[gépi fordítás]
A templom építése Isten egyháza építésének csodálatra méltó példája. Attól tartok, hogy vannak olyanok, akik most itt vannak velünk, akik soha nem segítettek Krisztus lelki templomának építésében. Ők maguk nem élő kövek. Ők nem részei Isten szellemi házának, és soha nem segítettek cédrusfát, vasat vagy aranyat vinni az Egyház nagy Építőjének. Sőt, talán vannak itt olyanok, akik inkább segítettek lebontani - vannak, akik örömmel dobták el a köveket -, és akik megpróbálták elrejteni az isteni Építő elől azt a drága anyagot, amelyet Ő a szent építményhez szándékozik felhasználni. Ítéljétek meg saját szíveteket, és ha nem mondhatjátok el magatokról, hogy élő kő vagytok - ha nem segítettetek Krisztus egyházának felépítésében -, akkor adjon Isten kegyelmet, hogy megbánjátok bűneiteket, és Isten kegyelme térítsen meg benneteket! De ha az Úr munkásai vagytok. Ha szívetek rendben van Istennel, úgy gondolom, hogy tudok majd mondani néhány dolgot, ami bátorítani fog benneteket a további munkára, még akkor is, ha egy ideig nem látjátok munkátok azonnali eredményét.
Sokan segítettek a Templom építésében - Dávid, aki összegyűjtötte az anyagokat; Salamon, a kőművesmester, akinek a nevét később a Templom viselte; a fejedelmek, akik segítettek neki a nagy munkában; idegenek, idegenek és jövevények, akik Izrael és Júda szerte éltek - mindannyian kivették a részüket, és még a tíriaiak és a zidóniak is részt vettek a munkában! Most itt sok Isten szolgája és tanítványa van, Dávidok és Salamonok, de imádkozom, hogy sokan, akik még idegenek, a mi nagy Urunk és Királyunk bevonja őket ebbe a szent szolgálatba, és hogy néhányan, akik a legtávolabb vannak Krisztustól - tíriaiak és zidóniak, akik messze eltávolodtak Istentől -, képessé váljanak erre, az Isteni Kegyelem által, hogy hozzájáruljanak a maguk részével ehhez a dicsőséges munkához, hogy házat építsenek az élő Istennek, egy olyan házat, amely nem aranyból, ezüstből, kőből és fából készült, hanem egy lelki ház, amelyben a Szentlélek lakozik!
I. Szövegünket vizsgálva, először is vegyük észre, hogy DÁVID ZSIGORÚAN TÖLTÖTT A RÉSZÉT, bár a Templomot nem építhette meg. Sok olyan szolgája van Istennek, akiknek a neve kevéssé ismert, akik mégis olyan munkát végeznek, amely nélkülözhetetlen Isten egyházának építéséhez. Sok ilyet ismertem, akik soha nem éltek meg nagy sikereket - nevüket soha nem írták fel egyetlen épített nagy templomra sem -, de mégis méltóképpen tették a dolgukat, ahogyan Dávid is tette.
Látjátok tehát, hogy először is Dávid összegyűjtötte az anyagot. Sok ember gyűjti össze az embereket, de mégsem ő alakítja őket. Keresztény gyülekezetet alapít, de nem éri meg, hogy sok megtérést lásson. Összegyűjti az alapanyagokat, amelyeken másnak kell majd dolgoznia. Ő szánt és vet, de szükség van egy másik emberre, aki jön és megöntözi a magot, és talán egy másikra, aki begyűjti az aratást. Mégis, a vető elvégezte a munkáját, és megérdemli, hogy emlékezzünk rá, amit tett. Dávid is megtette a maga részét a munkából, amikor összegyűjtötte az anyagokat a templomhoz.
Ezen kívül néhány anyagot is ő alakított ki. A kőfejtőből kivágatta a köveket, és sokukat megformálta, hogy majdan csendben elfoglalják helyüket a Templomban, amikor azt kalapács és fejsze hangja nélkül felállítják. Így vannak tanítók és prédikátorok, akik segítenek formálni tanítványaik és hallgatóik jellemét azáltal, hogy elméjüket és szívüket megdolgozzák. Ők soha nem fognak nagy Egyházat építeni, de lecsiszolják a kövek durva éleit. Előkészítik és megformálják őket, és egyszer majd eljön az építőmester, és jó hasznukat veszi.
Dávid előkészítette az utat Salamon templomának. Az ő harcai révén jött el a béke ideje, amelyben a Templomot fel lehetett építeni. Bár őt a vér emberének nevezik, mégis szükséges volt, hogy Izrael ellenségeit legyőzzék. Addig nem lehetett béke, amíg ellenfeleit le nem győzték, és Dávid ezt megtette. Nem sokat hallani azokról az emberekről, akik másoknak előkészítik az utat. Valaki más jön, és látszólag elvégzi az összes munkát - és az ő nevét széles körben ismerik és tisztelik! De Isten megemlékezik a hírnökökről, az úttörőkről, az utat előkészítő férfiakról, azokról az emberekről, akik az ördögök kiűzésével, a súlyos tévedések elgáncsolásával és a szükséges reformok kimunkálásával előkészítik az utat az evangélium diadalmas haladásához.
Ráadásul Dávid megtalálta a templom helyét is. Ő fedezte fel. Megvette és átadta Salamonnak. Nem mindig emlékszünk azokra az emberekre, akik az Úr templomainak helyét előkészítik. Lutherre joggal emlékezünk, de Luther előtt is voltak reformátorok. Több száz férfi és nő volt, akiket megégettek Krisztusért, vagy akik börtönben pusztultak el, vagy akiket kegyetlen halálra ítéltek az evangéliumért. Luther akkor jön el, amikor az alkalmat megteremtették számára, és amikor a hely, amelyre Isten templomát építhette, már kiürült számára. De Isten emlékszik mindazokra a reformáció előtti hősökre! Lehet, kedves Barátom, hogy a te sorsod az, hogy megtisztítsd a terepet és alkalmat teremts mások számára - és lehet, hogy meghalsz, mielőtt még a műved egy alapkövét is leraknák -, de a tiéd lesz, amikor elkészül, és Isten emlékezni fog arra, amit tettél!
Továbbá Dávid volt az, aki a terveket Istentől kapta. Az Úr a szívébe írta, hogy mit akar tenni. Még a gyertyatartók és a lámpák súlyát is megmondta neki - mindent, amit el kellett rendezni. Salamon, bármennyire is bölcs volt, nem tervezte meg a templomot. A terveket apjától kellett kölcsönkérnie, aki közvetlenül Istentől kapta azokat. Sok ember messzire lát - az evangélium tervét a szívébe kapja, látja a módját, ahogyan nagy dolgokat lehet tenni -, és mégis alig engedik neki, hogy a saját kezét a munkához tegye! Majd jön egy másik, idővel, és megvalósítja azt a tervet, amit az első kapott - de nem szabad elfelejtenünk az első embert, aki bement a Magasságos titkos helyére, és a mennydörgés helyén megtudta, hogy Isten mit akar, hogy az Ő népe tegyen!
Dávid még egy dolgot tett, mielőtt meghalt - ünnepélyes megbízást adott másoknak. Megbízta Salamont, a fejedelmeket és az egész népet, hogy végezzék el a templomépítés munkáját. Tisztelem azt az embert, aki idős korában, amikor már minden egyes szótagjának súlya van, amit kimond, azzal zárja életét, hogy másokat is arra buzdít, hogy folytassák Krisztus munkáját! Van abban valami, ha az utolsó ágyad köré olyan fiatalembereket gyűjtesz, akik előtt még hasznos évek állnak, és tudatukra és szívükre helyezed a megfeszített Krisztus hirdetésének kötelességét - és az emberek lelkének megnyerését az Úrnak.
Láthatjuk tehát, hogy Dávid megtette a maga részét a templom építésében. Szeretném megkérdezni minden itt lévő hívőtől, hogy megtettétek-e a ti részeteket? Isten gyermeke vagy. Isten szeretett és kiválasztott téged. Megváltott téged drága vérrel. Jobban tudod, minthogy arra gondolj, hogy dolgozni fogsz azért, hogy megmentsd magad. Megváltottál - de vajon szorgalmasan megtettél-e mindent, amit csak tudtál Uradért és Mesteredért? Jól mondták az ezt az istentiszteletet megelőző imaórán, hogy ennek az egyháznak több ezer tagja van, akik nem tudnak prédikálni - és vannak olyanok, akik prédikálnak, akikről ugyanezt el lehetne mondani, mert végül is ez gyenge prédikálás! És testvérünk így imádkozott: "Uram, segíts minket, akik nem tudunk prédikálni, hogy imádkozzunk azért, aki tud"! Te, kedves Barátom, aki nem tudsz prédikálni, tettél már róla, hogy imádkozz annak az egyháznak a lelkipásztoráért, amelyhez tartozol? Nagy bűn az egyháztagok részéről, ha nem támogatják naponta imáikkal lelkipásztorukat!
Aztán sok minden mást is tehetsz Krisztusért a családodban, a vállalkozásodban és a környéken, ahol élsz. Le tudnál-e feküdni ma este, és le tudnád-e hunyni a szemed utoljára azzal az érzéssel: "Befejeztem a munkát, amelyet Isten rám bízott. Mindent megtettem, amit csak tudtam a lelkek megnyeréséért"? Attól tartok, hogy megszólítok néhányakat, akiknek a tehetségük egy szalvétába csomagolva van elrejtve a földben. Kedves emberem, menj haza, és ásd ki, mielőtt teljesen beteríti a rozsda, hogy tanúskodjon ellened! Vedd elő, és tedd ki a mennyei kamatra, hogy Urad megkaphassa, amire jogosult. Ó, keresztény férfiak és nők, nagyon sok kihasználatlan energia lehet Isten egyházában! Van egy nagy dinamónk, amelyet soha nem használunk! Ó, bárcsak mindenki tenné a maga részét, ahogyan Dávid is tette a magáét!
Hamarosan elmegyünk - a mi napunk nem tart sokáig. "Eljön az éjszaka, amikor senki sem tud dolgozni." Mondják-e rólad vagy rólam, hogy elpazaroltuk a nappali világosságot, és aztán, amikor az esti árnyékok eljöttek, nyugtalanok és boldogtalanok voltunk, és bár az isteni kegyelem megmentett minket, az elpazarolt lehetőségek miatti szomorú sajnálkozással haltunk meg? Nem is olyan régen egy olyan ember ágya mellett ültem, aki gazdag volt - mondhatnám, hogy nagyon gazdag. Együtt imádkoztam vele. Reméltem, hogy az Úrban örvendezve találom, mert tudtam, hogy Isten gyermeke, de Isten gyermeke volt, egy kis rendellenességgel az ujjai körül. Soha nem tudta úgy kinyitni a kezét, ahogy kellett volna. Amikor mellette ültem, azt mondta: "Imádkozzatok Istenhez, minden erővel, hogy három hónapig élhessek, hogy lehetőségem legyen arra, hogy vagyonomat Krisztus ügyében használhassam". Nem élt sokkal tovább három óránál, miután ezt mondta. Ó, bárcsak egy kicsit hamarabb felébredt volna, hogy a Mester egyházáért és ügyéért tegye azt, amit tennie kellett volna! Akkor nem kellett volna ezt a sajnálkozást éreznie, ami az utolsó óráiban nyomasztotta volna. Tudta a drága vér értékét, és megpihent benne - és nagy örömömre szolgált, hogy minden reménye és minden bizalma az ő Urában volt -, és megmenekült - de ez nagy sajnálkozással és remegéssel járt. Megkímélnék mindenkit közületek, akinek ilyen gondjai vannak a halálos ágyán.
Ha van itt egy fiatalember, akinek megvan a képessége, hogy hirdesse az evangéliumot, vagy hogy tegyen valamit Krisztusért, de nem tesz semmit, biztos vagyok benne, hogy ez egy nap fájdalmat fog okozni neki. Amikor a lelkiismerete alaposan felébred, és szíve közelebb kerül Istenhez, mint eddig, keserűen fogja bánni, hogy nem használt ki minden alkalmat arra, hogy Krisztusról beszéljen, és igyekezzen lelkeket hozzá vezetni. Szeretném, ha ezek a gyakorlatias gondolatok körbejárnák ezeket a galériákat és ezt a területet, amíg néhány férfi és nő azt nem mondja: "Mi nem tettük meg a magunk részét, ahogyan Dávid tette. De Isten kegyelméből megtesszük, és minden dicséret az övé lesz".
Ez az első fejem, akkor - Dávid buzgón tette a dolgát.
II. Másodszor, van egy figyelemre méltó tény a szövegben: DÁVID TETT EGYÜTT A Bajban. Olvassuk el: "Most pedig íme, az én bajomban készítettem az Úr háza számára százezer talentum aranyat" stb. A Bibliátok margóján megtaláljátok a szavakat: "szegénységemben". Furcsa, hogy Dávid szegénységről beszél, amikor az ajándékai sok millió fontot tettek ki!
Dávid keveset gondolt arra, amit készített. Azt hiszem, azért nevezi ezt szegénységnek, mert a szentek szokása, hogy nagyon kevésnek tartják mindazt, amit Istenért tesznek. A világ legbőkezűbb emberei gondolják a legkevesebbnek azt, amit Isten ügyéért adnak. Dávid a millióival, amelyeket ad, azt mondja: "Szegénységemben készítettem az Úr házának". Amikor az aranyat és ezüstöt nézte, azt mondta magában: "Mit számít mindez Istennek?". És a réz és a vas, amit nem lehetett megszámolni, olyan sok és olyan drága volt - azt gondolta, hogy mindez semmi Jehovának, aki betölti a mennyet és a földet, akinek nagysága és dicsősége teljesen kimondhatatlan! Ha a legtöbbet tetted Istenért, amit csak tudtál, akkor leülsz és sírni fogsz, hogy nem tudsz tízszer annyit tenni! Ti, akik keveset tesztek az Úrért, olyanok lesztek, mint a tyúk egy fiókával - sokat fogtok gondolkodni rajta. De ha sok munkád van, és sokat teszel Krisztusért, azt fogod kívánni, hogy bárcsak százszor annyit tehetnél. Az éneked ez lesz.
"Ó, ha ezer nyelv énekelhetne.
Az én nagy Megváltóm dicsérete!"
Ó, hogy ezerszeresére sokszorozódjunk, hogy bárhol és bárhová mehessünk, hogy szívvel, lélekkel, szellemmel, lélekkel és erővel szolgálhassuk Jézust! Dávid itt tehát úgy gondolja, hogy amit tett, az nagyon kevés volt.
Mégis, ez az őszinteségének bizonyítéka volt - az, hogy mindezt a vagyont félretette, és a bajok idején Istene háza számára készült, nagy őszinteségre vallott. Néhány kereszténynek szüksége van arra, hogy minden napfényes idő legyen, és a madaraknak egész nap és egész éjjel énekelniük kell, hogy kedvükre legyen. Ha dorgálást kapnak, vagy valaki egy kicsit is hidegnek tűnik számukra, nem tesznek többet. Sokakat láttam, akik keresztényeknek nevezték magukat, akik olyanok voltak, mint egy buta gyerek a játékban, aki azt mondja, ha valami bántja: "Nem játszom tovább". Az első durva szóra, amit hallanak, elszaladnak! De Dávid a bajban, amikor a szíve már majd megszakadt, mégis folytatta a nagyszerű munkát, hogy gondoskodjon Isten házáról.
Néhányan, akik részt vettek ebben az imaházban, hiányoztak, és amikor az okáról érdeklődtünk, azt mondták, hogy olyan szegények lettek, hogy nem szívesen jönnek. Ó, kedves Barátaim, szeretnénk látni benneteket, bármennyire is szegények vagytok! Miért, ha bajban vagytok, akkor még inkább el kellene jönnötök, mert hová mehetnétek, hogy jobb vigasztalást találjatok, mint Isten házába? Soha, kérlek benneteket, ne maradjatok távol a szegénység miatt! Dávid azt mondta, hogy a bajban Istene házához készült - és ez bizonyította őszinteségét. Egyikük azt mondta nekem: "Mióta keresztény vagyok, úgy tűnik, minden rosszul megy nekem". Tegyük fel, hogy mindent elvesznek tőled - nem kellene-e hálásnak lenned azért, hogy örök kincsed van a mennyben, és hogy ezek a veszteségek, amelyek összetörhették volna a szívedet, ha nem ismerted volna meg a Megváltót, most mennyei fegyelemmel küldetnek hozzád, és a javadra munkálkodnak? Ez mutatja, hogy az ember akkor van igaza Istennel, ha Krisztussal tud járni a mocsárban és az ingoványban is! Isten nem azt akarja, hogy ezüstpapucsot viselj, és jól lekaszált, jól göngyölt füves gyepen járj a mennybe vezető úton.
Dávid bajában az Úr házához készült, és nincs kétségem afelől, hogy ez enyhítette bánatát. Az, hogy van valami, amit Jézusért kell tennünk, és rögtön nekilátunk, az egyik legjobb módja annak, hogy túljussunk egy gyászon, vagy bármilyen más lelki depresszión! Ha valami nagy célt tudsz követni, nem fogod úgy érezni, hogy a semmiért élsz. Nem fogsz kétségbeesve leülni, mert bármi is legyen a bajod, akkor is lesz miért élned: "Segíteni akarok Isten egyházának építésében, és ebben ki fogom venni a részemet, bármi történjék is velem. Jöjjön szegénység vagy gazdagság, jöjjön betegség vagy egészség, jöjjön élet vagy halál - amíg van lélegzet a testemben -, folytatni fogom a munkát, amelyet Isten adott nekem." Beszélek-e olyanokhoz, akik nagy bajban vannak? Ha keresztény vagy, a legjobb tanács, amit adhatok neked, a következő - kezdj el dolgozni Krisztusért, és el fogod felejteni a bajodat. Ha nem vagy keresztény, azt tanácsolom, hogy azonnal bízzál a Megváltóban, mert Ő az egyetlen vigasz a lelki bánatra.
Ismét szolgálatra ösztönzött, amikor Dávid a bajban az Úr háza felé készült. A bajban sok olyan dolog volt, ami hajlamos volt elfojtani a lelkesedését, és úgy érezte, hogy nem tud tovább kitartani. De ő azt mondta magának: "Folytatnom kell ezt a munkát Istenért. Az Ő templomának "rendkívül pompásnak" kell lennie, és a fiamnak, Salamonnak kell felépítenie, ezért tovább kell folytatnom az anyaggyűjtést". Így hát csak újból felrázta magát, és új komolysággal folytatta a munkáját, valahányszor a gondok egyébként leverték volna.
Ez Dávid egész életét is felemelte. Ha van egy nemes célod, és teljes erőddel követed ezt a célt, megakadályozod, hogy olyan legyél, mint a "némán hajtott marha", kiemel a völgy ködéből és ködéből, és a hegytetőre helyezi a lábad, ahol Istennel tudsz közösséget vállalni. Azt javasolnám fiatalabb barátainknak, hogy keresztény életüket egy magas céllal kezdjék, és ezt a célt soha ne felejtsék el. És ha bajok jönnének, azt kellene mondaniuk: "Jöjjön, jöjjön; arcom úgy áll, mint a kovakő, hogy elvégezzem ezt a munkát, amelyre az én Uram elhívott, és teljes erőmből követni fogom azt". Úgy tűnhet, mintha az ilyen tanácsokban nem lenne lelki segítség, de higgyétek el, hogy van. Ha Isten Kegyelmet ad neked, hogy folytasd az életfeladatodat, akkor ezáltal Kegyelmet ad neked, hogy legyőzd az életed baját.
Olyanok legyetek, mint a Mesteretek - ne kérjétek, hogy sima legyen az utatok és nagy sikeretek. Emlékezzetek arra, hogy Ő milyen szomorú életet élt. Ő a bánat közeli ismerőse volt. Mégis, bár testi szemei előtt csak egy kis Egyházat látott felemelkedni, tudta, hogy azt a munkát végzi, amelyre Isten bízta meg, és folytatta azt kínok és véres verejték, szégyen és köpködés között. Nem volt komolyabb, amikor díszben lovagolt Jeruzsálem utcáin, mint amikor a golgotai kereszten függött! Elhatározta, hogy elvégzi a munkáját, és a bajban elvégezte azt, és minden képzeletet felülmúló kincseket halmozott fel Egyháza építéséhez. A kegyelem gazdagságát és a dicsőség csodáit gyűjtötte össze szenvedése és halála által. Ha olyanok akartok lenni, mint a ti Uratok, akkor Dáviddal együtt kell tudnotok mondani: "Íme, az én bajomban készítettem az Úr házának". Isten adja meg az Ő bajbajutottjainak, hogy ebben a tekintetben közösséget vállaljanak az Úr Jézus Krisztussal!
III. Örülök, hogy eljutottam a harmadik ponthoz, mert erőm már majdnem elhagyott. Amit itt mondanom kell, az a következő - DÁVID MUNKÁJA EGY MÁSIK MUNKÁJÁHOZ illeszkedik. Ez nagy öröm lehet néhányatoknak, akik nem sokat látnak abból, amit csináltok. A ti munkátok rá fog illeszkedni valaki más munkájára!
Ez Isten gondviselésének rendje az Ő egyházában. Nem fordul elő, hogy egy egész munkát egy emberre bíz, hanem mintha azt mondaná neki: "Menj és végezz el ennyit, aztán majd küldök valaki mást, aki a többit elvégzi". Mennyire fel kellene, hogy vidítson ez néhányatokat - a gondolat, hogy a ti munkátok nem lehet kudarc, bár önmagában annak tűnhet - mert beleillik valaki más munkájába, aki utánatok jön, és így nagyon messze lesz a kudarctól! Láttatok már olyat, hogy egy ember elvállalta, hogy egy ház alapjait lerakja, és egy bizonyos magasságig felviszi a házat. Ezt meg is tette. De nem ő lesz annak a háznak az építője - az a következő vállalkozó munkája lesz, aki felhordja a falakat, felrakja a tetőt, és így tovább. Igen, de az, aki az alapozási munkát végezte, nagyon sokat tett, és ő ugyanúgy a ház építője, mint az, aki a falakat hordja fel! Tehát, ha elmész egy vidéki városba vagy faluba, és néhány szegény embernek hirdeted az evangéliumot, lehet, hogy soha nem tűntél túl sikeresnek, de előkészítetted az utat valaki másnak, aki utánad jön.
Azt mondják, hogy tiszteletreméltó elődöm, Dr. Rippon gyakran imádkozott a szószékéről valakiért, akiről semmit sem tudott - aki követni fogja őt az egyház szolgálatában, és nagyban növeli azt. Úgy tűnt, hogy lelki szemei előtt volt egy fiatalember, aki a későbbi években nagymértékben növelni fogja a nyáj létszámát, és gyakran imádkozott érte. Körülbelül akkor halt meg és távozott a mennybe, amikor én születtem. Az egyház idősebb tagjai azt mondták nekem, hogy Dr. Rippon imáira adott választ olvasták abban az áldásban, amelyet ezekben az években kaptunk. Ha nyitva tartjátok a szemeteket, ti is látni fogjátok, hogy ugyanez történik! Észre fogjátok venni, hogy valaki elvégzi a munkáját, ami szükséges lesz egy nagyobb munkához, amit valaki más fog elvégezni utána! Ez Isten útja, hogy a második ember, a Dávid után érkező Salamon annál jobban végezze a munkáját, mint amit az apja előtte tett.
Salamonnak nem kellett éveket töltenie azzal, hogy összegyűjtse a templomhoz szükséges anyagokat - ha ez lett volna a feladata, talán nem is jutott volna el az építkezésig. A jó öreg apja már mindent megtett helyette - neki csak annyi volt a dolga, hogy elköltse a pénzt, amit Dávid összegyűjtött, megmunkálja az aranyat, ezüstöt, réz- és vasat, behozza a nagy köveket, a helyükre rakja őket, és felépítse a házat Istennek! Merem állítani, hogy Salamon gyakran hálásan gondolt apjára, Dávidra, és arra, amit ő tett! És neked és nekem, ha Isten megáld minket, mindig hálaadással kellene gondolnunk az előttünk járt Dávidokra. Ha sikereket érnek el az osztályukban, nővéreim, emlékezzenek arra, hogy volt egy kiváló keresztény asszony, aki előttük volt az osztályban. Jössz, fiatalember, a vasárnapi iskolába, és azt gondolod, hogy te valaki nagyon nagyszerű lehetsz, mert több megtérés is volt az osztályodban. Mi a helyzet azzal a testvérrel, aki egészségi állapota miatt feladta az osztályt? Te vetted át a helyét - ki tudja, melyikőtöknek lesz a megtiszteltetés az Utolsó Nagy Napon?
Épp azt akartam mondani, hogy kit érdekel? Mert mi nem a becsületért élünk, hanem azért, hogy Istennek szolgáljunk! És ha én azzal szolgálhatom Istent a legjobban, ha kiásom a pincét, te pedig azzal szolgálhatod Istent a legjobban, ha befejezed azt a díszes öblös ablakot, testvérem, akkor te folytasd az öblös ablakodat, én pedig folytatom a pincémet, mert mit számít, hogy mit teszünk, amíg a ház felépül és Isten megdicsőül? Isten Gondviselésének módja, hogy az egyik embert egy olyan munka egy részének elvégzésére bízza, amely egy másik ember munkájára épül!
De ez egy szörnyű csapás önmagára. Az én azt mondja: "Szeretek valamit magamtól elkezdeni, és szeretem véghezvinni. Nem akarom, hogy mások beleszóljanak." Egy barátom a minap azt javasolta, hogy adjon egy kis segítséget a szolgálatában. Úgy néztél rá, mintha tolvaj lenne! Nincs szükséged semmiféle segítségre. Teljesen megfelelsz a célnak - olyan vagy, mint egy szekér és négy ló - és egy kutya is a szekér alatt! Semmi sincs benned, amire szükség lenne - nincs szükséged senki segítségére - szinte Isten segítsége nélkül is képes vagy mindenre! Nagyon sajnálom, ha ez a véleményed. Ha valaha is Isten szolgálatába állsz, Ő azt mondhatja neked: "Soha semmit nem kezdesz el, hanem mindig második emberként jössz be". Vagy: "Soha semmit nem fejezhetsz be. Mindig készen kell állnod valaki másnak." Jó, ha van benned ambíció, hogy ne más ember alapjára építs, de ne vidd túlzásba ezt a gondolatot! Ha van egy jó alap, amelyet egy másik ember rakott le, és te befejezheted az építményt, légy hálás, hogy ő elvégezte a maga részét, és örülj, hogy te folytathatod a munkáját. Isten így csapást mér a személyes büszkeségedre, amikor megengedi, hogy az egyik ember munkája ráférjen a másikéra.
Úgy vélem, hogy a munkának jót tesz, ha változnak a dolgozók. Örülök, hogy Dávid nem élt tovább, mert nem tudta volna felépíteni a templomot. Dávidnak meg kellett halnia. Jó ideig szolgált. Összegyűjtötte az összes anyagot a Templomhoz. Jön Salamon, fiatal vérrel és fiatalos lendülettel, és folytatja a munkát. Néha a legjobb dolog, amit néhányan közülünk, öregek közül tehetünk, hogy hazamegyünk és a mennybe megyünk - és hagyjuk, hogy egy fiatalabb ember jöjjön és végezze a munkánkat. Tudom, hogy sokan siránkoznak Dr. Így és így és így és így és így úr halála miatt, de miért? Nem gondoljátok, hogy Isten végül is találhat olyan jó embereket, mint amilyeneket már talált? Ő teremtette azokat a jó embereket, és Ő nem szűkölködik erőben - Ő képes másokat is ugyanolyan jóvá tenni, mint amilyenek ők voltak!
Jelen voltam egy temetésen, ahol egy olyan imát hallottam, amely meglehetősen megdöbbentett. Valamelyik testvér azt mondta, hogy Isten fel tudna támasztani egy másik lelkészt, aki egyenlő azzal, aki a koporsóban volt. De egy másik ember imádkozott, aki azt mondta, hogy ez a prédikátor szem volt a vakságához, láb a sántaságához, és nem tudom, mi volt még rajta kívül. Aztán azt mondta: "Szegény, méltatlan porod nem hiszi, hogy Te valaha is tudsz vagy akarsz még egy hozzá hasonló embert felemelni". Tehát nem volt neki mindenható Istene! De neked és nekem van - és egy Mindenható Istennel a munka javát szolgálja, hogy Dávid nyugovóra térjen, és hogy Salamon jöjjön és folytassa a munkát!
Ez természetesen egységet teremt Isten egyházában. Ha mindannyiunknak lenne egy saját munkája, és bezárkóznánk, hogy azt végezzük, akkor nem ismernénk egymást. De most én nem tudom elvégezni a munkámat a ti segítségetek nélkül, kedves Barátaim, és bizonyos tekintetben ti sem tudjátok elvégezni a munkátokat az én segítségem nélkül. Tagjai vagyunk egymásnak, és egyikünk segíti a másikat. Remélem, hogy soha nem kell majd nélkülöznöm titeket. Isten áldjon meg benneteket minden hatékony segítségetekért! Sok keresztény munkában nélkülözni fogsz engem, egy napon, de ez nem fog számítani. Lesz valaki, aki folytatni fogja az Úr munkáját, és amíg a munka folytatódik, mit számít, hogy ki végzi? Isten eltemeti a munkást, de maga a Sátán nem tudja eltemetni a munkát! A munka örökkévaló, még ha a munkások meg is halnak. Mi elmúlunk, ahogy csillagról-csillagra halványul, de az Örökkévaló Fény soha nem halványul el. Istené lesz a győzelem! Az Ő Fia eljön az Ő dicsőségében! Az Ő Lelke kiárad az emberek közé, és bár nem ez az ember, nem az, nem az, nem a másik, Isten a világ végezetéig megtalálja azt az embert, aki továbbviszi az Ő ügyét, és megadja Neki a Dicsőséget!
Ez helyet hagy azoknak, akik utána jönnek. Egy dolog, amit Dávid mondott Salamonnak, nagyon tetszik nekem: "Hozzáteheted". Néha idéztem is ezt. Amikor a gyűjtés meglehetősen kevés volt, azt mondtam minden barátunknak, aki a pénzt számolta, hogy "hozzáteheted". Egyáltalán nem rossz szöveg egy gyűjtési prédikációhoz, de sok más módon is lehet használni!
Itt vannak az evangélium bizonyos hirdetői. Nem tehetem a kezemet egy fiatalember vállára, és nem mondhatom neki: "Hozzáteheted. Jó hangod van - aktív agyad van - kezdj el beszélni Isten nevében. Számos istenfélő ember van az evangéliumi szolgálatban! Ha Isten elhívott téged, akkor te is hozzátehetsz ehhez." Van egy jó vasárnapi iskolánk, bár néhányan közületek még sosem látták. Számos szerető és komoly tanítónk van - "hozzátehetitek". Menjetek, és tanítsatok hasonlóképpen - vagy vállaljatok más olyan munkát, amelyre az Úr képesít benneteket.
Vajon van-e itt ma este egy meg nem tért férfi, vagy egy meg nem tért nő, akit Isten áldásra rendelt, és akihez ma este beszélni fog - egy idegen, akit mindenható Kegyelme által behoz, az ördög szolgája, aki ma este Krisztus szolgájává válik? Az én Mesteremnek sok szolgája van - "hozzáadhatod őket". Ha átadod magad Krisztusnak, jöhetsz és segíthetsz Isten népének. Szükségünk van újoncokra! Mindig szükségünk van rájuk. Isten vezessen néhányakat, akik eddig a bűn és az önzés oldalán álltak, hogy előjöjjenek, és azt mondják: "Tegyétek le a nevemet Isten népe közé! Isten kegyelméből Krisztus oldalán fogok állni, és segítek építeni az Ő templomát". Gyere, testvérem! Jöjjön, nővérem. Örülünk a segítségednek! A munka még nem fejeződött be teljesen - még nem késtél el, hogy megvívd az Úr harcait, és hogy elnyerd a győztesek koronáját! Az Úrnak nagy serege van a Kereszt Katonáiból, de "ti még hozzáadhattok". Isten óvjon meg benneteket! Krisztus áldjon meg benneteket! A Lélek lelkesítsen benneteket! Legyen így nagyon sokakkal, Krisztusért! Ámen.