[gépi fordítás]
Milyen örömteli megfigyelni, hogy az ember haragja Isten dicsőségének hódolatává válik! Lásd a példázatot a menyegzői vacsoráról szóló példázatban. Azok a személyek, akiket először meghívtak, nem akartak eljönni. Azért, hogy a ház jó emberének ellenére megtegyék, visszautasították a meghívását, nem voltak hajlandók megtisztelni az asztalát. Ahelyett, hogy becsületének csorbulását okozták volna, saját akaratuk ellenére az ő jó hírnevének növelésére szolgáltak! Ha eljöttek volna, csak azt mondták volna, hogy nagy lakomát rendezett a jó barátainak. Mivel nem éltek a vendégszeretetével, behívta az utcákról a koldusokat, és a sövényeket és a mellékutakat is átfésülte, hogy megtalálja a szegények legszegényebbjeit - akiket mind szívélyesen fogadott! Így lett ez az egész országban közbeszéd tárgya, és tízezrek dicsérték a házigazda nagylelkűségét, aki ilyen bőséges lakomát adott az idegen vendégeknek. Ne képzeljék a gőgösök, a gőgösök vagy az emberek gyermekei közül a gúnyolódók, hogy kicsinyes önhittségükkel meghiúsíthatják Isten szövetségi szándékát, vagy lejárathatják az Ő kegyelmének gazdagságát! Ó, bűnös, ha elutasítod a Megváltót, az a te veszteséged lesz, nem az övé! Ha Krisztusba vetett hit nélkül élsz és halsz meg, a saját fejedre hullik a félelmetes bosszú! Amikor az önigazságosak elutasítják Őt, az csak arra készteti Jézust, hogy azt mondja: "Nem azért jöttem, hogy az igazakat, hanem a bűnösöket hívjam megtérésre". Amikor a gazdagok és az uralkodók elutasítják az evangéliumot, akkor "a szegényeknek hirdetik az evangéliumot". Amikor a bölcsek és okosak félreteszik, akkor kegyesen kinyilatkoztatják a kisgyermekeknek! Így dicsőül meg Isten, bár az emberek indulatai mindig oly viharosak. Testvéreim és nővéreim, legyünk mindig türelmes szívűek, amikor látjuk, hogy az emberek dühe felébredt Krisztus evangéliuma ellen. Nem tudnak ártani neki! Az Ő szándéka megmarad - Ő minden kedvét meg fogja tenni. A harapás a szájukban van, a horog az orrlyukukban. Üvöltsenek bárhogyan, nem tudnak ellenállni annak az erőnek, amely úgy hajtja őket, mint pelyvát a szél! Ő biztosan elvégzi művét, és az Ő neve dicsőséges lesz!
Nem kevésbé örömteli megfigyelni, hogy Isten haragja, ahelyett, hogy meggondolatlanságban adná ki magát, hogyan igazolja jóságát. Amikor az imént felolvastam nektek a példázatot, észrevettem, hogy mivel a lakomát rendező ember haragudott, azt mondta: "Menjetek ki gyorsan az országutakra és a sövényekbe, és hozzátok be a vakokat, a nyomorékokat és a sántákat a vacsorához". Annyira jóindulatú volt, hogy éppen a haragja késztette őt egy rendkívüli jótettre! Az Úr haragudott a zsidókra, és apostolai a pogányok felé fordultak. Az olajfa természetes ágait elvetette haragjában - de aztán mi történt? Hát minket, akik a vad olajfaágak közül valók voltunk, és beoltott minket, akik addig vadak és idegenek voltunk, így még az Izrael iránti haragja is a pogányok javára fordult - és mi az elutasításukból kiengesztelődést kapunk! Nem tekinthetjük-e ezt az Ő kormányzásának egyik szabályának? Ha egy gyülekezet meghallja az Igét, és lábbal tiporja azt, mi a csoda, ha Isten haragjában kiveszi a gyertyatartót a helyéről? De vajon összetöri-e a gyertyatartót? Nem, hanem áthelyezi egy másik helyre! Mások is részesülnek a Világosságból, amit korábban a megvetettek kaptak. Nagy Csodák Istene, áldunk Téged, hogy még akkor is, amikor haragod lángol, irgalmad fényesen ragyog. Mennydörgés és vihar közepette lágy záporok zúdulnak ezüstcseppekben, hogy megörvendeztesd a földet!
A szövegünk szerint a szolga így szólt: "Úgy történt, ahogy parancsoltad, és még mindig van hely".
Azt hiszem, itt egy kielégítő bejelentést - figyelemre méltó kijelentést - látok: "még mindig van hely". És egy burkolt beteljesülést - hogy a hely végül is meg fog telni. Először is...
KÍVÁNATOS BEJELENTÉS.
Azt mondta: "Úgy történt, ahogyan megparancsoltad". Azok, akik a legjobban szolgálják Istent, általában a legkevesebbet tudnak erről mondani.Amikor hallom, hogy emberek dicsekednek vallási eredményeikkel, hajlamos vagyok komolyan gyanakodni a hiányosságaikra. Egy dicsekvő keresztény, akiről tudtam valamit, amikor egy komoly emberrel beszélgetett, nagyon szűkszavú válaszokat kapott. "És kérlek - mondta az illető -, neked nincs kegyelmed?" "De igen", mondta a másik, "de soha nem volt mivel dicsekednem". Azok a tanítványok, akik a legteljesebbek az isteni kegyelemmel, a legkevésbé fognak dicsekedni. A szolgához alázat illik. "Megtörtént", ez jobban hangzik, mint: "Úgy tettem, ahogy parancsoltad". Hasonlóképpen az egyik példázatban az az ember, aki öt kilót szedett fel, nem jött oda, és azt mondta: "Uram, öt kilót szedtem fel" - azt mondta: "A te kilód öt kilót szedett fel" Ez volt a finomabb megfogalmazás - nem a beszéd mesterkéltségével, hanem a megfelelő szerénységgel. Így van ez Isten egyházával is, amikor megtette, amit Krisztus parancsol neki, mindig vágyat fog érezni arra, hogy alázatos szolgaként várja Őt, és ezt nem tekinti többnek, mint kötelességének. Emellett úgy tűnik, hogy a kijelentés várakozó magatartásban hangzott el, azzal a várakozással, hogy lesz még mit tennie. "Megtörtént, ahogy parancsoltad, és még mindig van hely", úgy tűnik, hogy a szolga készen áll arra, hogy még valamit tegyen, hogy betöltse a lakomán megüresedett helyeket. És így kellene mindig keresztényként állnunk, amikor megtettünk minden tőlünk telhetőt - várva az újabb utasításokat, soha nem mondva: "Eleget tettem, és most már visszavonulhatok a szolgálattól". Inkább adjunk hálát Istennek azért, amit megtehettünk, de a sikertől megerősödve és felbátorodva határozzuk el, hogy többet fogunk tenni, és kérjük Őt, hogy mutassa meg nekünk, mi az, amit még meg kell tennünk, és mi az, amiben még örömünk lehet! "Ó, Uram, megőszültem a Te szolgálatodban! Teljesítsd be számomra ígéretedet: "Öregkorodban gyümölcsöt teremsz, hogy megmutasd, hogy az Úr igaz!". Ne távolíts el engem szeretett szolgálatodtól! Tisztelj meg engem más feladattal. Örvendeztesd meg készséges lelkemet valami új paranccsal. Kérj meg, hogy tegyem vagy szenvedjem meg akaratodat, de ne menjek el melletted, ne hagyj engem, hogy ne legyek késlekedő, nem tisztelt és érdektelen Uram kéréseinek teljesítésében". Isten Egyháza tehát mindig érezze, hogy soha nem jutott el arra a helyre, ahol azt mondhatja: "Pihenj és légy hálás". "Magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra", legyen még mindig a jelmondata! Ha missziói meghódítottak egy kontinenst, meg kell hódítaniuk egy másikat! Ha a világ fele már megtért, nem lesz nyugtunk addig, amíg a másik felét is meg nem térítik. "Megtörtént, ahogyan Te parancsoltad, és még mindig van hely - hely van még több munkára, mert még több vendégnek van hely a Te lakomádon".
Nem azt mondtam, hogy ez egy kívánatos bejelentés? Attól tartok, ezek a szolgák azt mondták, amit mi, néhányan közülünk, haboznánk megerősíteni. "Úgy történt, ahogyan Te megparancsoltad". Sajnos, milyen kevés gyülekezet tudná ezt kimondani! És ahol az egyház közösen megerősíthetné ezt, ott sok egyháztag visszariadna attól, hogy egyénileg megvallja, hogy úgy cselekedett, ahogy a házigazda parancsolta! Mert mi volt az, amit a ti Uratok megparancsolt? "Menjetek ki gyorsan". Milyen kevesen mentek ki a bűnösök után! Megelégedtünk azzal, hogy azoknak prédikáltunk, akik eljöttek meghallgatni minket! Persze, ha az emberek ilyen nagy számban jönnek meghallgatni minket, és ilyen állandóan tolonganak ebben a tabernákulumban, akkor nincs okunk arra, hogy elmenjünk tőlük. De sajnos, vannak olyan istentiszteleti helyek, amelyeket nehézség nélkül meg tudnék jelölni, amelyek nincsenek tele, amelyek soha nem voltak tele, amelyek soha nem lesznek tele, ahol valószínűleg annyi pók van, mint ahány ember rendes körülmények között, ahol bizonyára több a padsor, mint az ülőhely! És mégsem úgy tűnik, hogy a prédikátornak valaha is eszébe jutott volna, hogy az emberek után menjen! A kis gyülekezetek továbbra is olyan helyeken tartanak istentiszteletet, amelyek nem negyedrészben is foglaltak, holott átmehetnének a színházba vagy a zeneterembe, vagy más nagy épületbe, ahová az emberek bejöhetnek, és ahol találkozhatnak velük! Furcsa dolog lenne a halellátás szempontjából, ha a mi halászaink csak az ablaknál ülnének, és azt fognák, ami alatta jön - de soha nem mennének ki a tengerre a halak után! Garantálom, hogy kevés vad kerülne őlordsága asztalára, ha a szalon ablakában ülve csak azt lőné le, ami odajön, hogy lelőjék! De nem így történik. A mocsarakat meg kell taposni, és a fedezékeket meg kell verni! Ha tehát azt akarjuk, hogy sok bűnös megmeneküljön, akkor ki kell mozdulnunk a saját csendes zugainkból, és ki kell mennünk a forgalmas helyekre. Prédikálnunk kell az utcán, a piacon vagy a falu zöldjén! El kell vinnünk az Igét az emberekhez, ha azok nem jönnek az Igéhez. "Menjetek ki, menjetek ki" - mondja a Megváltó. Ennek a szónak hangosan kellene csengenie sok keresztény fülében. Már majdnem elég prédikációt hallottál - menj ki, és tanítsd magad! Amíg ti a zsírosat ettétek és az édeset ittátok, addig tömegek pusztulnak el a mennyei kenyér hiánya miatt. Menjetek ki, és törjétek meg nekik! Ó, bárcsak sok itt jelenlévőre szent lökést adna, hogy elkezdjenek valami jó munkát Krisztusért! Törjetek fel egy eddig megműveletlen földet! Törjetek ki és törjetek be a Sátán területére! Nincs olyan föld, amely olyan jól teremne, mint az újonnan feltört. A szűz földet, amelyet már régóta átadtak az erdőnek, a bokornak és a tövisnek - csak az eke járja át, és hétszeres termés lesz! Egyetlen igehirdetés sem olyan sikeres, mint az, amely az evangéliumot a züllött rétegekhez viszi - azokhoz, akiket soha nem keményített meg az irgalom hírének hallása és elutasítása -, akiknek, bár arcukon az erkölcstelenség foltot hagy, viselkedésükben bizonyosan nincs semmi affektálás! Számukra ez újdonságként hat - édes zeneként hat rájuk, és az örömteli hangot hallva gyakran fordulnak Istenhez és élnek! Mind a mai napig igaz, amit a mi Megváltónk mondott az Ő idejében, hogy a vámosok és a paráznák előbb mennek be a mennyek országába, mint a farizeusok! Ez a munkának olyan területe, amely a munkást megjutalmazza. A legalantasabbak, amikor meghallják az Igét, gyakran elfogadják azt, amit az úgynevezett tiszteletreméltók megvetnek. Menjetek ki tehát, menjetek ki!
Tudjátok meg azt is, hogy a dolog sürgős, mert a Mester azt mondta: "menjetek ki gyorsan". Itt is attól tartok, hogy nem mondhatjuk, hogy ezt megtettük. "Menjetek ki gyorsan" - menjetek ki sietve, menjetek ki a legnagyobb gyorsasággal - menjetek ki, mint aki egy küldetésre rohan, és igyekszik teljesíteni a küldetését! Menjetek ki, de ne kedvetlenül, mintha várnotok kellene a lehetőségre, hanem buzgón, tudva, hogy ez a megfelelő alkalom! Siess, hogy azonnal elvégezd. Menjetek ki gyorsan. A világ manapság gőzzel megy, míg az Egyház még mindig a széles kerekű szekéren kocog tovább! Ismerek olyan egyházakat, amelyek úgy kúsznak, mint a csiga a kis levélen, és sok hűhót csapnak a semmiért! Ha 12 hónap alatt féltucatnyi megtérővel gyarapodnak, azt gondolják, hogy ez már túl sok ahhoz, hogy biztonságban legyenek, és félnek attól, hogy nem lehetnek mind valódi keresztények! Szívesen "nyáron és télen", ahogy ők mondják, és féltucatnyi módon próbálnák ki őket. Valójában úgy tűnik számukra, mintha Isten soha nem küldött volna egy újszülött megtérőt a gyülekezetükbe, csak azért, hogy ők aggódjanak érte - nem azért, hogy elfogadják, mint égi áldást, és neveljék, ápolják -, hanem hogy aggódjanak érte! Ez soha nem lesz elég! Nekünk valami olyasmire kell figyelnünk, ami gyorsabb, mint az a fejlődés, amit ezek a gyülekezetek valaha is elérnek. Menjetek ki gyorsan! Az emberek haldokolnak. Nincs időnk arra, hogy egymás között civakodjunk! Inkább mutassuk meg a buzgalmunkat, minthogy elpazaroljuk az energiáinkat. Az emberek pusztulnak! Most kell hirdetnünk nekik az evangéliumot - elmondani nekik, hogy némelyiküknél "most vagy soha" - megismertetni velük a jelen lévő Megváltót, és kiáltani nekik: "Ha Isten az Isten, szolgáljátok Őt! Ha Baál az Isten, szolgáljátok őt! Meddig akartok még két vélemény között dönteni, mert a Szentlélek azt mondja: "Ma, ha meghalljátok az Ő szavát"?". Az evangélium hirdetőiben gyorsaságra, gyorsaságra, gyorsaságra, lelkek utáni buzgóságra van szükség. "Menjetek ki gyorsan".
És nem vallottunk kudarcot egy másik pontban? "Menjetek ki gyorsan a város utcáira és sikátoraiba, és hozzátok be a vakokat, a nyomorékokat és a csonkákat, és kényszerítsétek őket, hogy bemenjenek". Vannak bizonyos missziók, amelyekért mostanában alapítottak, és amelyekért okunk van arra, hogy nagyon áldjuk Istent. Londonban olyan munkálatok folynak, amelyek a kereszténység dicsőségére szolgálnak. Isten éltesse őket! Olyan szeretett barátaink, mint Miss MacPherson, Dr. Bernardo, Orsman testvérünk és sokan mások megérdemlik szeretetünket és megbecsülésünket, mert odaadták magukat, hogy a szegények legszegényebbjei és az alantasok legalacsonyabbjai között dolgozzanak, sok mindent elviselve, amitől néhányan közülünk talán visszariadnának, örömmel mutatva szorgalmukat egy olyan nép körében, amelyet nagyon elhanyagoltak - és jó termést aratva a lelkek üdvösségében a vigaszt maguknak! De, kedves Barátaim, ahol egy ilyen munka van, ott ötvennek kellene lennie - és London lakossága most már négymillió körül mozog, és ha összeadjuk a hitnek és a szeretetnek ezeket a munkáit, akkor azt mondhatjuk róluk: "Mit számítanak ők a sok közül?". Isten érintse meg sokatok szívét, Testvéreim és Nővéreim, és tegyen benneteket az együttérzés lágy érintésével a pusztulók iránt, miközben halljátok a Mester hozzátok intézett szavait: "Menjetek ki gyorsan, és ragadjátok meg a vakokat, a nyomorékokat és a csonkákat, és vigyétek be őket az úrvacsorához!" Igen, vigyétek őket Jézushoz! Magatoktól nem tudjátok ezt megtenni, de az Ő Lelke bennetek lakozik. Ezt ne felejtsd el! Te nem egy átlagos ember vagy. Nem vagy egy átlagos nő. "Nem tudjátok, hogy a ti testetek a Szentlélek temploma?" Isten lakik bennetek! És ha Isten bennetek lakozik, mit nem tudtok megtenni? Csak higgyetek a bennetek lakozó Istenségben, és próbáljátok meg a nehézségeket - nem, próbáljátok meg azt, amit egyesek lehetetlennek tartanak -, és meglátjátok, hogy Istennél minden lehetséges! Bármilyen gyengék is vagytok, az Ő ereje által mégis mindent meg tudtok valósítani! Imádkozom Istenhez ezért az egyházért, hogy Krisztus eljövetelekor ne legyen bűnös abban, hogy nem ment ki a szegények után. Bátorítsátok őket, hogy amikor csak tudjátok, jöjjenek el ebbe a házba. Nem tudom, hogy hova tegyünk még, de van csütörtök este, és van hétfő este, és akkor van hely. Ó, hozzátok be, akit csak tudtok, mert talán, amikor az evangéliumot hirdetik, Isten megáldja őket. Ne legyünk ebben hiányosak. A következő helyen azt javasoltuk, hogy hívjuk fel a figyelmeteket...
II. EGY FIGYELEMRE MÉLTÓ KIJELENTÉS.
Kihalászták a város összes szegényét, és behozták a négy szereplőt - a szegényeket, a nyomorékokat, a sántákat és a vakokat -, és ezek után állítólag "még mindig van hely".
Lám, lám, ez egy nagyon bátorító információ az itteni istentelen emberek számára! Azoknak, akik még nem jöttek Jézushoz, ez egy örvendetes információ! "Még mindig van hely." Most már tudjuk, hogy még mindig van hely a bűnösök számára, több megfontolásból is.
Erre következtethetünk. Isten kiválasztott magának egy népet. Azt mondják nekünk, hogy számuk olyan szám, amelyet senki sem tud megszámolni. Nos, azok, akik üdvözültek, nem is olyan sokan vannak. Sokkal többen vannak, mint ahogyan azt néhány fanatikus hinni szeretné, de sokkal kevesebben vannak, mint ahogyan azt néhány lelkesítő elképzelné! Biztos vagyok benne, hogy Isten még messze nem mentett meg annyit, hogy elérje azt a számot, amit Ő megmenteni szándékozott. Az én meggyőződésem, és őszinte reményem, hogy mindenben Krisztusé lesz az elsőség. Ahogy más dolgokban, úgy ebben is több lelket fog kapni, mint a Sátán, hogy Ő legyen elsőbbségben az öreg kígyó felett. Nem úgy tűnik számomra, hogy az utolsó pillanatban több elveszett lesz, mint üdvözült. A kérdésre nem tudunk biztos választ adni, de az biztos, hogy az Úr irgalma győzedelmeskedni fog az emberi bűn felett, és Isten elnyeri magának a győzelmet! Egy jó isteni ember azt szokta mondani, hogy reméli és gondolja, hogy az utolsó napon nem lesz több elveszett ember, mint ahány börtönben lévő ember van, bármely rendezett államban, a szabadlábon lévő polgárok számának arányában. Én csak abban bízom, hogy így lesz. De Isten kiválasztásának vonalai nem csak egy maroknyi embert foglalnak magukban. Van egy nagy és hatalmas szám, akit Ő kiválasztott - és még nincs ilyen nagy és hatalmas szám összegyűjtve. Ezért meg vagyunk győződve arról, hogy van még hely.
Ezután az engesztelés hatékonysága arra késztet minket, hogy ezt higgyük. Az engesztelés, amelyet Krisztus a kereszten felajánlott, nem kis dolog volt. Ez volt az Önmaga, mint Végtelen Lény - mint Isten és mint Ember - áldozata, és önmagát tekintve nem merek határt szabni a hatékonyságának. Egy ilyen magasrendű Személy halála, ilyen gyalázatos körülmények között, felfoghatatlan kínok között, minden számítást felülmúló erénnyel kellett, hogy járjon! Jézus Krisztusnak látnia kell lelkének gyötrelmeit, és meg kell elégednie - és lelkének gyötrelmei nem azt a néhány keresztény embert jelentik, akik most a világon vannak vagy voltak -, és az Ő elégedettségét nem az a néhány millió ember fogja beteljesíteni, akik eddig üdvözültek. Miért, minket még nem elégít ki, és a mi szívünk szűk az Ő szívéhez képest! Ő nem lesz elégedett, amíg nem myriádok az Övéi. Koronájának ékkövei számtalanok kell, hogy legyenek, mint éjszaka az ég csillagai, és mint nappal a homok a tengerparton! Az a feneketlen, mélység nélküli engesztelés, hiszem, hogy még mindig van és kell lennie helynek...
"Drága haldokló Bárány, drága véred
Soha nem veszíti el erejét,
Míg Isten egész megváltott egyháza
Megmenekül, hogy többé ne vétkezzen."
Még nem értünk a végére! A vér erénye nem maradt meg. A megváltott egyház még nem gyűlt össze. Van tehát még hely!
Ha pedig figyelembe veszem az imádandó Személyek nagyságát, akik a Szövetségbe léptek, hogy kidolgozzák a csodálatos tervet és véghezvigyék a megváltás hatalmas művét, meggyőződésem, hogy még mindig van hely. Ki az, aki megment engem? Isten az, aki a mennyet és a földet teremtette! Ő tervelte ki a csodálatos tervet az Ő akaratának jó tanácsa szerint. Gondoljátok, hogy a mennyek Építésze egy kis egyházat tervezett az Ő dicsőségének bemutatására? Azt hiszed, hogy Ő, aki a csillagokat számtalan seregükben szétszórta, hogy az Ő világegyetemét díszítsék, ok nélküli takarékossággal korlátozta a ragyogó diadémok számát, akik az Ő dicséretének örök énekét fogják ünnepelni? Mi nem így gondoljuk! Jézus volt az, aki a megváltást munkálta, és azt hiszitek, hogy egy ilyen páratlan méltóságú Megváltó azért jött, hogy jelentéktelen megváltást végezzen egy jelentéktelen kevesek számára, akiket az ujjaitokon meg tudtok számolni? Hihetetlen! Lehetetlen! Isten ments! És mit mondjak a Szentlélekről, akinek fensége lenyűgöz bennünket, akinek titka zavarba ejt bennünket, akinek irgalma megelevenít bennünket - Isten Lelkéről, aki munkálja bennünk azt az üdvösséget, amelyet Isten Krisztusa munkált nekünk - azt hiszitek, hogy Ő azért jött, hogy a földön lakjon bármilyen kicsinyes vagy jelentéktelen szándékkal? Milyen kis szekta járul hozzá az Ő megelégedéséhez? Nem, dicsőség az Ő nevének, Ő háromezer embert hozott be a pünkösd napján, és Ő még egy nap alatt nemzeteket fog szülni, és az Egyház így fog kiáltani: "Ki nemzett engem ezekkel? Ezek honnan jöttek?" Ha elmegyek a Gecsemánéba, és látom a véres verejtéket, csodálatos termést várok abból a páratlan vetésből! Ha ott állok a Golgotán, és megjelöltem a folyó sebeket, csodálatos jutalmat várok e hatalmas gyászért! Ha nem akarunk szánalmasan csalódni, akkor valami nagyobbnak kell még tartalékban lennie, mint amit a világ valaha is látott! A kereszténység történelme sokkal nagyobb, mint bármelyik eddig megírt fejezet. Van még hely! Kell, hogy legyen hely az irgalmasság ünnepének - még sok hely vár rá! Még félig sincs kitöltve! A vendégek száma jelenleg még kevés ahhoz képest, amennyit még be kell hozni!
"Még mindig van hely." Az Egyház titokzatos lelki tudatossággal, buzgó, együtt érző aggodalommal érzi és tudja, hogy van hely. Urunk tanítványainak egyéni sóvárgása tanúsítja ezt. Nem érzem-e én magam is nap mint nap, hogy van hely - helyek, amelyek benépesítésre szorulnak, valamint emberek, akiket az ünnepen kell elhelyezni? Testvérek, egyházaink bizonyítják, hogy a közösségükbe bevitt friss megtérők olyanok, mint az ereikbe öntött friss vér. Egy egyház nem lehet sokáig boldog és egészséges toborzás, megújulás, megújulás nélkül - és nekünk mindig szükségünk van friss munkásokra, akiknek a lelkén a reggel harmata van! Olyan prédikátorokra van szükségünk, akikre erőteljesen hatott saját elhívásuk, hogy hirdessék az evangéliumot. Sok szószéknek szüksége van rájuk! Szükségünk van evangélistákra - olyan emberekre, akik éppen most fogadták a hírt, a jó hírt, a mennyei örömhírt, és sietnek elmondani azt az utcasarkokon, az utak mentén közlekedő utasoknak! A lelkek szerelmesei, a lelkek keresői, ó, mennyire szükségünk van rájuk! Sok vasárnapi iskolának szüksége van tanítókra. Sok rongyos iskolának szüksége van önmegtagadó segítőkre! Mindenütt szükség van - valódi szükség - több segítőre az egyházban, több munkásra az aratásban! Tehát kell, hogy legyen hely a gyümölcsök tárolására, amire szükségük van, hogy learathassák!
Ahogy a lakoma padjai mintha vendégek után sóvárognának, úgy az Egyház is vágyik a közösségéhez való friss hozzáférés után. Ha néha itt lennétek a hétfő esti imaórán, éreznétek, hogy van hely! Néhány Testvérünk úgy imádkozik, mintha százaknak és ezreknek lenne hely a szívükben, akiket vissza kell követelni! Amikor az Egyház az imádság szellemébe kerül, kiáltásai és sóhajai titkos könnyekről és magánéleti birkózásról tanúskodnak. Komoly tagjai az Istenhez intézett azonnali könyörgésekkel bizonyítják, hogy az Egyház érzi, hogy a vendégszoba még nincs tele. Sátra nincs tele gyermekekkel - kiáltja, mint a régi Ráchel: "Adjatok nekem gyermekeket, vagy meghalok". Szüksége van arra, hogy megtérői megsokszorozódjanak, vágyik arra, hogy kiterítse lakhelyének függönyét. Van - kell, hogy legyen hely! Saját tapasztalatom alapján azt mondom, hogy a lelkész általában érzi, ha Isten megmenti hallgatói lelkét. Munkájának erőfeszítései és aggodalmai olyan fájdalmakkal és gyötrelmekkel járnak együtt a saját lelkében, hogy jól megelégszik a fájdalommal és a kínlódással a kilátásba helyezett örömért! Amikor a múlt héten beszélgettem az egyházi közösségre jelentkezőkkel, a szívem örült, amikor megtudtam, hányan találták meg közületek az utóbbi időben a Megváltót. Miután félig-meddig kételkedtem, hogy áldás volt-e a nemrégiben általam hirdetett prédikációkon, ahogy hallgattam a megtérés történeteit, amelyeket oly sokan meséltek nekem, a szívemet örömtől ugrándozni kezdett! A tény az volt, hogy az általam táplált várakozásokról nem érkeztek hírek. A vetés és az aratás ideje között van egy időintervallum. De én bátorítást kaptam. Nem kétséges, hogy még többen jöttök. Most még csak el van döntve, de hamarosan teljesen el fogtok dőlni. Isten munkálkodik veletek - azt akarja, hogy behozzon benneteket, hogy az Ő Kegyelme dicsőséget nyerjen. Nos, ezek a vágyak és imák, ezek a vágyak és remények, az Egyháznak ezek a kívánságai és elvárásai mind azt mutatják, hogy nem érzi alapos elégedettségét a jelenlegi eredményekkel - és bizonyára nem érez kétséget a minden jövevény számára készen álló szállással kapcsolatban.
"Még mindig van hely." Igen, dicsértessék Isten, van! Az az anya azt mondja: "Ó, bárcsak behoznák a gyermekemet!" Áldott legyen az Isten, van hely neki! És az apa azt mondja: "Ó, bárcsak a fiaim megmenekülnének!" Nos, van hely számukra! Ezrek mentek a mennybe az utóbbi időben, de még mindig van hely! Ezrek jöttek el az utóbbi időben Krisztushoz, de még mindig van hely! Próféták, apostolok, mártírok, hitvallók, szentek mentek a Dicsőségbe, de még mindig van hely! Ebben az egyházban százak nyomultak be, hogy megismerjék az Urat, de még mindig van hely! Van hely! Van még hely! És van hely számodra is! Áldott legyen ezért az Isten! Ó, hogy elfoglaljátok ezt a helyet! A harmadik pontom az, hogy a szövegben benne van...
III. A LEGBOLDOGABB FELHÍVÁS, hogy a terem megtelik.
A természetfilozófusok régi mondása, hogy a természet irtózik a vákuumtól. Ez igaz, efelől nincs kétségem. De itt van egy másik axióma - a kegyelem irtózik a vákuumtól. A ház jó embere nem tudta elviselni, hogy üres széket lásson az asztalánál. Minden készen állt, de üres volt a hely, és ez nem tetszett neki. A lakoma dicsőségét nem csupán az ellátmányban, hanem a vendégekben is meg kell találni, ezért a székeket is meg kell foglalnia, és az asztalt is meg kell terítenie. Tisztelettel mondjuk ki, hogy Krisztus dicsősége nemcsak az Ő áldozatában rejlik, hanem a bűnösökben, akiket ez az áldozat megment! Nem király az a király, akinek nincsenek alattvalói. Egy fej nem fej, ha nincs teste. És így Jézus Krisztus is király lenne alattvalók nélkül, ha nem lenne egy megváltottja sem. Ő egy Fej lenne tagok nélkül - és ez egy szörnyű gondolat! Kell, hogy legyen népe, sőt mi több, kell, hogy legyen minden embere. Természetes testünkben, ha csak egy kisujj hiányzik, a test nem tökéletes. Így van ez Krisztusban is - ha nem minden tagja van megmentve, akkor nem lenne tökéletes Krisztus! Az apostol azt mondja nekünk, hogy az Egyház Krisztus teljessége. Ezért ha az Egyház egy része elveszne, akkor Krisztus teljességének egy része is elveszne. Ezért kell elérnie, hogy mindenki eljusson a hit egységében a tökéletes emberré, Krisztus teljessége nagyságának mértékére, mert a Kegyelem irtózik a vákuumtól! Amikor végre eljön a vég, és a Kegyelem megoszlása lezárul, látni fogjuk, hogy az Irgalmasság asztalánál itt lent, az irgalmasság asztalánál egy hely sem maradt üresen! "Mindaz, amit az Atya ad nekem, hozzám fog jönni." "Akiket előre megismert, azokat el is rendelte, hogy az Ő Fia képmásához hasonlóvá legyenek. És akiket eleve elrendelt, azokat el is hívta." Így lesz. Sátán nem fog tudni egyetlen üres helyre mutatni, és azt mondani: "Ott kellett volna ülnie egy bizonyos léleknek. Isten kijelölte, de én meghiúsítottam az Ő szándékát!" Ez nem lehet, nem lehet! A lakodalomnak meg kell és meg is kell lennie a vendégekkel!
Hasonlóképpen a Dicsőség Asztala, akárcsak a Kegyelem Asztala, amíg a tábla gazdagon terítve van, a székeket bőségesen meg kell tölteni. Ott annál az asztalnál, áldott legyen az Isten, van hely számomra, és egyikőtök sem foglalhatja el. Csak az foglalja majd el, akinek az asztal rendeltetett. Ha hiszel Krisztusban, kedves Barátom, van számodra egy hely, egy szabad tulajdon, egy szerzett jog, amelytől nem lehet megfosztani! Van egy korona, amely nem illik más fejére, csak a tiédre. Van egy hárfa, amely csak a te kezedben szólalhat meg. Van egy kastély a sok-sok kastély között Atyánk házában a te lakóhelyed számára. A Mennyben nem lesz olyan ház, amelyet végül nem fogsz lakni. London egyes utcáin a házak felére ki van írva, hogy "Kiadó". Boldogtalan a kilátogató. De amikor a Király végre hazaviszi gyermekeit, nem lesz egyetlen olyan előkészített ház sem, amelyik elveszítette volna előkészített bérlőjét! A fenntartott örökség a fenntartott emberekhez kerül vissza - a megvásárolt örökség a megvásárolt birtokot örökli! Ez reményt ad nekem az igehirdetésben! Meggyőz arról, hogy nem prédikálok hiába. Kell, hogy legyenek és lesznek üdvözültek. Isten kijelentette ezt! Isten felkészült erre a földön, és felkészült erre a mennyben is. Ezért be fognak jönni! Az Ő előkészülete nem lesz hiábavaló. Az Ő esküvője vendégekkel lesz berendezve. Ez a bizonyosság megerősít egy látszólagos eshetőséggel szemben. Reményt ébreszt bennem némelyikőtökkel kapcsolatban, kedves Hallgatóim, akik tétovának tűnnek, hogy nemsokára elszántak lesztek. Ha Istenhez jöttök, előkészületek vannak a fogadásotokra, a fogadtatásotokra, a szállásotokra, a táplálásotokra, a minden szükségletetek ellátására. Kívánjátok, hogy eljöjjetek? Nem fognak elvetni téged. Miért ne viselhetnétek e koronák egyikét? Miért ne bérelhetnétek e házak egyikét? "Még mindig van hely."
De ki fog segíteni megtölteni ezt a szobát? Ki fog segíteni ebből a sűrű embertömegből betölteni az evangéliumi vacsorán megüresedett helyeket? Nem hívhatlak benneteket egyenként, ahogyan szeretném, de teljes szívemből hívlak benneteket: Jöjjetek Jézushoz! Ha azt kérdeznétek: "Hogyan jöhetnék?". Nos, ez nem a test mozdulata - ez az elme mozdulata. "Miféle elmemozdulás?" - kérdezitek. Ez bizalom - bizalom - egyszerű meggyőződés és megkérdőjelezhetetlen hit! Ha rábízod az ügyedet, Ő aggódni fog érted. Kövesd Krisztust - közösségben leszel vele. Elhatározásod a megváltásod bizonyítéka lesz! A könyörgésed az Ő bocsánatának érzését fogja biztosítani! Belenyugvásod által megtudod, hogy "elfogadva vagy a Szeretettben". Isten hajlítson meg téged az Ő Lelkének hatalmas működése által, hogy Jézushoz jöjj! Így lesznek imáim meghallgatva! Így lesz a ti lelketek örökké áldott! Ámen.