A megfizethetetlen díj

[gépi fordítás]
AZ a nagyon nagy érték, amelyet Pál apostol a Megváltónak tulajdonított, a legjobban érzékelhető, amikor arról beszél, hogy megnyerte Őt.Ez azt mutatja, hogy a Megváltó ugyanolyan helyet foglalt el Pál megbecsülésében, mint a korona az olimpiai játékok futóinak megbecsülésében. A korona megszerzéséért a versenyző minden idegszálát és inát megfeszítette, és úgy érezte, mintha megelégedne azzal, ha holtan esne össze a cél előtt, ha csak megnyerhetné azt. Pál úgy érezte, hogy ha minden erejével futna, ha ez lenne a módja annak, hogy megnyerje Krisztust - ha megerőltetné a lelkét és a testét, hogy megnyerje Őt, akkor Ő megérné a fáradságot. Krisztus értékét mutatja, hogy úgy beszél róla, mint a díjról, amelyet el akar nyerni. Ugyanazokat a szavakat használja, amelyeket a katona használna a győzelemről, amikor vérbe göngyölt ruhában, zűrzavaros zaj és füstfelhők közepette mindent kevésnek tart, ha csak a győzelmi kiáltást hallhatja. Tehát Pál, aki Krisztust dicsőségesebbnek és kiválóbbnak tartotta, mint a zsákmányhegyeket, úgy vélte, hogy egy ilyen díj minden harcot megér, még akkor is, ha gyötrődnie és vértől izzadnia kell! Megérné, hogy meghaljon a győzelemért. Úgy veszem észre, hogy itt úgy beszél Krisztusról, mintha úgy érezné, hogy Ő a vágyai csúcspontja, ambíciói csúcsa. Ha csak Krisztust kaphatná meg, tökéletesen elégedett lenne - de ha nem kaphatná meg Őt - bármi mást kaphatna is, akkor is megáldatlan maradna.
Szeretném, ha ti is így éreznétek. Bárcsak minden egyes itt összegyűlt embertársam - és valójában az egész világon - az lenne a célja, hogy megnyerje Krisztust! Ó, ha csak ismernék az Ő drágaságát, ha csak megértenék, milyen boldoggá és áldottá teszi azokat, akik elnyerik Őt, ők is feladnának minden mást ezért az egyetlen vágyért - hogy elnyerjék Krisztust! Remélem, hogy talán néhány szavam Isten Lelke megáldja, hogy ilyen vágyat ébresszen a most összegyűlt gyülekezet szívében. Hogyan is kezdjem?
I. AMÍG NINCS NÁLAD KRISZTUS, ADDIG NAGYON ROSSZ ÁLLAPOTBAN VAGY - NEM KELLENE-E EMIATT VÁGYAKOZNOD UTÁNA?
Gondold meg, kedves Hallgatóm, te, aki ma este krisztustalan vagy, hogy mi vagy és hol vagy. Bűnös vagy - ezt te is tudod. Krisztus nélkül bűnbocsánat nélküli bűnös vagy, elítélt bűnös, és nemsokára bűnös leszel, akit megítélnek, elítélnek és a pokolba vetnek! Nem tudod ezt? Beteges bűnös vagy. A bűn az a lepra, amely benned van, és Krisztus nélkül orvos nélkül vagy beteg. Számodra nincs balzsam Gileádban, nincs ott orvos. A betegséged halálos! Ez bizonyosan a veszted lesz, mert nincs Megváltód. Halandó vagy - ebben nem kételkedhetsz. Hamarosan meg fogsz halni, és meg tudod-e mondani, milyen lesz Krisztus nélkül meghalni? Képzeltétek-e már el, milyen lesz átmenni a különálló szellemek birodalmába, ahol nincs bot, amelyre támaszkodhattok, és nincs bot, amely megvigasztalna benneteket a sötét völgyben? Ember, te egy halhatatlan lény vagy! Ezt te is tudod! Nem szűnsz meg létezni, amikor meghalsz. Újra fogsz élni - és milyen lesz újra élni Krisztus nélkül? Egy elítélt lélek életét élni, akit Isten haragja elszárított, akit az isteni igazságosság villámai megsebeztek! Tudsz erre rémület nélkül gondolni?-
"Bűnös, nyugszik a szíved?
Kebledben nincs félelem?
Nem nyomaszt a bűntudat?
Nem beszél a lelkiismeret a füledbe?
Vajon ez a világ megengedheti-e magának a boldogságot?
Elűzheti a komorságodat?
Hízelgő, hamis és hiábavaló...
Reszkessen a világfi végzete!"
Még most is azt hiszem, hogy látlak. Olyan vagy, mint a hajó a gennesaret-i tavon, a viharban hánykolódva. A szél üvölt körülötte, minden fa nyikorog, a vitorla darabokra szakad, és az árboc a fedélzet mellett megy el! És számotokra nincs Megváltó, aki eljöjjön és végigjárja a hullámokat, és azt mondja: "Én vagyok az, ne féljetek!". Hajótok kormányánál nem alszik Megváltó, aki felemelkedhetne, és azt mondhatná a hullámoknak: "Béke, nyugodjatok meg!". Egy hajó vagytok a viharban, és nincs, aki megmentsen benneteket, mivel nincs Megváltótok. Az ördög elsüllyesztett benneteket. Lelked reményét és bizalmát lyukak fúrják át és át - és nemsokára a kimondhatatlan jaj mélységeibe süllyed!
Azt hiszem, újra látlak. Olyan vagy, mint Lázár a sírban, és mostanra már bűzös és mérgező vagy, mert már 30 vagy 40 éve halott vagy, és ez a halál rothadó romlássá gennyesedett. Igen, ott vagy, és nincs Krisztusod, aki azt mondaná: "Gördítsd el a követ". Nincs Krisztus, aki azt mondja: "Lázár, jöjj elő!" Nincs Megváltó, aki azt mondja a barátaidnak, hogy engedjenek el és engedjenek el! Azt hiszem, újra látlak. A haldokló tolvajról énekeltél. Gyakran énekelünk róla. És úgy fogsz meghalni, ahogy a tolvaj meghalt,
csak-csak nem lesz Krisztus lóg a kereszten, akitől hallani fogjátok a
"Ma velem leszel a Paradicsomban".
Mihez hasonlítsalak, és mihez hasonlítsalak? Egy lélek Krisztus nélkül! Jobb lenne neked, ha meg sem születtél volna, ha így folytatod! Jobban tennéd, ha malomkővel a nyakadon a tengerbe vetnének, ha ezzel véget vetnének neked! Akkor sokkal boldogabb lennél, mint most Krisztus nélkül, mert Krisztus nélkül Isten és remény nélkül vagy a világon! Olyan vagy, mint a hegyekben eltévedt bárány, akinek nincs Pásztora, aki megtaláljon - egy lélek, aki a sötétség sötétjében bolyong, és nincs lámpás, aki vándorló lépteidet irányítsa! És hamarosan elhagyott lélek leszel, vigaszsugár nélkül, otthon nélkül, örökre elzárva a sötétség feketeségében! Hát nem vágyakozol emiatt Krisztus után? De igen, ha éreztetni tudnám veled azt, amit én csak kimondani tudok! Én csak a külső fületekkel tudok foglalkozni - az én Mesteremnek a szívetekkel kell foglalkoznia -, és imádkozom hozzá, hogy az Ő Mindenható Lelke által olyan nyomorultnak érezzétek magatokat Krisztus nélkül, hogy ma éjjel nem mernétek aludni, amíg nem kerestétek Őt, nem ragadtátok meg Őt, és nem mondtátok neki: "Nem engedlek el, hacsak meg nem áldasz engem".
Ó, ti Krisztusból való lelkek, egy fél pillanat alatt meg tudnék állni, sírva fakadnék, és nem mondanék többet! De parancsolnom kell magamnak, mert beszélnem kell hozzátok - és kérlek benneteket, az élő Istenre, hacsak nem vagytok magatokon kívül, ha van bennetek egy kis szeretet a saját lelketek iránt, repüljetek Krisztushoz! Keressétek az Urat! Próbáljátok megragadni Őt, mert ahogyan most vagytok, a helyzetetek a végsőkig veszélyes!-
"Jöjjetek, bűnös lelkek, és meneküljetek.
Mint galambok Jézus sebeire!
Ez az üdvözlő evangéliumi nap,
Ahol a Szabad Kegyelem bővelkedik!
Isten szerette az Egyházat és Fiát adta
Meginni a harag poharát.
És Jézus azt mondja, hogy Ő nem űz ki senkit
Akik hit által jönnek Hozzá."
II. Most megváltoztatjuk a törzset, de nem a célt. Emlékezzünk arra, hogy a világ MINDEN dolga értéktelen KRISZTUS NÉLKÜL.
A világ javai, vagyona, gazdagsága, örömei, pompája, hírneve - mit ér mindez Krisztus nélkül? Csak egy festett díszlet, amelyben a pokolba lehet menni! Gúnyolódás egy halhatatlan lélek számára! A pusztaság délibábjai, amelyek megtévesztik az utazót, de nem adják meg vágyainak az öröm egyetlen lényeges cseppjét sem! Voltak olyanok ezen a világon, akik kipróbálták, és azt mondták: "Hangzik, hangzik, hangzik, mert üres és üreges, mint a dob". Ez így van.
"Hamis, mint a sima, csalóka tenger,
És üres, mint a fütyülő szél."
Semmi sincs benne...
"Honor egy hangos fújtatás,
És nyerj egy halom sárga agyagot."
És mi maga a hatalom, ha nem szorongás és gondoskodás? Salamon ismerte a világot a legjobban, és az ő ítélete róla ez volt: "Hiúságok hiúsága, mondja a prédikátor, hiúságok hiúsága; minden hiábavalóság". Krisztus nélkül, bűnös, a világot elégtelennek fogod találni. Amikor kipróbáltad a legjobb formáját, elfordulsz tőle, és azt mondod: "Becsaptak! Megettem a szelet, és nem vagyok elégedett. Olyan vagyok, mint aki álmában lakmározik, és felébred, és lám, éhes!" Krisztus nélkül még ezt a világot sem fogod kényelmesnek találni. Talán senki sem olyan boldogtalan, mint azok, akiket körülvesz az, amit a boldogság eszközeinek gondolunk. Én ezt tudom - ha a nyomorúság szélsőségét akarnám megtalálni, nem a szegénység barlangjaiba mennék, hanem a gazdagság díszeivel körülvett emberek közé, és ott találnám a gyötrelemtől megtört szíveteket és az el nem mondható bánattól megtört lelketeket! Ó, igen, a világ egy rakás pelyva! Az egyetlen szilárd kincs Krisztusban található! De ha elhanyagoljátok Őt, akkor elhanyagoljátok mindazt, amit érdemes birtokolni!
Különben is, ez a világ hamarosan elmúlik. Nézd meg, hogyan olvad el! Vagy, ha nem tőled olvad el, akkor tőle kell elolvadnod." Lefelé megy a hajó! Egy órával ezelőtt még vidáman úszott, de most megfeneklett, és eltűnt! És most, kereskedő, mit fogsz tenni? A hajód elsüllyedt minden kincseddel a fedélzeten, és te nincstelen maradtál! Ó, boldogok azok, akik Krisztusban gyűjtik kincseiket, mert nem kell hajótöréstől tartaniuk! De, ó!
"Ez a világ egy álom, egy üres show"-
ami nem elégíthet ki egy halhatatlan lelket!
Ezen túlmenően hadd emlékeztesselek, kedves Hallgatóm, hogy ha nincs Krisztusod, semmi más nem lesz hasznos számodra. A vallás megvallása csak egyfajta tiszteletreméltó lepel lesz, amelyet halott lelked holttestére vethetsz! Nem, a vallás megvallása, ha nincs benne Krisztus, gyors tanú lesz ellened, hogy elítéljen téged! Milyen jogon vallod magad Krisztus követőjének, ha Krisztus nem a dicsőség reménysége benned? És hiába hallgattad az Ige szolgálatát, ha nincs meg benned Krisztus. Jaj, jaj, mit tehetnek szegényes prédikációink? Imáink, énekeink - mik azok? Ah, és mi lesz a keresztségetek - és mi lesz az úrvacsora, ha hit által nem ragadjátok meg a Megváltót? Ezek a rendelések, bár maga Isten rendelte őket, víz nélküli kutak és eső nélküli felhők, hacsak nem kapjuk meg tőlük Krisztust, aki mindezek összege és lényege! Semmi hasznod nem lesz abból, hogy rendszeresen imádkoztál magadban, hogy jó voltál a szegényekhez, hogy bőkezű voltál az egyházzal, hogy állandóan részt vettél a kegyelem külső eszközeinek látogatásában. Azt mondom, ahogyan már mondtam, hogy mindezek csak festett díszletet jelentenek a lelked számára, hogy a pokolba menjen, hacsak nincs Krisztusod! A vallásos úton éppúgy lejuthatsz a gödörbe, mint a vallástalanon. Ha nincs Krisztusod, nincs üdvösséged, bármi másod is legyen...
"Add nekem Krisztust, vagy meghalok"-
legyen a napi és éjszakai imádságod, mert minden más elpusztít, ha nincs meg a Megváltó!
És hadd mondjam el neked, kedves Hallgató, hogy a te bűnbánatodat, ha nem vezet Krisztushoz, meg kell bánni! És a te hited, ha nem az Ő engesztelő áldozatán alapul, nem Isten választottainak hite! És minden bűnről való meggyőződésed - minden látomás, amely megrémített, minden félelem, amely kísértett - csak előjáték lesz valami rosszabbhoz, hacsak nem kapod meg Krisztust! Egy ajtó van, és ha nem azon mész be, akkor más úton mászol felfelé, bár az sohasem olyan fárasztó, de nem fog válaszolni a sorodra. Minden erőfeszítésed, minden bűnbánatod, minden hited után le kell menned a pokolba, hacsak a lelked nem tudja azt mondani...
"Az én reményem nem kevesebbre épül.
Mint Jézus vére és igazsága!
Nem merek bízni a legédesebb keretben,
De teljesen Jézus nevére támaszkodva...
Krisztuson, a szilárd sziklán állok,
Minden más talaj süllyedő homok!"
Ó, mennyire vágyakoznod kellene Krisztus után, amikor arra gondolsz, hogy minden más csak egy csecsebecse hozzá képest! És gondoljatok bele, milyen állapotban vagytok, amíg Őt nélkülöztétek!
III. Nem szabad késlekednem, ezért hadd emlékeztesselek, kedves Hallgatóm, bár nem tudhatod, mennyire igyekszem beszélni, hogy érezd, amit mondok, hogy SEMMI NEM KÉSZÍTHET JAVÍTÉKOT NEKED KRISZTUS ELVESZTÉSÉRE.
Tudom, milyen ez néhányatokkal. Azt mondjátok, hogy nem engedhetitek meg magatoknak, hogy Krisztust kövessétek. A szakmátokat - a gonosz szakmátokat - fel kellene adnotok, mert ez történetesen istentelen hivatás. Nos, barátom, hadd fogjalak meg egy percre a gomblyukánál fogva. Melyik lenne jobb, ha koldus lennél, és a mennybe jutnál, vagy herceg, és a pokolba kerülnél? Gyere, mit tennél jobban - üres zsebbel mész a Mennybe, vagy teli zsebbel mész a Gödörbe? Mindannyian, akik a Mammont imádjátok, tudom, mit fogtok válaszolni, de ti, akiknek a lelkük a föld felett van, remélem, azt fogjátok válaszolni: "Semmi sem kárpótol bennünket a gazdagság formájában a lelkünk elvesztéséért." Ez a válasz nem lesz elég. Ismeretes, hogy az emberek a haldokló ágyukon odahozták hozzájuk a pénzeszsákjukat - és a szívükhöz szorították, és azt mondták: "Ez nem lesz jó", majd felkaptak egy másikat, és a dobogó szívükhöz szorították, és megint azt mondták: "Ez nem lesz jó". Ah, nem, ez nem gyógyítja meg a szívfájdalmat! Mit tehet egy lélekért az örökkévalóságban? Nem fájdalmas dolog-e néhány embernek, aki rosszul szerzett vagyonban gazdagodva hal meg? Mitől lesznek ők jobbak a vagyonuk miatt? Csak annyit mondanak róluk, hogy "ennyiért halt meg". Ez minden, de ugyanabban a földben alszanak, és ugyanazok a férgek emésztik fel őket! Több a harc a sírjuk felett az örökösök között, akik osztoznak a zsákmányon, és több az öröm, mert ők már nincsenek! Míg a szegény embernek gyakran a gyermekei őszinte könnyei hullanak a koporsóra, amelynek megvásárlásához nekik kellett hozzájárulniuk a kis megtakarításaikból, és magát a sírhelyet néhányan jótékonyságból készítették elő, akik az apjuk jellemében találták meg az egyetlen örökséget, amelyet apjuk hagyhatott hátra. Ó, Isten adjon nektek Kegyelmet, hogy felismerjétek, hogy minden gazdagság, amit valaha is szerezhettek, soha nem kárpótolna benneteket Krisztus elvesztéséért!
Néhányan elveszítik Krisztust a hírnév kedvéért. Nem divatos dolog kereszténynek lenni. Kereszténynek lenni a világ szokásai szerint, elismerem, de az Újszövetség szokásai szerint nem az! És sokan azt mondják: "Nos, ez nem divatos", és behódolnak a divatnak. És sokan teszik ugyanezt más módon is, mert a fiatal férfiakat kinevetik, hogy ne menjenek Isten házába, a fiatal nőket pedig a társaik nevetése, gúnyolódása és viccei csalják el a kegyelem eszközeinek látogatásától. Ne feledjétek, hogy a pokolba nevethetnek benneteket, de onnan soha többé nem nevethetnek ki benneteket! És hogy bár a vicceik bezárhatják az ajtót, a vicceik soha többé nem tudják kinyitni azt az ajtót. Ó, ez minden? Eladjátok a lelketeket, hogy megmeneküljetek a bolondok nevetésétől? Akkor milyen bolondok vagytok! Micsoda? Olyan vékonybőrűek vagytok, hogy nem bírod elviselni, ha megkérdezik tőled, hogy az Úr Jézus követője vagy-e? Ó, uram, a te vékony bőröd még bőven meg fog kínozni az eljövendő világban, amikor a szégyen, amitől annyira rettegsz, örökkévaló részed lesz! Ó lélek, hogyan adhatod el Krisztust az emberek tapsáért? Hogyan adhatod Őt a bolondok nevetéséért?
Vannak, akik lemondanak Jézus Krisztusról a világ örömeiért, de vajon megéri-e az élet néhány percének szédítő tánca az eljövendő világ kínjait? Ó, mérlegeljetek, mint a bölcsek, ahogy a kereskedők mérik az aranyat az árukkal szemben - kérlek benneteket, mérjétek le a lelketeket e világ örömeivel szemben! Ó, hol van az öröm? Még Tiberius sem tudott, amikor a lakatlan szigetén, miután a világot átkutatta, hogy új örömöt találjon, még ha az összes általa ismert vidámságot meg is adhatta volna, sem tudott volna olyat mondani, ami megérné a lélek elvetését! Ez a gyöngy túlságosan felbecsülhetetlen ahhoz, hogy a világ megpróbálja megvásárolni! Kérlek, légy elég bölcs ahhoz, hogy érezd, semmi sem kárpótolhat téged ezért a veszteségért! Keressétek Jézust, és találjátok meg Őt ma este!
IV. Egy negyedik megfigyelés, amelyet nem fogok részletezni, ez a következő - FIGYELEM, hogy amit Krisztusért veszítesz, az áldott veszteség lesz számodra!
Nazianzén Gergely, a keresztény egyház egyik legjelentősebb atyja örült annak, hogy jól ismerte az athéni filozófiát - és mit gondolsz, miért örült ennek? Mert mindezt fel kellett adnia, amikor keresztény lett! És azt mondta: "Hálát adok Istennek, hogy volt filozófiám, amit eldobhattam". Nem veszteségnek, hanem nyereségnek tartotta, hogy ilyen tanult faanyagot veszített, amikor rátalált a Megváltóra! Egy régi istenfélő mondta: "Ki mondana le egy egész égboltnyi csillagról, ha egy napot vehetne belőlük? És ki tagadná meg, hogy lemondjon ennek az életnek minden kényelméről, ha ilyen jó áron megkaphatná Krisztust?" Az a nagy öreg Ignác, az egyik legkorábbi egyházatya mondta: "Adj égetést, adj akasztást, adj a pokol minden kínját, ha csak a Megváltómat kaphatom meg! Örömmel megelégednék azzal, hogy mindezeket árként elviselem." És mi is így tehetnénk! Nem meséltem-e nektek a vértanúkról, akik az öreg Bonner nyirkos szénakazalában ültek és énekeltek, és egyikük ezt írta: "Hat bátor társam van velem ebben a paradicsomban, és egész nap ülünk és énekelünk a sötétben"? Ah, igen, ők nem voltak vesztesek! Nem azt mondta-e Rutherford, amikor kijelentette, hogy neki csak egy szeme van, és azt ellenségei kioltották - mert az az egy szem az evangélium hirdetése volt, egy szem Isten dicsőségére -, és ellenségei elnémították Aberdeenben, úgyhogy sírva szokta siratni néma és néma szombatjait? Mégsem mondta: "De mennyire tévednek! Azt hitték, hogy tömlöcbe küldtek, de Krisztus olyan drága volt számomra, hogy azt hittem, hogy ez a király szalonja és maga Isten paradicsoma"?
És nem azt mondta-e Renwick, hogy sokszor, amikor kint volt a skót hegyek mocsarai között, a mohák fölött vadászott, és Isten csillagai néztek le a kis gyülekezetre, hogy sokkal többet éreztek Isten közösségéből, mint a püspökök a katedrálisokban, vagy mint ők maguk a köreikben, amikor fényesebb időkben békében imádták Istent? Claverhouse dragonyosai és II. Károly uniformisai képtelenek voltak elfojtani puritán és szövetséges őseink örömét! Az ő jámborságuk mélyebb forrásokból táplálkozott, mint amilyeneket a királyok meg tudtak volna állítani, vagy az üldöztetés ki tudott volna szárítani. Krisztus szentjei mindent odaadtak Krisztusnak - és amikor mindent odaadtak, úgy érezték, hogy szegénységükkel gazdagabbak, és bánatukkal boldogabbak lettek! És amikor magányban voltak Krisztusért, úgy érezték, hogy jó társaságban vannak, mert Ő velük volt, hogy erősségük és örömük legyen. Bármilyen áron megkaphatjátok Krisztust, de jó üzletet kössetek vele! Megbízlak téged, kedves Hallgatóm, ha erre kerülne sor - ha el kellene adnod a házadat és az otthonodat, ha kebled felesége ellenségeddé válna, ha gyermekeid nem lennének hajlandók megismerni a saját apjukat, vagy a szemébe nézni, ha száműznének a hazádból, ha a nyakadon kötél lesz, és nem lesz sír a testednek - jó üzletet köthetsz azzal, hogy felveszed az én Uramat és Mesteremet, mert ó, Ő igényt tart rád azon a napon, amikor az emberek megtagadnak téged - és azon a napon, amikor eljön, senki sem lesz olyan fényes, mint azok, akik érte szenvedtek....
"És azok, akik a Vezetőjükkel együtt,
Hódítottak a harcban,
Örökkön örökké
Fehér köntösbe öltöznek!"
Igen, ha Vele együtt szenvedtek, akkor együtt is megdicsőültök! Isten adjon nektek Kegyelmet, hogy ezt igaznak érezzétek, és hogy bármilyen áldozatot hozzatok, amíg csak tudtok, de "Krisztust elnyerjétek, és benne találtassatok meg".
I. HA VALAHA IS ELNYERED KRISZTUST, MINDEN NYERESÉG ÉS VESZTESÉG NÉLKÜL TALÁLOD ŐT!
Az apostol azt mondja: "Hogy megnyerjem Krisztust, ha elnyered Krisztust, életet kapsz!Nem Ő ad-e életet és halhatatlanságot azoknak, akiknek Ő van? Igen, mert azt mondja: "aki hisz bennem, ha meghalt is, élni fog". Ha megkapod Krisztust, világosságot kapsz. Ő mondta: "Én vagyok a világ világossága; aki engem követ, nem jár sötétségben". Az igazságosság Napja fel fog kelni rátok! Szerezd meg Krisztust, és egészséget kapsz - a lelked elhagyja betegségeit azzal, aki viselte betegségét az Ő testének napjaiban. Szerezd meg Krisztust, és gazdagságot kapsz, "Krisztus kifürkészhetetlen gazdagságát". Lehet, hogy külsőleg szegények vagytok, de ti magatok gazdagok lesztek, és képesek lesztek sokakat gazdaggá tenni - gazdaggá a hitben, dicsőséget adva Istennek! Szerezzétek meg Krisztust, és a jólét nem fog ártani nektek - a lábatok olyan lesz, mint a szarvasok lába, hogy megállhassatok a magaslatokon. Szerezzétek meg Krisztust, és Ő a keserű Máraitokat édes Elimekké fogja változtatni. Ő az a fa, amely a sós vízbe téve azt édes ízűvé teszi. A nyomorúság nem nyomorúság többé, ha Krisztus velünk van! Akkor a kemence nem csak a hőtől izzik, hanem aranyló ragyogással, jelenvaló Dicsőséggel, amikor Krisztus az égő parazsat tapossa!
Szerezd meg Krisztust, Szeretteim, és megkaptál mindent, amit csak kívánhat a lelked. Most pedig feszítsd ki tágas erőidet a végsőkig, és szent sóvárgással és szent mohósággal kívánj mindent, amit csak lehet! Nyissátok tágra a szátokat, mert Krisztus meg fogja tölteni. Kitágíthatod vágyaidat, de Krisztus végtelen gazdagsága a legnagyobb és legszélesebb körben fogja kielégíteni azokat. Szerezd meg Krisztust, és tiéd a mennyország a földön, és örökké a mennyország lesz a tiéd! Szerezd meg Krisztust, és az angyalok lesznek a szolgáid! A Gondviselés kerekei a te javadra fognak őrölni, Isten szekere, amely az apokaliptikus látomásban megjövendölt eseményeket hozza el, csak örömet és békét hoz neked - és hallani fogod, hogy mind az időben, mind az örökkévalóságban azt mondják majd neked.
"Az igazakkal jól van."
Szerezd meg Krisztust, és nincs mitől félned, és mindened megvan, amiben reménykedhetsz. Szerezd meg Krisztust, és a bűnt Jézus vérének Vörös tengere temeti el, míg te magad az Úr Jézus Krisztus, Jehova Tsidkenu szeplőtelen igazságosságába öltözöl! Szerezd meg Krisztust, és - mit mondhatnék még? Akkor ússzatok a boldogság tengerében! Akkor a szent öröm elíziumi mezején járhattok még itt a földön is! Szerezd meg Krisztust, és nem kell irigyelned az angyalokat! Szerezzétek meg Krisztust, és számíthattok arra, hogy együtt felemelkedtek és együtt ülhettek vele a mennyekben!
Bizonyára mindezek hatására a bűnösök szája könnybe lábad, hogy Krisztust kapják! Fájnia kellene a szívének, amíg el nem kapja Krisztust! A lelkét éhségre és szomjúságra kellene késztetnie, amíg el nem kapja Jézust! El kellene határoznia, hogy nem fog visszatartani, amíg végre szilárdan meg nem ragadja a Megfeszítettet!
VI. Utolsó megjegyzésem a következő lesz - MINDENEK MEGÉRTÉSÉT NAGYON SOKKAL JAVASOLJÁK NAGYON SOKKAL JAVASABBAN, NAGYON RÖVIDEN.
Van egy függöny, de felemelkedik, felemelkedik, felemelkedik - és amikor felemelkedik, mit látok? A szellemvilágot! A halál az, aki felemeli a függönyt, és amikor felemelkedik, ezek a jelen dolgok eltűnnek, mert csak árnyékok. Az örökkévalóság és a valóság világa lesz látható. Összehívnék egy esküdtszéket azokból a szellemekből, akik átlépték azt a függönyt, és nem sokáig vitatkoznának azon a kérdésen, hogy Krisztus megéri-e a győzelmet! Nem érdekel, honnan választjátok ki őket - akár a pokolban elítéltek közül, akár a mennyben boldoggá avatottak közül. Hadd üljenek le, hadd üljenek le még azok is, akik a pokolban vannak, és ítélkezzenek a kérdésben. És ha egyszer őszintén tudnának beszélni, akkor elmondanák neked, hogy szörnyű dolog Krisztust megvetni, most, hogy a dolgokat igaz fényben látják - most, hogy örökre, örökre, örökre elveszettek - most, hogy olyan ismeretek és érzések nyomják össze őket, amelyek túl későn jöttek ahhoz, hogy hasznosak legyenek - most, hogy bárcsak hallgattak volna Isten Igazságának szolgálataira, az evangélium hirdetésére! Ha újra épelméjűek lehetnének, azt kiáltanák: "Ó, csak még egy szombatot! Ó, hogy még egyszer hallgathassanak egy őszinte prédikátort, még ha szavai esetlenek és faragatlanok is! Ó, hogy még egyszer hallhassanak egy hangot, amely azt mondja: "Jöjjetek Jézushoz, amíg tart a kegyelem napja!". Ó, hogy még egyszer sürgetnek, hogy jöjjek a lakodalomra - még egyszer felszólítanak, hogy nézzek Jézusra és éljek!" Én mondom nektek, uraim, néhányan közületek, akik olyan könnyedén veszik a vasárnapokat, és azt gondolják, hogy az igehirdetés csak időtöltés, úgyhogy úgy jönnek ide, hogy meghallgassanak minket, mintha egy hétköznap esti hegedűművészt hallgatnának - én mondom nektek, uraim, a pokolban az elveszettek egészen másként számolnak ezekkel a dolgokkal! És nemsokára önök is így fognak, amikor egy másik prédikátor, csontváz ujjakkal, beszélni fog önökhöz a halálos ágyukon. Á, akkor majd meglátjátok, hogy mi komolyan gondoltuk, ti pedig csak játszottatok - akkor majd megértitek, hogy amit mondtunk nektek, az komoly, azonnali figyelmet követelt, de sajnos ti nem akartátok megadni - és így hamisan játszottatok a saját lelketekkel szemben, szellemi öngyilkosságot követtetek el, és úgy mentetek a saját utatokra, mint egy ökör a vágóhídra - hogy saját lelketek gyilkosai legyetek!
De tegyük fel, hogy összehívok egy esküdtszéket a mennyből? Ah, nekik nem kellene mérlegelniük, de biztos vagyok benne, hogy egyhangúlag azt mondanák neked, ha tehetnék: "Keressétek az Urat, amíg még megtalálható! Keressétek az Urat és az Ő erejét! Keressétek az Urat és az Ő arcát mindig - bízzatok Jézusban, mert Ő minden édességnél édesebb." Tegyétek ezt, és énekeljetek.
"Ó, oszlasd el ízedet a testemen,
Nincs olyan édes, hogy édes!
Míg fel nem kelek, hogy énekeljem a neved
Ahol minden énekesed találkozik."
Imádkozzátok ezt az imát. Kérd, hogy mentsen meg téged, és az Úr áldjon meg téged Jézusért! Ámen.