[AI translated]Mit dieser Predigt möchte ich ein sehr enges Detailproblem des christlichen Lebens beleuchten, nämlich die Frage, wie sich ein an Christus Glaubender denen gegenüber verhalten soll, die ihm feindlich gesinnt sind. Wir alle leben unter Menschen, und die Menschen sind keine Engel, sondern Menschen, voll von Elend, Eitelkeit, Herzlosigkeit, Stolz, Sünde und Ärger, die uns alle reizen. Es ist nicht leicht, die Fehler, die schlechten Eigenschaften, die Ärgernisse, die Bemerkungen, die feindlichen Gefühle der Menschen um uns herum zu ertragen! Es gibt so viele geheime Schmerzen im Herzen eines Menschen, die alle von seiner Umgebung verursacht werden. So mancher Seufzer wird einer Seele entrissen, weil sie verletzt wird, weil sie verachtet wird, weil sie nicht verstanden wird, weil sie ungerecht behandelt wird... Die Menschen leiden am meisten unter einander, und oft nicht unter Fremden, sondern vielleicht unter denen, die ihnen am nächsten stehen. Der Bruder vom Bruder, die Mutter vom Kind, die Schwiegermutter von der Schwiegertochter, der Nachbar vom Nachbarn, der Arbeiter vom Kollegen... Wenn wir uns die Familienhäuser, die Büros, die Werkstätten, in denen die Menschen zusammenleben, genauer ansehen würden, wären wir entsetzt über die kleinen und großen bösen Taten, die die Menschen gegeneinander begehen, über den bitteren Zorn, der sich in den Herzen aufstaut und sich in der Sprache entlädt, über die Wunden, die den Seelen zugefügt werden... Wie können Menschen einander ein Leben lang bitter machen! Nun, das ist es, was uns das Wort heute lehrt, wie wir, die wir Christus nachfolgen, auf die Feindseligkeit und Bosheit, die uns entgegengebracht wird, reagieren sollen, wie wir mit unseren Feinden umgehen sollen. Wie können wir uns gegen sie verteidigen?Und das ist sehr wichtig, denn Bosheit und Feindseligkeit zerstören uns immer und ziehen uns herunter. Man sagt, dass die Not uns beten lehrt. Aber die Not, die immer da ist, die sich immer erneuert, lehrt einen vielleicht zu fluchen. Man wird verzweifelt, misstrauisch, argwöhnisch, ja bösartig. Die allgemeine menschliche Schlechtigkeit, die uns umgibt und die im Fluss ist, findet in unseren Herzen einen fruchtbaren Boden. Die Bosheit, die von anderen gegen mich gerichtet wird, erweckt auch in mir niedere Gefühle und Leidenschaften. Das Böse haftet wie Schmutz. Es befleckt Gedanken, Gefühle, Sprache! "Wie Gott gibt, so nimmt er auch wieder weg", sagt das Sprichwort. Der natürliche Instinkt des Menschen ist es, sich gegen den Schlag zu wehren, indem er zurückschlägt! Und zwar möglichst mehr als der Schlag, den er erhalten hat, damit der andere entmutigt wird, erneut anzugreifen! Manchmal trägt man die Beleidigung jahrelang mit sich herum, und dann, lange danach, wenn niemand daran gedacht hätte, ergibt sich eine Gelegenheit, und dann schlägt man zurück, dann wehrt man sie ab...
Die allgemeine Meinung ist, dass man gezwungen ist, sich auf diese Weise zu verteidigen, denn wenn man das Böse nicht abwehrt, wenn man nicht zurückschlägt: man ist besiegt! Das funktioniert nicht! Es vergrößert nur die Kluft zwischen den gegnerischen Parteien. Du kannst meinen Feind nicht durch einen feindlichen Angriff loswerden. Genauso wenig wie man Feuer mit Feuer löschen kann! Man kann es nur vergrößern! Verstärken. Um es noch größer zu machen. Es ist unmöglich, den Satan mit dem Satan auszutreiben! Indem wir auf satanische Weise handeln, können wir die satanischen Impulse in den Menschen nicht überwinden. Gyűlölettel a gyűlöletet, rosszal a rosszat, sértéssel a sértést nem lehet elintézni, kiiktatni, leszerelni, megszüntetni, helyrehozni... Bitteres kann nicht mit noch Bitterem versüßt werden! Das ist keine gute Methode! Deshalb warnt uns die Bibel immer wieder, wie Paulus in dem Wort, das wir gerade gelesen haben, sagt: "Rächt euch nicht, meine Geliebten." Folgt nicht diesem Weg! Das ist der natürliche Weg, das ist das, worauf unsere Reflexe hinauslaufen, das ist das, was jeder tut: aber nicht du! Ihr könnt nicht die Waffe der Vergeltung, der Rache, der Rache benutzen, diese Waffe funktioniert nicht in euren Händen! Auch nicht in den Händen eines anderen, aber für dich ist sie verboten! Ihr könnt nicht Böses unterstellen, ihr könnt keinen Groll hegen, ihr könnt nicht nachdenken und euch auf eine Abrechnung vorbereiten... Weil ihr wisst, dass Gott nicht mit euch abrechnet, indem er eure Missetaten rächt, indem er sich an euch rächt, sondern indem er euch vergibt, indem er euch Barmherzigkeit schenkt, indem er euch rettet - um Jesu willen! Um Jesu willen! Durch ihn hat er die große Abrechnung vollzogen - um euretwillen! So sagt der Apostel: "Rächet euch nicht, ihr Geliebten!" Im Englischen kommt die Bedeutung dieses Wortes nicht gut heraus: my beloved! Es sind nicht die Geliebten des Paulus, sondern die Geliebten Gottes, zu denen Paulus sagt: Rächt euch nicht! Als ob er sagen wollte: Ihr, die ihr geliebt seid, die ihr in Liebe gebadet seid, die ihr von Gott so geliebt seid, dass er euch für eure Sünden nicht zur Rechenschaft zieht, dass er euch vergibt, dass er euch das ewige Leben schenkt, ihr könnt das wirklich tun, dass ihr dem anderen nicht Böses unterstellt, dass ihr nicht zurückschlagt, dass ihr euch nicht rächt. Ihr könnt es schaffen, euch über die Verletzungen, die ihr von Menschen erhalten habt, zu erheben! Martin Luther hat einmal gesagt: "Meine Seele ist viel froher und erhabener, als jemandem ein Feind zu sein!" Seht, ihr erhaltet so viel Liebe von Gott, dass ihr euch nicht auf das geistige Niveau eures Feindes herablassen müsst! Schlagen Sie nicht zurück! Nicht einmal mit deiner Zunge! Das ist nicht gut, das ist deiner nicht würdig!
Aber das ist nicht genug. Das ist nur eine Verneinung. Bis jetzt geht es nur darum, was man nicht tun soll! Aber das Wort spricht auch von ganz positiven Verteidigungen und sogar Beleidigungen! Es sagt: Überwinde das Böse mit Gutem! Ja: Überwinde das Böse mit Gutem. Und zwar zuallererst in dir selbst. Überwinde also das Böse, indem du es zu deinem Vorteil wendest. Nutze dich selbst für dein geistiges Wachstum. Wenn jemand etwas Böses zu Ihnen sagt, etwas, das Ihr Selbstwertgefühl verletzt, etwas, das Ihnen weh tut, dann prüfen Sie sofort, ob nicht etwas Wahres daran ist. Unsere Feinde halten uns vielleicht einen verzerrten Spiegel vor, aber gerade in dem verzerrten Spiegel, in der Karikatur, kann man seine eigenen Fehler vergrößert sehen, hervorgehoben, Fehler, die man ohne Verzerrung vielleicht gar nicht bemerken würde. Eine feindselige Bemerkung hat also einen ernsten Nutzen: Sie zeigt die Schwachstelle, den empfindlichen Punkt in unserem Leben auf. Siehe da, das Wort des bösen Impulses steht uns bereits zu Diensten. Jemand hat einmal gesagt: "Ich mag meine Mitmenschen sehr, die mich lieblos kritisieren, denn sie sind die unbezahlten Aufseher meiner Seele. Sie halten mich auf dem rechten Weg. Ich brauche sie. Ja: Unsere Kritiker, auch wenn sie uns einseitig oder ungerecht kritisieren, können zu wahren Hämmern Gottes an uns werden, um uns in die richtige Form zu schmieden. Und in der Tat müssen wir alle geformt werden, denn wir sind alle Christen im Werden, nicht fertig! Nehmen wir also unseren Feinden ihre verletzenden Bemerkungen und ihr Verhalten nicht übel, sondern nehmen wir sie als die formende Hand Gottes an, als Gottes Bemühen, uns durch sie zu formen. So überwinde ich das Böse mit dem Guten, in mir selbst, in meiner eigenen Seele.
Und dann möchte ich Ihnen noch ein weiteres Gut nennen, ein gutes, ein sehr gutes Gut, mit dem man das Böse, das sich gegen einen richtet, überwinden kann: Dieses Gut ist das Gebet! Wenn du verletzt bist, sprich schnell ein Gebet für deinen Feind und für dich selbst! Es ist schwieriger, jemandem böse zu sein, wenn man für ihn gebetet hat. Wenn du schon den Segen Gottes für ihn erbeten hast, kannst du ihn nicht mehr verfluchen! Das Gebet nimmt dem Groll den Stachel. Wann immer Sie an ihn denken, tauchen Sie Ihre Gedanken in Gebet. Ein Gedanke ohne Gebet wird zu einem nachtragenden Gedanken! Ein Gedanke mit Gebet füllt sich mit Liebe! Und Liebe für den Feind! Mit dem Gefühl von Jesus! Mit dem geschlagenen, aber immer liebenden Geist Christi! Bezwinge das Böse in dir mit diesem Gut: dem Gebet!
Aber es ist nur eine Verteidigung. Unser Wort ermutigt uns, in die Offensive zu gehen! Überwinde das Böse nicht nur in dir selbst mit dem Guten, sondern auch im anderen, deinem Feind. Denn das Böse in ihm kann nur durch das Gute allein überwunden werden. Mit anderen Worten: Überlege, wie du ihm etwas Gutes tun kannst. Sieh auch in deinem Feind den Unglücklichen, der heimlich hungert und dürstet, und gib ihm zu essen und zu trinken! "Denn wenn du das tust, so wirst du Kohlen des Lebens auf sein Haupt häufen." Wie Eisen, Metall, in glühenden Kohlen geschmolzen und geformt wird, so wird das geistige Eis durch das Gute, das du, der Feind, ihm antust, umhüllt: ja, das allein erwärmt die gefrorene Seele gegen dich und formt sie und stimmt sie vom Feind zum Freund. So hat Gott uns besiegt: mit dem Guten - mit Christus! Nicht mit zornigem Gericht, sondern mit barmherziger Liebe! Also auch du, wenn du jemanden von seinem unfreundlichen, feindlichen Verhalten heilen willst: sei freundlich zu ihm. Betrachte seine herausfordernden, beleidigenden Worte und sein Verhalten als Krankheitssymptome und lerne, dass das Heilmittel dafür nicht eine Dosis Bitterkeit ist, sondern vielleicht eine Blume oder ein Stück Schokolade - ein unverständliches, ungerechtfertigtes, fast herausforderndes Zeichen der Liebe! Überwinde also das Böse mit etwas Gutem! Mit etwas konkret Gutem!
Ich habe schon gesagt, dass das Böse wie der Schmutz haften bleibt, weitere böse Impulse provoziert. Nun, das Gute bleibt auch haften, breitet sich aus. Ich habe von einem befreundeten Autofahrer gehört, dass sein Auto einmal an einem Ort liegen geblieben ist, der weit entfernt von jeder Notdurft und bewohntem Land war. Sie warteten hilflos darauf, dass ein anderer Autofahrer vorbeikam... Schließlich kam er. Er hielt an. Er bot seine Hilfe an, um das liegengebliebene Auto viele Kilometer bis zur nächsten Hilfsstation abzuschleppen. Und als die Leute, die ich kannte, ihn fragten, wie sie sich bei ihm für seine Freundlichkeit revanchieren könnten, ihn wenigstens das Benzin bezahlen ließen, sagte er: "Nein! Nein. Aber ihr solltet mal jemandem helfen. Dann wird alles gut!" Seitdem hat dieser befreundete Autofahrer jede Gelegenheit genutzt, um anderen in Not zu helfen. Und jedes Mal, wenn sie ihn wenigstens für das Benzin bezahlen wollen, sagt er: "Nein! Aber du wirst eines Tages jemandem helfen!"... So verbreitet sich das Gute! Fangen Sie an, es wird weitergehen!
Sich nicht zu wehren, das Böse mit dem Guten zu überwinden: das ist keine Dummheit, kein Blödsinn, keine Schwäche! Oh nein! Das ist wahre Stärke! Das erfordert echten Mut. Das ist es, was echten Mut erfordert! Und das ist der wahre Sieg! Denn das ist der einzige Weg, der einzige Weg, um den Feind zu besiegen! Nur so werden wir größer als er! Und das ist die Art von Mensch, die die Welt heute braucht! Das ist der Weg, die Welt zu heilen!
Manchmal haben wir das Gefühl, dass unsere Welt wie ein überfüllter Raum geworden ist, in dem den Menschen die Luft ausgeht und sie zu ersticken drohen. Wenn sich die Tür öffnet und die frische Luft hereinströmt, werden alle neu belebt! Wenn man das Böse mit dem Guten überwindet, ist es, als würde man die Tür öffnen und die belebende, erneuernde Luft in das menschliche Zusammenleben hineinlassen! Jesus sagt uns heute durch diese Predigt, dass auch du dort, wo du lebst, in deiner Familie und in deinem Beruf, ein Türöffner sein sollst, der das Böse mit dem Guten überwindet! Und sagen Sie jetzt nicht, dass es schade ist, dass diese Predigt nicht von Ihrem Mann oder Ihrer Frau oder Ihrer Schwiegermutter oder Ihrem Vermieter oder X oder Y gehört wurde - denn in dieser Predigt spricht Gott nicht zu ihnen, sondern zu Ihnen! Jesus sucht und ruft diejenigen, die es wagen, an seine gute Macht zu glauben! Wage es zu glauben, dass das Gute größer ist als das Böse! Denn Gott ist gut!
Amen!
Datum: 7. Oktober 1962.