[gépi fordítás]
Nem fordíthatjuk gondolatainkat elég gyakran a menny felé, mert ez a világiasság egyik nagy gyógymódja. A mód arra, hogy lelkünket megszabadítsuk a minket a földhöz kötő kötelékektől, az, hogy megerősítsük azokat a köteleket, amelyek a Mennyországhoz kötnek bennünket. Kevesebbet fogsz gondolni erre a szegény kis földgömbre, ha többet gondolsz az eljövendő világra! Ez a szemlélődés arra is szolgál majd, hogy megvigasztaljon bennünket a veszteség felett, és örülni fogunk neki! Nem lehet gazdagabb vigasztalásunk annál, hogy akik Krisztusban elaludtak, nem vesztek el - nem vesztették el az életet, hanem elnyerték annak teljességét! Megszabadultak mindattól, ami itt minket zaklat, és többet élveznek, mint amit mi még el tudunk képzelni! Vidítsátok fel szíveteket, ti gyászolók, azzal, hogy felnéztek a gyöngykapura, azzal, hogy felnéztek - azokra, akik éjjel-nappal Megváltójuk trónját veszik körül! Szorgalmunkat is felgyorsítja, ha sokat gondolunk a Mennyországra." Tegyük fel, hogy mégiscsak lemaradok róla? Mi lenne, ha nem úgy futnék, hogy elnyerhetem? Ha a Mennyország kevés, akkor csak egy kis vesztes leszek, ha elveszítem - de ha valóban olyan nagy, hogy a felét sem tudnánk megmondani, akkor adjon Isten szorgalmat, hogy elhívásunk és kiválasztottságunk biztos legyen, hogy biztosak lehessünk abban, hogy bejutunk ebbe a nyugalomba, és ne legyünk olyanok, mint azok a sokan, akik kijöttek Egyiptomból, de a pusztában elpusztultak, és soha nem mentek be az ígéret földjére! Mindent összevetve, nem tudok olyan elmélkedést, amely hasznosabb lenne, mint az Isten népe számára fennmaradó nyugalomról való gyakori elmélkedés. Arra kérlek tehát, hogy gondolataitok egy nagyon rövid időre menjenek felfelé, az arany utcák felé.
És először is, gondolkodjunk el egy kicsit a szentek áldottságáról, ahogyan azt a szövegünk egyszerű szavai leírják. Azután mondunk néhány szót arról, hogyan jutottak el ehhez a nagy boldogsághoz. . Először is, itt van tehát...
I. A MEGDICSŐÜLTEK BOLDOGSÁGÁNAK LEÍRÁSA.
Itt nincs meg a teljes leírás, de itt van egy leírás bizonyos gonoszságokról, amelyektől megszabadulnak.Észrevehetitek, hogy ezek két vagy háromfélék - először is, olyanok, amelyek belülről erednek - "Nem éheznek többé, és nem szomjaznak többé" - megszabadulnak a belső gonoszságoktól. Másodszor, olyanok, amelyek kívülről erednek - "Nem süt rájuk a nap, sem hőség". Teljesen megszabadulnak a külső körülmények következményeitől. Vegyük az elsőt: "Nem éheznek többé, és nem szomjaznak többé". Soha nem szabad a Szentírást úgy megerőltetnünk egy szellemi értelemért, hogy elvegyük a természetes értelmét - és azzal kezdjük, hogy ezt kétségtelenül fizikailag kell érteni arra a testre vonatkozóan, amelyet a dicsőségben kapnak majd.Hogy lesz-e szükség evésre és ivásra a mennyben, azt nem mondjuk meg, mert nem mondják meg, de mindenesetre a szöveg így válaszol: "A Bárány, aki a trón közepén van, táplálja őket" - ha szükségük van ételre - "és vezeti őket a víz élő forrásaihoz", ha inni akarnak. Bármilyenek is legyenek a jövő szükségletei, ezek a szükségletek soha nem fognak fájdalmat okozni. Itt az éhes embernek fel kell tennie a kérdést: "Mit egyek?". A szomjas embernek talán azt kell kérdeznie: "Mit igyak?". És mindannyiunknak meg kell kérdeznünk: "Mivel öltözzünk fel?". De ilyen kérdések ott soha nem merülhetnek fel! Bőségesen el vannak látva. Isten gyermekei itt éheztek - Isten nagy Fia, a ház feje éhezett előttük -, és nem kell csodálkozniuk, ha közösségük van Vele az Ő szenvedésében. Isten gyermekeinek itt szomjazniuk kellett - az ő nagy Uruk és Mesterük azt mondta: "Szomjazom". Nem kell tehát csodálkozniuk, ha az Ő szenvedésében nekik is részt kell venniük. Nem kellene-e nekik, akiknek a mennyei fejükhöz kell hasonlítaniuk, hozzá hasonlónak lenniük a földön? De odafent nincs szegénység, és nem lesz semmi, ami nyomorúságos körülmények közé helyezné őket. "Nem fognak többé éhezni és nem fognak többé szomjazni".
Miközben ezt fizikailag vesszük, kétségtelen, hogy mentálisan kell érteni. Az elménk is folyamatosanaz éhség és a szomjúság áldozata. A földön ennek az éhségnek és szomjúságnak különböző fajtái vannak - részben gonoszak, részben ártatlanok is. Sok ember van ezen a világon, aki a gazdagságra éhezik - és a kapzsiság száját soha nem lehet betölteni. Olyan telhetetlen, mint a lótúró, és örökké azt kiáltja: "Adj, adj!". De ilyen éhséget a mennyben soha nem ismertek, és nem is ismerhetnek, mert ott megelégednek - ott mindenük megvan és bőségben vannak. Mindent, amire megnövekedett képességeik vágyhatnak, már birtokolnak, mivel Isten Trónja közelében vannak, és látják az Ő dicsőségét - nincs olyan gazdagság, amit megtagadnának tőlük. Az emberek fiai közül néhányan itt is éheznek a hírnévre, és ó, mit nem tettek az emberek, hogy ezt kielégítsék? Azt mondják, hogy az éhség áttöri a kőfalakat - bizonyára a becsvágy is megtette már ezt! A halál az ágyú torkában csekélység volt, ha az ember elnyerhette a buborékos hírnevet! De a mennyben nincs ilyen éhség. Akiknek egyszer volt, és megmenekültek, megvetik a becsvágyat. És mi helye lenne a becsvágynak az égben? Fogják a koronájukat, és Megváltójuk lábai elé vetik! Megkapják pálmaágukat, mert győzelmet arattak, de a győzelmet a Báránynak, a diadalukat az Ő halálának tulajdonítják! Lelkük megelégszik az Ő hírnevével! Krisztus hírneve örök elégedettséggel töltötte el lelküket. Nem éheznek többé, és nem szomjaznak többé e tekintetben. És ó, micsoda éhség és szomjúság volt a földön a gyengéd és nagy szívűek részéről a szeretet megfelelő tárgya iránt! Most nem a közönséges "szeretetnek" nevezett dologra gondolok, hanem a barátságra, amely az ember szívében lakozik, és indáit kinyújtja, mert szüksége van valamire, amibe belekapaszkodhat! Muszáj - erre születtünk és erre a célra teremtettünk - együtt kell élnünk. Egyedül nem tudunk fejlődni. És sokszor egy magányos lélek vágyott már egy testvér fülére, akinek kiöntheti bánatát. És kétségtelenül sok olyan embert vittek már a vesztébe és zártak már elmegyógyintézetbe, akinek az eszét meg lehetett volna menteni, ha van egy együtt érző lélek, egy kedves, szelíd szív, amely segít elviselni a terhét. Ó, mennyi lélek éhezik és szomjazik a bizalom méltó tárgya után! De éheznek és szomjaznak, ott fenn, nincs tovább! Szeretetük mind a Megváltójukra összpontosul. Bizalmuk, amelyet a földön belé vetettek, még mindig Őbenne van. Ő a keblük Ura, szívük Császára, és Őbenne vannak megelégedve és beburkolózva - nem éheznek és nem szomjaznak többé.
És mennyi fiatal lélek van a földön, aki tudásra éhezik, aki szívesen fogna kalapácsot, és törné a sziklát, hogy megtudja a földgolyó múltbeli történetét! Követnék a filozófiát, ha tehetnék, egészen a forrásáig, és kiderítenék a dolgok gyökerét. Ó, tudni, tudni, tudni, tudni! Az emberi elme sóvárog és szomjazik erre. De ott még úgy is tudnak, ahogyan tudnak! Nem tudom, hogy a Mennyben mindent tudnak-e - ez csak a Mindentudónak lehet -, de mindent tudnak, amire szükségük van, vagy amit valóban tudniuk kell - ott megelégednek. Ott már nem kell keresgélni egy rosszul érző lélekkel. Talán még ott is haladhatnak előre, és a tudósok napról napra bölcsebbek és bölcsebbek lesznek - de soha nem lesz olyan éhség és szomjúság, amely a legkisebb fájdalmat is okozná a szellemi képességeiknek. Nem fognak többé éhezni, sem szomjazni. Ó, áldott föld, ahol az ember elméjének forrongó óceánja elcsendesül és örök nyugalomban alszik! Ó, áldott ország, ahol az éhes lélek, amely minden órában kenyérért kiált, és mégis többért, és mégis többért, és fáradságát arra fordítja, ami nem elégít ki, angyalok kenyerével táplálkozik, és jóllakik a kegyelemmel, és tele lesz az Úr jóságával!
De, kedves Barátaim, a szöveg bizonyára a mi lelki éhségünket és szomjúságunkat is jelenti. "Boldog az az ember, aki éhezik és szomjazik ma az igazság után, mert betelik." Ez egy olyan éhség, amire vágynunk kellene! Ez egyfajta szomjúság, amelyből minél több van, annál több Kegyelem birtoklását jelzi! A földön jó, ha a szentek éheznek és szomjaznak lelkileg, de odafent még ezzel az áldott éhséggel és ezzel az áldott szomjúsággal is végeztek! Ma, Szeretteim, néhányan közülünk éheznek a szentségre. Ó, mit nem adnék azért, hogy szent legyek, hogy megszabaduljak a bűntől, minden gonosz dologtól, ami rajtam van! A szemem - ó, adieu édes fény, ha azt is mondhatnám: "Adieu bűn!". A szám - ó, hát megelégednék a némasággal, ha tökéletes földi életemmel prédikálhatnék! Nem ismerek olyan kar, melyet ne adnék fel örömmel, ha a feladás megfosztana a bűntől! De a mennyben sohasem szomjaznak a szentségre, mégpedig e kiváló okból - mert Isten trónja előtt hibátlanok. Hát nem folyik meg a szátok tőle a víz? Miért ez a Mennyország luxusa - tökéletesnek lenni! Nem ez-e a Mennyország Mennyországa, hogy megszabaduljunk a bűn gyökerétől és ágától, és ne maradjon egy rongy vagy csont, vagy csontdarab a régi romlottságunkból - mind eltűnt, mint a mi Urunk, aki tökéletes lett folt és ránc vagy bármi ilyesmi nélkül! És itt is, Testvéreim és Nővéreim, nagyon helyesen éhezünk és szomjazunk a teljes bizonyosság és bizalom után. Sokan éheznek erre. Remélik, hogy üdvözültek, és szomjazzák, hogy biztosak legyenek abban, hogy azok. De a mennyben nincs ilyen szomjúság, mint ez, mert miután átlépték a Paradicsom arany küszöbét, egyetlen szent sem kérdezi magától soha: "Megváltoztam-e?". Ők az Ő arcát látják, anélkül, hogy egy felhő lenne közöttük! Az Ő szeretetének tengerében fürdenek! Nem kérdőjelezhetik meg azt, amit örökké élveznek! Így a földön is, remélem, tudjuk, mit jelent éhezni és szomjazni a Krisztussal való közösségre. Ó, amikor Ő eltávozik tőlünk - ha csak elrejti előlünk arcát -, mennyire kiáltjuk: "Lelkem vágyakozik utánad az éjszakában!". Nem lehetünk elégedettek, hacsak nem árasztja ki szívünkbe Isten szeretetét a Szentlélek. De a mennyben ilyesmi nincs! Ott a Pásztor mindig a juhokkal van, a Király mindig a közelükben van, és az Ő állandó jelenléte miatt éhségük és szomjúságuk örökre el lesz űzve! Ennyit tehát azokról a gonoszságokról, amelyek belülről erednének. Mivel ők tökéletesek, bármi, ami belülről jön, számukra örömforrás, és soha nem okoz fájdalmat.
És most, kedves Barátaim, a kívülről jövő gonoszságok - gondoljunk rájuk. Kétségtelen, hogy valamennyire tudjuk értékelni, bár nem olyan mértékben, mintha Palesztinában lennénk a nyár közepén - tudjuk értékelni a szavakat: "Nem fog rájuk sütni a nap, és nem lesz rajtuk semmi hőség". Ez azt jelenti, hogy semmi külső nem árthat az áldottaknak. Vegyük szó szerint. A mennyei szentek környezetében nem lesz semmi, ami a megdicsőült lelkeknek bármilyen kellemetlenséget okozna! Azt hiszem, ezt elsősorban az egész megdicsőült emberre vonatkoztatva vehetjük, és így mondjuk, hogy a földön a nap ránk világít, és sok hőséget szenvedés formájában. Micsoda nyomorúságos hőségeken mentek keresztül egyesek itt! Miért vannak itt olyanok, akik ritkán mentesülnek a fizikai fájdalomtól. Isten legjobb gyermekei közül sokan vannak, akik, ha egy órát fájdalom nélkül tölthetnek, valóban örülnek. Vannak olyanok, akiknek nagy küzdelmet kellett vívniuk a nyomorúsággal A szegénységen keresztül keményen küzdöttek. Szorgalmasak voltak, de Isten valahogyan mégis a szűkös asztalok és a cérnavékony ruhák számára jelölte ki őket. Ők a szegénység gyermekei - és a kemence forrósága nagyon forró körülöttük. Másoknál azok ismételt halálát jelentette, akiket szerettek. Ó, milyen szomorú az özvegyasszony esete! Milyen mély az árvák bánata! Milyen nagy a gyászoló szülők bánata! Néha Isten nyilai egymás után hullanak - először az egyik esik, aztán a másik, míg azt hisszük, hogy alig marad egy is! Ezek a nyomorúság kemencéjének forróságai. Máskor pedig ezek a gyermekek hálátlanságának formáját öltik. Azt hiszem, soha nem szabadna annyira sajnálkoznunk egy gyermek halála miatt, mint egy gyermek istentelen élete miatt. Egy halott kereszt nagyon nehéz, de egy élő kereszt sokkal nehezebb. Sok édesanyának volt már olyan fia, akiről sajnálhatta, hogy nem halt meg még születése órájában, mert úgy élt, hogy szülei bánatára és nevük szégyenére szolgált. Ezek éles próbatételek - ezek a hőségek -, de hamarosan túl leszel rajtuk. "Nem süt rájuk a nap, és nem lesz rajtuk semmi hőség". Sem szegénység, sem betegség, sem gyász, sem hálátlanság - semmi ilyesmi! Örökre megpihennek a nyomorúságtól.
A hőség néha más formában is megjelenik - a kísértés kérdésében. Ó, hogy Isten némelyik emberét mennyire megkísértette-próbára tette a teste! Az alkatuk talán forró, lobbanékony volt, és sokszor és sokszor lerántották őket a lábukról, vagy lerántották volna őket, ha Isten kegyelme nem lép közbe! Helyzetükben ők is kísértésbe estek, és saját családtagjaik is ellenségeik voltak. Megkísértették őket sajátos körülményeik - sokszor majdnem elment a lábuk. És megkísértette őket az ördög is - és nehéz munka ellenállni a sátáni célzásoknak. Valóban forró, amikor tüzes dárdái repülnek! Ó, amikor egyszer majd átkeltünk a folyón, hogy némelyek közülünk, akik sokat kísértettek, mennyire visszanéznek majd a pokol vén kutyájára, és nevetni fognak rajta, mert nem fog tudni többé ránk ugatni! Akkor örökre megszabadulunk tőle! Most azért aggaszt bennünket, mert felfalna, de ott, ahogy nem tud felfalni, úgy nem is fog aggasztani bennünket! "Nem fog rájuk világítani a kísértés napja, sem semmi hőség." Boldogok azok az emberek, akik ilyen helyzetben vannak. Az üldöztetés heve is gyakran magával ragadta a szenteket. Ezaz Isten népének a sorsa, hogy így próbálják meg. Sok ilyen nyomorúságon keresztül öröklik a Királyságot - és a mennyben nincsenek Smithfieldek, és nincsenek Bonnerek, akik meggyújtják a tűzifát, nincsenek inkvizíciók a mennyben, nincsenek rágalmazók ott, akik megrontják a jó ember nevét! Soha többé nem kell szenvedniük az üldöztetés hevétől.
És még egyszer, nem lesz meg a gondoskodás melege. Nem tudom, hogy szükségünk van-e rá, még itt sem, de Isten népe közül nagyon sokan vannak, akik hagyják, hogy a gondoskodás nagyon forró legyen körülöttük. Még ma este is, amikor itt ültünk ezen a helyen, miközben felhangzott a himnusz: "Milyen lehet ott lenni?", néhányatok gondolatai elmentek a dolgaitok vagy az otthonotok felé. Miközben mi próbálunk prédikálni és felfelé irányítani a figyelmeteket, talán valamelyik háziasszony azon gondolkodik, hogy valami olyasmit hagyott el, amit meg kellett volna néznie, mielőtt eljött, vagy azon, hogy hol hagyta a kulcsokat. Bármilyen kifogást találunk ki a gondoskodásra az általunk folyamatosan kitalált gondok által, elfelejtve a szavakat: "Minden gondotokat vessétek Őrá, mert Ő gondoskodik rólatok". De a mennyben nincsenek gondok. "Nem éheznek többé, és nem szomjaznak többé; nem süt rájuk a nap, és nem lesz rajtuk semmi hőség". Ah, jó Ember, nem lesznek hajók a tengeren, nemsokára nem lesz termés, hogy aggódj, vajon kitart-e a jó idő! Ah, jó Asszony, nem lesznek többé beteges gyermekeid, akik miatt bosszankodhatsz, mert ott mindened meglesz, amire vágysz, és egy olyan családi körben leszel, amely töretlen, mert Isten családjának minden Testvére és Nővére ott lesz, és így örökké boldog leszel!
Ezzel a lehető legjobban feltártuk a szöveg szavait a szentek nagy boldogságáról. Most pedig, nagyon röviden...
II. HOGYAN VÁLNAK BOLDOGGÁ?
Nos, teljesen világos, hogy nem azért nem jutottak el oda, mert nagyon szerencsés emberek voltak a földön, mert ha elolvasod Isten Igéjének egy másik szakaszát, akkor azt találod: "Ezek azok, akik a nagy nyomorúságból jöttek ki". Azok, akiknek megpróbáltatás és szenvedés volt a földön, azok közé tartoznak, akik a mennyei boldogságban részesülnek. Bátorítsátok magatokat, ti szegények és szenvedők! Egészen bizonyos, hogy nem a saját érdemükből jutottak oda, mert azt olvassuk, hogy "megmosták köntösüket" - mosásra volt szükségük. Nem tartották őket mindig szeplőtelenül. Voltak rajtuk foltok. Nem azért kerültek oda, mert megérdemelték, hogy ott legyenek, hanem Isten gazdag Kegyelme miatt. Hogyan kerültek oda? Nos, először is, a Bárány által, aki megöletett. Ő viselte a napot és a hőséget, és ezért nem süt rájuk a nap, és nincs rajtuk hőség. Jehova igazságosságának forró napja teljes mértékben rásütött a Megváltóra - megperzselte, megégette és felemésztette Őt a bánat és a gyötrelem! És mivel a Megváltó szenvedett, ezért mi sem szenvedünk többé. Minden mennyei reménységünk a Keresztben található!
De legközelebb azért jöttek oda, mert a Megváltó kiontotta a vérét. Abban mosták meg a ruhájukat. A hit összekötötte őket a Megváltóval. A forrás nem tisztította volna meg a ruhájukat, ha nem mosakodtak volna meg benne. Ó, senki sem juthat a mennybe, csak azok, akik hit által befogadták azt, amit Isten nyújt! Hallgasd meg, hallgató, ítéld meg magad, hogy igazad van-e, ezért. Megmostad-e ruhádat, és fehérré tetted-e a Bárány vérében? Krisztus a mindenben való minden számodra? Ha nem, remélheted-e, hogy ott leszel? És ott vannak tökéletes boldogságban, azt mondják nekünk. Nem süt rájuk a nap, és nincs semmi hőség, mert a Trónus közepén lévő Bárány velük van. Hogyan is lehetnének boldogtalanok, akik Krisztust látják? Nem ez-e boldogságuk titka - hogy Jézus teljesen kinyilatkoztatja magát nekik?
És emellett élvezhetik Isten szeretetét, mert a fejezet utolsó szava így szól: "Isten letöröl minden könnyet a szemükről". Jézus vérének alkalmazása, Jézus jelenlétének élvezete és Isten teljesen kinyilatkoztatott szeretete - ezek az okai az üdvözültek mennyei boldogságának! Ám elmélkedésünket az utolsó ponttal kell lezárnunk, amely így hangzik.
III. MIT TANÍT EZ NEKÜNK. Először is, a dicsőségben üdvözültek boldogsága arra tanít bennünket, hogy vágyakozzunk utána. Jogos a mennyország után vágyakozni - de nem szabad vágyakozni azért, hogy megmeneküljünk az itteni kötelességünk teljesítése elől! Tétlenség, ha valaki mindig csak azt akarja, hogy vége legyen ennek a világnak - ez egyértelmű lustaság -, de az, hogy arra vágyunk, hogy ott legyünk, ahol Jézus van, csak természetes és kegyes dolog. Nem kellene-e a gyermeknek vágyakoznia arra, hogy hazamenjen az iskolából? Nem kellene-e a fogolynak vágyakoznia a szabadság után? Nem kellene-e az idegenben utazónak vágyakoznia, hogy láthassa a szülőföldjét? A menyasszony, a férjes asszony, ha sokáig távol volt férjétől, nem kell-e vágyakoznia, hogy lássa az arcát? Ha nem vágyakoznál a mennyország után, bizonyára megkérdőjeleznéd, hogy a mennyország hozzád tartozik-e! Ha valaha is megízlelted a szentek örömeit, mint a hívők a földön, teljes lélekkel énekelni fogsz...
"Szomjas lelkem elájul
Hogy elérjem a földet, amit szeretek.
A szentek fényes öröksége...
Jeruzsálem felett."
Lehet, hogy erre vágysz.
A következő lecke pedig az, hogy legyél türelmes, amíg eljutsz oda. Mivel olyan áldott hely lesz, amikor megérkeztek, ne törődjetek az út nehézségeivel. Ismeritek a himnuszunkat.
"Az út lehet rögös, de nem lehet hosszú."
Szóval...
"Töltsük meg reménnyel, és énekkel vidítsuk fel."
Tudod, milyen jól megy a lovad, ha hazafelé fordítod a fejét. Lehet, hogy előtte egy kicsit meg kellett korbácsolnod, de amikor már tudja, hogy a hosszú úton halad hazafelé, hamarosan felemeli a fülét, és megy, megy, megy! Nekünk is annyi eszünknek kellene lennie, mint a lovaknak. A fejünket az ég felé fordítjuk, a kikötő felé kormányozunk - hazafelé! Lehet, hogy zord az idő, de hamarosan a szép kikötőben leszünk, ahol soha többé nem zavarhat meg bennünket a baj egyetlen hulláma sem. Legyetek türelmesek, legyetek türelmesek! A földműves várta a föld értékes gyümölcseit - ti is várhattok a Mennyország értékes dolgaira. Könnyek között vetsz, de örömmel fogsz aratni. Ő aratást ígért nektek. Ő, aki nem tud hazudni, azt mondta, hogy a vetés és az aratás soha nem szűnik meg. Nem szűnnek meg odalent - bízzatok benne - nem fognak megszűnni odafent sem. Aratás vár rátok, akik itt lent vetettetek.
Az első leckénk tehát az, hogy vágyjunk erre, és aztán legyünk türelmesek a várakozásban. De a következő leckénk az, hogy várjatok a vérben. Legyen sok a vér és sok a hit, amellyel megmosakodtatok! Kedves hallgatóim, van hitetek? Ez, úgymond, az áldás kulcsa. "De nem minden embernek van hite" - mondja az apostol. Van hitetek? Hisznek-e Krisztus Jézusban? Más szavakkal, bízol-e egyedül Őbenne? Tudsz-e együtt énekelni költőnkkel.
"Semmit sem hozok a kezembe
Egyszerűen a Te keresztedbe kapaszkodom.
Meztelenül, ruháért jöttem hozzád,
Tehetetlenek, keressétek a Kegyelmet!
Foul, én a szökőkútra repülök,
Mosdj meg, Megváltó, vagy meghalok"?
Legyen sok a hit, amely bebocsát a mennyországba!
Még egyszer, a szövegünk ezt a leckét tanítja nekünk - Akarja-e bármelyikünk is tudni, hogy mi a Mennyország a földön? A legtöbben közülünk azt mondanák, hogy igen. Nos, akkor a szöveg elmondja, hogyan találhatjuk meg a Mennyországot a földön. Ugyanúgy találjátok meg, ahogyan ők is megtalálják a Mennyországban. Először is, mosakodj meg Krisztus vérében, és ez nagy segítség lesz a földi boldogsághoz. Ez már most békességet ad neked - "Isten békességét, amely minden értelmet meghalad". Néhányan azt hiszik, hogy a földi mennyországot a színházban, a bálteremben vagy a divat szédületes szórakozóhelyein lehet megtalálni. Nos, lehet, hogy egyesek számára ez a Mennyország, de ha Isten szeretettel van irántad, akkor nem lesz számodra Mennyország! Mossátok meg tehát köntöseteket a Megváltó vérében, és akkor kezdetét veszi a Mennyország a földön!
Ezután, ha elolvassuk a szövegkörnyezetet, kiderül, hogy azok, akik a Mennyországot élvezik, éjjel-nappal Istennek szolgálnak az Ő templomában. Ha a földi mennyországot akarod, szolgáld Istent folyamatosan éjjel-nappal! Miután megmostad a köntösödet, akkor vedd fel, és menj ki, hogy Istent szolgáld! A tétlen keresztények gyakran boldogtalan keresztények. Sok lelki diszpepszissel találkoztam, akik mindig tele vannak kétségekkel és félelmekkel. Van itt egy fiatalember, aki tele van kétségekkel és félelmekkel, aki elvesztette Isten világosságát, amellyel egykor rendelkezett, és az örömét, amellyel egykor rendelkezett? Kedves Testvér, láss munkához! Hideg időben a legjobb módja annak, hogy felmelegedjünk, nem az, hogy a tűz elé ülünk, hanem az, hogy dolgozunk. A testmozgás egészséges ragyogást ad, még a fagy közepette is. "Csinálok valamit" - mondja az ember. Igen, egy kézzel - használd mindkét kezed! "Lehet, hogy túl sok vasat tartok a tűzben" - mondja az egyik. Nem lehet túl sok! Tedd be mindet, és fújd a tüzet minden fújtatóval, amit csak tudsz! Nem hiszem, hogy egyetlen keresztény sem dolgozik túl keményen, és általában, ha azokat, akik Krisztus szolgálatában megölik magukat, egyedül temetnék el egy temetőben, még sok időbe telne, mire az megtelne. Dolgozzatok keményen Krisztusért! Azokat, akik a mennyben vannak, boldoggá teszi, hogy éjjel-nappal Istent szolgálják, és téged is boldoggá fog tenni a földön. Tegyetek meg mindent, amit csak tudtok. Egy másik lehetőség az, hogy itt közösséget vállalsz Krisztussal. Olvassátok újra ezt a fejezetet. "Aki a trónon ül, közöttük fog lakni - Ő fogja őket táplálni". Ó, ha boldog akarsz lenni, élj Jézus közelében! A szegények nem szegények, ha Krisztus a házukban lakik. Valóban, a beteg embereknek megkönnyítik az ágyukat, ha Krisztus ott van. Nem Ő mondta-e: "Én megágyazok neki minden betegségében"? Csak szerezz közösséget Jézussal, és a külső körülmények nem fognak nyomasztani! Nem fog rád sütni a nap, sem a hőség. Olyan leszel, mint a pásztor a Salisbury-síkságon, aki azt mondta, hogy jó idő van, bár erősen esett az eső. "Ez az időjárás - mondta -, ami nekem tetszik". "Hogyan?" - kérdezte tőle egy utazó. "Nos, uram", mondta, "Istennek tetszik, és ami Istennek tetszik, az nekem is tetszik". "Jó napot!" - mondta valaki egy kereszténynek. "Mióta megtértem, nem volt rossz napom" - mondta az. "Most már mind jó, mióta Krisztus a Megváltóm." Nem látjátok-e tehát, hogy ha vágyaitokat legyőztétek, ha már nem éheztek és nem szomjaztok úgy, mint régen, és ha mindig Krisztus közelében éltek, akkor elkezditek élvezni a földi mennyországot? Kezdjétek el tehát a mennyei életet itt lent. A Biblia azt mondja: "Mert feltámasztott minket, és együtt ültetett minket a mennyekben Krisztus Jézusban". Sokak szerint a földi élet módja az, hogy a földön éljünk, de felfelé, a mennybe nézzünk. Ez egy jó módja az életnek, de mondok nektek egy jobbat - és ez az, hogy a mennyben éljetek, és nézzetek le a földre! Az apostol megtanulta ezt, amikor azt mondta: "A mi beszélgetésünk a mennyben van". Jó a földön élni, és felnézni a Mennybe - de az elmének jobb, ha a Mennyben van, és lenéz a földre. Tanuljuk meg ezt a titkot. Az Úr vezessen minket bele. Akkor, amikor a hit erős, a szeretet lángoló és a remény fényes lesz, Watts-szal együtt fogjuk énekelni...
"A kegyelem emberei megtalálták
A dicsőség alant kezdődött!
Mennyei gyümölcsök földi földön
A hitből és a reményből nőhet."
Az Úr adjon nektek részvételt ebben a boldogságban, Szeretteim, és bőséges belépést ebbe a boldogságba örökre, Jézus Krisztusért. Ámen.