[AI translated]Manchmal kommt Ihnen das eine oder andere Wort der Bibel viel näher. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass in den letzten Jahren auch ihr, die ihr durch viele Krankheiten, Schwierigkeiten und sogar den Tod gegangen seid, durch dieses Wort ermutigt worden seid, die ganze kleine Familie, beide Familien. Ihr, die ihr vor der Konfirmation so dagestanden habt, und ihr steht jetzt hier. Jetzt, wo so viele Gebete in dieser Stunde erhört werden, möget ihr durch dasselbe Wort vor dem lebendigen Gott ermutigt werden: "Seid unbesorgt"! Wie gut ist es, dieses Wort immer wieder aus dem Mund Gottes zu hören! Wie gut ist es, daraus Kraft zu schöpfen für das Streben nach deinem Glück!Dieses Wort schützt dich vor der Verflachung, vor der Verdummung des Lebens, es schützt dein Glück: "Sorge dich nicht um dein Leben"! Es gibt kaum eine Gefahr, die das Leben eines Menschen so grau macht wie das Problem "was zu essen und was zu trinken", die Frage des Lebensunterhalts, das Problem des täglichen Lebens. Und so spricht zu dieser Frage, die jetzt im Mittelpunkt des Interesses steht, das Wort: "Seid aber nicht ängstlich! Seid mit euren Gedanken woanders! "Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit", und das Übrige wird hinzukommen (Mt 6,33). Es gibt Menschen, die zum Leichtsinn, zum Optimismus neigen. Jeder hat die Pflicht, für sich und seine Lieben zu sorgen. Auch Sie haben diese Pflicht. Aber Jesus will Sie mit diesen Worten vor unnötigen Sorgen bewahren. Die Sorge, so sehr sie auch eine Pflicht ist, kann zur Sünde werden, zum Wal. Die Gefahr der Sorge besteht darin, dass sie die Seele nur mit solchen Dingen füllt, und so bleibt keine Zeit für die Gedanken an Gott. Die Seele kann sich nicht von den materiellen Dingen lösen, ihr Leben wird grau, und alles Glück geht im Grau auf. Um euretwillen sagt Jesus in unserem Wort: "Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit", und alles andere wird hinzukommen.
Satan schleicht die Sorge in die Seele. Jesus sagt nicht, dass wir uns keine Sorgen machen sollen, sondern dass wir uns "keine Sorgen" machen sollen! Vertrauen Sie darauf, dass der Herr Sie unendlich liebt! Jesus hat durch das Kreuz, durch die Vergebung Ihrer Rebellion gegen ihn, durch das Wirken und Erarbeiten Ihres ewigen Glücks genug Zeugnis von seiner Liebe gegeben. Auch die Einzelheiten des Lebens sind Seine Herzensangelegenheit: so dein Heil, dein ganzes Leben - nicht nur zusammengebracht zu werden, sondern in Liebe zusammenzuleben! Das Wort sagt, dass nicht ein Sperling ohne Sein Wissen fallen kann. Vertraue immer darauf, dass der Herr dich liebt! Du hast es schon einmal gesehen, aber du kannst es wieder sehen. Nicht nur deine Gebete sind wertvoll, sondern auch die deiner Eltern und Geschwister. Durch viele gesegnete Gebetserhörungen seid ihr einander ähnlich geworden. Möge euer ganzes Leben Gebet sein!
Für uns ist die Annahme Christi im Glauben immer das Wichtigste, der Rest ist nur Statistenarbeit. Deshalb sagt Christus: "Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit"! Während du dich bemühst, seinen Willen zu tun, macht er deine Wege gerade, auf denen du morgen gehen musst. Vertraut immer auf Ihn, denn Er wird diejenigen, die ganz Ihm gehören, niemals im Stich lassen. Geh also hinaus ins Leben!
Amen.
Datum: 3. September 1955 (anlässlich der Hochzeit von Irén Csuday Csuday und István Muzsnay).