[gépi fordítás]
Remélem, hogy sokan vannak itt, akik Krisztust keresik, de biztos vagyok benne, hogy velünk együtt sokkal többen vannak, akik őszintén mondhatják: "Túljutottunk ezen a szakaszon, mert megtaláltuk Őt." Mások talán azt állítják, hogy soha nem is létezett olyan személy, mint a Názáreti Jézus, de mi tudjuk, hogy létezett és még mindig létezik, mert "megtaláltuk Őt", és boldog mindennapi közösségben élünk Vele! Boldog bizonyságot teszünk arról, amit Isten Kegyelme tett értünk, és Fülöppel együtt mondjuk: "Megtaláltuk Őt, akiről Mózes a Törvényben és a Prófétákban írt, a názáreti Jézust, József fiát", akit mi is Isten Fiaként imádunk.
Figyeljük meg, milyen pozitívan beszél Fülöp. Őt magát csak most találta meg Krisztus, mégsem mondja: "Azt hisszük, hogy megtaláltuk a Messiást", vagy "Reméljük, hogy megtaláltuk a megígért Szabadítót". Nem, a legkisebb habozás nélkül azt mondja: "Megtaláltuk Őt". Ez egy olyan dolog, amelyben mi is lehetünk olyan biztosak, mint Fülöp volt. rengeteg okunk van arra, hogy megalapozottan biztosak lehessünk abban, hogy Krisztus a mi Megváltónk, ha valóban bízunk benne. Egyesek azt gondolták és azt mondták, hogy nem lehetséges, hogy tudjuk, hogy üdvözültünk. Hála Istennek, ez nem igaz, és sokan átvehetik János apostol ihletett nyelvezetét, és mondhatják: "Tudjuk, hogy eljött az Isten Fia, és értelmet adott nekünk, hogy megismerjük Őt, aki igaz, és benne vagyunk, aki igaz, az Ő Fiában, Jézus Krisztusban. Ez az igaz Isten és az örök élet." Ilyen pozitivitás, mint ez, Isten Kegyelméből elérhető minden igaz Hívő számára Jézus Krisztusban!
Hadd emlékeztessem Önöket először is, hogy
így kell lennie. Az, hogy meg vagyunk-e mentve vagy sem, a legnagyobb jelentőségű kérdés.
nekünk. Nem engedhetjük meg magunknak, hogy egy "talán" vagy egy "talán"-on nyugodjunk. Ha valóban megtaláltam Krisztust, akkor bűneim meg vannak bocsátva nekem az Ő kedvéért - és ebben a tényben egészen biztosnak kell lennem. Ha megtaláltam az Úr Jézus Krisztust, akkor Fiának halála által megbékéltem Istennel, Isten családjába fogadtak, bizalommal várhatom Istentől minden szükségletem kielégítését, mind ebben az életben, mind az eljövendőben - és számíthatok arra, hogy a megfelelő időben elvisznek, hogy örökké vele lakjak. Az ilyen dicsőséges áldások, mint ezek, nem lehetnek számunkra puszta spekuláció kérdései! Ezek birtoklásának tiszta, félreérthetetlen bizonyítékok eredményeként kellene történnie. Ha nem találtam meg Krisztust, minden nap a halál és a pokol veszélye fenyeget, amely minden hitetlen örök börtöne. Ha nem találtam meg Krisztust, akkor még mindig remény és Isten nélkül vagyok a világban - "máris elítélt" -, mert nem hittem Isten egyszülött Fiának nevében! Bizonyára nem kellene ma este úgy lefeküdnöm, hogy ez a mindent eldöntő kérdés még nem tisztázódott. Megértem, hogy az embernek kétségei vannak ebben a kérdésben, de nem értem, hogy nyugodtan pihenjen, amíg ez a kérdés kétséges! Ha megelégedtek azzal, hogy kétségek között vagytok, hogy jogosultak vagytok-e a vagyonotokra, vagy hogy halálos betegek vagytok-e vagy sem, nos, ezek csak mellékes dolgok a lelketek üdvösségéhez képest! Isten ments, hogy hajlandók legyetek a sokkal nagyobb kérdést bizonytalanságban hagyni! Keressétek a Szentlélek segítségét, és soha ne nyugodjatok meg addig, amíg biztosan nem tudjátok, hogy az Úr Jézus Krisztust találtátok meg Megváltótoknak!
Néhány éjszakával ezelőtt egy szegény asszony, maga köré tekerve szegényes, vékony kendőjét, az utcán sétált, mert nem volt hová mennie. És amikor elhaladt egy bizonyos épület mellett, látta, hogy az ajtó fölé ki van írva: "Hajléktalanoknak". "Ez a hely nekem való" - mondta, és bement. Nos, Barátom, te bűnös vagy? Akkor el kell mondanom neked, hogy Jézus Krisztus azért jött a világra, hogy megmentse a bűnösöket. Elveszett vagy? Akkor azt kell mondanom neked, hogy Ő azért jött, hogy megkeresse és megmentse az elveszetteket. Annak a szegény asszonynak egyáltalán nem tett volna jót, ha leül egy gazdag ember küszöbére, és elgondolkodik azon, hogy milyen szegény - ő megkapta, amire szüksége volt, amikor elment a hajléktalanok otthonába - és Jézus Krisztus a hajléktalan lelkek otthona, úgyhogy menj el, szegény hajléktalan lélek, és találd meg nála a menedéket, amire szükséged van! Isten Kegyelme tegyen képessé arra, hogy azonnal Krisztushoz menekülj, mert ha így teszel, Ő nem fogja megtagadni a befogadásodat!
Ne feledjük azt sem, hogy addig nem kaphatunk igazi lelki vigaszt, amíg nem tudjuk, hogy megtaláltuk Krisztust. A talánok és a talánok olyanok, mint a tövisek a párnánkban - megakadályozzák, hogy megpihenjünk. Vagy olyanok, mint a kövek a zarándok cipőjében - nagyon kellemetlenné teszik számára a járást. Ha Pállal együtt mondhatod: "Tudom, hogy kinek hittem, és meg vagyok győződve, hogy Ő képes megtartani azt, amit Neki ajánlottam arra a napra", az azt jelenti, hogy a vigasztalás forrása fakad a szívedben! De ha kiáltani kell...
"Ez egy olyan dolog, amit már régóta szeretnék tudni,
Gyakran okoz szorongó gondolatokat...
Szeretem-e az Urat, vagy nem?
Az Övé vagyok, vagy nem vagyok?"
az a folyamatos boldogtalanság! Aki ilyen állapotban van, az lehet, hogy biztonságban van, de nem lehet öröme és békéje. Gyenge, remegő és ide-oda hánykolódó embernek kell lennie, mint a háborgó tenger hullámai, amikor nem tud megnyugodni. Csak amikor Dáviddal együtt mondhatjuk: "Megszilárdult a szívem, Istenem, megszilárdult a szívem: énekelni és dicsérni fogok", akkor van a mély és tartós öröm zenéje az énekekben, amelyeket a mennybe küldünk!
Hadd tegyem hozzá, hogy bátran remélhetitek, hogy elnyerhetitek a tudásnak ezt a bizonyosságát, mert oly sokan mások már megtették ezt. Emlékeztettelek benneteket Fülöpre, Jánosra és Pálra, de ez a tudás nem korlátozódott az apostoli korszakra - jelenleg az Úr Jézus Krisztusban hívők tízezreinek megfizethetetlen kiváltsága! Ha most azt mondanám: "Álljanak fel mindazok a Testvérek, akik tudják, hogy Krisztus az övék, és tegyenek bizonyságot erről a tényről", akkor azt hiszem, hogy a gyülekezet nagy része azonnal felállna! És imádkozom, hogy ti gyengébbek, ti félénk és reszkető lelkek is keressétek Őt, aki ezt a nagy Kegyelmet bennetek is munkálni tudja, hogy ti is olyan határozottan mondhassátok, mint Fülöp: "Megtaláltuk Őt".
I. Most a Szentlélek segítségével néhány gondolatot fogok javasolni azoknak, akik azt mondhatják: "Megtaláltuk Őt". Az első pedig a következő - HA MEGFOGTUK KRISZTUST, akkor Neki kellett először megtalálni minket.
Két verssel a szövegünk előtt (43. v.) azt olvassuk, hogy ez az ember, aki megtalálta Krisztust, maga is Krisztus által találtatott meg. Valószínűleg igaz, kedves testvérem vagy nővérem Krisztusban, hogy valamilyen emberi közvetítéssel ismerted meg az Urat. Egy istenfélő apa vagy anya, az evangélium hűséges szolgája, egy szerető vasárnapi iskolai tanár vagy más keresztény barát. Vagy az Ige olvasása a Szentlélek vezetése alatt lehetett a megtérésed eszköze. Van egy nagyon értékes kapcsolat üdvösséged eszköze és önmagad között, amelyet soha nem szabad elfelejtened. Bizonyára soha nem szűnhetünk meg hálát adni Istennek azért a férfiért vagy nőért, akit arra használt, hogy kivezessen minket a sötétségből az Ő csodálatos világosságába! Mégsem az a szent ember térített meg minket. Az a kegyes asszony soha nem tudott volna új szívet és helyes lelket adni nekünk. Újjászületésünket emberfeletti eredetére kell visszavezetnünk - az Úr volt az, és egyedül az Úr, aki az újjászületés e csodálatos csodáját véghezvitte! "Titeket, akik halottak voltatok vétkekben és bűnökben, Ő élesztett meg." Ha az Úr nem térített meg téged a tévútról, akkor még mindig azon a széles úton jársz, amely a pusztulásba vezet! Ha Ő nem talált meg téged, ahogy a pásztor megtalálja elveszett juhait, akkor még mindig a bűn és a jaj sötét hegyein bolyongsz! És ahogy a juh nem találja meg a pásztorát, hacsak ő nem találja meg előbb, úgy te is, ha megtaláltad Krisztust, előbb Krisztusnak kell megtalálnia téged!
Azt akarom, hogy menj még hátrább, és emlékezz arra, hogy amennyiben soha nem gondoltad, hogy Krisztusnak rossz volt téged megmenteni, bár nem mentett meg minden más bűnöst, és bár a saját családodban néhányan még nem találták meg Őt - és bár néhányan, akik ugyanarra az istentiszteleti helyre járnak, mint te, nem találták meg Őt, míg te megtaláltad Őt, és Ő talált meg téged -, soha nem gondoltad, hogy Krisztusnak rossz volt különbséget tenni közted és mások között. Szeretném, ha azt is észben tartanád, hogy bármit is tett Krisztus, azt mindig is szándékában állt megtenni - az Ő örökkévaló célja kellett, hogy legyen, hogy megtegye! Hacsak nem vagy egy óvatlan bakfis, nem teszel semmit anélkül, hogy el ne határoztad volna, hogy megteszed. És bizonyára az Úr Jézus Krisztus nem cselekedett gondolkodás és megfontolás nélkül a lelkek üdvösségének e nagyszerű ügyében! Nem látjátok, hogy ez elvezet minket a kiválasztás tanához? Sok embernek nem tetszik ez a Tan, de minden keresztény embernek, ha nem is hisz benne úgy, mint mi, hinnie kell azt, ami a lényege - mert ha van különbség köztünk és mások között, akkor azt Krisztusnak kellett megtennie az Ő Kegyelmével! És mivel Ő teremtette, ezért helyesnek kellett lennie, hogy Ő teremtette, és nem lehetett helytelen, hogy ezt a különbséget akarta megteremteni! Nem hisszük, hogy Krisztus bármit is terv és cél nélkül tesz. És nem számít, hogy a cél egy évvel ezelőtt vagy az örökkévalóságtól fogva volt-e a fejében! Úgy értem, hogy ugyanez a nehézség lenne a Tanítással kapcsolatban is, bár én egyáltalán nem látok benne nehézséget. Nos tehát, az Úr Jézus Krisztus az örökkévalóságtól fogva elhatározta, hogy Szentlelke által munkálja benned az Ő jótéteményét - hogy rávegyen téged arra, hogy megbánd a bűneidet, és bízz az Ő engesztelő áldozatában -, és ezért az Ő ígéretének része, hogy hazavisz a mennybe, hogy örökké Vele lakj! Mégis sokan voltak és még mindig sokan vannak ezen a világon, akik nem találták meg Őt - nálad kiemelkedőbb, nagyobb képességű és magasabbrendű emberek. Vannak bölcsek, akik soha nem lettek bölcsek az üdvösségre, és gazdagok, akik nem birtokolják ezt a mennyei kincset. Vannak hatalmas királyok, akik hatalmas seregek felett uralkodnak, akik nem ismerik a Seregek Urát, és nem hódolnak az Úr Jézus Krisztusnak! Ha mindezekre gondolsz, nem csodálkozol-e azon, hogy téged Krisztus talált meg, és hogy te megtaláltad Krisztust? Nem csodálkozol azon, hogy Isten kiválasztott téged, hogy Krisztus megváltott téged? És nem fogod-e áldani és dicsérni az Urat az örökkévalóságig, hogy az Ő kegyelmének egyszerű alanyává tett téged, miközben ilyen sokan és sokkal hatalmasabbak elhaladtak melletted?
Ez a tanítás, amely számomra oly egyszerűnek és világosnak tűnik, a Szentírás legmélyebb tanításainak gyökere, és egyben Isten egyik legpraktikusabb Igazsága az egész Isteni Kinyilatkoztatásban! Semmi sem késztet bennünket arra, hogy jobban szeressük Krisztust, mint az a tudat, hogy Ő örökkévaló Szeretetével szeretett minket, és ezért szerető kedvességgel magához vonzott bennünket. Semmi sem késztet bennünket annyira a Hozzá való hasonlatosságra, mint annak a tudata, hogy Ő kiválasztott minket, és arra rendelt, hogy menjünk és hozzunk gyümölcsöt, és hogy gyümölcsünk megmaradjon, mégpedig "gyümölcs a szentségre, a vég pedig az örök életre". Bárcsak minden keresztény megértené és elhinné ezt az Igazságot, mert ez Isten Igazsága, és nagyon értékes Igazság. Biztos vagyok benne, hogy sokan hisznek benne, akik nem ismerték fel, vagy nem értették meg teljesen. Emlékszem, amikor a szabadban prédikáltam egy nagy tömegű bányásznak, akiknek többsége metodista volt. És ahogy prédikáltam, azt kiáltották: "Dicsőség!". "Halleluja!" "Dicsérjétek az Urat", és így tovább. Éppen, amikor már teljes kiáltozásban voltak így, megálltam egy pillanatra, majd azt mondtam: "Ezzel eljutottam a kiválasztás tanához". Szinte éreztem a csalódottság hideg borzongását, amely mintha átjárta volna a tömeget. És valószínűnek tűnt, hogy nem lesz több "Halleluja" a beszéd alatt. De azt mondtam nekik: "A szívetek mélyén valóban hisztek ebben a Tanban, bár azt képzeljétek, hogy nem hisztek. És mielőtt befejezném a prédikációmat, be fogom bizonyítani nektek, és sokan közületek még hangosabban fogják kiáltani, hogy "Dicsérjétek az Urat", mint ahogyan az imént tettétek.". Láttam a hitetlenkedő tekintetet az arcukon, de folytattam. "Itt van egy ember, aki egykor részeges, káromkodó, szombatszegő, tolvaj, hazug és minden, ami rossz volt. De valahogy nagy változás ment végbe benne, és egészen új ember lett ahhoz képest, ami korábban volt. Sok régi társában és barátjában nincs ilyen változás - ki tehette őt ennyire mássá, mint ami egykor volt? Itt van egy dicsőséges aranykorona, és bárki is tette ezt az embert ilyen ellentétessé azzal, ami azelőtt volt, ezt a koronát kellene a fejére tenni!" Ekkor azt mondtam: "Tegyem a koronát az ember saját fejére? Ő maga okozta ezt a változást?" "Nem, nem" jött a válasz a tömeg minden részéből. "Akkor hát - kérdeztem -, kinek a fejére tegyem a koronát? Kié legyen a dicsőség ennek az embernek a megtérése miatt?" Azonnal felkiáltottak: "Az Úr, egyedül az Úr! Tegyétek a koronát az Ő fejére!" Eddig mindannyian egyetértettünk, és én ezért a következőkben megkérdeztem: "Helytelen volt-e, hogy Isten ezt a különbséget tette?". Senki sem merte azt mondani, hogy igen, így hát rátértem a következő kérdésemre: "Mivel helyes volt, hogy Isten ezt a különbséget tette, nem volt-e helyes az is, hogy Isten előre eltervezte, hogy ezt fogja tenni? Az Úr nem cselekedett meghatározott cél nélkül, és ezért, ahogyan Őt meg kell koronázni a cselekedetért, nem kell-e megkoronázni azért a szándékért is, hogy megtegye?". "Igen, az Ő!" - kiáltotta a tömeg. "Áldjuk az Ő nevét, halleluja!" Így nyertem el az Ő kegyelméből metodista barátaim hallelujáját a kiválasztás tanának, ahogyan megígértem!
Mi nem prédikálunk, soha nem prédikáltunk és soha nem is fogunk prédikálni arról, hogy Isten azért teremtette az embert, hogy elpusztítsa! De azt hirdetjük és hirdetni fogjuk, amíg élünk, hogy az üdvösség az Úrtól van és minden a Kegyelemtől van, az elsőtől az utolsóig! És ezért, hogy minden dicsőséget annak az isteni kéznek kell adni, amely a művet munkálta, az örök elmének, amely a művet megtervezte, és a szeretet nagy szívének, amely a Forrás és a Forrás volt, amelyből a kegyelmi szándék fakadt! Az egész ügy egyetlen magyarázata az, amit már oly sokszor énekeltünk...
"Mi volt benned, ami tiszteletet érdemelt volna,
Vagy örömet szerezni a Teremtőnek?
"Így is volt, atyám" - énekeljétek,
"Mert jónak tűnt a Te szemedben.
Akkor adjatok minden dicsőséget az Ő szent nevének,
Őt illeti minden dicsőség,
Legyen a tiéd a nagy öröm, hogy még mindig az Ő hírét hirdesd,
És koronázd meg Őt minden énekedben."
II. A második megjegyzésem: HA MEGTALÁLTUK KRISZTUST, KÖVETJÜK ŐT. Fülöp megtalálta Őt, és követte Őt egész életében.
Krisztus azért adatott, hogy az Ő népe Vezetője és Parancsnoka legyen, ezért az Ő népének mindannyiuknak követnie kell Őt. Ti követtétek Őt, Szeretteim, de nem tudnátok-e még szorosabban követni Őt? Az Ő tanítványai vagytok, de nem tudtok-e többet tanulni Tőle, mint amennyit eddig tanultatok? Kövessük azonnal a mi Jézusunkat. Olyan szív- és lélekállapotban akarok lenni, hogy abban a pillanatban, amikor tudom, mi Krisztus akarata velem kapcsolatban, megteszem azt! Szeretnék olyan levél lenni, amelyet az Ő isteni szándékának áldott áramlata sodor magával - nem akarva vagy akarva ellenállni az Ő csalhatatlan elméjének és szerető szívének szent befolyásának -, hogy azonnal és vidáman engedelmeskedjek parancsainak, és nemcsak vidáman engedelmeskedjek, hanem vidáman szenvedjek is, ha Ő úgy akarja! Áldott állapot, hogy bármit és mindent elfogadjunk Krisztustól, legyen az egy csók vagy egy csapás - hogy bármit megtegyünk Krisztusért, akár tetszik a testnek, akár nem - hogy mindent feladjunk Krisztusért, hogy valóban isteni áldozatot hozzunk érte, ami végül is csak az "ésszerű szolgálat", amit Ő teljes joggal követel tőlünk! A Jelenések könyvében olvassuk egyesekről: "Ezek azok, akik követik a Bárányt, bárhová megy". És boldogok azok, akik utánozzák őket, még itt a földön is! I. Szeretett testvéreim és nővéreim Krisztusban, arra kérlek benneteket, hogy ne hagyjatok járatlanul egyetlen ösvényt sem, ahol láthatjátok Uratok és Mesteretek lábnyomait! Jézus elment a Jordán patakjához, és ott keresztelkedett meg János által - követtétek-e Őt ebben az áldott szertartásban? Jézus, még akkor is, amikor a bűnösök között élt és dolgozott, elkülönült tőlük - ti is elkülönült életet éltek? Amit Ő tett, tegyük meg mi is, amennyire csak erőnkből telik! Amilyen Ő volt, legyünk mi is, amennyire csak lehetséges! Őt gyalázták, megvetették és elutasították az emberek - tekintsük tehát megtiszteltetésnek, ha hasonló bánásmódban részesülünk miatta. Ő megelégedett azzal, hogy a hegy sivár oldalán járjon - ne keressük a napos oldalt azzal, hogy a világ megbecsülésére vágyunk. Ez a szíved vágya, Szeretteim? Énekelsz...
"Áradásokon és lángokon át, ha Jézus vezet,
Követem, amerre Ő megy"?
Aztán figyelj arra, hogy ne csak énekeld ezeket a sorokat, hanem váltsd valóra őket az életedben! Követi-e valaki közületek Krisztust távolról, mint Péter? Akkor vigyázzatok, nehogy úgy elbukjatok, mint Péter! Követitek-e Krisztust a vállalkozásotokban, vagy megfeledkeztek róla, amikor az irodában vagy a piacon vagytok? Követitek-e Krisztust otthonotokban, vagy elfeledkeztek róla, amikor ott vagytok? Néhányan közületek régebben nagyon szorosan követték Jézust, és nagyon meleg barátai voltak - nem kezdtek-e egyre hidegebbé válni iránta? Ó, ne legyen ez többé így! Ha megtaláltátok Őt, kövessétek Őt, és kövessétek Őt "bárhová is megy".
III. Harmadszor, ha megtaláltuk Krisztust, akkor díjazzuk Őt. Nem csekélység, ha megtaláljuk Őt, mert Ő az a felbecsülhetetlen értékű gyöngyszem, amelynek értékét senki sem ismeri fel teljesen!
Ha megtaláltam Őt, hogyan bizonyítsam be, hogy értékelem Őt? Először is, legyek hajlandó mindent elveszíteni érte, amim van. A jelenlegi élethelyzetem bűnbe sodor-e engem? Akkor inkább hagyjam el, minthogy megbántsam Uramat. Gonosz az üzletem? Akkor azonnal mondjak le róla, mert ha nem teszem, akkor Őt kell megtagadnom! Vannak-e olyan társaim, akik Krisztus ellenségei? Akkor nem merem őket a barátaimnak nevezni. Van-e olyan kedvesem, akivel olyan szoros kapcsolatba kerültem, hogy az eltávolít Krisztustól? Akkor, amíg lehet, szakítsam meg a kapcsolatot, mert mindent fel kell adnom azért a Krisztusért, aki mindent feladott értem! Egy hajó kapitánya, amikor a hajója elsüllyedésének veszélye fenyegeti, a legértékesebb rakományát is a tengerbe dobja, ha ezzel megmentheti a hajót és a fedélzeten lévők életét. Nekem pedig hajlandónak kell lennem megválni örömeimtől, örömeimtől, pénzemtől, barátaimtól és mindenemtől, amim van, ahelyett, hogy lemondanék Uramról és Megváltómról, mert nekem mindenáron meg kell kapnom Krisztust!
Továbbá, ha megtaláltad Krisztust, és be akarod bizonyítani, hogy meg tudod becsülni Őt, tanulj, hogy mindent megtudj róla, amit csak tudsz. Jézus Krisztus egy hatalmas bánya, amely mérhetetlen gazdagságot rejt, és még soha senki nem tárta fel tökéletesen ezt a bányát. Olvasd a Szentírást, hogy mindent megtudj Krisztusról, amit csak tudsz. Hallgass meg minden prédikátort vagy tanítót, aki bármit elmondhat neked Krisztusról - és mindenképpen elmélkedj, amennyit csak tudsz Krisztusról. Ő a legfőbb a tízezer közül - "igen, Ő teljesen kedves". Amikor először megpillantjuk Őt, beleszeretünk, de a legkiválóbb szépségei azok a rejtett szépségek, amelyeket csak szorgalmas kereséssel és a Vele való sok közösséggel találunk meg. Ahogy egyre jobban megismered Őt az Ő személyében, munkájában, hivatalában, ígéreteiben, hatalmában, szeretetében - egyre jobban megbecsülöd Őt, míg végül még a Mennyországot sem akarod hozzá hasonlítani - mert mi lenne a Mennyország, ha Ő nem lenne ott?
Továbbá, szeretteim, ha úgy becsülitek Krisztust, ahogyan kellene, akkor minden tőletek telhetőt ki fogtok használni belőle. Ő pedig szereti, ha az Ő emberei hasznát vehetik. Van valami bűn a lelkiismeretedben? Fuss Hozzá, hogy távolítsa el azt tőled! Van valami baj a lelkeden? Menj és mondd el Jézusnak! Van valami, ami teher számodra? Dobd rá terheidet, és Ő megszabadít téged tőlük, vagy ad neked Kegyelmet és erőt, hogy hordozd őket! Ne feledd, hogy Jézus Krisztus mindennapi Megváltó, egész éves Megváltó, egész életre szóló Megváltó, a test és a lélek Megváltója! Bármi is hiányzik belőled, Őbenne semmi sem hiányzik, és Ő mindent pótolni tud, ami hiányzik! Ő az Élet Kenyere, táplálkozzatok belőle! Ő a világ világossága, ezért láss mindent abban a fényben, amely Tőle származik! Ő a te Minden-az-Amindened, ezért keress mindent Őbenne!
Mutasd meg te is, hogy úgy becsülöd Krisztust, ahogy kell, azzal, hogy másoknak is megmutatod, mennyire becsülöd Őt. Egy menyasszony, akinek sok értékes ékszere van, ott viseli őket, ahol mások láthatják és csodálhatják. És nekünk is fel kell öltöznünk az Úr Jézus Krisztusba, aki drágább, mint a világegyetem összes drágaköve! Egyes magukat kereszténynek valló keresztények hajlamosak elpirulni a kereszténységükre való bármilyen utalástól - de ha ez a szégyen pirulása, akkor van okuk szégyellni az ilyen pirulást! Soha nem hallottam, hogy valaki elpirult volna azért, mert a királyság nemese, bár az úgynevezett "nemesek" közül sokan voltak, akik elpirulásra késztették volna nemes társaikat. De elpirulni azért, mert valaki keresztény, ó, ez soha nem történhet meg! Mint ahogyan mi is elpirulhatunk, ha egy angyalhoz hasonlítanak minket! Tegyük fel, hogy az istentelenek a megvetés ujjával mutogatnak rád - ez az egyetlen módja annak, hogy az ilyen emberek valóban megbecsüljenek téged. Megütnéd a színedet, mert az ellenség megtámad téged? Nem, nem! Szögezzétek a zászlót az árbocra, és harcoljatok olyan bátran Krisztusért, hogy az ellenségnek is le kell csapnia a zászlaját! Egy kalóz cselekedete az, ha más zászló alatt hajózik, bármilyen hajóval találkozol is az élet széles tengerén, lobogtasd Királyod zászlaját, és dacolj az ördöggel és minden légiójával, hogy a legrosszabbat tegyék! Otthon és külföldön, Isten házában vagy az utcán, a piacon vagy bárhol is legyél, tudasd barátoddal és ellenségeddel egyaránt, hogy Krisztushoz tartozol! Szeretném, ha mindannyian, akik e tabernákulum tagjai vagyunk, sokkal mélyebb és buzgóbb szeretettel szeressük az Urat, mint amilyet eddig valaha is tapasztaltunk. Tudom, hogy vannak közöttünk néhány kiemelkedően kegyes lélek, és imádkozom, hogy számuk nagymértékben növekedjen, de aggódom, nehogy egyházként olyan alacsony szintre süllyedjünk, mint e kor oly sok vallásos kereszténye! A mi Urunk Jézus Krisztus megérdemli a legjobbat, amit csak tudunk nyújtani Neki, ezért adjuk Neki szívünket, elménket, időnket, tehetségünket és mindenünket, amink van, hogy megmutassuk, mennyire becsüljük Őt, akit megtaláltunk!
IV. Negyedszer, és röviden: HA MEGTALÁLTUK KRISZTUST, SEMMIKÉPPEN NE VÁLJUNK EL TŐLE. Fülöp Krisztus egyik tanítványa lett, majd egyik apostola - és most már örökre Krisztussal van!
Holnap bemész, fiatalember, a műhelybe vagy a pultba, és a társaid kinevetnek, ha azt mondod, hogy keresztény vagy. De ne válj el Krisztustól a bolondok nevetése miatt! Néhányan közületek a tőzsdére vagy e nagy város különböző piacaira fogtok menni - de ne váljatok el Krisztustól azzal, hogy rosszat tesztek. Tartsátok Őt, és tartsátok magatokat ahhoz, ami helyes, becsületes és igaz, mert Krisztus árulója az, aki akár egy fillért is szerez egy igazságtalan cselekedettel! Holnap néhányan közületek talán hallotok olyasmit, ami káromlás vagy aljasság - szidjátok meg azt az Uratok nevében, mert aki hallgat, amikor beszélnie kellene, az hallgatólagosan megtagadja Urát és Mesterét. Ismét mondom nektek, tartsátok Őt, bármennyire is gúnyolódnak rajtatok ezért az emberek, mert egy olyan kincset, mint Krisztus, érdemes megtartani! Senki se válasszon el titeket a ti Uratoktól. Ha valóban az Övé vagytok, meggyőződésem, hogy senki és semmi sem lesz képes elválasztani titeket. Ha maga az ördög megpróbálná is elszakítani tőletek Krisztust, nem tudja megtenni, mert Krisztus erősebb a Sátánnál, és olyan isteni szorítással tart benneteket, amelyet az ördög és minden serege nem tud lazítani!
Különösen arra biztatlak benneteket, hogy ne hagyjátok Jézust kicsúszni a magánimádságból, a Szentírás olvasásából vagy a Vele való bensőséges személyes közösségből. Tegyétek buzgóbbá imáitokat, intenzívebbé és valóságosabbá az Ige tanulmányozását, és szorosabbá és gyengédebbé a Krisztussal való mindennapos járást. Maradjatok Őbenne! Soha ne adj okot Neki vagy bárki másnak arra, hogy azt higgye, elhagytad Őt. Jézus Krisztus jó katonájának soha nincs szabadsága - olyan, mint a régi idők lovagjai, akik a páncéljukban aludtak, és minden pillanatban készen álltak a harcra. A kereszténynek mindig és mindenhol kereszténynek kell lennie! Nem tehet rosszat évente egyszer, és nem is egyszer az életben. Mit mondanál egy olyan embernek, aki azt mondaná neked, hogy csak egyszer mérgezi meg magát? Mit szólnál egy feleséghez, aki azt mondaná, hogy csak egyszer fogja abbahagyni a férje szeretetét? Mi is Krisztushoz vagyunk házasok, tehát az Övéi vagyunk és teljesen az Övéi - és csakis az Övéi! Tarts meg minket, ó, lelkünk áldott Szeretője, mert csak így tudunk továbbra is megtartani Téged!
I. Az utolsó felszólításom a következő: HA MEGLÁTOTTÁK KRISZTUST, BESZÉLJETEK MÁSOKNAK, ahogyan Fülöp mondta Nátánaélnek: "Megtaláltuk Őt".
Néha attól tartottam, hogy néhány kereszténynek valló ember azt képzeli, hogy Krisztust teljesen magának kell megtartania. Úgy tűnik, van egy olyan elképzelésük, hogy a Mennyország csak...
"Egy kis folt, melyet a kegyelem körülvesz" -
ahová csak ők és a hasonlóan gondolkodó személyek egy kis kiválasztott társasága nyer bebocsátást! Nem tudok gratulálni nekik, hogy ilyen gondolatot táplálnak, és nagyon erősen kérem őket, hogy kövessék annak az embernek a példáját, aki rájött, hogy hamis bankjegy van a birtokában - átdobta a sövényen, és olyan gyorsan elszaladt, ahogy csak tudott, mert félt, hogy bárki azt hiszi, hogy az övé! Az ilyen szellem, mint ez, számomra teljesen ellentétesnek tűnik annak gondolatával, aki sírt Jeruzsálem felett, és aki azt mondta: "Hányszor összegyűjtöttem volna a gyermekeket, mint a tyúk a fiókáit a szárnyai alá, de ti nem akartátok!".
Megtaláltad ezt a nagyszerű kaptármézet, és nagyon édes az ízlésed szerint? Akkor mesélj róla másoknak is, mert bőségesen jut belőle nekik és neked is. Nem vagytok olyanok, mint a szegények egy ostromlott városban, akik úgy érzik, hogy minden egyes falat, amit valaki más megeszik, annál kevesebb marad nekik. Ó, nem! A nagy Atya házában "van kenyér bőven, és van bőven", így egyetlen tékozló fiúnak sem kell éhen pusztulnia! Az evangéliumi lakomán annyit ehetsz, amennyit csak akarsz, de ugyanannyi marad másoknak is. Azzal az Istennel van dolgunk, aki Végtelen és Mindenható, akinek a készletei kimeríthetetlenek, és aki örülni és megelégedni fog, ha messzire és széles körben terjesztjük a meghívókat a Fiának tiszteletére rendezett nagy lakomára! Testvéreim és nővéreim Krisztusban, ahogyan szeretitek Őt, kövessétek áldott példáját azzal, hogy az elveszett bárányok után mentek, amíg meg nem találjátok őket! Ha csak közös emberségetek lenne, akkor komolyan kellene törekednetek arra, hogy másokat is megszabadítsatok attól, hogy a gödörbe kerüljenek, azáltal, hogy beszéltek nekik arról, aki kifizette a váltságdíjat mindazokért, akik bíznak benne! A csatatér szörnyű látványt nyújt mindazoknak, akik ránéznek. Bárcsak mindazok, akik annyira vágynak a háborúra, láthatnák azokat a borzalmakat, amelyekről alig bírjuk elviselni, hogy olvashatunk. Ez a nagy London azonban még szörnyűbb látványt nyújt azok számára, akiknek a szeme megnyílt, hogy úgy lássák a bűnösöket, ahogyan azok valójában Isten szemében vannak! Utcáinkon hemzsegnek a megtéretlenek! Sokan közületek a szomszédjukban laknak, amikor otthon vannak. Némelyikőtök egy házban lakik velük. Néhányan még egy szobában is alszanak velük. Könyörögjetek a férjetekért vagy feleségetekért, a testvéreitekért, a szüleitekért vagy a gyermekeitekért - és könyörögjetek velük és értük is! Isten óvjon attól, hogy örökre elszakadjatok azoktól, akik oly közel állnak hozzátok és kedvesek számotokra!Imádkozzatok értük éjjel és nappal! Ti, akik az Úr emlékezői vagytok, ne pihenjetek, és ne adjatok neki nyugalmat, és ne adjatok nekik nyugalmat, amíg meg nem üdvözülnek! Saját hozzátartozóitok mellett könyörögjetek alkalmazottaitokért, munkaadótokért, szomszédaitokért és mindenkiért, akivel kapcsolatba kerültök! És aztán szélesítsétek ki együttérzéseteket és könyörgéseteket, amíg azok át nem ölelik az összes megszületett asszonyt! Emlékezzetek Richard Krill kérdésére: "Testvérek, a pogányok elpusztulnak, hagyjátok-e őket elpusztulni?". Ne hanyagoljátok el a külföldön élő pogányokat és az itthoni pogányokat! Egy komoly lelkipásztor mondta egyik szombaton a népének: "Elmegyek, ezen a héten misszióba a pogányokhoz". A diakónusok egymásra néztek, mert a lelkész nem említette nekik a dolgot. A tagok pedig azt gondolták: "El fogjuk veszíteni kedves lelkészünket, de vajon mi vitte rá, hogy misszionáriusnak menjen a pogányokhoz?". Miközben ezek a gondolatok jártak a fejükben, ő halkan hozzátette: "De én nem azért megyek el ebből a városból, hogy misszionárius legyek".
És senkinek sem kell elmennie a városból, hogy a pogányok misszionáriusa legyen! Ott vannak, Testvérek és Nővérek, körülöttetek! És ti vagytok a misszionáriusok. Ott van a munkátok - menjetek és végezzétek el - és Isten áldjon meg benneteket benne - és így sok értékes halhatatlan lélek vezethető el rajtatok keresztül, hogy megtalálják Jézust és bízzanak benne az üdvösségért, az Ő nevéért és irgalmáért! Ámen.