A feltámadt Megváltó ereje

[gépi fordítás]
A változás a keresztre feszítése előtti "Fájdalmak Emberéből" a feltámadása utáni "Mindenség Urává" nagyon szembetűnő. Szenvedése előtt tanítványai jól ismerték, és csak egy alakban jelent meg, mint az Emberfia, a közönséges, varrás nélküli, felülről végig szőtt parasztruhába öltözve. De miután feltámadt a halálból, többször is felismerhetetlen volt azok számára, akik a legjobban szerették Őt. Legalábbis egyszer úgy írják le, hogy egyeseknek közülük "más alakban" jelent meg. Ugyanaz a Személy volt, hiszen látták a kezeit és a lábait - Tamás még meg is fogta Őt, és az ujját a szögek lenyomatába tette! Úgy tűnik azonban, hogy időnként az Ő dicsőségének néhány csillanása is megmutatkozott nekik - egy olyan dicsőség, amely az előző élete során rejtve volt, kivéve, amikor az Átváltoztatás hegyén állt.
Halála előtt a nagyközönségnek jelent meg - az írástudók és farizeusok, a vámosok és a bűnösök között állt, és hirdette az örömhírt. Most azonban csak a tanítványainak jelent meg, néha egynek, máskor kettőnek. Egy alkalommal egyszerre mintegy 500 testvérnek, de mindig csak a tanítványainak és csak nekik. Halála előtt prédikációja tele volt példázatokkal, amelyek világosak voltak azok számára, akiknek volt értelmük, de gyakran sötétek és titokzatosak voltak még a saját követői számára is, mert az Úr ítélete volt azon a gonosz nemzedéken, hogy látva nem látnak, hallva pedig nem veszik észre.
De ugyanilyen igazsággal mondhatjuk, hogy Urunk halála előtt a tanítását a tanulatlan elmék megértéséhez közelítette, akik hallgatták, így Isten sok mélyebb igazságát csak kissé érintették, mert még nem voltak képesek elviselni azokat. Keresztre feszítéséig sok Igazságnak a fényét leplezte - feltámadása után példázatokban beszélt, de tanítványait bevezette az ország nagy tanításainak belső körébe, és mintegy szemtől szembe megmutatta magát nekik. Halála előtt az Úr Jézus mindig a követőivel volt, és még a visszavonulásának titkos helyeit is ismerték. De miután feltámadt, rendszertelen időközönként jött és ment közéjük.
Ki tudja közülünk megmondani, hogy hol volt a 40 nap nagy részében? A kertben látták őt az Olajfák között. Emmauszba sétált. Megvigasztalta a jeruzsálemi gyülekezetet. Újra megmutatta magát a tanítványoknak a Tiberis-tónál. De hová ment, amikor a különböző beszélgetéseken kívül eltűnt a szemük elől? Egyedül voltak a szobában, az ajtók zárva voltak, és hirtelen ott állt közöttük. Ismét a partról szólította őket, és amikor partra szálltak, parázstüzet gyújtottak, halat és kenyeret raktak rájuk. Az Ő megjelenései furcsák voltak, és az eltűnései is ugyanilyen furcsák.
Minden arra utalt, hogy miután feltámadt a halálból, valami csodálatos változáson ment keresztül, amely feltárta benne azt, ami korábban rejtve volt! Az Ő személyazonossága azonban továbbra is vitathatatlan volt. Nem kis megtiszteltetés volt látni a mi feltámadt Urunkat, miközben még itt lent tartózkodott. Milyen lehet látni Jézust olyannak, amilyen most! Ő ugyanaz a Jézus, mint amikor itt volt - a megölt bárányhoz hasonló emlékek biztosítanak minket arról, hogy Ő ugyanaz az Ember. A mennyben megdicsőülve ül az Ő valódi Emberi mivolta - és ezt szemmel láthatja és füllel hallhatja az ember -, de mégis mennyire más! Ha láttuk volna Őt kínszenvedésében, még inkább csodálnánk az Ő dicsőségét!
Lakozzatok a szívetekkel nagyon sokat a megfeszített Krisztuson, de kényeztessétek magatokat gyakran a megdicsőült Krisztus látványával. Gyönyörködjetek abban, hogy Ő már nincs itt, mert feltámadt! Nincs itt, mert felemelkedett! Nincs itt, mert Ő Isten jobbján ül és közbenjár értünk! Lelketek gyakran járja az áldott országutat a sírból a Trónusig. Ahogy Rómában volt egy Via Sacra, amelyen a visszatérő hódítók a város kapujától a Capitolium magaslatáig haladtak, úgy van egy másik Via Sacra, amelyet gyakran kellene szemügyre vennetek, mert a feltámadt Megváltó ezen ment végig dicsőséges fenségben Arimateai József sírjától az Ő Atyjának jobbján lévő örök méltóságokig!
Lelked jól teszi, ha az Ő halálában látja a reménység hajnalát, és az Ő feltámadt életében a reménység teljes bizonyosságát. Ma az a dolgom, hogy megmutassam, amennyire Isten, a Lélek segít nekem, először is Urunk feltámadási erejét, másodszor pedig Urunk módját, ahogyan e hatalom lelki részét gyakorolja, ami minket illet.
I. URUNK FELTÁMADÁSÁNAK EREJE. "Nekem adatott minden hatalom a mennyben és a földön". Megkockáztatva, hogy ismétlem magam, azzal szeretném kezdeni ezt a fejezetet, hogy arra kérlek benneteket, emlékezzetek vissza a múlt vasárnap reggeli prédikációra, amikor a Gecsemánéba mentünk, és a szürke olajfák árnyékában meghajoltunk a véres verejték láttán. Micsoda kontraszt van az és ez között! Ott láttátok az ember gyengeségét, a meghajlást, a leborulást, a Közvetítő Emberiségének összetörését.
De itt látjátok az Istenember erejét! Őt a Mindenhatóság övezi, bár még mindig a földön van. Amikor szavakat mondott, olyan kiváltságot, dicsőséget, dicsőséget, teljességet és hatalmat kapott, amely messze az emberek fiai fölé emelte Őt. Ő, mint Közvetítő, már nem szenvedő, hanem Uralkodó volt! Nem áldozat, hanem győztes! Nem szolga, hanem a föld és a menny uralkodója! Mégis, soha nem kapott volna ilyen hatalmat, ha nem viselt volna el ilyen gyengeséget. Soha nem kapott volna minden hatalmat a Közvetítő, ha nem vett volna el tőle minden vigaszt. Ő lehajolt, hogy hódítson! Az Ő trónjához lefelé vezetett az út! Salamon elefántcsont lépcsőkön felemelkedett arany trónjára, de a mi Urunk és Mesterünk leereszkedett, hogy felemelkedhessen - és lement a kimondhatatlan kínok szörnyű mélységeibe, hogy minden hatalom a mennyben és a földön Őt, mint Megváltónkat és Szövetségünk Fejét illeti!
Most gondoljatok egy pillanatra ezekre a szavakra: "Minden hatalom". Jézus Krisztus az Atyjától, halála következményeként, "minden hatalmat" kapott. Ez csak egy másik módja annak, hogy azt mondjuk, hogy a Közvetítő rendelkezik a Mindenhatósággal, mert a Mindenhatóság nem más, mint a "minden hatalom" latinul. Melyik elme fogja fel, melyik nyelv fogja rendbe tenni előttetek a "minden hatalom" jelentését? Nem tudjuk felfogni! Magas, nem tudjuk elérni! Az ilyen tudás túl csodálatos számunkra. Az önmaga létezésének hatalma, a teremtés hatalma, a teremtett dolgok fenntartásának hatalma, a formálás és a pusztítás hatalma, a nyitás és a bezárás, a megdöntés vagy a megalapozás hatalma, a megölés és az életre keltés hatalma, a megbocsátás és az elítélés, az adás és a visszatartás, a rendelés és a teljesítés hatalma, egyszóval "az Ő egyházának mindenek felett való feje" - mindez a mi Urunk Jézus Krisztusra van ruházva!
Ugyanúgy megpróbálhatnánk leírni a végtelenséget, vagy feltérképezni a határtalanságot, mint megmondani, hogy mit jelenthet a "minden hatalom". De bármi legyen is az, mindez a mi Urunknak adatott, mindez azokban a kezekben lakozik, amelyeket egykor a gyalázat fájára erősítettek - mindez azzal a szívvel maradt, amelyet lándzsával szúrtak át - mindez koronaként került arra a fejre, amelyet töviskoszorúval vettek körül. "Minden hatalom a mennyben" az övé! Emlékezzetek erre! Akkor Ő rendelkezik Isten hatalmával, mert Isten a Mennyben van, és Isten hatalma abból a központi Trónusból ered. Jézusnak tehát isteni hatalma van. Amit Jehova megtehet, azt Jézus is megteheti!
Ha az Ő akarata lenne, hogy egy másik világot szólítson a létezésre, akkor ma este egy új csillagnak kellene díszítenie az éjszaka homlokát. Ha az Ő akarata lenne, hogy a teremtést egyszerre összehajtogassa, mint egy elnyűtt ruhát, íme, az elemek eltűnnének, és a mennyország összezsugorodna, mint egy tekercs! A hatalom, amely a Plejádok édes hatásait megköti, és az Orion szalagjait meglazítja, a Názáretivel van! A Megfeszített vezeti elő az Arktuszt a fiaival együtt! Angyali csapatok várják a szárnyakon, hogy a Názáreti Jézus parancsát teljesítsék - és a kerubok és szeráfok és a négy élőlény a Trón előtt szüntelenül engedelmeskednek Neki. Ő, akit az emberek megvetettek és elutasítottak, most az egész Mennyország hódolatát élvezi, mint "Isten mindenek felett, áldott mindörökké".
A "minden hatalom a mennyben" arra a gondviselési képességre és hatalomra utal, amellyel Isten mindent irányít a világegyetemben. Ő tartja a gyeplőt minden teremtett erő felett, és az Ő akarata szerint hajtja vagy fékezi őket, erőt adva a törvénynek és életet minden létezésnek. A régi pogányok úgy álmodtak Apollóról, mint aki a Nap szekerét hajtja, és tüzes paripáit irányítja mindennapi útjukon, de ez nem így van - Jézus a Mindenség Ura! Ő béklyózza a szeleket a szekerére, és a vihar szájába fúrja a harapófogóját, és azt teszi, amit akar a mennyei seregek és ezen alsó világ lakói között. Tőle ered a mennyben az a hatalom, amely fenntartja és kormányozza ezt a földgolyót, mert az Atya mindent az Ő kezébe adott. "Ő általa áll minden."
A "minden hatalomnak" magában kell foglalnia - és ez gyakorlati jelentőségű számunkra - a Szentlélek minden erejét. A szívünkhöz legközelebb álló munkában a Szentlélek a nagy erő. Ő az, aki meggyőzi az embereket a bűnről, és elvezeti őket a Megváltóhoz - új szívet és helyes lelket ad nekik -, és beülteti őket az egyházba, majd arra készteti őket, hogy növekedjenek és gyümölcsözővé váljanak. A Szentlélek ereje a mi Urunk akarata szerint terjed ki az emberek fiai között. Ahogyan az Áron fejére öntött kenőolaj végigfolyt a szakállán, és megnedvesítette ruhájának szoknyáját, úgy árad belőle ránk a Lélek, amely mérték nélkül adatott neki! Nála van a Lélek maradéka, és az Ő akarata szerint a Szentlélek árad ki az Egyházba - és az Egyházból a világba - a megváltó kegyelem céljainak megvalósítására. Nem lehetséges, hogy az Egyház szellemi ajándékok vagy befolyás hiánya miatt elbukjon, miközben mennyei Vőlegényének mindkettőből ilyen túláradó készletei vannak! A szent Szentháromság, az Atya, a Fiú és a Szellem minden ereje Jézus parancsára áll, aki messze minden fejedelemség, hatalom, erő, hatalom, uralom és minden név fölé emelkedett - nemcsak ezen a világon, hanem az eljövendőben is!
Urunk azt is állította, hogy minden hatalom megadatott neki a földön. Ez több, mint amit bármely egyszerű ember igazán elmondhatna. A halandó fajból senki sem tarthat igényt minden hatalomra a mennyben, és amikor a földön minden hatalomra törekszenek, az csak álom! Az egyetemes monarchiára törekedtek, de ritkán, vagy soha nem sikerült elérni. És amikor úgy tűnt, hogy a törekvés hatalmába kerítheti, elolvadt, mint hópehely a nap előtt! Ha az emberek uralkodhatnának is minden embertársukon, mégsem lenne minden hatalmuk a földön, mert vannak más erők, amelyek megvetik az irányításukat. A betegségek kinevetik az emberek hatalmát. Izrael királya, amikor Naámán eljött hozzá, hogy meggyógyuljon a leprájától, így kiáltott fel: "Én vagyok az Isten, hogy megöljek és életre keltsek, hogy ez az ember hozzám küld, hogy meggyógyítsak egy embert a leprájától?". Nem volt minden hatalma.
A szelek és a hullámok ráadásul megvetik a halandói uralmat. Nem igaz, hogy még Britannia is uralkodik a hullámokon. Kanut, hogy megdorgálja udvaroncait, trónját a dagály szélére helyezi, és megparancsolja a hullámoknak, hogy vigyázzanak, nehogy eláztassák királyi uruk lábát. Udvaroncait azonban hamarosan elborítja a vízpermet, és az uralkodó bebizonyítja, hogy "minden hatalom" nem adatott meg neki. A békák, a sáskák és a legyek több mint ellenfelei voltak a fáraónak - a legnagyobb embereket legyőzték Isten gyenge dolgai! Az őrülettől sújtott és marhákkal terelgetett Nabukodonozor a minden emberi hatalom árnyékos természetének illusztrációja volt! A legbüszkébb fejedelmek is megérezték a betegséget, a fájdalmat és a halált. Végül is ők is csak emberek voltak, és gyakran gyengeségük olyan volt, hogy még nyilvánvalóbbá tette azt az igazságot, hogy a hatalom Istené, és csakis Istené, így amikor Ő egy keveset bíz belőle az emberek fiaira, az olyan kevés, hogy bolondok, ha dicsekednek!
Lássatok tehát előttünk egy Embert, akinek kivétel nélkül hatalma van minden földi dolog felett - és akinek minden teremtmény engedelmeskedik, kicsik és nagyok egyaránt -, mert az Úr Jehova mindent a lába alá helyezett. Céljaink szempontjából a legfontosabb lesz, hogy emlékezzünk arra, hogy Urunknak "minden hatalma" van az emberek elméje felett, jó és rossz egyaránt. Akit csak akar, azt hív a közösségébe, és azok engedelmeskednek neki. Miután elhívta őket, képes megszentelni őket a szentség legmagasabb fokára, hatalommal munkálja bennük akaratának minden jóakaratát. A szenteket Urunk a Szentlélek által úgy tudja befolyásolni, hogy a legistenibb vágyakra ösztönözheti őket, és a legmagasztosabb lelkiállapotokba emelheti őket. Gyakran imádkozom, és nem kétlem, hogy tőletek is elhangzott már ez az ima, hogy Isten támasszon vezetőket az egyházban - hitben és Szentlélekben teljes embereket -, akik zászlóvivők a harc napján.
Kevesen vannak azok az evangélium hirdetői, akik bármilyen erővel prédikálnak. János még mindig mondhatná: "Nincs sok atyátok". Ophir aranyánál is értékesebbek azok az emberek, akik az Úr házának oszlopai, Isten Igazságának bástyái, bajnokok Izrael táborában! Milyen kevesen vannak a mi apostoli embereink! Ismét szükségünk van Luthersekre, Calvinokra, Bunyanokra, Whitfieldekre - korszakokat fémjelző férfiakra -, akiknek neve rémületet kelt ellenségeink fülében. Nagy szükségünk van rájuk! Hol vannak ők? Honnan jönnek majd hozzánk? Nem tudjuk megmondani, hogy melyik tanyán, melyik falusi kovácsműhelyben vagy iskolában lehetnek ilyen emberek, de Urunknak vannak ilyenek. Ők Jézus Krisztus ajándékai az egyháznak, és eljönnek majd a kellő időben.
Hatalma van arra, hogy újra visszaadja nekünk a prédikátorok aranykorát, a nagy istenhívők és hatalmas lelkészek olyan termékeny korszakát, mint amilyen a puritán korszak volt, amelyet sokan közülünk a teológia aranykorának tartanak! Újra elküldheti a szorgalmas szívű embereket, hogy kutassák az Igét, és hozzák elő annak kincseit! A bölcs és tapasztalt embereket, hogy helyesen osszák azt! Az aranyszájú szónokokat, akik akár a mennydörgés fiaiként, akár a vigasztalás fiaiként fogják átadni az Úr üzenetét, amelyet a Szentlélek küldött le a mennyből. Amikor a Megváltó felment a magasba, ajándékokat kapott az emberek számára, és ezek az ajándékok olyan emberek voltak, akik alkalmasak az egyház épülésének megvalósítására, mint például az evangélisták, pásztorok és tanítók. Ezeket még mindig képes megajándékozni az Ő népét! Kötelességük imádkozni értük, és amikor eljönnek, hálával fogadni őket. Higgyünk Jézus hatalmában, hogy bátor és elismert embereket ad nekünk, és nem tudjuk, milyen hamar ellátja őket!
Mivel minden földi hatalom Krisztus kezében van, Ő is képes bármelyik szolgáját és minden szolgáját olyan szent hatalommal felruházni, amely által kezük elégséges lesz számukra magas hivatásukban. Anélkül, hogy az első sorokba hívná őket, elérheti, hogy elfoglalják kijelölt helyüket, amíg Ő el nem jön, olyan erővel felöltözve, amely hasznossá teszi őket. Testvérem, az Úr Jézus képes arra, hogy téged is kiemelkedően boldoggá tegyen azon a területen, ahová Ő helyezett téged! Nővérem, a te Urad megáldhatja a kisgyermekeket, akik a te térded előtt gyűlnek össze a te eszközeiddel. Nagyon gyenge vagy, és ezt te is tudod, de nincs okod arra, hogy ne legyél erős Őbenne! Ha az Erősre tekintesz erőért, Ő képes felruházni téged erővel a magasból, és azt mondhatja neked, mint Gedeonnak: "Menj ebben, a te erődben".
A beszéd lassúsága nem kell, hogy kizárjon téged, mert Ő a száddal lesz, mint Mózessel. A műveletlenségednek nem kell akadályoznia téged, mert Sámgár ökörhajtással verte le a filiszteusokat, és Ámosz, a próféta pásztor volt. Lehet, hogy Pálhoz hasonlóan a személyes jelenlétedet megvetik, mint gyengét, és a beszédedet, mint megvetést, de mégis, mint ő, megtanulhatsz dicsekedni a gyengeségben, mert Isten ereje rajtad nyugszik! Nem az Úrban szorultok meg, hanem önmagatokban, ha egyáltalán meg vagytok szorítva. Lehet, hogy olyan szárazak vagytok, mint Áron vesszeje, de Ő képes rügyet és virágot teremteni - és gyümölcsöt teremni! Lehet, hogy olyan üresek vagytok, mint az özvegyasszony ládája, de Ő mégis arra fog késztetni benneteket, hogy túlcsorduljatok az Ő szentjei felé. Lehet, hogy úgy érzed, hogy olyan közel vagy az elsüllyedéshez, mint Péter a hullámok között, de Ő meg fog tartani téged a félelmedtől. Lehet, hogy olyan sikertelen vagy, mint a tanítványok, akik egész éjjel fáradoztak, de semmit sem vittek el, de Ő képes megtölteni a csónakodat, amíg az nem bír el többet. Senki sem tudja, hogy az Úr mit tehet belőle, és mit tehet általa. Csak azt tudjuk biztosan, hogy "minden hatalom" annál van, aki által megváltattunk, és akihez tartozunk.
Ó, hívők, forduljatok Uratokhoz, hogy az Ő teljességéből kegyelmet kapjatok kegyelemre! Ennek az erőnek köszönhetően hisszük, hogy ha Jézus akarja, egyszerre a legnagyobb energiára tudná gerjeszteni az egész Egyházat. Vajon alszik? Az Ő hangja felébresztheti őt. Visszafogja az imádságot? Az Ő Kegyelme áhítatra serkentheti. Hitetlenné vált? Ő vissza tudja adni ősi hitét. A harc napján hátat fordít, kételkedés és kételyek gyötrik? Visszaállíthatja az evangéliumba vetett rendíthetetlen bizalmát, és bátorrá teheti, amíg minden fia a hit hőse lesz, és elűzi az idegenek seregeit. Higgyünk, és meglátjuk Isten dicsőségét! Higgyünk, mondom, és ismét eljönnek a mi hódító napjaink, amikor egy üldözni fog ezer embert, és kettő megfutamít tízezer embert! Soha ne essetek kétségbe az Egyházért! Aggódj érte, és aggodalmadat alakítsd át imádsággá - de légy mindig reménykedő, mert Megváltója hatalmas, és fel fogja ébreszteni erejét. "A Seregek Ura velünk van, Jákob Istene a mi menedékünk". Degeneráltak vagyunk, de ott áll közöttünk Valaki, akit a világ nem lát, akinek cipőfűzőjét nem vagyunk méltók arra, hogy kibogozzuk - Ő újra meg fog keresztelni minket Szentlélekkel és tűzzel - mert "minden hatalom adatott Neki".
Ugyanígy igaz az is, hogy minden hatalom a mi Urunknak adatott az egész emberiség felett, még a faj azon része felett is, amely elutasítja és továbbra is szándékosan lázad. Az istenteleneket is felhasználhatja céljaira. Megbízott forrásból tudjuk, hogy Heródes és Pilátus, a pogányokkal és Izrael népével együtt összegyűltek, hogy megtegyék azt, amit az Úr keze és tanácsa - előzetesen - elhatározott. Legnagyobb gonoszságuk csak beteljesítette Isten elhatározott tanácsát. Így teszi Ő az ember haragját az Ő dicséretére, és a leglázadóbb akaratot is az Ő szent céljainak alárendelté. Jézus országa uralkodik mindenek felett! A pokol hatalmai és minden serege, a föld királyaival és az uralkodókkal együtt, összeállnak és tanácsot tartanak - és mindeközben a harag az Ő terveit munkálja! Nem is tudják, hogy ők nem mások, mint a Királyok Királyának segédmunkásai, súgók az ő császári palotájának konyhájában!
Minden dolog az Ő akaratát teljesíti. Az Ő akarata nem hiúsul meg. Az Ő elhatározásait nem lehet legyőzni. Az Úr tetszése az Ő kezében érvényesül. Hittel látom, hogy Ő uralkodik és uralkodik a szárazföldön és a tengeren, és minden mélységben. Irányítja a parlamentek döntéseit, diktál a diktátoroknak, parancsol a fejedelmeknek és uralkodik a császárok felett! Csak álljon fel Ő, és akik gyűlölik Őt, menekülni fognak előtte! Ahogy a füstöt elűzik, úgy fogja Ő is elűzni őket! Ahogy a viasz megolvad a tűz előtt, úgy pusztul el minden ellensége az Ő jelenlétében. Ami a bűnös embereket általában illeti, a Megváltónak csodálatos módon van hatalma az elméjük felett. Jelen pillanatban nagyon sajnáljuk azt a tényt, hogy a közgondolkodás áramlása erősen a pápaság felé tart, ami a bálványimádás álneve.
Ahogy az ószövetségi történelemben Izrael népe mindig elszakadt a bálványai után, úgy van ez ezzel a nemzettel is. Az izraeliták egy kis időre kigyógyultak a bűnükből, amíg egy-egy nagy tanító vagy bíró volt hatalmon közöttük. De halálakor félrefordultak, hogy az Ég Királynőjét vagy a bétel-beli borjakat, vagy más látható jelképeket imádják. Így van ez most is. Az emberek megőrülnek a régi Róma bálványai után! A régi templomokat kocogóházakká változtatják, és mindenfelől újakat építenek. A bálványtemplomok száma Londonban éppúgy növekszik, mint Kalkuttában! Az imádók és a papok keresztényeknek nevezik magukat, de jobb lenne, ha ostyaimádóknak vagy egy lisztből és vízből készült bálvány imádóinak neveznék magukat, mert ez közelebb áll az igazsághoz.
Nos, mi a következő lépés? Kétségbeesünk? Isten ments, hogy valaha is elkeseredjünk, miközben minden hatalom Jézus kezében van! Ő képes az egész gondolatáramlatot ellenkező irányba fordítani, méghozzá igen gyorsan. Nem figyelted meg, amikor a walesi herceg néhány hónappal ezelőtt beteg volt, hogy mindenki tisztelettel adózott az ima tanának? Nem vetted észre, hogy a Times és más újságok milyen hívő módon beszéltek az imáról? Mostanában divatos fütyülni arra, hogy Isten meghallgatja a kéréseinket - de akkor nem így volt! Egy nagy filozófus azt mondta nekünk, hogy abszurd azt feltételezni, hogy az imádságnak bármilyen hatása lehet az élet eseményeire - de Istennek csak meg kell látogatnia a nemzetet egy mindenki által súlyosan érzett ítélettel, és a filozófusod olyan csendes lesz, mint egy egér! Ugyanígy szilárdan meg vagyok győződve arról, hogy a Gondviselés kerekének egy fordulatával a most oly divatos pápaságot, mint korábban, vörös rongygá teszik, amely a csőcseléket lázadásra készteti - és az urak és hölgyek ahelyett, hogy a pápához sietnének, a legjobban igyekeznek majd megtagadni minden kapcsolatot az egész üggyel!
Számomra nagyon kevéssé számít, hogy ezek a derék emberek merre mennek, kivéve, hogy ők azok a szalmaszálak, amelyek megmutatják, merre fúj a szél! Megismétlem - a gondolatok áramlását a mi Urunk könnyen meg tudja fordítani - Ő olyan könnyen tudja irányítani, mint a molnár a patakot, amely átfolyik a kereke felett, vagy elrobog mellette! Megváltónk irányításában biztonságban vannak az idők! Ő hatalmasabb, mint az ördög, a pápa, a hitetlenek és a rituáléhősök együttvéve! Minden dicsőség annak, akinek minden hatalma van a földön és a mennyben!
Így a mi Urunk is adhat, és ad is az embereknek hajlandóságot az evangélium hallgatására. Soha ne féljetek attól, hogy gyülekezetet kaptok, ha az evangélium a témátok. Jézus, aki megszentelt nyelvet ad neked, talál majd készséges fülekre, hogy meghallgasson téged. Az Ő hívására az elhagyatott szentélyek zsúfolásig megtelnek, és az emberek tolonganak, hogy hallják az örömteli hangot. Igen, és Ő még ennél is többre képes, mert az Igét hatalmassá tudja tenni, hogy ezreket térítsen meg! Ő képes a könnyelműeket gondolkodásra kényszeríteni, a makacs eretnekeket Isten Igazságának elfogadására, és azokat, akik kőkeményen szembefordulnak vele, arra, hogy engedjenek kegyelmi befolyásának! Nála van a kulcs minden emberi szívhez! Ő nyitja ki, és senki sem zárja be! Ő zárja be, és senki sem nyitja ki. Ő hatalommal ruházza fel Igéjét, és leigázza a nemzeteket.
A mi feladatunk az evangélium hirdetése és annak a hite, hogy senki sem áll Jézus Krisztus üdvözítő erején kívül. A bűnös kétszeresen, igen, hétszeresen átitatva a bűn skarlátvörös festékével, a bűnös megtisztulhat, és a bűn vezéregyénisége a szentség mintájává válhat. A farizeus is megtérhet - nem így volt Pál? Még a papok is üdvözülhetnek, mert nem hitt-e a papok nagy sokasága? Nincs olyan ember, aki bármilyen elképzelhető bűnös helyzetben lenne, aki Krisztus hatalmán kívül állna! Lehet, hogy a végsőkig elmerült a bűnben - úgy, hogy a pokol szélén áll -, de ha Jézus kinyújtja átszúrt kezét, akkor kiragadják, mint a parazsat az égőből! A lelkem izzik, ha arra gondolok, hogy mire képes az én Uram! Ha minden hatalom megadatott Neki a mennyben és a földön, akkor ma reggel minden férfit és nőt meg tud téríteni, meg tud bocsátani és meg tud menteni ezen a helyen! Nem, Ő befolyásolhatná ennek a városnak a négymillió lakosát, hogy azt kiáltsák: "Mit kell tennünk, hogy megmeneküljünk?"!
Nem csak ebben a városban dolgozhatott, hanem az egész földön! Ha végtelen bölcsessége és hatalma úgy látná jónak, minden prédikációt a megtérés eszközévé tehetne mindazok számára, akik hallják, minden Bibliát és az Ige minden példányát az üdvösség csatornájává tehetné mindazok számára, akik olvassák - és nem tudom, milyen rövid időn belül hallatszana a kiáltás: "Halleluja, mert az Úr Isten, a Mindenható uralkodik!". Ez a kiáltás meg fog hangzani, ebben biztos lehetsz! Mi a győztes oldalon állunk. Velünk van Valaki, aki végtelenül nagyobb mindannál, ami ellenünk lehet, hiszen "minden hatalom" megadatott Neki.
Testvéreim, nincsenek kétségeink, nincsenek félelmeink, mert az idő minden pillanata Jézus hatalmának nagyszerű bemutatását hozza! Mi ma prédikálunk, és néhányan közületek megvetik az evangéliumot. Elétek visszük Krisztust, és ti elutasítjátok Őt. De Isten nemsokára meg fogja változtatni a kezét veletek, és akkor a ti megvetéseteknek és elutasításotoknak vége lesz - mert ugyanaz a Jézus, aki az Olajfákról elment és felment a mennybe, ugyanúgy fog eljönni, ahogyan látták, hogy felment a mennybe. Páratlan pompával és hatalommal fog leszállni - és ez a megdöbbent világ, amely látta Őt keresztre feszítve, látni fogja Őt a trónon! És ugyanazon a helyen, ahol az emberek a sarkában voltak és üldözték Őt, ott fognak köréje tolongani, hogy hódoljanak Neki, mert uralkodnia kell, és ellenségeit a lába alá kell vetnie. Ugyanaz a föld fog örülni az Ő győzelmeinek, amelyet egykor az Ő fájdalmai gyötörtek.
És még több. Lehet, hogy már halottak lesztek, mielőtt az Úr eljön - és lehet, hogy testetek a sírban rohad -, de tudni fogjátok, hogy minden hatalom az övé, mert a trombitaszóra testetek feltámad, hogy az Ő rettenetes ítélőszéke előtt álljon. Lehet, hogy itt ellenálltatok Neki, de akkor képtelenek lesztek szembeszállni Vele! Lehet, hogy most megvetitek Őt, de akkor reszketnetek kell előtte. "Távozzatok, ti átkozottak!" - ez lesz számotokra a szörnyű bizonyíték arra, hogy Neki "minden hatalma" van, ha most nem fogadjátok el ennek egy másik és édesebb bizonyítékát azzal, hogy eljöttök Hozzá, aki azt ajánlja a fáradozó és megterhelt embereknek, hogy részesüljenek az Ő nyugalmában. "Csókoljátok meg a Fiút, nehogy megharagudjon, és el ne vesszetek az útról, amikor haragja csak egy kicsit is fellángol. Boldogok mindazok, akik Őbenne bíznak."
II. Másodszor, a ti türelmetekkel meg kell mutatnom, hogy a mi Urunk milyen szokványos módon gyakorolja az Ő nagy szellemi erejét. Testvérek, az Úr Jézus mondhatta volna: "Nekem adatott minden hatalom mennyen és földön; vegyétek hát kardotokat, és öljétek meg mindezeket, ellenségeimet, akik keresztre feszítettek engem". De Ő nem gondolt bosszúra. Azt is mondhatta volna: "Ezek a zsidók megöltek Engem, ezért menjetek azonnal a szigetekre és Tarsisba, és prédikáljatok, mert ezek az emberek soha nem fognak megízlelni az Én kegyelmemből." Ez az én kegyelmem. De nem, Ő kifejezetten azt mondta: "Jeruzsálemben kezdve", és arra utasította tanítványait, hogy először az Ő gyilkosainak hirdessék az evangéliumot! Mivel az Ő "minden hatalmával" rendelkezett, szolgáinak azt ajánlotta, hogy minden nemzetet tanítvánnyá tegyenek.
Testvéreim és nővéreim, a módszer, amellyel Jézus azt javasolja, hogy mindent alávetni magának, teljesen alkalmatlannak tűnik! Tanítani, tanítványokat tenni, megkeresztelni ezeket a tanítványokat és tovább tanítani őket a hitben! Jó Mester, ezek a mi harci fegyvereink? Ezek a Te csatabárdjaid és harci fegyvereid? Nem így gondolkodnak e világ fejedelmei a hódításról, mert szörnyeteg ágyúkra, vaságyúkra és a halált okozó hatalom motorjaira támaszkodnak! De mik ezek, ha nem gyengeségük bizonyítékai? Ha minden erejük meglenne, nem lenne szükségük ilyen eszközökre! Csak Ő, akinek minden hatalma megvan, képes egy szóval végrehajtani az Ő akaratát, és minden erőt nélkülözni, kivéve a szeretet erejét.
Jegyezd meg, hogy a tanítás és a prédikálás az Úr módszere arra, hogy megmutassa hatalmát. Ma azt mondják nekünk, hogy a lelkek megmentésének módja az, hogy az oltárt különböző színű selyemmel és szaténnal öltöztetik fel, az almanach szerint változtathatóan, és a papokat különböző színű ruhákba öltöztetik - "különböző színű hímzéssel, kétoldalt, a zsákmányt vevők nyakára" -, és a férfiaknak nemükhöz méltatlan alsószoknyát kell viselniük! Ezekkel a szalagokkal és hímzésekkel, tömjénégetéssel, pózolással és varázsigékkel összekötve, lelkeket akarnak megmenteni! "Nem így", mondja a Mester, hanem: "Menjetek el az egész világra, és hirdessétek az evangéliumot minden teremtménynek".
Fél-e valamelyikőtök attól, hogy végül is az evangélium hirdetése a régi bálványimádás ezen új kiadásai miatt vereséget szenved ebben a mi földünkön? Isten őrizz! Ha csak egy maradna közülünk, aki az evangéliumot hirdeti, az tízezer papnak is megfelelne! Csak adjatok nekünk a Szentlélek által lángra lobbantott nyelvet és egy nyitott Bibliát - és egyetlen magányos prédikátor legyőzné szerzeteitek és szerzetestársaitok és atyai nővéreitek, nyomorult nővéreitek, apácák, zarándokok, püspökeitek, bíborosok és pápák egész csürhéjét - mert a prédikálás és tanítás és a tanítványok megkeresztelése Krisztus útja - a papság pedig nem Krisztus útja.
Ha Krisztus elrendelte volna a szentségi hatékonyságot, akkor ez sikerülne, de semmi ilyesmit nem rendelt el. Az Ő megbízatása a következő: "Nekem adatott minden hatalom mennyen és földön. Menjetek tehát ti" tanítsatok, kereszteljetek, majd még tovább tanítsatok a Szentháromságos Isten nevében. Testvéreim, emlékezzetek, kik voltak azok az emberek, akiket erre a küldetésre küldtek. A 11, akik az elsők voltak, többnyire halászok voltak! Vajon a Mindenható Jézus halászokat választ a világ leigázására? Igen, mert nincs szüksége segítségre tőlük - minden hatalom az övé! Művelt szolgálatra van szükségünk, mondják nekünk - és a "művelt szolgálat" alatt nem a józan ésszel, tiszta fejjel és meleg szívvel, mély tapasztalattal és az emberi természet nagyfokú ismeretével rendelkező emberek szolgálatát értik -, hanem a puszta klasszikus és matematikai hallgatók, teoretikusok és újoncok szolgálatát, akik többet tudnak a modern hitetlenségekről, mint Isten Igazságáról.
Urunk, ha világi bölcseket akart volna alkalmazni, minden bizonnyal 11 olyan embert választhatott volna Korinthusban vagy Athénban, akik általános tiszteletet vívtak volna ki a képzettségük miatt. Vagy találhatott volna 11 tanult rabbit az otthona közelében. De Ő nem akart ilyen embereket - az Ő szemében nem volt érték a dicsekedő képzettségük. Ő becsületes, szívből jövő embereket választott, akik elég gyermekiek voltak ahhoz, hogy megtanulják Isten Igazságát, és elég bátrak ahhoz, hogy kimondják azt, amikor már tudták. Az Egyháznak meg kell szabadulnia attól a felfogásától, hogy e világ tanultságától kell függenie! Az egészséges oktatás ellen egy szavunk sem lehet, különösen a Szentíráson alapuló oktatás ellen - de a tanult diplomákat a Szentlélek ajándéka helyére tenni - vagy az úgynevezett műveltség jelenlegi stílusát emberiségünk lelki épülése fölé helyezni, az élő Isten házában bálványt állítunk!
Az Úr ugyanúgy használhatja a legműveletlenebb embert is, mint a legtanultabbat, ha úgy tetszik neki. "Menjetek - mondta -, ti halászok, menjetek és tanítsatok minden nemzetet". A testi értelem kritikája ezzel kapcsolatban az, hogy ez egy gyenge módszer, amelyet gyengébb eszközökkel kell kidolgozni! Most pedig jegyezzük meg, hogy az evangélium hirdetésének munkája, amely Krisztus módszere arra, hogy az Ő hatalmát az emberek között használja, csakis azon alapul, hogy Ő rendelkezik ezzel a hatalommal. Hallgassátok meg néhány testvéremet - ők azt mondják: "Nem szabad hirdetni az evangéliumot egy halott bűnösnek, mert a bűnösnek nincs ereje". Éppen így van, de a mi okunk arra, hogy prédikáljunk neki, az, hogy minden hatalom Jézusnak adatott - és Ő azt parancsolja, hogy hirdessük az evangéliumot minden teremtménynek!
"De ha azt mondod a bűnösnek, hogy higgyen, nincs hatalmad arra, hogy rávegyed, hogy higgyen." Valóban így van, és nem is álmodunk arról, hogy van, mert minden hatalom Krisztusban van! Sem a bűnösben nincs hatalom arra, hogy higgyen, sem a prédikátorban nincs hatalom arra, hogy rávegye, hogy higgyen - minden hatalom a mi Urunkban van! "De gondoljátok-e - kérdezik -, hogy a ti meggyőzésetek valaha is ráveszi az embert, hogy megtérjen és higgyen?" Természetesen nem! A hatalom, amely az embereket megtérésre és hitre készteti, nem a retorikában, az értelemben vagy a meggyőzésben rejlik, hanem Őbenne, aki azt mondja: "Nekem adatott minden hatalom mennyen és földön".
Mondom nektek, ha az én Uram és Mesterem azt mondaná, hogy holnap menjek a Norwood temetőbe, és szóljak a halottaknak, hogy támadjanak fel, ugyanolyan örömmel tenném meg, mint ahogy most az evangéliumot prédikálom ennek a gyülekezetnek! És ugyanabból az okból tenném, ami most arra késztet, hogy a meg nem újultakat megtérésre és megtérésre buzdítsam, mert úgy tekintek az emberekre, mint akik halottak a bűnben, és mégis azt mondom nekik, hogy éljenek, mert a Mesterem ezt parancsolja nekem! Azt, hogy helyesen cselekszem, bizonyítja az a tény, hogy amíg én prédikálok, a bűnösök élnek! Áldott legyen az Ő neve, több ezren közülük életre keltek!
Ezékielnek kiáltania kellett: "Ti száraz csontok, éljetek!". Micsoda ostobaság volt ezt mondani! De Isten igazat adott benne szolgájának, és egy rendkívül nagy sereg állt talpra azon a helyen, ami egykor egy nagy hullaház volt. Józsué emberei azt a parancsot kapták, hogy fújják meg a trombitáikat Jerikó körül - ami a legképtelenebb dolog, hogy trombitával fújják meg a városfalak ledöntésére -, de mindezekért mégis ledöntötték! Gedeon embereinek azt mondták, hogy egyszerűen vigyenek lámpást a korsóikban, törjék össze a korsóikat, álljanak mozdulatlanul, és kiáltsák hangosan: "Az Úr és Gedeon kardja" - a legnevetségesebb dolog, hogy ezzel az eszközzel reméljék a midianiták legyőzését - de megverték őket! Isten soha nem küldi szolgáit bolondságra!
Istennek tetszik, hogy az igehirdetés bolondsága által beteljesíti az Ő isteni céljait - nem az igehirdetés ereje miatt, nem a prédikátor ereje miatt, és nem is a prédikáltakban lévő bármilyen erő miatt - hanem azért, mert "minden hatalom" Krisztusnak adatott "mennyben és földön" - és Ő úgy dönt, hogy az Ige tanítása által munkálkodik! A mi dolgunk tehát csak ez. Tanítanunk kell, vagy ahogy a görög szó mondja, tanítványokat kell tennünk. A mi dolgunk az, hogy - ki-ki a neki adott isteni kegyelem szerint - elmondjuk embertársainknak az evangéliumot, és megpróbáljuk őket tanítvánnyá tenni Jézushoz. Amikor tanítványokká válnak, a következő feladatunk az, hogy a "megkereszteléssel" megadjuk nekik a tanítványság jelét. Ez a szimbolikus temetés jelképezi, hogy Jézusban meghaltak korábbi önmaguknak, és feltámadtak az Ő általa új életre.
A keresztség beíratja és megpecsételi a tanítványokat - és ezt nem szabad kihagynunk vagy félretennünk. Amikor a tanítvány beiratkozik, a misszionáriusnak pásztorrá kell válnia, "tanítva őket, hogy megtartsák mindazt, amit én parancsoltam nektek". A tanítványt azáltal veszik fel az iskolába, hogy engedelmeskedik a Megváltó parancsának a keresztségre vonatkozóan - aztán tovább tanul - és ahogy tanul, úgy tanít másokat is. Nem néhány dologra, hanem mindenre megtanítják az engedelmességet, amit Krisztus megparancsolt. Nem azért kerül az egyházba, hogy törvényhozó vagy új tanok és szertartások kitalálója legyen, hanem hogy higgyen abban, amit Krisztus mond neki, és tegye azt, amit Krisztus parancsol neki.
Urunk tehát olyan királyságot szándékozik felállítani, amely minden más királyságot darabokra tör. Akik ismerik Őt, azoknak tanítaniuk kell másokat, és így, egyiktől a másikig, a csodálatos hatalom, amelyet Krisztus hozott a mennyből, országról országra fog terjedni. Lássátok tehát, Testvéreim, a ti magas hivatásotokat. És lássátok azt is, hogy milyen támogatásban részesültök, ha azt követitek! Elöl, íme, "minden hatalom" Krisztusból indul ki! Hátul, nézzétek magát az Urat - "Íme, én veletek vagyok minden időben, a világ végezetéig". Ha besoroztak ebbe a hadseregbe, azt mondom, legyetek hűségesek nagyszerű kapitányotokhoz! Végezzétek gondosan az Ő munkáját azon a módon, amelyet Ő írt elő nektek, és várjátok, hogy lássátok az Ő hatalmát megmutatkozni az Ő dicsőségére.
Nagyon gyakorlatiasan zárnám ezt a prédikációt. Gyülekezetem nagyobb része jelenleg olyan személyekből áll, akik hittek Jézusban, akik megkeresztelkedtek és további oktatásban részesültek. Önök hiszik, hogy Jézusnak minden hatalma megvan, és hogy az evangélium tanítása és hirdetése által munkálkodik. Ezért szeretnék nektek néhány kérdést nyomatékosan feltenni. Mennyit teszel az összes nemzetek tanítása terén? Ez a feladat rátok és rám is hárul - e célból küldtek minket a világba -, mi magunk is befogadók vagyunk, hogy utána terjesztők legyünk. Mennyit osztottatok már szét?
Kedves Testvér, kedves Nővér, hány embernek mesélted el a Jézus vére általi megváltás történetét? Te már egy ideje megtérő vagy - kinek beszéltél Jézusról, vagy kinek írtál? Mások szavait osztogatod, amennyire csak tudod, ha te magad nem vagy képes a szavakat összerakni? Ne azt válaszold: "Egy olyan egyházhoz tartozom, amely sokat tesz". Ez nem a lényeg. Arról beszélek, amit személyesen teszel. Jézus nem proxy módon halt meg értünk - a testében hordozta a bűneinket a fán. Kérdezem tehát, mit teszel te személyesen? Teszel egyáltalán valamit? "De én nem tudok misszionáriusnak menni" - mondja valaki. Biztos vagy benne, hogy nem tudsz? Már régóta várom azt az időt, amikor sokan közületek úgy érzik majd, hogy külföldre kell menniük az evangéliumot hirdetni - és lemondanak a kényelemről és a fizetésekről az Úrért.
Soha nem fogom úgy érezni, hogy elértük a keresztény buzgalom teljes fokát, amíg nem válik általánossá közöttünk, hogy olyan fiatal testvérek, mint az a kettő, akik nemrég távoztak tőlünk, a legnagyobb szolgálatra szentelik magukat. Talán van köztetek olyan, akinek a szívében már félig kialakult ez a szándék. Remélem, hogy nem fogjátok elfojtani, és hogy szüleitek nem akadályoznak meg benneteket az áldott áldozatban. Nem lehet nagyobb megtiszteltetés egy egyház számára, mint az, hogy sok fia és lánya viseli a harc súlyát az Úrért! Íme, én ma zászlót állítok közétek! Azok, akiknek a szívét Isten megérintette, késedelem nélkül csatlakozzanak hozzá!
A pogányok elpusztulnak! Milliók halnak meg Krisztus nélkül! És Krisztus utolsó parancsa számunkra: "Menjetek, tanítsatok minden nemzetet". Engedelmeskedsz neki? "Nem tudok elmenni" - mondja valaki - "családom van, és sok kötelék köt otthonhoz". Kedves testvérem, kérdezem tőled, hogy elmész-e, amennyire csak tudsz? Utazol-e a gondviselés kötelékének a végsőkig, amely ott rögzít, ahol vagy? Tudod-e azt mondani, hogy "igen"? Akkor mit teszel azért, hogy segíts másoknak is menni? Miközben ezen a beszédemen gondolkodtam, elgondolkodtam azon, hogy milyen keveset teszünk, legtöbbünk, az evangélium külföldre küldéséért. Mi, mint egyház, méltányos részt teszünk az otthoni pogányokért, és örülök ennek a gondolatának. De mennyit adtok évente a külföldi missziókra?
Szeretném, ha felírnád a naplódba, hogy évente mennyit adsz a missziókra - és aztán kiszámolnád, hogy ez hány százaléka a jövedelmednek. Ott álljon -" Tétel: Adtam a gyűjtésre tavaly áprilisban ... 1s." Évente egy shillinget a világ üdvösségére? Talán így hangzik: "Tétel: jövedelem 5000 font, éves missziós hozzájárulás 1 font." Hogy néz ez ki? Nem tudok a szívetekben olvasni, de a zsebtáskátokban olvashatok, és arányos összeget dolgozhatok ki! Javaslom, hogy tegyétek meg ti magatok, miközben én is megnézem a saját kiadásaimat. Nézzük meg mindannyian, mit lehet még tenni a Megváltó országának terjesztéséért, mert minden hatalom nála van, és amikor az Ő népe fel lesz lelkesítve, hogy higgyen ebben a hatalomban, és használja az evangélium hirdetésének egyszerű, de hatásos gépezetét minden nemzetnek, akkor Isten, még a mi Istenünk is, meg fog áldani minket, és a föld minden vége félni fog Tőle! Ámen. A SZENTGYÖRGYI IRODALOM ELŐTT ELOLVASOTT SZAKASZ - Márk 16. ÉNEKEK A "MI ÉNEK KÖNYVÜNKBŐL" 337-679-332.