[AI translated]Die Geschichte des Propheten Elia und seines Schülers Elisa ist die Geschichte, aus der ich gerade diesen kleinen Auszug gelesen habe. Sie standen an den Ufern des Jordan. Es gab keine Brücke, keine Fähre, die sie überqueren konnten. Es war nicht weit bis zur anderen Seite, man konnte hinübersehen, aber der Fluss war dazwischen, und sie waren auf der anderen Seite. Das war also die Situation, in der Elia und Elisa waren.Es ist eine Situation, die wir alle in der einen oder anderen Form aus unserem eigenen Leben kennen. Ich möchte sie mit einigen Bildern von hier, aus dem Leben unserer Kirche, beleuchten:
Eine Frau war verwitwet. Sie hatte niemanden außer ihrem Mann. Sie waren sehr, sehr glücklich miteinander. Der Mann ist plötzlich gestorben. Wir haben ihn kürzlich auf dem Friedhof von Farkasrét beerdigt. Die Frau fühlt sich, als hätte sie die Hälfte ihrer Seele verloren, sie kommt selbst jetzt kaum aus ihrer Benommenheit heraus. Fast zwanghaft sagt sie sich: Reiß dich zusammen, das Leben geht weiter, du musst diesen Schlag irgendwie überstehen... Jetzt geht er zurück in die Fabrik, aber die Wunde ist noch so frisch, sie schmerzt so sehr! Er hat oft das Gefühl, dass er nicht mehr weitermachen kann! Er muss einen Weg auf die andere Seite finden, wo er wieder weitermachen kann! Aber da ist er noch nicht, er ist noch auf der anderen Seite, wo Elia war... Wie kommt man von hier auf die andere Seite?
Es gibt ein anderes Bild. Er geht auch in die Kirche. Er hört auf das Wort Gottes, und deshalb kämpft er mit seiner geheimen Sünde, die ihn immer mehr überwältigt. Er weiß, er spürt, dass es mit ihm bergab geht, dass er aufhören sollte, dass er umkehren sollte, aber er kann es nicht! Er hat alles versucht, aber ohne Erfolg. Aber er weiß, dass eine göttliche Hand nach ihm greift, um ihn zu retten, aber in der Zwischenzeit fließt der "Jordan", die treibende Flut der Leidenschaft, und er muss auf die andere Seite gelangen - aber wie? Er wagt es nicht, denn er ist schon so oft mitgerissen worden... Wie man auf die andere Seite kommt?
Ein anderes Bild: Eine Frau unterlässt etwas, sie schimpft mit ihrem Mann, er kritisiert sie in einem ungewöhnlich harschen Ton, sie beginnt zu schreien, er wird noch wütender, sie beginnt ihn zu ohrfeigen, er läuft weg... Es war vielleicht nicht das erste Mal, dass dies zwischen ihnen geschah. Langsam spürten sie beide, dass etwas zwischen ihnen zerrissen war, etwas, das einst so schön gewesen war. Sie hatten sich auseinandergelebt, eine Kluft hatte sich zwischen ihnen aufgetan, gefüllt mit Erinnerungen an all den Schmerz, die Vernachlässigung und die Nervosität, und nun floss sie zwischen ihnen wie ein Fluss ohne Brücke von hier nach dort oder von dort nach hier... Keiner wagt es, die Annäherung zu beginnen, denn das Wasser kann so eiskalt sein in einem solchen Gespräch, in dem man versucht, den anderen wieder zu suchen; aber so hässliche Strudel sind im Jordan eines solchen Gesprächs! - Wie kann man hier ans andere Ufer gelangen? Unmöglich!
Ein anderes Bild. Sie ist über 80 Jahre alt. Sie lächelt immer noch freundlich, wenn man sie anspricht, aber wenn sie aus dem Fenster schaut, scheint ihr geistiges Auge mehr und mehr den dunklen Vorhang zu sehen, hinter dem sie eines Tages - vielleicht in nicht allzu ferner Zukunft - verschwinden muss. Aber wohin? Es ist so kurz vor dem Ende, der Abschied kommt, der Tod kommt, das große Geheimnis! Die andere Seite ist nicht mehr weit... Aber manchmal stellt sich die Frage: Ja, aber wie komme ich dahin? Werde ich jemals hinüberkommen? Ich bin jetzt hier, auf der anderen Seite, wie werde ich den "Jordan" im Zuge des Todes überqueren?
Die Beispiele ließen sich beliebig fortsetzen, aber vielleicht reicht das, um die Situation zu verstehen, in der sich Elia und Elisa dort, vor dem Jordan, befanden. Diese Situation ist uns nicht unbekannt. Es gibt Hindernisse im Leben, die unüberwindbar scheinen, Abgründe, die undurchdringlich erscheinen. Es gibt Probleme, für die keine Lösung gefunden werden kann. Es gibt Themen, mit denen wir nicht fertig werden. Es gibt Schwierigkeiten, die uns fast überwältigen. Es gibt Probleme, die wir nicht loswerden können. Es gibt immer wieder Situationen, über die wir nur seufzen und klagen können, aus denen es keinen Ausweg, keinen Ausweg, keine Hoffnung gibt. Auf dem Lebensweg gibt es immer wieder Phasen, in denen man hilflos ist, in denen man spürt: Es geht nicht mehr, oder es gibt keine Kraft mehr, keine Möglichkeit mehr... Nun, hier sind wir bei Elia: auf der anderen Seite des Jordans. Er hätte am anderen Ufer sein sollen, so wie wir immer ans andere Ufer hinübergehen müssen, an den Ort, wo die Lösung ist, wo die Befreiung ist, wo der Sieg ist,
die Freude, das Glück - das "Vorwärts"!
Und schauen Sie, was Elia jetzt tut, in dieser völlig unmöglichen Situation. Hier lesen wir, dass er seinen Mantel nahm "und ihn faltete und das Wasser damit schlug, und es teilte sich in zwei Hälften, so dass sie beide trocken hindurchgingen. Ich weiß, viele sagen, das sei nur eine Legende. Natürlich war Elia ein großer Mann. Ein Mann von unerschütterlichem Mut, ein Mann von tiefem Glauben, aber dass sein Mantel eine solche magische Kraft gehabt haben soll, dass er sich damit einfach einen Weg durch ein Flussbett bahnen konnte - nun, das ist doch nur eine Legende! Andere sagen: Es muss wahr sein, weil es in der Heiligen Schrift steht, also muss man es akzeptieren. Was ist nun die Wahrheit? Ist es eine Legende oder eine wahre Geschichte? - Nun, meine Brüder, ich stehe zwischen diesen beiden Meinungen. Ich glaube an den göttlichen Offenbarungscharakter der Bibel, aber ich nehme auch die Bibelkritik ernst und sage, dass es für mich absolut keinen Unterschied macht, ob es eine Legende ist oder nicht, wenn es in der Bibel steht, dann spricht Gott durch diesen Teil zu mir. Und Gott sagt uns durch diese Passagen etwas sehr, sehr Ermutigendes, Befreiendes, Ermutigendes. Ob es also eine Legende ist oder nicht, hören Sie auf das, was Gott durch sie zu sagen hat!
Also: der Mantel, den Gott Elia auf die Schultern legte, als er ihn vor einigen Jahren zum prophetischen Dienst berief. Und nun möchte ich Ihnen die Bedeutung dieses Mantels mit diesem Mantel, den ich trage, näher bringen. Es ist der Mantel, den Gott vor 32 Jahren auf meine Schultern gelegt hat, als er mich aus der Theologie aussandte, um sein Wort zu predigen. Es ist ein Gewand, an das sich seither viele Erinnerungen geklammert haben. Es ist immer mit einem gewissen inneren Zittern, wenn ich dieses Gewand anziehe, bevor ich hier auf die Kanzel trete. Ich zittere vor der Aufgabe, die damit verbunden ist: Gottes Wort für die Menschen auszulegen. Aber dann ist es, als ob Gott durch dieses Gewand sagt: Aber ich sende dich jetzt, wie ich es seit 32 Jahren immer getan habe! - Und in der Tat, er hat mich nie allein gelassen, er hat mich nie im Stich gelassen. Dieser Mantel erinnert mich an die Verheißung: Wo zwei oder drei in Jesu Namen versammelt sind, da ist er selbst mitten unter ihnen. Und dann erinnere ich mich an die Krippe in Bethlehem, wo Gott unter uns kam; ich erinnere mich an das offene Grab an Ostern, wo Gott über alle Sünde und den Tod triumphierte! All diese großen göttlichen Tatsachen habe ich selbst so oft in diesem Mantel verkündet. Und Gott war immer da! - Vielleicht war das der Wert von Elia's Mantel. Dieser prophetische Mantel muss für ihn ein Zeichen der Gegenwart Gottes gewesen sein: des Gottes, der in dem Kind von Bethlehem, in der Passion auf Golgatha zu uns herabkam; der durch Mose seinem Volk in jenen Tagen eine so wunderbare Befreiung brachte... Und als Elia am Ufer des Flusses stand und wusste, dass er nun hindurchgehen musste, schaute er auf sein Gewand und erinnerte sich an all den wunderbaren Dienst, den er in diesem Gewand als Mann Gottes bereits getan hatte - gestärkt durch die Erinnerung an die göttliche Hilfe, die er so oft erfahren hatte, mit dem Bewusstsein von Gottes Gegenwart auch jetzt, dachte er an die wunderbare Befreiung dort am Schilfmeer, noch mehr gestärkt durch die Erinnerung an Gottes Treue und unerschütterliche Liebe, nahm er sein Gewand und rief aus: Ja, Jordan! - Ja, Schmerz! Ja, Mühe! Ja, überwältigende Leidenschaft! Ja, unlösbare Probleme! Ja, Familienkonflikte! Ja, der Schmerz der herzzerreißenden Trauer! Ja, die Finsternis des Todes! - Doch im Namen Gottes, geh hinaus, öffne weit die Wasser des Jordans! Ich fange an, und im Namen Gottes gehe ich hinüber auf die andere Seite! So war es - und so war es!
Und so ging es auch der anderen Witwe (nicht der, die ich gerade erwähnt habe), die nach dem Tod ihres Mannes mit vier kleinen Kindern zurückgeblieben war und nicht wusste, was sie nun tun sollte, wie sie die vier kleinen Waisen aufziehen sollte. Auch sie hatte ein schlechtes Herz, sie sollte sich schonen, aber sie musste zur Arbeit gehen, sie konnte den Schmerz kaum ertragen, aber dann sagte sie in ihrem Herzen: "Es gibt einen Gott! Da ist Gott, Zeuge dieser Krippe, dieses Kreuzes, dieses offenen Grabes! Er lässt die nicht im Stich, die sich auf ihn verlassen! Im Namen dieses Gottes: Lasst uns weitergehen! Er hat das Unmögliche gewagt und ist auf die andere Seite hinübergegangen. Und jeden Tag tut er es wieder: im Namen Gottes überquert er den Jordan, und wie durch ein Wunder teilt sich das Wasser in zwei Hälften, und er und seine Kinder gehen trockenen Fußes weiter...
Versuch es selbst, du andere Witwe! Du kannst es auch! Und auch du, der du mit deiner geheimen Sünde kämpfst und immer gescheitert bist, versuche jetzt im Namen Gottes, dich in die Fluten deiner Leidenschaft zu stürzen: Gott wird dich nicht enttäuschen! Und auch du, der du dein Eheglück bereits als hoffnungslos ansiehst, versuche also, auf die andere Seite zu gehen, zu deinem verlassenen Ehepartner. Geben Sie die Hoffnung nicht auf, denken Sie nicht, dass eine Scheidung das Einzige ist, was Ihnen helfen wird! Guter Gott! Gott ist groß! Gott ist da! Fangen Sie neu an - und eines Tages werden Sie froh sein, dass es sich gelohnt hat, dass Sie es geschafft haben!
Bleiben Sie nie am inneren Ufer eines "Jordans" stecken, wo Sie auf die andere Seite gelangen müssen! Es ist in Ordnung, wenn es keine Brücke, keine Fähre gibt: Es gibt Gott! Und er will auch, dass du rüberkommst. Die Kraft seines Wortes, die Kraft seines Geistes, wird dir durch den stürmischsten "Jordan" helfen!
Du siehst, wie unwichtig es ist, ob diese Geschichte Legende oder Wirklichkeit ist! Es lohnt sich nicht einmal, darüber zu diskutieren! Hören Sie, was Gott sagt, was Gott Sie durch diese alte Geschichte ermutigt zu hören. Und wenn es eine Legende über Elia's Mantel gibt, dann deshalb, weil es sich um Elia handelt, einen Mann, der einen so starken Glauben an Gott hatte, der es wagte, in Gottes Namen zu handeln. Und es ist derselbe Glaube und derselbe Mut, den Gott Ihnen jetzt angesichts all der Schwierigkeiten in Ihrem Leben schenken möchte.
Ihr habt soeben das Wort gehört: "Treu ist Gott, der nicht zulassen wird, dass ihr in Versuchung geratet, damit ihr es aushaltet, sondern er wird euch auch einen Ausgang gewähren, damit ihr in der Versuchung aushaltet"!
Fürchtet euch nicht, glaubt, ihr werdet durch den "Jordan" gehen! Ihr werdet das andere Ufer erreichen, das andere Ufer des Sieges über die Sünde, das andere Ufer des Trostes, der Versöhnung, das andere Ufer der Problemlösung, das andere Ufer des Flusses des Todes! Im Namen Gottes! Im Namen Gottes, der in der Geburt, dem Tod und der Auferstehung Jesu unter uns gekommen ist! Wir werden den "Jordan" überqueren, in welcher Form auch immer er sich unserem Leben in den Weg stellt!
Amen.
Jesus, der du meine verwaiste Seele mit deinem Blut erlöst hast,
Du hast mich vor der Verdammnis bewahrt, o nimm mein sündiges Herz hinweg!
Gib, dass ich dir vergelten kann,
dass du mich im Tod nicht verlassen hast,
Du hast mir gezeigt, dass du mir alles geben kannst,
Du bist mein einziger Schutz.
(Canto 295, Vers 1)
Datum: 14. Februar 1965.