és nem több!
A kereszthalált soha nem római polgárnak szánták, kivéve bizonyos szörnyű bűnöket. Úgy tekintették, mint egy rabszolga halálbüntetését. Nemcsak fájdalmas, hanem gyalázatos és gyalázatos is volt. És azt mondani, hogy egy embert keresztre feszítettek, Urunk korában pontosan egyenlő volt azzal, mintha mai beszédünkben azt mondanánk, hogy felakasztották. Pontosan ezt jelenti - és el kell fogadnotok a kereszthalált minden szégyennel együtt, ami az akasztófához és a halálfához kapcsolódhat, különben nem értitek meg, mit jelentett ez Jézus és tanítványai számára.
Nos, ha egy embert felakasztanak, akkor az emberek közötti befolyása megszűnik. Amikor átnéztem az összes angol nyelvű bibliamagyarázatot, találtam egyet, amelynek címlapján Dr. Coke-nak tulajdonították. De további vizsgálat során észrevettem, hogy ez Dr. Dodd kommentárja, akit hamisításért kivégeztek! Miután felakasztották, a kiadók természetesen nem tudtak eladni egy kommentárt az ő neve alatt, ezért egy másik tanult orvost fogadtak fel, hogy vegye a szárnyai alá. Az embert felakasztották, és ezért az emberek nem akarták elolvasni a könyvét - és egyáltalán nem lepődtek meg, hogy így történt.
De van itt egy csodálatos dolog. Az Úr Jézus nem vesztett befolyását azáltal, hogy felakasztották a keresztre! Nem, sőt, inkább az Ő gyalázatos halála miatt képes minden embert magához vonzani! Az Ő dicsősége az Ő megaláztatásából fakad! Az Ő imádnivaló hódítása az Ő gyalázatos halálából! Amikor "engedelmes lett a halálig, sőt a kereszthalálig", a szégyen nem vetett szégyent az Ő ügyére, hanem Dicsőséggel aranyozta be azt! Krisztus gyengeségből való halála nem vetett gyengeséget a kereszténységbe! Mondjuk inkább azt, hogy az erejének jobb karja! A halálig tartó szenvedés jegyében az Egyház győzött és fog még győzni! A szeretet által, amely erős, mint a halál, mindig is győzedelmes volt, és örökké az is kell maradnia. Amikor nem szégyellte a keresztet előtérbe helyezni, soha nem kellett szégyenkeznie, mert Isten vele volt, és Jézus minden embert magához vonzott.
A megfeszített Krisztus ellenállhatatlan vonzerővel bír - amikor a legnagyobb szenvedésbe és megvetésbe hajol, még a brutálisaknak is meg kell engedniük -, az élő Megváltót az emberek szerethetik, de a megfeszített Megváltót szeretniük kell! Ha észreveszik, hogy Ő szerette őket és önmagát adta értük, a szívüket elrabolják - Mansoul városát még az ostrom megkezdése előtt elfoglalják, amikor Emanuel herceg a lázadók szeme előtt feltárja haldokló szeretetének szépségeit! Soha ne szégyelljük, kedves Barátaim, hogy a megfeszített Krisztust hirdessük - Isten Fiát, akit felemeltek, hogy meghaljon a kárhozottak között! Azok közülünk, akik a vasárnapi iskolában tanítanak, vagy az utcasarkon prédikálnak, vagy bármilyen más módon próbálják az evangéliumot ismertetni, mindig tartsák a haldokló Krisztust az előtérben!
Krisztus a kereszt nélkül nem is Krisztus. Soha ne feledjétek ezt! Ő az örökkévaló Isten, de kössétek össze Isten ezen Igazságával azt a tényt, hogy Őt egy római keresztre szegezték. A fán diadalmaskodott a Sátán felett, és a Kereszt által kell diadalmaskodnia a világ felett. "Én, ha felemelkedem a földről, minden embert magamhoz vonzok. Ezt mondta, jelezve, hogy milyen halált kell halnia". A szöveg nagy Igazságát már elmondtam nektek - hadd fejtsem ki bővebben.
I. Először is megpróbálok beszélni arról a vonzó erőről, amely a megfojtott Megváltóban rejlik. Megfigyelhetitek, hogy ez röviden ezekben a szavakban foglalható össze - Ő maga önmagához. "Én mindenkit magamhoz vonzok". Nem az van írva, hogy Krisztus minden embert a látható Egyházhoz vonz, mert szent hitünk egyetemes megvallása elég lassan jön. Bizonyára az Úr Jézus Krisztus nem fogja magát kölcsönözni, hogy az embereket a te vagy az én szektámhoz vonzza. Ő mindig az igazság és az igazságosság felé fog vonzani, de nem halott formákhoz vagy értelmetlen megkülönböztetésekhez - sem korábbi sérelmek vagy pártgyőzelmek emlékeihez.
Ha az Úr a katedrálisba vagy a tabernákulumba, az apátságba vagy a kápolnába vonzaná az embereket, az kevés hasznukra lenne, ha nem találnák meg Őt minden esetben! A legfontosabb dolog, amire szükség van, hogy Őhozzá vonzódjanak, és senki más nem vonzhatja őket Hozzá, csak Ő. Ő maga vonzza őket magához - ez a szöveg lelke. Merem állítani, hogy hallottátok már a grönlandiak között élő misszionáriusok sokszor elmesélt történetét. Morva testvéreink, tele tűzzel, buzgalommal és önmegtagadással, rögtön Grönland tudatlan népe közé mentek, ahogyan azok az emberek akkoriban voltak, és vágytak arra, hogy megtérítsék őket. Nagy óvatossággal eljárva azt gondolták: "Ezek az emberek annyira jóindulatúak, hogy először nem lehet semmi haszna annak, hogy Jézus Krisztust hirdessük nekik. Még azt sem tudják, hogy van Isten, ezért kezdjük azzal, hogy megtanítjuk őket az Istenség természetére, megmutatjuk nekik a jót és a rosszat, bebizonyítjuk nekik, hogy szükség van a bűnért való engesztelésre, és elébük tárjuk az igazak jutalmát és a gonoszok büntetését." Így aztán az istenfélő embereket is meg kell tanítani.
Ezt ítélték a legmegfelelőbb előkészítő munkának. Figyeljék az eredményt! Évekig folytatták, de nem voltak megtérők. Mi volt abban a sok szép előkészítő tanításban, ami bárkit is megtéríthetett volna? Jézust azok zárták ki a grönlandiak szívéből, akik azt akarták, hogy belépjen! Egy nap azonban az egyik misszionárius történetesen felolvasta egy szegény grönlandi embernek a kereszten vérző Jézus történetét, és azt, hogy Isten elküldte Fiát meghalni, "hogy aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen". A grönlandi erre azt mondta: "Felolvasnád ezt nekem még egyszer? Milyen csodálatos szavak! Isten Fia azért halt meg értünk, szegény grönlandiakért, hogy mi élhessünk?". A misszionárius azt válaszolta, hogy ez így volt, és az egyszerű bennszülött a kezébe tapsolva felkiáltott: "Miért nem mondtad ezt nekünk korábban?".
Á, csak így! Miért nem mondjuk ezt el nekik azonnal, és hagyjuk, hogy a saját útját járja? Hiszen ez a lényeg! Kezdjük Isten Bárányával, amely elveszi a világ bűnét. "Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen". Szerintem ez az a pont, amivel kezdeni kell, és amivel folytatni kell - igen, ez az Isten Igazsága, amivel befejezni kell, ha egyáltalán lehet befejezni a megtestesült Isten nagyszerű régi történetét, aki szerette ellenségeit, és odaadta magát, hogy meghaljon helyettük, hogy ők élhessenek általa! Az evangélium az, hogy Jézus magához vonzza a bűnösöket, hogy Ő általa élhessenek!
Kedves Hallgatók, tudjátok, hogy ez mit jelent? Tudom, hogy sokan közületek tudják, és boldogok vagytok, mert ebben a tudásban van élet. Bárcsak mindenki ismerné a szeretetnek ezt a Krisztusban rejlő erejét - ismerné, hogy a mindenható szeretet vonzza, hogy ezt a szeretetet teljes szívével, lelkével és erejével viszonozza! A legjobb dolog, ami bármelyikünkkel megtörténhet, ha érzi, hogy Krisztus Krisztushoz vonzza, és édesen enged a Megváltó szeretetének szelíd vonzásának! A szöveg azt mondja, hogy Jézus Krisztus minden embert magához vonz. Nos, minden ember, aki egyáltalán hall Jézus Krisztusról, vonzódik, de nem mindenki enged. Néhányan visszahúzódnak, és a legszörnyűbb dolog, ami valaha is történik egy emberrel, amikor visszahúzódik, amíg Jézus el nem engedi! Micsoda bukás az, amikor a vonzó erő elveszik, és az ember hátrafelé bukik abba a pusztulásba, amelyet ő maga választott, mivel visszautasította az örök életet, és ellenállt a Megváltó hatalmának!
Boldogtalan az a szerencsétlen, aki saját üdvössége ellen küzd! Minden ember, aki hallja az evangéliumot, valamilyen mértékben érzi annak vonzó erejét. Bárkihez fordulok közületek, aki megszokta, hogy hallja. Nem rángatja-e Jézus néha erősen a lelkiismeretedet, és bár visszahúzódtál, nem húzott-e és húzott-e újra és újra? Emlékszem, hogy gyermekként hogyan vonzott engem, és bár visszahúzódtam Tőle, mégsem engedett el, amíg át nem húzott a határvonalon. Néhányan közületek bizonyára jól emlékeznek arra, hogyan vonzottak benneteket egy anya szelíd szavai - egy tanár komoly könyörgése - egy apa intése - egy nővér könnyei - egy lelkipásztor könyörgése.
Engedd meg, hogy az emlékeid segítsenek nekem. Hozd fel lelki szemeid elé azt a sok kedveset, akik megtörték a szívüket, hogy megnyerjenek téged Jézusnak. Igen, téged is vonzottak! Gondolom, mindannyian éreztétek már ezt a vonzást. Miért, nem csupán azok, akik hallják az evangéliumot, hanem egész nemzeteket vonzott Jézus és az Ő szeretetének mindent átható hatása, más tekintetben is! Ebben a pillanatban a kereszténység hatása a föld minden sarkában olyan mértékben érezhető, amit nem könnyű eltúlozni. Ha szónoki erővel rendelkeznék, úgy képzelném el, hogy Megváltóm a szeretet aranyláncait vetné ki minden nemzetre, bárhová is megy a misszionárius az Ő nevét hirdetve! Az Úr úgy szelídíti meg a nemzeteket, ahogyan az ember fokozatosan leigázza a vadállatokat!
Jézus fokozatosan magához vonzza a pogányokat. Régóta rángatja Indiát. Az a holt teher még mindig a barázdában fekszik. De el kell jönnie! Meg kell engednie! Mindazok, akik ezt figyelik, tudják, hogy ha van olyan ügy, amely halad előre Indiában, az Krisztus ügye. Úgy tűnik, hogy a Kelet soha nem mozdul, de ha van is mozgás, az Krisztus felé történik. Jézus lassan vonzza Kínát. Japánt úgy vonzza, mint egy háló. Ahol Krisztus bizonyságtétele elhangzott, ott a bálványok is remegni kezdenek, és papjaik megvallják, hogy változás jön! Minden évszázadban észrevehető előrelépés történik a világ állapotában, és mi még gyorsabb ütemben fogunk haladni, amikor az Egyház felébred felelősségének tudatára, és a Szentlélek kiárad az Egyházra, hogy mindannyiunkat misszionáriusokká változtasson, arra késztetve mindannyiunkat, hogy valamilyen módon hirdessük Krisztus evangéliumát!
Jézus rajzol, rajzol, rajzol! Amikor Isten szét akarta szórni fajunk egyedeit, ők nem akartak szétszóródni - tornyot építettek, hogy az egyesülés központja legyen! És csak azáltal, hogy nyelvük annyira megváltozott, hogy nem értették meg egymást, lehetett megdönteni elhatározásukat, hogy egy társaságban maradjanak. De most, íme, az egész földet beborítja az emberi faj - Ádám fiai minden vidéken laknak, és az Atya akarata az, hogy egybe gyűjtse az Úr megváltottait. Ezért állította közéjük a nagy Silót, akiről régen megjövendölték: "Hozzá gyűlik össze a nép".
A kóborló fajok nem válaszolnak az Atya hívására. Nem akarnak az idősebb Testvér uralmára jönni, de el kell jönniük, mert Neki kell uralkodnia! Nemzsidó és zsidó, afrikai és európai - mindannyian találkozni fognak a Keresztnél, egész emberiségünk közös középpontjánál, mert Krisztus felemelkedett, és Ő minden embert magához vonz. De nem minden ember üdvözül. Nem, mert amikor vonzza őket, nem jönnek. Mégis a Megfeszített Krisztus mindenféle és mindenféle embereket vonz az örök életre. Amikor Jézus meghalt a kereszten, az nem csak az uramnak és a hölgyemnek szólt - és nem is csak a dolgozó embernek -, hanem mindenféle embernek...
"Míg a kegyelmet a hercegnek ajánlják,
A szegények kivehetik a részüket.
Egyetlen halandónak sincs igaza.
Kétségbeesésben elpusztulni."
Akit a legjobban tanítanak és oktatnak, azt gyakran az Úr lehengerlő vonzereje vonzotta Jézushoz. A legtanultabb emberek közül néhányan örömmel jöttek Krisztushoz. De a legműveletlenebbeket és leggorombábbakat is vonzotta Jézus, és örömükre szolgált, hogy eljöhessenek. Szeretek arról hallani, hogy az evangéliumot a legszegényebbeknek is hirdetik - és úgy hirdetik, hogy olyanokhoz is eljut, akiket korábban soha nem ért el. Isten éltessen minden olyan erőfeszítést, amellyel Jézust az elesettek és lealacsonyítottak elé állítják - amíg ez az evangélium és nem puszta szónoklat, addig Isten éltesse a legszabálytalanabb tanúkat is - a mi félelmeink csak akkor kezdődnek, amikor Jézus már nincs az élen!
Nagy szükségünk van arra, hogy az evangéliumot hirdessék London nyugati részén, és úgy hirdessék, hogy nagyjaink befogadják azt, és életet találjanak Jézus Krisztus által. Legyen hamarosan ilyen mozgalom! Mennyire szeretnék hallani egy megtértről És, áldott legyen az Isten, a Megváltó, felemelve, mindenféle embert magához vonz - mindenféle embert - nem csak a zsidót, mint kezdetben, hanem a pogányt is!!!".
"Senki sincs kizárva, kivéve azokat
Kik maguk zárják ki.
Üdvözöljük a tanultakat és az udvariasakat,
A tudatlanok és a bunkók."
Semmilyen osztály vagy teremtmény nincs kizárva Isten kegyelméből Krisztus Jézusban. "Én, ha felemelkedem, minden embert magamhoz vonzok" - és az egyház története bizonyítja, hogy ez mennyire igaz -, a megtértek névsorában szerepelnek fejedelmek és szegények, egyenrangúak és fazekasok is.
De mi ez az erő, amely vonzza az embereket a megfeszített Megváltóhoz? Jönnek - ez nem kétséges. Nézzék, uraim - nincs semmi a világon, amit az emberek olyan szívesen hallgatnának, mint az evangéliumot. Hány éve álltam ezen a helyen, hogy egy pontosan a mostanihoz hasonló gyülekezetnek prédikáljak! A tömegek olyan rendszeresen voltak itt, mint az órák, vasárnapról vasárnapra, reggel és este, évről évre! Tegyük fel, hogy egy tudományos témáról kellett volna prédikálnom? Tudtam volna ilyen közönséget szerezni vagy megtartani? Már régen ki kellett volna pörögnöm, ha magamra kellett volna hagyatkoznom az anyagomhoz. Ha mást prédikáltam volna, mint a megfeszített Krisztusról szóló tanítást, már évekkel ezelőtt szétszóródtak volna a hallgatóim az ég szeleibe.
De a régi téma mindig új, mindig friss, mindig vonzó. Hirdessétek Jézus Krisztust! Ez a recept, amellyel meg lehet fogni az emberek fülét és meg lehet ragadni az emberek szívét. Jézus neve az ember szíve számára a leghatalmasabb varázslat - az emberek füle úgy vár rá, mint a reggeli óra a napra, vagy mint a kiszáradt föld a záporra! Harsogjátok Jézus nevét - ez a legédesebb ének, amit valaha énekeltek. Harsogjátok félelem és fáradtság nélkül, mert mindig szívesen halljátok, mint a májusi virágokat! Az emberek sohasem fognak belefáradni, amíg a virágok meg nem telnek a napfénnyel, és a fű meg nem unja a harmatot! Ennek az áldott ezüstharangnak a zenéje olyan édesen cseng hegyeken és völgyeken át, mint amikor az első karácsony éjszakáján az angyalok énekelték: "Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség, jóakarat az emberek iránt".
A Golgotán és az Isteni Szeretet végtelen hajlásában olyan erő rejlik, amely soha nem hal ki, és nem is fog, amíg a világ áll. Mi ez? Honnan ered ez az egyetemes vonzerő? Nos, először is a szeretet erejéből, mert Jézus Krisztus a megtestesült Szeretet. Őbenne olyasvalakit láttok, aki lemondott minden dicsőségéről, hogy megmenthesse a bűnösöket - aki lejött a földre, nem a gazdagságot és a hírnevet keresve, hanem egyszerűen csak jót akart tenni az emberek megmentésével - aki, miután letette a becsületét és a dicsőségét, végül letette az életét! És mindezt a szeretetért - a szeretetért, amely szomorú viszonzással találkozott - a szeretetért, amely azonban nagy üdvösséggel mentette meg céljait!
Az egyik iskola embere azt mondja, hogy amikor tudjuk, hogy egy másik ember szeret minket, akkor nem tudunk nem viszonozni egy kis szeretetet, és úgy gondolom, hogy ez a kijelentés igaz. Bizonyos, hogy az olyan szeretet, mint Krisztus szeretete, ha egyszerűen elmondják, és az emberek meg tudják érteni, biztosan felkelti az érdeklődést, elnyeri a figyelmet, és így jobb dolgok felé vezet. Ez a szeretet nagyon gyakran bizonyítja hatalmát a szemlélők fölött azzal, hogy ellenségből baráttá változtatja őket, és bár eleinte megvetették a Megváltót, az Ő szeretete végül arra kényszeríti őket, hogy higgyenek és imádják! Ha megkérdeznék tőlem, mi a titka a megfeszített Megváltó vonzó erejének, azt válaszolnám, hogy a legyőzhetetlen szeretet.
Az egyetlen bűntett, amit Jézusnak valaha is fel lehetett róni, az volt, amiről a költő énekel - "bűnösnek találtatott a túlzott szeretetben" - minden észt és minden határt meghaladó szeretet - olyan szeretet, amilyet még soha senki nem szeretett! Így ha az emberi szeretet összes folyója összefolyik, akkor sem tudná megtölteni a szeretetnek egy olyan óceánját, mint amilyen Jézus, a Megváltó szívében volt! Ez az - ez az egyedülálló, páratlan szeretet -, amely az embereket Jézushoz vonzza! Krisztus átszúrt szíve teherként vonzza az összes többi szívet. Nem kétséges, hogy ez is megvan a megfeszített Megváltóval kapcsolatban - hogy Ő vonzza az embereket azzal a csodálatos nyugalommal, amelyet az Ő halála biztosít az embereknek.
A legkomolyabb keresztény embernek is kell néha kételkednie abban, hogy minden rendben van-e vele. Minél őszintébb az ember, annál jobban remeg, nehogy becsapja magát. Neked, jó Testvér, megvannak a személyes aggodalmaid; nekem is megvannak a magaméi. De amikor szememet Jézusra fordítom a kereszten, és látom a töviskoronát, a megszentelt fejet, a sírástól vöröslő szemeket, a fához szegezett kezeket és a véres lábakat - és amikor eszembe jut, hogy ezt a gyalázatos halált az irántam való szeretetért viselte el -, akkor olyan nyugodt és boldog a lelkem, hogy el sem tudom mondani, milyen békésen folyik az élet-áramlásom! Isten bocsássa meg súlyos vétkemet, mert Megváltóm oly súlyosan felelt érte!
Amikor látom Jézust meghalni, érzékelem, hogy mostantól kezdve az isteni igazságosság a bűnösök oldalán áll. Hogyan büntethetne az Úristen minden ember helyettesítésére, aki hisz benne - ezért minden hívő ember biztonságban van! Ó, Testvérek és Nővérek, amikor nyugtalanok vagytok, nyugodjatok meg velünk együtt a Golgotára tekintve! És ha az első pillantás nem nyugtat meg benneteket, nézzetek, és nézzetek, és nézzetek újra - mert minden bánat ott hal meg, ahol Jézus meghalt. Nem Betlehembe nézünk, ahol a karácsonyi csillagok égnek, a legnagyobb vigasztalásért, hanem arra a helyre, ahol a nap délben elsötétült, és az Örökkévaló Szeretet arca el volt fátyolozva! Mert az Élet és Dicsőség Ura a siremisben halt meg, a leghalálosabb fájdalmat szenvedve értünk, ezért az Ő sebeiből a leggazdagabb balzsam párolgott, amely valaha is gyógyította a bűnös sebeit!
A férfiak tudják ezt. A Bibliát olvasva hamar rájönnek. Nincs számukra vigasz Isten haragja és bűnös lelkiismeretük ellen, amíg nem látják Krisztust a helyükben, aki értük szenved. A lelkiismeret kimondhatatlan örömmel látja a kiszolgáltatott Áldozatot! Örömmel teszi kezét Jézus fejére, és látja, hogy bűnei átragadnak rá, megbűnhődnek benne - és így nyugalmat talál - Isten nyugalmát. Jézus engesztelő halálában a törvény igazolást nyer, és Isten "igaz, és mégis megigazítja azt, aki hisz". Kedves barátaim, higgyétek el, Jézus a tökéletes megnyugvás páratlan gyöngyszemét ajándékozza minden szívnek, amely Hozzá jön! Ő úgy betölti a lelket, hogy annak nincs többé vágyakozása.
Ismered a patkómágnest, és láttad, milyen gyorsan felszedi a vasdarabokat. Tettél már valaha egy vasdarabot a mágnes két végére? Akkor biztosan észrevetted, hogy az már nem vonz semmi mást. A mágneses kör bezárul, és a mágnes tökéletesen nyugodtan pihen, nem hajlandó túllépni a saját, tiszta tartalmú körén. Amikor a lelkemet betölti Jézus, Ő zárja be a lelkem szenvedélyeinek és vágyainak körét! Ő az egész üdvösségem és minden vágyam! Te is így találtad? Nem jutott-e lelked abszolút tökéletes nyugalomra, amikor Krisztushoz jutott? Amikor Ő, Ő maga vonzott magához, nem jutottál-e nyugalomra? Mivel az emberek érzékelik, hogy ilyen nyugalomban lehet részesülni, ezért jönnek Krisztushoz. Ő maga használja ezt érvként, hogy miért kell jönniük! Emlékezzetek az Ő bátorító szavaira: "Jöjjetek hozzám mindnyájan, akik fáradoztok és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek". Ez része annak a vonzó erőnek, amely a megfeszített Megváltóban lakozik.
Akkor biztos vagyok benne, hogy Krisztusban nagy vonzerő van, amikor látjuk a változást, amit Ő az emberekben művel. Láttál már részeges embert kereszténnyé válni, vagy tolvajt becsületessé válni? Láttál-e már paráznát tisztává válni? Megfigyelted-e a modern csodákat, amelyek állandóan történnek körülöttünk megtérések formájában? Ha gyönyörködtél ezekben a jelekben és csodákban, tudom, hogy azt mondtad: "Uram, én is eljövök hozzád, hogy megtérjek". Az Ő felemelő és megszentelő erejének látványa vonzott téged Jézushoz, és a lábaihoz borultál. Nincs igazi, mély, gyöngéd, élő megtérés, csak a Kereszt által, és ezért az Istentől tanítottak szeretnek Krisztushoz jönni, hogy a bűn legyőzetik bennük, hogy a kőszívet elvegyék, hogy a hússzívet adják, és hogy a szentség boldog útját járják imádandó Mesterük példája szerint.
Folytathatnám annak bemutatását, hogy mi ez a vonzó erő, de hogy ne fárasszalak benneteket, csak annyit mondok, hogy ez nagyrészt az Ő szenvedéseiben rejlik. Hát nem különös dolog, hogy a szenvedés vonz? Igen, sőt - a Szenvedés hódít - királynőként ül a trónján, és lemondásának királyi hatalmával uralkodik! Az Egyház hajója vértengereken keresztül szántotta útját. A vérvörös Kereszttel az árbocán, még az éjszakában is előrehaladt, bíborszínű permetet szórva maga köré. Soha nem állt meg az üldöztetés, a nyomorúság vagy a halál miatt - ezek a viharos szelek töltik meg vitorláit. Nincs biztosabb fejlődés, mint ami a szent szenvedésből származik. Az Egyház ellenségei elvették és elégették tanítványait, de haláluk az élet édes ízét hozta.
Kérdéses, hogy lehet-e jobban előmozdítani egy ember befolyását, mintha egy tűzszekéren küldjük fel a magasba. Mi tett minket annyi éven át protestáns nemzetté? Nem azt mondom, hogy most protestánsok vagyunk - de mi tett minket annyi éven át lelkesen pápaellenessé? A Smithfieldi máglya tette! Férfiak és nők álltak és látták, ahogy a mártírokat elégették - és ahogy látták őket meghalni, azt mondták: "Ezeknek az embereknek igazuk van, és az ügy, amiért égnek, igaz" - és Anglia szívébe a mártíromság utat nyitott az Úr Jézusnak, és Ő akkor és ott belépett Ó-Anglia titkos lelkébe!
Amit a vértanúk a maguk mértékében, keserű halálhörgéseikkel tettek, azt Isteni léptékben a vértanúk Főnökének és minden vértanúk Fejének szenvedései teszik! Jézus gyötrelmei által az emberek szeretete megmozdul és a szívük megragad. Van köztetek olyan, aki nem tért meg, és szeretné, ha megtérne? Nem tudok jobb gyakorlatot javasolni, mint hogy olvassátok végig Krisztus halálának történetét, ahogyan azt a négy evangélista elbeszéli. Ha egyszer elolvastátok, olvassátok el újra! És miközben olvasod, mondd: "Uram, bizonyára szomorúan kemény a szívem, különben ez könnyekig meghatna. Kérlek Téged, változtasd meg a szívemet".
Aztán olvasd el újra a történetet, mert biztosan, végre megérint. A Szentlélek Isten megáld, meg fog mozgatni, és te is azok közé a "minden emberek" közé fogsz tartozni, akiket az Ő személyes ereje vonz Jézushoz! Ennyit tehát arról, hogy mi ez az erő.
II. Nagyon röviden, a második fő témám a következő: HOGYAN HASZNÁLJUK EZT AZ ERŐT? Ezt az erőt a Szentlélek által gyakoroljuk. Isten Lelke az, aki erőt ad Isten Krisztusról szóló Igazságának! És akkor az emberek megérzik ezt az Igazságot, és Krisztushoz jönnek és élnek. Áldott Urunk és Mesterünk azonban eszközöket használ. Krisztus szeretetének erejét néha azok mutatják meg az embereknek, akik már szeretik Őt. Egy keresztény sokakat tesz. Egyetlen hívő vezet másokat a hitre. Visszatérve a mágnes metaforámhoz - láttatok már néha egy akkumulátort egy tekercsre erősítve, és ha aztán fogtok egy szöget, és ráteszitek a tekercsre, a szög erős mágnessé vált. Észreveszitek, hogy a szög mágnessé változik, mert fogtok egy másik szöget, és ráteszitek a végére, és az erősen tartja a második szöget.
Most a kettes számú mágnessé változik. Próbáld ki. Tegyél rá egy harmadik szöget. Nézd meg, megmarad! A hármas számú mágnessé vált. Próbáld ki a következő szöget - úgy ragaszkodik hozzá, mint a zord halál -, és most a négyes számú szög mágnessé vált! Hozd a másik szöget is a hatása alá. Az ötödik szög mágnessé vált. És így folytatódik. Egyre tovább és tovább és tovább megy a mágnesesség, egyik szögtől a másikig. De most csak menj az akkumulátorodhoz, vedd le az egyik vezetéket - és a szögek azonnal leesnek, mert a tekercs megszűnt mágnes lenni, és a szögek is megszűntek mágnesek lenni! Minden mágnesesség onnan ered, ahonnan először indult - és amikor a forrásnál megszűnik, akkor teljesen megszűnik.
Valóban, Jézus Krisztus a nagy vonzó mágnes, és mindennek Vele kell kezdődnie és végződnie! Amikor Jézus megragad bennünket, megragadunk egy testvért, és nemsokára ő is mágnessé válik. Így terjed egyikről a másikra a misztikus hatás - de az egész erő Jézusban marad. Egyre jobban és jobban növekszik a Királyság, "mindig hatalmasan győzedelmeskedik", de minden növekedés és győzedelmeskedés belőle ered! Így működik Jézus - először Ő maga - és aztán mindazok, akik benne vannak. Az Úr tegyen mindannyiunkat mágnesként az Ő számára. Jézus azt mondja: "Én, ha felemelkedem, minden embert magamhoz vonzok", de Ő helyet hagy az Ő alakjában minden hálás szív együttmunkálkodásának.
Jézus fokozatosan vonzza az embereket. Vannak, akiket egy pillanat alatt Krisztushoz vezet, de sokakat lassú lépésekkel vonz. A világ egyes részein a nap egyetlen pillanat alatt emelkedik a horizont fölé. De a mi hazánkban, az évnek ebben az időszakában, gyönyörű a hajnalt figyelni, az első szürke fénytől a tényleges napfelkeltéig. Sötét van, vagy világos? Nos, nem egészen sötét - ez látható sötétség! Aztán egyszer csak világos lesz. Még nem kelt fel a nap, de a fény mégis növekszik, amíg a kelet ragyogni nem kezd, és a nyugat visszatükrözi a ragyogást! Aztán egyszer csak felkel a nap nagy királya. Így hoz az Úr szelíd fokozatossággal sokakat magához. Nem tudják megmondani, mikor tértek meg, de megtértek, mert Krisztushoz jöttek!
Biztos lehetsz benne, hogy Ő nem fog visszaküldeni téged. Ne mondd: "Nem tértem meg, mert nem ismerem a nagy Változás pillanatát". Ismertem egyszer egy idős hölgyet, aki nem tudta a születésnapját - de soha nem mondtam neki, hogy emiatt nem született meg, mert ott volt! És ha nem tudod, mikor lettél kereszténnyé, mégis, ha keresztény vagy, nem számít, hogyan és mikor. Ha valóban Istentől születtél, az újjászületésed dátuma a kíváncsiság számára érdekes, de a kegyesség szempontjából nem fontos. Az üdvösség gyakran egy elhúzódó folyamat során valósul meg. Hallottam, hogy amikor egy nagy szakadékot akartak áthidalni, kilőttek egy nyilat vagy egy golyót, amely egy apró szálat húzott magával, át a folyón. Ez volt az összes összeköttetés parttól partig, és a hömpölygő áradat messze alatta volt.
Ne vesd meg az apróságok napját! A jelentéktelen kezdet nagyszerű eredményeket jósolt. Azzal a kis cérnával áthúztak egy darab zsineget, és amikor biztonságosan megfogták a másik oldalon, egy kis kötelet kötöttek a cérna végére - és aztán áthúzták a kötelet! Aztán ehhez a kötélhez egy kábelt kötöttek, és áthúzták a kábelt - és most, a szakadék fölött egy vashíd húzódik - amelyen a gőzlovak zörögnek hatalmas terhükkel! Jézus is így köt össze minket önmagával! Lehet, hogy először egy jelentéktelen gondolatszálat használ. Aztán a kellemes érdeklődés érzését. Aztán egy mélyebb érzés. Aztán egy elsöprő érzelem; aztán egy gyenge hit; aztán egy erősebb hit; aztán egy még erősebb, míg végül szilárdan Krisztushoz kötődünk! Ó, légy hálás, ha csak egy kommunikációs szál van közted és Jézus között, mert ez többre vezet! Valami reményteljesebb fonál húzódik át a szakadékon, nemsokára!
Krisztus vonzása gyakran nagyon fokozatosan tárul fel, és győzedelmes energiáját nem egyszerre érezzük. Ráadásul Urunk vonzásainak zsinórjai nagyon titkosak. Látjátok a fecskéket, amint a háztetőnk körül csicseregnek, a levegőben sólymoznak, a felhőkbe lőnek, vagy a fülünk mellett villognak. Nyár van, és éves látogatásukat teszik nálunk. Egy ideig velünk maradnak, de egyszer csak azt látjuk, hogy egy öreg ház nyeregtetője körül gyülekeznek, izgatott gyülekezetet tartanak, és nyilvánvalóan fontos dolgokat vitatnak meg. A madarak Ura gyengéden levonszolja Anglia minden fecskéjét az afrikai partok felé - és kivétel nélkül mindannyian el fognak menni, ahogy a titkos hívás eljut a repülő sereghez! Keveset tudnak az útról, de repülésüket ezért nem késleltetik, és nem hagyják bizonytalanságban az útjukat! Több ezer tengeri és szárazföldi mérföldön át követik útjukat, amíg el nem érik a pihenőhelyüket.
Aztán jövő tavasszal ugyanaz az erő, amely dél felé vonzotta őket, ismét észak felé fogja őket vonzani! És ide fognak jönni, mi pedig hallani fogjuk örömteli csicsergésüket, és azt mondjuk magunknak: "Jön a nyár, mert itt vannak a fecskék, megint." Jézus egy ilyen titkos erővel vonzza haza az idegeneket és a jövevényeket, akiket az Ő Kegyelme kiválasztott - azt mondják egymásnak: "Gyertek, menjünk fel az Úr házába. Keressük a Megváltó arcát". Krisztus hatalmának misztikus vonzása titokban sokakat vonz, akik nem ismerték Őt, és most Krisztus felé forduló arccal kérik az utat a Sion felé!
Nézd meg, hogyan húzza a Nap a bolygókat. Hatalmas pályafutása során siet előre az űrben - nem tudom, hová, de magával húzza a naprendszert alkotó összes világot - mindezek csendben kísérik fenséges menetelését. Ilyen Krisztus, a nagy központi Nap - minden népe követi, mert Ő vonzza. Álljatok a tengerparton, és figyeljétek meg, mire képes a Hold. Még csak nem is látod, mert dél van, de jön egy hullám, aztán egy másik, aztán egy másik, és a dagály ma egy kicsit magasabbra emelkedik, mint tegnap. Mi okozza az életnek ezt a lüktetését, a mélység e szívdobbanásait? A Hold vonzó ereje húzza fel a vizet a tengerből! Így a mi dicsőséges Krisztusunk is, számunkra ismeretlen módon, az Ő hatalmas Lelke által vonzza az emberek szívét, ahová akarja: "Én, ha felemelkedem, minden embert magamhoz vonzok".
Ne mulasszuk el megfigyelni, milyen gyengéden teszi ezt! A klasszikus pogányok imádtak egy istennőt, akit úgy ábrázoltak, mint aki galambok által húzott szekéren lovagol. Bizonyára az impulzusok leggyengédebb módja - erő nélküli erő, az érzelmekből fakadó mozgás! Egyeseket közülünk egy ilyen zefír sodort Jézushoz. Nem tudtunk nem engedni - Jézus minden érintésének lágysága és gyengédsége végtelenül jobban hatott ránk, mint ahogyan az erő képes lett volna! A szívek gyengéd dolgok, és nem lehet őket feszítővasakkal kinyitni - a szív ajtajai gyengéden nyílnak meg annak, aki a kulcsot tartja - és ki más az, mint Ő, aki a szívet alkotta és drága vérével vásárolta meg? A szelídség egyenlő a hatalommal, amikor Jézus magához vonzza az embereket!
De, ó, milyen hatásosan! Miközben a szövegemen elmélkedtem, azt hittem, hogy egy nagy örvényt látok, mint az észak-norvégiai örvény. Azt hittem, hogy egy hatalmas örvényt látok, olyan hatalmasat, hogy az emberek összes lelkét, mint a legkülönbözőbb formájú hajókat, odahúzza. Feszült tekintettel bámultam ezt a szörnyűséges halált! Jaj azoknak, akiket beszippant ez a szörnyű örvény, mert nincs menekvés! A szakadéknak nincs alja, a pusztulás biztos mindenkinek, akit elkap a hatalmas zuhatag! Még a messze a tengeren, más irányba haladó hajók is, bár megmenekülnek ettől az örvénytől, útjukat akadályozza! Ez a szörnyűséges emésztő mindent elnyel, és sem öblöt, sem kikötőt, sem idegen fővizet nem hagy érintetlenül örökös merülésétől.
Miközben ezen az óriási gonoszságon gondolkodtam, és azon tűnődtem, hogyan tudnám úgy irányítani a saját hajómat, hogy elkerüljem a pokolnak ezt a száját, megláttam egy kezet, amelynek a tenyerén egy szög jele volt, és íme, egy hatalmas mágnest tartott, amely minden hajót olyan erővel vonzott, amely nagyobb volt, mint bármilyen tenger vagy vihar által született erő! Ez a mágnes sok hajót úgy vonzott, hogy azok egyszerre odarepültek hozzá, és finoman vonszolták őket a vágyott kikötőjük felé, éppen az örvény fogai között! Láttam más hajókat is, amelyeken a tengerészek vitorlát emeltek, hogy megpróbáljanak kitérni e mágnes hatása alól - sőt még az evezőiket is kitették, hogy igyekezzenek elmenekülni -, és néhányuknak sikerült is megmenekülniük. Sajnos, egyre messzebb és messzebb sodródtak az örvény pusztító erejébe, hogy aztán a vesztükbe szippantsa őket. Ezek annyira elszálltak, hogy az irgalom ellenében munkálkodtak, és elhatározták, hogy elpusztulnak - örülünk, hogy nem mindenki maradt ilyen őrülten cselekedni.
Biztosan gyakran láttál már rajzolást lent a folyóban. Egy nagy hajó Indiába tart, de hogyan lehet levinni a Nore-ba? Nehéz mozgatni a nehéz hajót. Ott kell maradnia. De itt jön egy gőzhajó. A nagy hajó átad egy kötelet a vontatóhajó fedélzetére, és máris felszáll a gőz. Vontató, vontató, vontató - a lapátkerekek forognak, és a nagy hajó követni kezdi a vezetést! Többé már nem mozdulatlan; hamarosan életre keltett dologként járja a vizet! Kellemes látvány - a vontató óvatosan kihúzza a tengerre, majd otthagyja, hogy folytassa távoli útját. Éppen így vonszolhat el Jézus a bűnös örömöktől és az önigazságtól.
III. Befejezésül levonok egy-két tanulságot. Akkor végeztem. MIT JELENT MINDEZ? "Én, ha felemelkedem, minden embert magamhoz vonzok". Nos, ez először is ezt jelenti - hogy az emberek természetüknél fogva messze vannak Krisztustól. Nem született megtértnek. Ebben biztos vagyok! Nem is kereszténynek születtél, és bár elvittek a keresztelőbe, és azt mondták, hogy "Krisztus tagjává, Isten gyermekévé és a mennyek országának örökösévé" tettek, de ebben egy szó sem volt igazság, mert olyannyira Isten gyermeke voltál, hogy szeretted a bűnt - és olyannyira Krisztus tagja, hogy semmit sem tudtál Róla - és olyannyira a mennyek országának örököse, hogy ha Isten nem ment meg, soha nem jutsz oda!
Mondhatnám az ilyen keresztényekről: "Szemük van, de nem látnak. Szájuk van, de nem beszélnek, és a torkukon keresztül sem beszélnek." És attól tartok, hogy hozzá kell tennem: "Akik csinálják őket, olyanok, mint ők; így van mindenki, aki bízik bennük". Szegényes kereszténység az, amelyet ilyen szörnyű ostobaságok teremtenek! "Újjá kell születnetek", és Isten Lelkétől kell újjászületnetek, különben nem mehettek be a mennyek országába! Az ember messze van Krisztustól, és Krisztusnak kell őt magához vonzania. Barátom, kérd meg Őt, hogy vonjon téged. Összeszedek egy másik leckét - hogy az emberek nem jönnek Krisztushoz, hacsak Ő nem vonzza őket. Néha, amikor prédikációra próbálok készülni, azt mondom magamban: "Miért kell ennyi fáradságot vállalnom?". Ha az emberek észnél lennének, hívás nélkül is Krisztushoz rohannának! Miért kell ezt az ügyet ilyen csábítóan intézni? Miért kell könyörögnünk? Miért kell ennyire komolyan vennünk? Mert az emberek nem akarnak jönni, még a saját Megváltójukhoz sem! Nem akarják, hogy bűneik megbocsáttassanak! Nem akarnak megújulni a szívükben. És soha nem is fognak eljönni - nem, egyetlen anyjuk fia sem -, hacsak Ő, aki Krisztust küldte hozzájuk, nem vonzza őket Krisztushoz. A Kegyelem munkája a szívben feltétlenül szükséges ahhoz, hogy az Úr Jézus áldozatát bármelyikünk elfogadja. Jézus azt mondta: "Nem azért jöttök hozzám, hogy életetek legyen". Amit a mi Urunk mondott, az a mai napig igaz - az ember egy atomot sem javult!
De aztán tanulj meg egy másik leckét. Ha van itt valaki, akit Krisztus vonz, nem kell megkérdeznie: "Jöhetek-e?". Persze, hogy jöhetsz, ha úgy érzed, hogy vonz a jövetel! Jössz-e? Jöjjön, és üdvözöljük! Krisztus még soha nem utasított el egy lelket sem, aki hozzá jött - egyet sem! "Aki hozzám jön, azt semmiképpen sem fogom elvetni." Ha Ő vonz téged, fuss, mert a Szentírás igazolja ezt! "Húzz minket: futunk utánad." Ha ma este úgy érzed, hogy valamilyen módon megrántja a szíved, ne habozz egy pillanatig sem! Jöjjön veled! Amikor Isten vonz, akkor van itt az ideje, hogy megmozdulj. Mit mondanak a tengerészek? "Szellő fúj, Jack. Igen, igen, fiúk. Fel a horgonnyal! Most minden egyes vászonöltésért. Most már haladhatunk."
Érzel valamilyen szellőt? A Szentlélek lehelete mozog-e rajtad valamilyen mértékben? Érzel-e hajlamot arra, hogy azt mondd: "Elmegyek Jézushoz"? Akkor repülj el veled, mint a teljes vitorlájú hajó a jó szél előtt! És Isten segítségével hamarosan elérheted az örök üdvösség kikötőjét! Fejezzük be azzal, hogy ha Krisztus azt mondta, hogy így fog vonzani, akkor ma este vonzani fog! Az Úr Jézus vonzása folyamatos - Ő vonz, és mindig vonzani fog. Most is vonz! Ne húzódjatok vissza, nehogy az Ő vonzása megszűnjön - és ti elpusztuljatok -, hanem inkább énekeljen a szívetek!
"Húzott engem, én pedig követtem,
Elbűvölve vallja meg az isteni erőt."
Ó, Isten Lelke, vonzd az embereket Jézushoz! Ez az üdvösség útja - bízzatok Krisztusban, és üdvözültök! Bízzatok teljesen arra, ami Krisztus, és amit Ő tett - és üdvözültök! Már ebben a cselekedetben olyan változás megy végbe benned, amely örökre megmutatkozik a jellemedben, mert aki hisz Jézus Krisztusban, az Isten Fiában, az újjászületik!
A hit, amely Jézusra tekint, és az élet, amely Jézusnak él, összeérnek. Nem tudom megmondani, melyik az első - az újjászületés vagy a hit. Meg tudod mondani, hogy egy kerék melyik küllőt mozgatja először? Nem. pedig ezek egy és ugyanazon kerék küllői. "Aki hisz Őbenne, annak örök élete van." Ó, higgyetek benne! Bízzatok benne! Kapaszkodjatok belé! Fogadd el Őt, és menj az utadon - és a hegyek és a dombok énekelni fognak előtted, és a mező összes fája tapsolni fog. Ámen! Így legyen!