[gépi fordítás]
Úgy tűnik, Márta hallott Krisztus eljöveteléről, Mária viszont nem. Ezért Márta sietve felkelt, és elment a Mester elé, míg Mária még mindig a házban ült. Ebből arra következtethetünk, hogy az igazi hívők valamilyen megmagyarázhatatlan okból kifolyólag egyszerre nagyon különböző lelkiállapotban lehetnek. Márta hallhatott az Úrról és láthatta az Urat. Mária pedig, egy ugyancsak szerető szívvel, nem tudott az Ő jelenlétéről, ezért lehet, hogy elmulasztotta a Vele való közösség kiváltságát. Ki mondhatja, hogy Márta jobb volt Máriánál? Ki fogja elmarasztalni az egyiket, vagy helyeselni a másikat? Nos, Szeretteim, ma este ti magatok is, bár igaz hívők vagytok Jézusban, különböző körülmények között lehettek. Lehet, hogy van itt egy Márta, akinek az a boldogsága, hogy elragadtatott közösségben van Krisztussal. Ti már elmentetek Hozzá, és elmondtátok Neki a gyászotokat - talán hallottátok az Ő válaszát a történetetekre, és talán képesek voltatok a hit által azt mondani: "Hiszem, hogy Te vagy a Krisztus, az Isten Fia, akinek el kellett jönnie a világra.". És talán tele leszel békességgel és örömmel. Másrészt, lehet, hogy a közeledben ül egy hozzád hasonlóan kegyes ember, aki nem tud tovább jutni annál a kiáltásnál, hogy "Ó, bárcsak tudnám, hol találom Őt, hogy eljussak akár az Ő székéhez is!". Kedves Márta, ne ítéld el Máriát. Kedves Mária, ne ítéld el magad! Márta, légy kész arra, hogy a vigasztalás szavát mondd Máriának. Mária, légy kész elfogadni a vigasztalás szavát, és annak engedelmeskedve gyorsan állj fel, és húgodat utánozva menj, és vesd magad, ahogyan ő már megtette, a Megváltó lábaihoz. Nem mondhatom, hogy azért, mert nincs meg bennem mindaz az öröm, ami testvéremben megvan, nem vagyok Isten igazi gyermeke. A gyermekek egyformán gyermekek a te házadban, bár az egyik kicsi, a másik pedig már felnőtt, és egyformán kedvesek neked, bár az egyik beteg, a másik pedig egészséges - bár az egyik gyorsan ír, a másik pedig csak egy unalmas tudós. Krisztus szeretetét nem a körülményeink vagy az elért eredményeink szerint méri ki számunkra. Ő mindezektől függetlenül szeret minket. Jézus szerette Mártát, Máriát és Lázárt. Mindenkit szeret, aki az övé, és nem szabad, hogy aszerint ítéljék meg Őt, hogy mit éreznek, és nem szabad, hogy az Ő szeretetét a saját szeretethiányuk érzésével mérjék.
Remélve, hogy az Úr most megáldja az igét mindannyiunk számára, akik az Ő népe vagyunk, két dologról fogok beszélni - a mester látogatásáról.
ITT VAN A MESTER LÁTOGATÁSA.
Márta eljött, és azt mondta Máriának: "Eljött a Mester" - vagy ahogy mi olvashatnánk a valóságban: "Itt van a Mester, és hív téged". "Eljött a Mester." "A Mester itt van."
Szeretett Barátaim, akik most épp a Krisztussal való jelenlegi közösség nélkül vagytok, amire annyira vágytok, engedjétek meg, hogy ezt súgjam a füleitekbe: "A Mester itt van! A Mester itt van!" Nem jöhetünk körbe és suttoghatjuk titokban, mint Márta tette, hanem mindenki vegye magához az üzenetet - "A Mester itt van".
Ő itt van, mert ott szokott lenni, ahol az Ő Igéjét őszinte szívvel hirdetik. Szokott ott lenni, ahol szentjei összegyűlnek az Ő nevében. Erre az Ő saját drága szava van a legjobb zálogunk, amit csak kaphatunk: "Íme, én veletek vagyok mindenkor, a világ végezetéig". Az Ő nevében gyűltünk össze, az Ő imádására gyűltünk össze, az Ő evangéliumának hirdetésére gyűltünk össze - és a Mester itt van! Biztosak vagyunk benne, hogy itt van, mert mindig megtartja a szavát. Soha nem szegte meg egyetlen ígéretét sem!
Ő itt van, mert néhányan közülünk érzik az Ő jelenlétét. Ha Mária azt kérdezte volna Mártától: "Honnan tudod, hogy eljött a Mester?", ő azt válaszolta volna: "Hát beszéltem Vele, és Ő beszélt hozzám". Nos, vannak közöttünk olyanok, akik elmondhatják: "Ő beszélt hozzánk". Nem hallottuk-e Őt beszélni, amikor az imént azt a himnuszt énekeltük?-
"Istenem, minden örömöm forrása,
Az élet az én gyönyöröm.
A legfényesebb napjaim dicsősége,
Az éjszakáim kényelme."
Nem éreztük-e, hogy Őt némelyikünk közelében van, amikor énekeltünk...
"Ó, nézzétek, hogy Jézus mennyire bízik önmagában.
Gyermeki szeretetünkhöz,
Mintha az Ő szabad útjai által velünk,
A mi bizonyítási vágyunk"?
Én legalábbis, ha más nem, hát én! Jó tanúságot tehetek nektek, akik vágyakoztok az Ő társasága után: "A Mester itt van!".
És figyeljétek meg, Ő azért van itt, mert ti még nem jöttetek rá, mert egy tény nem attól függ, hogy tudomásul vesszük-e, még ha a mi kényelmünket ez jelentősen befolyásolja is. A Mester Betániában volt, noha Mária még csak sejtése sem volt az örömhírnek. Ott ült, szemei vörösek voltak a sírástól, és egész lelke a sírban volt a testvérével, Lázárral együtt. Jézus mégis ott volt mindezek ellenére. Tegyétek magatokévá az esetet - bár lehet, hogy a hét minden gondja miatt gondterhelten jöttetek ide - bár amíg itt ültetek, a holnap történendő dolgok gondolata nyomasztott le benneteket - bár testi gyengeségetek tartott vissza, amikor lelketeket Isten felé emeltétek volna, ez nem változtat a tényen: "eljött a Mester". A Mester itt van. Ó, ott volt Mária, aki felsóhajtott: "Bárcsak itt lett volna Krisztus! Ó, bárcsak eljönne Krisztus!" És ott volt Ő! És talán ti is azt mondjátok: "Ó, bárcsak itt lenne a közelemben!". Ő most is a közeledben van! Sóhajtozol azért, amid van, és sóvárogsz azért, ami közel van hozzád! Nem gondolod, mint Mária Magdolna, hogy Ő ebben a kertben áll. Azt kérdezed: "Hová fektetted Őt?". Miközben örömötök és vigasztalásotok halottnak tűnik számotokra, Ő, akinek hiányát gyászoljátok, jelen van előttetek! Ó, bárcsak kinyitná a szemedet, vagy inkább a szívedet, és azt mondaná neked: "Mária!"! Hadd szóljon Ő csak egyetlen szót személyesen hozzád, és te örömmel fogsz válaszolni: "Rabboni!". A Mester eljött ide, bár ti még nem vettétek észre Őt.
Ez a szó, "A Mester", nagyon jól hangzik. Ő a Mester. Aki eljött, az a földi Mester. Mi a te gondod? Ő meg tudja oldani őket! Mik a gondjaid? Ő le tudja győzni őket és félresöpörni az útból! A Mester eljött. "Vessétek terheiteket az Úrra: Ő támogatni fog titeket." Ő a pokol Mestere. Heves kísértések és a főördög aljas célzásai szorongatnak téged? A Mester eljött! Ó, emeld fel a fejed, Sion foglyul ejtett leánya, mert a kötelékeid elszakadtak! A Széttörő feljött eléjük. Királyuk előttük halad el, és az Úr a fejükön. Aki eljött, az nem szolga, hanem maga az igaz királyi Mester. Eljött a Mester! Mit számít, ha szíved most hidegnek tűnik, mint a kő, és lelked elborul benned? Mi van akkor, ha a halál felállította mellkasodban vaskos trónját? A Mester eljött, és az Ő Jelenléte képes felolvasztani a jeget, feloldani a sziklát, elhozni neked a Lélek minden Kegyelmét és a Mennyország minden áldását, amire lelkednek szüksége lehet! "Eljött a Mester" - nem érinti ez meg a lelkedet és nem lobbantja lángra szenvedélyeidet? Kinek a Mestere Ő, ha nem a tiéd? És micsoda Mester! Nem munkafelügyelő, nem rabszolgamester, hanem olyan Mester, hogy az Ő abszolút szuverenitása a legédesebb bizalommal tölt el téged, mert Ő a szeretet kötelékeivel köt össze téged, és az ember kötelékeivel vonz. Valóban Ő a Mester! Igen, lelked legbensőbb gondjainak Ura és egyedüli Ura, ha az vagy, akinek vallod magad. A Mester, akinek jogara a nádból készült jogar, amelyet a kezében hordott, amikor gúnyolódássá és gúnyolódássá vált érted! A Mester, akinek koronája az a töviskorona, amelyet a ti bűnetekért viselt, amikor a ti megváltásotokat elvégezte! A ti Mesteretek! Ne hívjátok Őt többé Baálinak, hanem Izsinek hívjátok a nevét! Ő csak abban az értelemben Mester, ahogyan a gyengéd, szerető férj a ház ura. A szeretet teszi Őt a legfelsőbbé, mert Ő a szeretet művészetének Mestere, és ezért szerető szívünk Mestere. Milyen édesen hangzik: "Mesterem"! "Mesterem." Miért, ha semmi más nem ösztönözne bennünket arra, hogy felkeljünk és elébe szaladjunk, akkor annak az áldott szónak a hangja kellene, hogy legyen: "Itt van a Mester: eljött a Mester".
Márta azonban hozzátette - és ez egy nagyon fontos kiegészítés (a Szentlélek alkalmazza ezt a szívedre) - "és hív téged". "De igaz-e ez?" - kérdezi valaki - "Hív-e engem?". Kedves Testvér, kedves Nővér, tudom, hogy ha azt mondom, hogy igen, akkor nem az Ő garanciája nélkül fogok beszélni, mert amikor Ő egy gyülekezetbe jön, akkor az összes övéit hívja! Ő szól, és azt mondja mindenkinek, akit szeret: "Kelj fel, Szerelmem, Szépem, és gyere el". Tudom, hogy Ő ezt teszi, mert a szeretet mindig örül a szeretett tárggyal való közösségnek! Jézus szeretett téged, mielőtt a föld létezett volna! Örömei az emberek fiaival voltak a régi örökkévalóságtól fogva! Annyira szeretett téged, hogy nem tudott nélküled a mennyben maradni, ezért eljött ide, hogy megkeressen és megmentsen téged! És most az Ő szívének örömet okoz, hogy a közeledben lehet. Azt mondja: "Hadd halljam a hangodat! Hadd lássam arcodat, mert édes a hangod, és kedves az arcod". Mondom nektek, Krisztus mennyországa, hogy hallja az Ő népének hangját! Ez az, amiért elhagyta a Mennyországot - hogy hangot adjon nekik, amellyel dicsérhetik Őt. Azt hiszitek, hogy Ő annyira szeretett benneteket, és nélkületek fog élni? Nem, Ő hív téged!
Mi más az Ő Igéje valójában, mindvégig, mint felhívás az Ő saját Szeretteihez, hogy jöjjenek Hozzá? Mi más a szombat, mint hívás, amelyben azt mondja: "Gyere el! Jöjj el, Szeretteim, a város zajától és zűrzavarától, és gyere a csendes helyekre, ahol az én juhaim fekszenek és legelnek"? Mik a ti gondjaitok, ha nem hívások, amelyekben - kissé keményen, ahogyan nektek tűnik, de a szeretet belső mélységével - azt mondja: "Távozz, Kedvesem, minden földi örömtől, hogy Bennem találd meg a te Mindenedet"? Mi más az úrvacsorai közösség, mint egy újabb hívás hozzátok: "Jöjjetek hozzám"? A kenyér, amelyet esztek, és a bor, amelyet isztok - ezek nektek szólnak, de a hívás, amelyet ezek, mint szimbólumok ölelnek körül, mindannyiótoknak szól! A Mester itt van, és hív titeket - mindannyiótokat! "Ó, de - mondja Mária - a sírástól véresek a szemeim". Téged hív, te vörös szemű gyászoló! "Igen, de a szívem nehéz a szomorú nyomorúságtól." Téged hív, te megterhelt szenvedő! "Igen, de egész héten tele voltam könnyelműséggel, és megfeledkeztem Róla." Azért hív téged, hogy újra megtisztítson! "Ah, de én megtagadtam Őt." Mi mást mond Ő, mint: "Menjetek, és mondjátok el tanítványaimnak, és Péternek"? Hív téged, hogy még egyszer megbocsásson neked, és azt mondja neked: "Simon, Jónás fia, szeretsz-e engem?". Nem érdekel, hogy ki vagy, ha az Övéi közé tartozol, a Mester eljött és hív téged!
"Miért - mondja az egyik -, már régóta nem szólt hozzám egy keresztény sem". De a Mester hív téged! "De én olyan magányosnak tűnök ebben a nagy metropoliszban, és bár ismerem a Mesteremet, de nem ismerem az Ő népét." Ne törődj az Ő népével! A Mester eljött, és téged hív. "Igen, de azt hiszem, ha az Övéi közé tartozom, akkor a katalógus legvégén kell lennem, és az utolsónak." Téged hív téged - téged. Ó, jöjjön haza most ez az Ige, és mindenki érezze azt, hogy "Ha Ő hív engem, akkor olyan leereszkedő a hívás, olyan gyengéd emlékezés az én gyengeségemre, olyan tekintettel van a távolságomra és a feledékenységemre, hogy nem fogok tovább lődörögni. Eljött a Mester? Íme, készen állok rá! Hív a Mester? Íme, lelkem így válaszol: "Jöjj, Mester, szívem ajtajai szélesre tárulnak! Jöjj és ülj szívem trónjára! Lépj be és vacsorázz velem, én pedig Veled, és tedd ezt az időszakot a bensőséges közösség örömteli időszakává lelkem és az ő Ura között!"." A második részre térve, beszéljünk egy kicsit a következőkről...
II. LÁTOGATÁS A MESTERNÉL.
Ez az elsőt követi, mint egy illeszkedő szekvencia. Soha nem jutunk el Krisztushoz, amíg Krisztus el nem jön hozzánk. "Vonzz engem - futok utánad." Ez a sorrend. Nem az, hogy "Futunk utánad, Uram - húzz minket". Amikor egy lélek azt mondja, ahogy az imént énekeltük az énekben...
"Ha ezerszer rajzoltál,
Ó, rajzolj még egyszer"
-akkor, Szeretteim, Ő vonz minket! Amikor azért imádkozunk, hogy vonzódjunk, akkor mindvégig vonzódunk!
Az Úr látogatására adott válaszként figyeljétek meg Mária viselkedését. Gyorsan felállt. Felkészült. Ó, mondják most mindannyian a lelkünkben: "Hívott-e engem az Úr? Miért kellene hát egy pillanatig is tétováznom vagy időznöm? Még ebben a pillanatban felkelek. Azt fogom mondani: "Uram, hozzád jöttem. Te hívtál engem, és itt vagyok". Ó, hogy a Kegyelem lerázza magáról a bánatot, amely egyes szíveket mozdulatlanságra késztet! Mária drága testvérét nemrég fektették a sírba, de ő gyorsan felkelt, hogy elmenjen Mesteréhez. Drága Édesanyám, felejtsd el néhány percre azt a drága temetetlen gyermeket, aki még mindig a házban van. Felejtsd el egy időre, kedves Férjed, azt a beteg feleségedet, aki felé a szíved oly természetesen repül. Felejtsd el, Szeretteim, most mindazt, amit szenvedtél, mindazt, amit várhatóan szenvedni fogsz, mindazt, amit elvesztettél vagy elveszíthetsz. A Mester eljött, és hív téged! Keljetek fel gyorsan! Ne hagyjátok, hogy ezek a dolgok a lélek tétlenségére kényszerítsenek benneteket, hanem keljetek fel, most, és az Ő kegyelmével, jöjjetek el tőlük! Mária igyekezett minden erejét összeszedni. Minden erejét összeszedte, hogy ne késlekedjen, amikor Ő hívta. És aztán elment, úgy, ahogy volt. Gyorsan felkelt, azt mondják, és elment. Elment hozzá. Alighogy kimondta, máris megtette! Felkelt és eljött. Nos, de nem kellett volna megmosnia az arcát? A könnyek csak kevés szépséget adnak a leány arcának. És a haja, nem kétlem, teljesen kócos volt - nem kellett volna egy kicsit rendbe szednie, és előkészíteni a ruháját, és rendbe hozni magát az Úr számára? Ó, ez a kísértés a legtöbbünk számára: "Nem várhatom el, hogy közösségben legyek az asztalnál, mert nem jöttem felkészülten". Testvéreim, nektek felkészülten kellene jönnötök, de ugyanakkor, ha nem, akkor gyorsan keljetek fel, és úgy jöjjetek a Mesterhez, ahogy vagytok! A Mester már korábban is látta Máriát könnyes szemmel, mert érezte a könnyeit a lábán. Látta Őt már korábban is zilált hajjal, mert a feje hajával törölte meg a lábát! Ha rendetlen vagy, Krisztus nem először látott téged ilyennek. Nem hiszem, hogy egy anya szeretete attól függ, hogy gyermekét vasárnapi ruhában látja-e. Garantálom neked, hogy sok olyan öltözékben látta már, amelyben nem kívánta volna, hogy bárki más lássa, de ettől függetlenül szerette!
Gyere hát, te felkészületlen! Gyere Hozzá, aki pontosan tudja, hogy milyen vagy, és milyen állapotban vagy - Ő nem fog kitaszítani - csak bátorságot ad, hogy elhidd, hogy amikor Krisztus hív, az Ő hívása hívás, hogy jöjjünk, bármennyire is alkalmatlanok vagyunk! És ó, milyen gyorsan elhagyott minden más vigasztalót, hogy Krisztushoz jöjjön! Ott voltak a zsidók, akik azért jöttek, hogy megvigasztalják. Merem állítani, hogy megtettek minden tőlük telhetőt, de ő nem maradt, amíg a rabbi befejezte szép beszédét, sem a Szanhedrim első tudósa, hogy befejezze azt a finom példázatot, amellyel remélte, hogy elvarázsolja a fülét és enyhíti a bánatát! Azonnal elment a Mesterhez, ott és akkor! Így szeretném, ha elfelejtenéd, hogy vannak más vigasztalók - felejtsd el az örömeidet és a bánatodat is - hagyj mindent Neki, és hagyd, hogy a lelked csak azzal a Nagy Mesterrel legyen elfoglalva, aki téged hív, minden képességedért, minden érzésedért, minden szenvedélyedért, egész önmagadért! Szállj el azonnal, az Ő segítségével, minden mástól, ami lényed bármelyik részét elnyelné. Kelj fel és közeledj hozzá!
De úgy tűnik, Szeretteim, hogy amikor Mária elérte a Mester lábát, mindent megtett, amit csak tudott, mert azt mondják, hogy a lábaihoz borult. Á, emlékeztek, hogy egyszer már letérdelt a lábaihoz, amikor meghallotta a szavait. Ezúttal az Ő lábaihoz borult. Nem tudott letérdelni, hogy szolgálatot tegyen Neki, és nem tudott leülni sem, hogy a tanítványok tiszteletét kifejezze Neki. Szinte ájulásba esett, az élet elszállt belőle. Az Ő lábaihoz borult. Ne törődj vele, ha a lábaihoz kerülsz, ha csak oda esel! Ó, ott meghalni - az maga lenne az élet! Ha egyszer Jézushoz kerülsz, azt mondhatod, mint Joáb az oltárnál, amikor Benája azt mondta: "Gyere el, mert Salamon küldött, hogy megöljelek". "Nem", mondta Joáb, "hanem itt fogok meghalni" - és ott halt meg az oltár szarvánál! És ha nekünk meg kell halnunk, akkor ott fogunk meghalni az Ő lábainál! Boruljunk le a lábaihoz! Szeretteim, ha úgy érzitek, hogy ma este nincs erőtök az úrvacsorához, ne törődjetek vele - nincs szükség rá!
"Ó, ehhez nincs erőm...
Az én erőm az Ő lábainál fekszik."
Néhányan közülünk tudják, milyen az, amikor alig tudunk két egymást követő gondolatot összerakni - nem vagyunk képesek elsajátítani egy szöveget vagy megragadni egy ígéretet -, mégis azt mondjuk: "Ha meg is öl engem, mégis bízom benne". Le tudnánk feküdni az átszúrt lábakhoz, és éreznénk, milyen édes dolog elájulni a Megváltó lábainál. Csak jussunk el oda! Legyen jó az akaratod és a szíved, hogy most már Hozzá juss, mert a Mester itt van és hív téged! Jöjjetek, még ha az eljövendőben teljesen el is marad az élvezet, jöjjetek és boruljatok a lábaihoz!
Hallom-e bármelyikőtöket, aki azt mondja: "Á, de egy nehéz gondolat nyomja a szívemet, és ha odamegyek hozzá, nem sok mindent tudok mondani az Ő tiszteletére. Csak kevés szeretetet, hálát és örömöt érzek. Nem tudnék édes szikárságot kiönteni szívem összetört dobozából". Legyen így, csak öntsd ki, amid van! Mert mit tett Mária? Azt mondta - és a Mester nem szidta őt, bár megtehette volna -: "Uram, ha itt lettél volna, a testvérem nem halt volna meg." Ó, ez félig kegyetlen volt, mert úgy tűnt, mintha azt mondta volna: "Miért nem voltál itt?". Részben hitetlen volt, és mégis van benne egy adag hit - egy édes ragaszkodás Hozzá. Márta is ugyanezt mondta, és ez mutatja, milyen gyakran mondta egymásnak a két nővér: "Bárcsak itt lenne a Mester". Amikor a testvérük nagyon beteg volt és közel állt a halálhoz, azt mondogatták egymásnak: "Ó, bárcsak itt lenne a Mester!". Ez volt a nagy gondolat náluk, ezért kiöntötték magukból. Szeretteim, amikor Jézus lábainál vagytok, ha van egy hitetlen gondolatotok, ha van valami, ami félig-meddig szidja Őt, öntsétek ki a szíveteket, mint a vizet az Úr előtt -.
"Legyünk egyszerűek vele akkor...
Nem hátrafelé, merev és hideg,
Mintha a mi Betlehemünk lehetne
Mondd el neki a gyengeséget. Mondd el neki a gyanút. Mondd el Neki az összes bűnt, ami volt, és az összes bűnt, ami kísért téged. Mondj el mindent Neki - és az Ő lábainál van a hely, ahol elmondhatod! Akkor meg fogsz könnyebbülni a terheidtől. Szeretteim, tudjátok, hogy Mária hogyan kapott vigasztalást. Nagy nap volt számára, amikor Krisztus lábaihoz került, és akkor a Mester csodálatosan cselekedni kezdett, és nagyon hamar Lázár helyreállt! Most tehát a ti első dolgotok, én I. Szeretett Testvéreim és Nővéreim Krisztusban, az, hogy Jézushoz menjetek! "Ó, de Lázár meghalt." Ne törődjetek Lázárral! Menjetek Jézushoz, és Ő majd gondoskodik Lázárról! "Ó, de az én dolgom nem megy." Ne törődjetek most az üzlettel! Menj Jézushoz. "Ó, de betegség van a házamban." Hagyd a betegséget egy időre. Az egyetlen dolog, hogy menj Jézushoz és az Ő lábaihoz! "Ó, de a szívem nem olyan, amilyennek lennie kellene." Felejtsd el a saját szívedet is, és emlékezz Jézusra! Ő neked minden, amire szükséged van! Ő Istentől lett neked "bölcsesség, igazság, megszentelődés és megváltás" - gyere gyorsan Hozzá, és megkapod mindazt, amire szükséged van! "Ah", mondja valaki, "nem bírok Istenre gondolni, mert nem szeretem Őt". "Ah", mondja egy másik, "de én elviselem, ha Rá gondolok, mert bár én nem szerettem Őt, Ő szeretett engem." És most azt mondhatod: "Nem bírom elviselni, hogy Jézushoz jöjjek, mert nem szeretem Őt úgy, ahogy kellene". Á, de gondoljatok rá, mert Ő szeret titeket! Az Ő kegyelme irántad határtalan! Most pedig hagyd magad egy időre félretenni, és emlékezz erre a "hűséges és minden elfogadásra méltó beszédre, hogy Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy a bűnösöket üdvözítse". Jöjj hát ennek erejével!
Be kell zárnom néhány szóval azokhoz, akiket nem szólítottam meg. Talán vannak itt olyanok, akikhez még soha nem jutott el ez az üzenet: "A Mester eljött és hív titeket". Ha ma este eljutna hozzájuk, akkor életükben először hallanák. Ó drága Szívem, imádkozom, hogy eljusson hozzád, hogy ez legyen a napok kezdete nálad! A Mester eljött. Ez bizonyos. A legmagasabb dicsőséges tróntól a jászolig, a keresztig és a sírig, a Mester eljött! Hogy Ő hív titeket, azt hiszem, ez is bizonyos. Hadd mondjak nektek egy szöveget, amelyben, úgy gondolom, hív titeket. "Aki akar, jöjjön és vegyen az élet vizéből szabadon". "Aki hisz az Úr Jézus Krisztusban, az üdvözül." Nem szólít-e téged is ebben a szövegben: "A gonosz hagyja el az ő útjait, és az igazságtalan ember az ő gondolatait, és forduljon az Úrhoz, mert Ő irgalmazni fog neki, és a mi Istenünkhöz, mert Ő bőségesen megbocsát". Nem értetek szólít-e Ő ebben a versben, ahol azt mondja, hogy jöjjenek hozzá mindazok, akik fáradoznak és megterheltek, hogy megpihenjenek? Vagy abban a másikban: "Jöjjetek, gondolkodjunk együtt, mondja az Úr. Ha bűneid olyanok is, mint a skarlát, olyanok lesznek, mint a gyapjú; ha vörösek is, mint a bíbor, olyanok lesznek, mint a hó"?
Hív téged! Higgyetek Neki! Ez bizonyára páratlan Kegyelem, de Ő az Isten, és senki sem olyan, mint Ő. "Amilyen magasan vannak az egek a föld felett, olyan magasan vannak az Ő gondolatai a ti gondolataitok felett." De vajon azt mondja-e a szíved: "Miért, ha azt gondolnám, hogy Jézus hív engem, akkor jönnék"? Akkor Ő valóban hív téged! Az a beszéded, hogy "jönnék", bizonyítja ezt! Ő az, aki hajlandóságot ébreszt benned! Vágyakozol utána? Ó, Ő teszi be a kezét a szíved ajtaján, és vágyakozásra készteti a szívedet! Hull-e egy könnycsepp a padlóra, és azt mondod-e: "Nem lehet, hogy egy ilyen, mint én, valaha is éljen és üdvözüljön, és Krisztusé legyen"? Miért, éppen az Ő Kegyelme iránti csodálatod mutatja, hogy az Ő Kegyelmének egy része munkálkodik rajtad. Bízz benne! Bízz Jézusban, akár elsüllyedsz, akár úszol! Bízz abban, hogy az a kar meg tud menteni! Bízz abban, hogy azok az átszúrt kezek meg tudnak ragadni téged! Bízz abban, hogy az a Szív, amelyet lándzsával gázoltak el, képes együtt érezni veled! Bízd magad teljesen Rá! "Menj el, bűneid, melyek sokrétűek, megbocsáttattak neked." Ha bíztál benne, megmenekültél!
Gyere és borulj Jézus lábaihoz ma este! Nincs itt egyetlen fiatalember sem, akinek ez Krisztus szava lenne? Azt mondod, hogy nem tudsz hinni és nem tudsz megbánni - és nem tudsz tenni semmit? Akkor borulj Jézus lábaihoz, mint a holtak, és nézz fel Hozzá - Hozzá, egyedül, és életed lesz! Nincs itt egy fiatal, szívében megterhelt nő, akinek a Megváltó lába menedékhelye lehet minden félelme elől? Bízom benne, hogy van. És ha olyasvalakihez szólok, aki már jócskán előrehaladott korban van, aki azt képzeli, hogy legalább őt kegyelemből fel kell adni, ez nem így van! Már csak néhány napod van hátra, de a Mester hív téged! Keljetek fel gyorsan! Legyen a mai éjszaka tanúja annak, hogy elhagyod bűneidet és ragaszkodsz az Ő Keresztjéhez! És egy napon fátyol nélkül láthatjátok majd az Ő arcát a mennyben!
Az Úr áldjon meg titeket, Szeretteim, Krisztusért Ámen.