[gépi fordítás]
A hazai életben gyakran találkozunk az Isten házában zajló élet képeivel. Biztos vagyok benne, hogy ott is megtalálhatjuk őket, mert Megváltónk azt mondta: "Ha tehát ti, akik gonoszok vagytok, tudtok jó ajándékokat adni gyermekeiteknek: mennyivel inkább adja mennyei Atyátok a Szentlelket azoknak, akik kérik őt?". Isten Atya, és Ő atyaként hasonlítja magát hozzánk. És mi, akik hívők vagyunk, Isten gyermekei vagyunk, és megengedjük magunknak, hogy saját gyermekeinkhez hasonlítsuk magunkat - és ahogyan a gyermekeink bánnának velünk, és mi bánnánk velük, úgy bánjunk mi is Istennel, és várjuk el, hogy Isten bánjon velünk! Ez a kis történet egy lányról és az apjáról kétszer szerepel a Bibliában. Megtalálható Józsué könyvének 15. fejezetében, valamint a Bírák könyvének ebben az első fejezetében. Nem ok nélkül került be kétszer is. Ma este egyszerűen így fogom használni - ahogyan ez az asszony az apjához ment, és ahogyan az apja bánt vele. Tanítson minket arra, hogyan menjünk a mi mennyei Atyánkhoz - és mire számíthatunk, ha így megyünk hozzá.
Ezt a jó asszonyt, Akszát, szeretném ma este önök elé állítani, mint egyfajta példaképet vagy példázatot. A mi példázatunk Aksa, Káleb lánya lesz - ő lesz az igazi, sikeres könyörgő képmása mennyei Atyánknak.
I. És az első dolog, amit kérem, hogy vegyetek észre, az az Ő MEGFONTOLÁSA a dologról, mielőtt az apjához ment.
Frissen házasodott, és volt egy birtoka, amelyet férjéhez kellett vinnie. Természetesen azt kívánta, hogy a férje találjon a birtokon mindent, ami kényelmes és ami jövedelmező lehet. És átnézve az egészet, meglátta, hogy mire van szükség. Mielőtt imádkozol, tudd meg, mire van szükséged. Az az ember, aki térdre roskad, anélkül, hogy bármit is gondolna, újra felroskad, és semmit sem kap a fáradozásáért. Amikor ez a fiatal nő elmegy az apjához, hogy kérjen valamit, tudja, hogy mit fog kérni. Addig nem nyitja ki a száját, amíg előbb a szíve meg nem telik tudással, hogy mit kér. Látta, hogy a föld, amit az apja adott neki, nagyon kevés hasznát venné a férjének és magának, mert vízre van szüksége. Ezért hát egy nagyon határozott kéréssel megy az apjához: "Adj nekem is vízforrásokat".
Kedves Barátaim, mielőtt imádkoztok, mindig átgondoljátok, hogy mit fogtok kérni? "Ó!" mondja valaki, "kimondok néhány jó szót". Szüksége van Istennek a ti szavaitokra? Gondoljátok át, hogy mit fogtok kérni, mielőtt imádkozni kezdtek, és aztán imádkozzatok úgy, mint az üzletemberek. Ez az asszony nem azt mondja az apjának: "Atyám, hallgass meg engem", és aztán mond valami szép kis szónoklatot a semmiről. Nem, ő tudja, hogy mit fog kérni, és miért fogja kérni. Látja a szükségét, és értékeli az áldást, amit kérni készül. Ó, vigyázzatok, ti, akik sokat imádkoztok, hogy ne rohanjatok a szent gyakorlatra, "mint a ló a csatába" - hogy ne merészkedjetek ki az imádság tengerére anélkül, hogy egy kicsit is tudnátok, hol lesz a kikötőtök! Hiszem, hogy Isten még sok mindenre elgondolkodtat benneteket, amíg imádkoztok. A Lélek segíteni fog a gyengeségeiden, és más kéréseket fog javasolni neked - de mielőtt egy szó is elhagyná a szádat, azt tanácsolom neked, hogy tedd azt, amit Achsah tett - tudd meg, mire van igazán szükséged.
Ez a jó asszony, mielőtt apjához ment volna a kérésével, a férje segítségét kérte. Amikor a férjéhez ment, "megmozgatta, hogy kérjen apjától egy szántóföldet". Nos, Othniel nagyon bátor ember volt, és a nagyon bátor emberek általában nagyon szemérmes emberek. A gyáva ember az, aki gyakran előretörő és szemtelen, de Othniel annyira szemérmes volt, hogy nem szívesen kért Káleb nagybátyjától még valamit - ez kapaszkodásnak tűnt. Feleséget kapott tőle, földet kapott tőle, és mintha azt mondta volna: "Nem, jó feleségem, szép és jó, hogy te felajánlod nekem ezt, de nekem nincs kedvem többet kérni magamnak". Mégis, tanuljátok meg ezt a leckét, jó feleségek - kérjétek meg a férjéteket, hogy imádkozzanak veletek. Testvérek, kérjétek meg testvéreiteket, hogy imádkozzanak veletek. Nővérek, ne elégedjetek meg azzal, hogy egyedül közeledtek a kegyelem trónjához, hanem kérjétek meg a testvéreteket, hogy imádkozzon veletek. Gyakran nagy segítség az imádságban, ha ketten egyetértetek abban, hogy megérintitek azt a dolgot, ami Krisztus országát érinti. Az imádkozó lelkek kordonja a Kegyelem Trónja körül biztosan érvényesülni fog. Isten segítsen bennünket, hogy az imádságban igyekezzünk mások segítségét is igénybe venni!
Egy barátom nemrég azt mondta nekem: "Kedves lelkészem, amikor nem tudok magamért imádkozni, és vannak idők, amikor úgy érzem, hogy magamba zárkózom, akkor mindig imádkozom érted." Ez a barátom azt mondta, hogy a lelkiismeretemet nem tudom megőrizni. Isten áldja meg őt, mindenesetre! "És nem sokáig imádkozom érted, mire kezdem úgy érezni, hogy képes vagyok imádkozni magamért." Szeretnék sok ilyen furcsa imádságra bejönni. Amikor valamelyikőtök elakad a sárban, imádkozzatok értem! Jót fog tenni nektek, és én is áldást fogok kapni. Emlékezzetek, hogyan van megírva Jóbról: "Az Úr megfordította Jób fogságát, amikor imádkozott barátaiért". Amíg önmagáért imádkozott, addig fogoly maradt, de amikor imádkozott azokért a barátságtalan barátaiért, akkor az Úr rámosolygott, és feloldotta fogságát. Jó dolog tehát az imádságban utánozni ezt az asszonyt, Akszát. Tudd meg, mire van szükséged, és aztán kérj meg másokat, hogy csatlakozzanak hozzád az imádságban. Asszony, különösen a férjedet kérd meg. Férj, különösen kérd a feleségedet. Azt hiszem, nincs édesebb imádság a földön, mint a férj és a feleség közös imádsága, amikor együtt könyörögnek gyermekeikért, amikor áldást kérnek egymásra - és az Úr munkájára.
Ezután Áksza elgondolkodott ezen az egy dolgon, hogy kérését az apjának fogja előadni. Feltételezem, hogy nem ment volna el máshoz kérni, de azt mondta magában: "Ugyan, Aksa, Káleb az apád. Az ajándékot, amit kérni fogok, nem egy idegentől kérem, aki nem ismer engem, hanem az apámtól, akinek a gondjaira születésem óta vigyázok". Ennek a gondolatnak segítenie kell bennünket az imádságban. És segíteni fog, ha eszünkbe jut, hogy nem azért megyünk, hogy ellenségtől kérjünk, és nem azért, hogy egy idegentől könyörögjünk, hanem azt mondjuk: "Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy". Komolyan gondoljátok ezt? Tényleg hiszed, hogy Isten a te Atyád? Érzed-e a fiúság szellemét a szívedben? Ha igen, akkor ennek segítenie kellene abban, hogy hívő hangon imádkozzatok. Atyád megadja neked, amire csak szükséged van! Ha bármire szükségem lenne, és kérnék tőle valamit, elvárom, hogy az én drága Atyám, akármilyen öreg és gyenge is, megadja nekem, ha ez a lehetőségeihez mérten lehetséges. És bizonyára a mi nagy és dicsőséges Atyánk, akivel újszülött korunk óta együtt élünk, annyira kegyes hozzánk, hogy nagyon bátran és gyermeki bizalmaskodással kellene kérnünk, biztosak lehetünk abban, hogy Atyánk soha nem fog bosszankodni rajtunk azért, mert ezeket a dolgokat kérjük! Sőt, Ő tudja, hogy milyen dolgokra van szükségünk, mielőtt még kérnénk Tőle!
Ez a jó asszony, Aksa tehát, mivel érezte, hogy az apja az, akitől kérni fog, és látta, hogy a férje habozik, hogy csatlakozzon hozzá a kérésében, a legjobb, ha egyedül megy és imádkozik. "Jól van, jól van, Othniel, szerettem volna, ha velem jössz, de mivel te nem akarsz, egyedül megyek." Felszáll hát a szamárra, ami abban az időben a hölgyeknél megszokott lovaglás módja volt, és ellovagol az apjához. A nagy öreg meglátja a lányát jönni, és már a tekintetéből tudja, hogy üzleti ügyben jön. A lány szemében van valami, ami azt súgja, hogy kéréssel érkezik. Nem ez volt az első alkalom, hogy a lány kért tőle valamit. Ismerte a szokásos tekintetét, amikor kérni készül, ezért odamegy elé, és a nő leszáll a szamárról, ami a nagy és mély tisztelet jele, ahogyan Rebeka is leszállt a tevéről, amikor meglátta Izsákot. Ki akarta mutatni, hogy milyen mélyen tiszteli azt a nagyszerű férfit, akinek a gyermeke lenni megtiszteltetés volt. Káleb egy kis ideig túlélte Józsuét, és még öreg korában is kiment harcolni a kánaániták ellen, és meghódította Hebront, amelyet az Úr adott neki. Aksa tisztelettel adózik apja előtt, de mégis nagyon szívhez szólóan fogalmazza meg, amit mondani fog neki.
Most pedig, kedves Barátaim, tanuljátok meg újra ettől a jó asszonytól, hogyan kell imádkozni! Alázatosan, mégis buzgón ment. Ha mások nem imádkoznak veled, menj egyedül - de ha mész, menj nagyon tisztelettudóan. Szégyenletes dolog, hogy valaha is legyen tiszteletlen imádság. Te a földön vagy, Isten pedig a mennyben - ne szaporítsd a szavaidat, mintha a hozzád hasonlókhoz beszélnél. Ne beszéljetek úgy Istenhez, mintha parancsolhatnátok neki, és megtehetnétek vele az akaratotokat, ő pedig lakáj lenne nektek. Hajoljatok meg mélyen a Magasságos előtt! Ismerd el, hogy méltatlan vagy arra, hogy közeledj Hozzá, és olyan hangon beszélj, mint aki könyörög azért, aminek a nagy szeretet ajándékának kell lennie. Így fogsz helyesen közeledni Istenhez. De amíg alázatos vagy, legyen vágy a szemedben és várakozás az arcodon. Úgy imádkozzatok, mint aki meg akarja kapni, amit kér. Ne mondjátok, ahogyan valaki tette: "Egyszer kérem, amire szükségem van, és ha nem kapom meg, soha többé nem kérem". Ez keresztényietlen! Könyörögjetek tovább, ha tudjátok, hogy amit kértek, az helyes. Legyetek olyanok, mint a szorgalmas özvegyasszony - jöjjetek újra, és újra, és újra! Legyetek olyanok, mint a próféta szolgája: "Menjetek el hétszer is". Végül győzni fogsz! Ennek a jó asszonynak nem kellett tolakodónak lennie. Már a tekintete is mutatta, hogy szüksége van valamire, ezért az apja azt kérdezte: "Mit akarsz?".
Úgy gondolom, hogy elmélkedésünk elején megtanultunk valamit, aminek segítenie kell bennünket az imádságban. Ha még ezt is a gyakorlatba ültetnétek, bár ennél több nem hangzott el, talán áldottan távoznátok ezáltal. Adja Isten, hogy tudjuk, mire van szükségünk, hogy vágyjunk a hívőtársaink segítségére, de ne feledjük, hogy amikor Atyánkhoz megyünk, még ha senki sem akar velünk menni, akkor is egyedül mehetünk Jézus Krisztus Urunk által, és kérhetjük ügyünket mennyei Atyánknál!
II. Másodszor, ebben az Aksa-történetben figyeljétek meg az Ő BÍZTATÁSÁT. Itt van ez: "Leszállt a szamárról, és Káleb azt mondta neki: Mit akarsz?".
"Ó!" - mondja az egyik - "Bármit kérhetnék, ha apám azt mondaná nekem: "Mit akarsz?"". Pontosan ezt mondja nektek ma este a ti nagy Atyátok: "Mit akarsz?". Isten az Ő nagy szívének minden nagylelkűségével megnyilvánul az imádkozó férfinak vagy a könyörgő nőnek, és azt mondja: "Mit akarsz? Mi a kérésed és mi a kérésed?"
Mit veszek ki ebből a kérdésből, hogy "Mit fogsz?". Hát ezt. Először is, tudnod kell, hogy mire van szükséged. Tudna-e néhány keresztény itt, ha Isten azt mondaná mindegyiküknek: "Mit akarsz?", válaszolni Neki? Nem gondoljátok, hogy olyan homályos, válogatás nélküli imádkozásba kezdünk, hogy nem tudjuk pontosan, mire van szükségünk valójában? Ha így van ez veled, ne várd, hogy meghallgatásra találj, amíg nem tudod, mire van szükséged! Szerezz egy világos, határozott kérést, amelyet az elméd sürgős szükségletként fogalmaz meg - állítsd az elméd szeme elé, mint olyan dolgot, amit feltétlenül meg kell kapnod. Ez áldott előkészület az imádságra! Káleb azt mondta a lányának: "Mit akarsz?", és Krisztus azt mondja neked ma este: "Kedves gyermekem, mit akarsz tőlem? Vérrel szerzett leányom, mit akarsz tőlem?" Nem fogtok-e, néhányan közületek, elkezdeni kitalálni egy-két kérést, ha nincs egy készen a nyelvetek hegyén? Remélem, hogy sok kérés hever a szívetek közepén, és nem fog sokáig tartani, amíg ajkatokra ugranak!
Ezután, mivel tudnod kell, hogy mire van szükséged, kérned kell. Isten az adakozásnak az a módja, hogy kérünk. Feltételezem, hogy ezt azért teszi, hogy kétszeresen is adhasson, mert az ima önmagában is áldás, valamint az imára adott válasz! Talán néha ugyanolyan jót tesz nekünk, ha imádkozunk egy áldásért, mintha megkapjuk az áldást. Mindenesetre ez Isten útja: "Kérjetek, és megkapjátok". Még saját Fiát, áldott Megváltónkat is e szabály alá helyezi, mert még neki is azt mondja: "Kérj tőlem, és én neked adom a pogányokat örökségül, és a föld legvégső részeit a te birtokodul". Kivétel nélkül szabály tehát, hogy tudnod kell, mire van szükséged, és kérned kell azt. Megteszed-e ezt, kedves Barátom, miközben az Úr azt kérdezi tőled: "Mit akarsz?".
És amikor Káleb azt kérdezte: "Mit akarsz?", nem azt mondta-e Akszának: "Megkapod, amit kérsz"? Gyertek, ma este édes, szép este van az imádkozásra! Nem ismerek olyan éjszakát, amikor ez nem így van, de a mai este az imádság kellemes éjszakája. Megkapjátok, amit kértek. "Mindent, amit imádságban kérsz, és hiszel, megkapod." A Szentlélek által a szívetekbe írt vágyak, mind teljesülni fognak! Jöjj hát, gondolj erre a három dologra - tudnod kell, mire van szükséged, kérned kell, amire szükséged van, és meg fogod kapni, amire szükséged van! Atyátok azt mondja nektek, ahogy Káleb mondta Akszának: "Mit akarsz?".
És még egyszer, Atyádnak örömére szolgál, hogy meghallgatja a kérésedet. Ott áll Káleb, az a jó, bátor, nagyszerű ember, és azt mondja a lányának: "Mit akarsz?". Szereti látni, hogy kinyitja azt a neki oly kedves száját! Szereti hallgatni a hangja zenéjét! Az apa örömmel hallgatja, hogy a gyermeke elmondja neki, mire van szüksége, és nem lesz rosszul a te Istenednek, ha hallja, hogy imádkozol, ma este! Öröm lesz számára, hogy a kérésed elébe tárul. Sok apa nagyon szívesen venné, ha gyermeke nem mondaná el neki minden szükségletét - sőt, minél kevesebb szükségletük van, annál jobban örülnek a szülők! Mennyei Atyánk azonban örömét leli abban, hogy megad nekünk mindent, amire szükségünk van, mert az adakozás nem szegényíti Őt, és a visszatartás nem gazdagítaná Őt. Annyira örömmel ad, mint ahogy a nap örömmel süt! Isten lényege, hogy szórja a jótéteményeket! Gyere hát, és imádkozz Hozzá - így jobban fogsz Neki tetszeni, mint magadnak! Bárcsak úgy tudnék ma este beszélni, hogy Isten minden itt lévő gyermeke azt mondaná: "A prédikátor hozzám beszél. Úgy érti, hogy imádkoznom kell, és hogy Isten meghallgat és megáld engem!" Igen, pontosan erre gondolok! Fogadd meg a tanácsomat, és bizonyítsd be magadnak ma este, és nézd meg, hogy nem így van-e, hogy Isten örül szegény, erőtlen, megtört imádnak, és teljesíti alázatos kérésedet!
Láttuk tehát Akszának az ima előtti megfontolását és az imádkozásra való bátorítását.
III. Most következik maga az Ő Fohásza.
Amint rájött, hogy a legkedvesebb audienciát kapta az apjától, azt mondta neki: "Adj áldást". Tetszik ez a kérés - ez egy jó kezdet - "Adj nekem áldást". Szeretném, ha ma este minden hívő szájába ezt az imát adnám: "Adj nekem áldást. Bármit nem adsz nekem, adj nekem áldást! Bármi mást adsz nekem, ne mulaszd el, hogy áldást adj nekem!" Az apa áldása örökség egy szerető gyermeknek. "Adj nekem áldást!" Mi az Isten áldása? Ha Ő azt mondja: "Áldott vagy", akkor dacolhatsz az ördöggel, hogy átkozottá tegyen! Ha az Úr áldottnak nevez, akkor áldott vagy! Ha kelések borítják, mint Jóbot, akkor is áldott vagy. Ha közel vagy a halálhoz, mint Lázár, és a kutyák nyalogatják a sebeit, áldott vagy! Ha meghalsz, mint István, gyilkos ellenségeid kövei alatt, ha Isten megáld téged, mi mást kívánhatnál még? Nem, Uram, tégy engem bárhová, ahová akarsz, csak a Te áldásodat kapjam. Tagadd meg tőlem, amit akarsz, csak add meg nekem az áldásodat. Gazdag vagyok a szegénységben, ha Te megáldasz engem!
Ekkor Achsah így szólt az apjához: "Adj nekem áldást". Bárcsak ezt az imát ma este mindenki imádkozhatná. A nyomdászok ma este imádkozzanak egyszer, ha eddig még nem imádkoztak: "Uram, adj áldást!". Katonák, imádkozzatok a kegyelmes Istenetekhez, hogy adjon áldást! Fiatalok és leányok, öregek és apák, vegyétek szívetekbe ma este Achsának ezt az imáját: "Adj áldást nekem!". Ha az Úr meghallgatja ezt az imát mindenkitől ezen a helyen, milyen áldott társaság leszünk! És áldássá fogjuk tenni London városát, jobban, mint valaha is voltunk!
Figyeljük meg, hogy Achsah imájában hogyan keveredett a hála a kérésével: "Adj nekem áldást, mert déli földet adtál nekem". Szeretjük, amikor az emberek kérnek tőlünk valamit, ha azt mondják: "Tudja, uram, egy hónappal ezelőtt segítettél nekem". De ha úgy tűnik, hogy odajönnek hozzád, és teljesen elfelejtik, hogy valaha is segítettél nekik, és soha nem köszönik meg, soha egy szót sem szólnak róla, hanem újra és újra könyörögve jönnek, akkor azt mondod magadban: "Nahát, egy hónapja segítettem annak a fickónak! Soha egy szót sem szólt róla." "Nem láttalak már korábban?" "Nem, uram, nem tudom, hogy valaha is láttalak volna." "Ah", mondja magában, "többet nem fog belőlem kiszedni. Nem hálás azért, amit kapott." Hiszem, hogy a hálátlanság elzárja az áldás forrásait. Amikor nem dicsérjük Istent azért, amit tőle kaptunk, úgy tűnik nekem, hogy azt kellene mondania: "Nem fogom a gyöngyeimet disznók elé dobni. Nem adom drága dolgaimat azoknak, akik nem tulajdonítanak nekik értéket". Amikor imádkozol, kezdj el dicsérni is - erőt fogsz gyűjteni ezáltal! Amikor egy embernek nagyot kell ugrania, láttátok már, hogy jó messzire hátrál, majd előre szalad, hogy ugráshoz jusson. Menj vissza hálás dicséretben Istennek azért, amit Ő tett érted az elmúlt napokban, és aztán szerezz egy rugót az ugrásodhoz egy jövőbeli áldásért, vagy egy jelenlegi áldásért! Vegyítsd a hálát minden imádságoddal!
Nemcsak hála volt ennek az asszonynak az imájában, hanem a korábbi ajándékokat kérésként használta fel, hogy még többet kérjen: "Adtál nekem egy déli földet, adj nekem is". Ó, igen, ez nagyszerű érvelés Istennel szemben - "adtál nekem, adj hát még többet". Nem mindig használhatod ezt az érvet az emberekkel szemben, mert ha emlékezteted őket arra, hogy ők már annyit adtak neked, akkor azt mondják: "Nos, most azt hiszem, hogy valaki másnak is sorra kell kerülnie. Nem tudnál átmenni a szomszédba?" Istennel soha nem így van. Vele nem lehet így vitatkozni: "Uram, ezt tetted velem. Te mindig ugyanaz vagy. A Te Mindentudásod nem lankad, ezért tedd meg újra, amit már megtettél!". Minden ajándék, amit Isten ad, legyen könyörgés egy újabb ajándékért! És amikor megkapod azt a másik ajándékot, tedd könyörgéssé egy másik ajándékért - Ő szeret téged, hogy ezt tedd. Minden adott áldás más áldások tojásait tartalmazza magában. Fogd az áldást, keresd meg a rejtett tojásokat, és hagyd, hogy a te érdemeddel kiköltözzenek - és egyetlen áldásból áldások egész csordája fog kinőni!
De ez a jó asszony különleges módon használta ezt a kérést - azt mondta: "Délvidéket adtál nekem; adj nekem vízforrásokat is." Ez annyit jelentett, mintha azt mondta volna: "Bár adtál nekem déli földet, és köszönöm neked, de nem jó nekem, ha nincs hozzá vizem. Nagyon forró ez a déli föld - öntözésre van szüksége. A férjem és én nem tudunk megélni belőle, hacsak nem adsz nekünk vízforrásokat." Látjátok, hogyan kell imádkoznotok? "Uram, annyi mindent adtál nekem, és mindez hiábavaló lesz, ha nem adsz még többet. Ha nem fejezed be, kár, hogy egyáltalán elkezdted. Nagyon sok kegyelmet adtál nekem, de ha nem kapok még többet, minden nagylelkűséged elveszik. Nem kezdesz el építeni, ha nem akarod befejezni, és ezért jövök Hozzád, hogy azt mondjam: "Déli földet adtál nekem, de az kiszáradt. Adj nekem is vízforrásokat, hogy valódi értéket képviseljen számomra". Akszának ebben az imájában van egy sajátosság és egy különlegesség - "Adj nekem vízforrásokat is". Tudta, hogy miért imádkozik, és így kell imádkozni! Amikor Istentől kérsz, kérj határozottan - "Adj nekem vízforrásokat". Mondhatod azt is: "Add meg nekem mindennapi kenyeremet". Kiálthatod: "Add meg nekem a megbocsátott bűn érzését". Kérhetsz bármit, amit Isten megígért, hogy ad, de vigyázz arra, hogy mint ez az asszony, te is egyértelműen és világosan fogalmazd meg, amit Istentől kérsz: "Adj nekem vízforrásokat".
Ma este úgy tűnik nekem, mintha imádkozhatnám ezt az imát: "Adj nekem vízforrásokat". "Uram, déli földet adtál nekem - ezt az egész gyülekezetet, vasárnapról vasárnapra, az emberek sokaságát -, de Uram, hogyan prédikálhatnék nekik, ha nem adsz nekem vízforrásokat? 'Minden friss forrásom benned van. Mi haszna a hallgatóknak, ha nincs a Szentlélek ereje, amely az Igével együtt jár, hogy megáldja őket? Adj nekem víz forrásait."
El tudom képzelni, hogy egy vasárnapi iskolai tanár ma este azt mondja: "Uram, köszönöm Neked az érdekes órámat és azt, hogy a tanulók odafigyelnek arra, amit mondok nekik. De Uram, mit érnek nekem a gyermekeim, ha Te nem adsz nekem vízforrásokat? Ó, hogy belőlem, a lelkemből, az Élő Víz folyói áradjanak kedves tanítványaim számára, és hogy Szentlelked ereje legyen minden tanításomban! Adj nekem víz forrásait!" El tudom képzelni, hogy egy keresztény szülő itt azt mondja: "Uram, köszönöm Neked a feleségemet és a gyermekeimet. Köszönöm Neked, hogy olyan szolgákat adtál nekem, akik felett befolyásom van. Köszönöm Neked mindezeket, de mi hasznom abból, hogy családfő vagyok, ha nem adsz nekem az isteni kegyelem forrásaiból, hogy Dávidhoz hasonlóan megáldhassam házam, és lássam gyermekeimet a Te félelmedben felnőni? Add nekem a víz forrásait." Ennek a kérésnek a lényege a következő: "Uram, amit adtál nekem, kevés hasznomra válik, ha nem adsz még valamit".
Ó, kedves Hallgatók, ha Isten pénzt adott nektek, imádkozzatok, hogy adjon Kegyelmet, hogy helyesen használjátok, különben, ha felhalmozjátok vagy elköltitek, mindkét esetben átoknak bizonyulhat számotokra! Imádkozzatok: "Adjatok nekem vízforrásokat! Adj Kegyelmet, hogy helyesen használjam a vagyonomat!" Néhányan itt sok tehetséggel rendelkeznek. Az agyban rejlő gazdagság a legjobb gazdagságok közé tartozik. Legyetek hálásak Istennek a tehetségeitekért, de kiáltsatok: "Uram, adj nekem a Te Kegyelmedből, hogy tehetségemet a Te dicsőségedre használjam. Adj nekem vízforrásokat, különben tehetségem száraz és szomjas föld lesz, amely nem hoz Neked gyümölcsöt. Adj nekem vízforrásokat." Látjátok, az ima nem pusztán vízért, hanem vízforrásokért szól. "Adj nekem örök, örökké tartó, mindig csordogáló forrást. Adj nekem Kegyelmet, amely soha el nem fogy, hanem folyik, és folyik tovább, és folyik örökké! Adj nekem állandó utánpótlást - "Adj nekem vízforrásokat".
Ennek az asszonynak az imáját tehát így próbáltam nektek ajánlani. Ó, bárcsak mindannyiunknak lenne Kegyelem, hogy utánozzuk őt!
IV. És végül, nézzük meg az Ő SIKERÉT. Ezzel kapcsolatban nem tartom fel egy-két percnél tovább. "Káleb adta neki a felső és az alsó rugókat."
Figyeld meg, az apja megadta neki, amit kért. Ő rugókat kért, és ő rugókat adott neki. "Ha egy fiú kenyeret kér valamelyikőtök apjától, ad-e neki követ? Vagy ha halat kér, kígyót ad-e neki a halért?" Isten megadja nekünk, amit kérünk, amikor bölcs dolog így tenni. Néha hibázunk, és rosszat kérünk - és akkor Ő elég kedves ahhoz, hogy tollat ragadjon a kérésen, és egy másik szót írjon az imába - és inkább a módosított imára válaszoljon, mint az első ostoba kiadásra! Káleb megadta Akszának, amit kért.
Ezután adott neki egy nagy adagot. Vízforrásokat kért, és ő adta neki a felső és az alsó forrásokat. Az Úr "képes bőségesen megtenni mindent, amit kérünk vagy gondolunk". Néhányan ezt a részt használják az imádságban, és félreérthetően idézik: "azon felül, amit kérhetünk vagy akár csak gondolhatunk". Ez nincs benne a Bibliában, mert bármit kérhetsz vagy akár gondolhatsz, amit csak akarsz. De ez az, hogy "mindenek felett, amit kérünk, vagy gondolunk". A mi kérésünk vagy gondolkodásunk elmarad, de Isten adománya soha!
És az apja ezt egy szó nélkül adta neki. Nem mondta: "Á, Ácsa, te mindig könyörögsz tőlem!". Nem mondta: "Most, hogy odaadtalak a férjednek, kár, hogy hagyod, hogy eljöjj és még többet kérj tőlem, amikor már így is bőven adtam neked". Vannak mogorva öreg apák, akik így beszélnének a lányukkal, és azt mondanák: "Nem, nem, nem! Gyere, gyere, nem bírom ezt - már így is jócskán jutott neked, kislányom -, és nekem másokra is gondolnom kell, mint rád." Nem, Káleb odaadta neki a felső és az alsó rugót, és egy szót sem szólt, hogy szemrehányást tegyen neki. De azt meg kell mondanom, hogy mosolygott rá, amikor azt mondta: "Vedd el a felső és az alsó rugót, és élvezd te és a férjed az egészet! Végül is csak azt kérted, amit a szívem örömmel ad neked".
Adja meg nekünk az Úr ma este, hogy bölcsességgel kérjünk tőle, és ne kelljen minket szidalmaznia, hanem adjon nekünk mindenféle áldást mind a felső, mind az alsó forrásokból, mind a mennyből, mind a földről, mind az örökkévalóságból, mind az időből, és adja meg ingyen, és ne mondjon egyetlen szót sem, hogy szidalmazzon minket!
Ez utóbbival akkor végeztem, amikor feltettem egy-két egyszerű kérdést. Miért van az, hogy ma este néhány kedves Barátunknak nagyon felosztott öröksége van? Nem nő a fű, és nem nő a kukorica. Úgy tűnik, semmi jó nem nő. Ti szántottatok és forgattátok a parcellát, vetettetek és gyomláltatok - és mégsem lesz belőle semmi. Hívő vagy, és van örökséged, de nem nagyon adod magad dalra, nem vagy túl vidám, nem vagy túl boldog. És most itt ülsz ma este, és énekelsz, Jób dallamára...
"Uram, micsoda nyomorult ország ez,
Ez nem hoz nekünk utánpótlást!"
Nos, miért is van ez? Nincs rá szükség. Mennyei Atyátok nem akarja, hogy ilyen nyomorúságos állapotban legyetek. Van valami, ami kiemelhet téged ebből az állapotból, és teljesen megváltoztathatja a hangodat. Isten minden gyermeke menjen itt az Atyjához, ahogyan Áchsa ment Kálebhez! Öntsd ki a szívedet az Úr előtt, egy bizalommal teli, szerető gyermek minden egyszerű könnyedségével és természetességével.
Azt mondod: "Ó, én ezt nem tudnám megtenni"? Akkor fel kell tennem neked ezt a kérdést: "Vajon valóban Isten gyermekei vagyunk-e, ha soha nem érzünk iránta semmit ebből a szent bátorságból?". Nem gondoljátok, hogy minden gyermeknek éreznie kell valamennyire ezt a bizalmat az apja iránt? Ha van olyan fiú a világon, aki azt mondja: "Nem, én-én-én-én tényleg nem tudnék beszélni az apámmal", nos, nem fogok kérdezősködni, de tudom, hogy valami nincs rendben az otthonában - valami nincs rendben sem az apával, sem a fiúval! Ahol szerető otthon van, ott soha nem hallod, hogy a fiú vagy a lány azt mondja: "Tudod, én-én-én-én nem tudtam megkérdezni az apámat". Remélem, hogy egyikünk sem került ilyen állapotba a földi apánkkal kapcsolatban! És egyikünk se kerüljön ilyen állapotba a mennyei Atyánkkal kapcsolatban...
"Lelkem, kérj, amit akarsz,
Nem lehetsz túl merész
Mivel a saját vérét ontotta értetek,
Mi mást tarthatna még vissza?"
Jöjj hát ma este a padban, mielőtt összegyűlünk az úrvacsorai asztalhoz, és gyermeki bizalommal terjeszd elő kérésedet, és várd, hogy meghallgassák, és várd, hogy ma este közösségben lehetsz az Atyával és az Ő Fiával, Jézus Krisztussal!
És ti, szegény bűnösök, akik nem tudtok imádkozni, mint a gyermekek, mit tegyetek? Nos, emlékeztek arra, hogy a Megváltó mit mondott a szirofenikiai asszonynak: "Nem helyes a gyermekek kenyerét elvenni és a kutyák elé vetni". De az asszony így válaszolt: "Igen, Uram, mégis a kutyák az asztal alatt esznek a gyermekek morzsáiból". Ma este a morzsákért jöttök, de ha az ember megelégszik azzal, hogy a morzsákat a kutyákkal egye, Isten nem lesz elégedett, amíg nem kényszeríti, hogy a gyerekekkel egye a kenyeret! Ha a legalsó helyet foglaljátok el, Isten hamarosan magasabb helyet ad nektek. Jöjj Jézushoz, és bízzál benne ezentúl és mindörökké. Ámen.